第18頁
活著回來的男人:一個普通日本兵的二戰及戰後生命史 作者:[日]小熊英二 投票推薦 加入書簽 留言反饋
就這樣,謙二成為片山家與小熊家中,第一個“中學畢業的月薪族”。早上六點四十分起床,帶著外祖母小千代做的便當出門,每天搭乘電車、轉乘一個多小時,過著上班的生活。伊七與小千代,從六歲起就一直以暱稱“謙”來叫喚這個唯一平安成長的孫子,對他憐愛有加。
謙二身為一位事務員,表現十分優秀,工作也處理得相當穩妥。如果從西伯利亞回來後,沒被富士通信機趕走的話,戰爭結束後或許也會繼續“上班族生活”。可是因為徵兵之故,這種公司員工生活也隻持續了不到兩年的時間。
六、我出發了
謙二開始就職於富士通信機的一九四三年一月,日軍已經由瓜達康納爾島(guadalcanal)撤退了。這次撤退的公開說法是“轉進”。就算是年僅十七歲的謙二,也覺得這是個“詭異的詞彙”。廣播上的評論家們也這麽說:“轉進實在是很好的一個詞。要是沒通過升學考試,就轉進其他學校吧。”
這一年的五月,阿圖島(attu ind)守軍全數被殲滅,官方公開說法為“玉碎”。從夏天開始,謙二自家附近,開始陸陸續續有一些家庭收到裝有戰死於南方的丈夫遺骨的小木箱,實際上許多隻是裝著戰死之地的沙子而已。他還留有當時某位遺孀帶著三個小孩回鄉下的記憶。
大約同時期開始,附近的召集令也多了起來。不過,再也沒見到穿著烹飪服的愛國婦人會揮舞“日之丸”國旗送行的場麵。
那種事情,在中日戰爭的時候還辦過,到了太平洋戰爭開始後,就消失了。為了找尋糧食就得花上許多時間與勞力,大家已經沒有那種餘力,加上召集令也過多。先不說年輕現役士兵的送行場合,已經有相當人生經驗的年長軍人被召集時,即便舉辦盛大的歡送活動,本人與家人都不會開心。送行時如果哭泣,就會被罵是“非國民”,但即便不哭,也不代表人們是開心地送家人上戰場。周遭的人們都了解這種狀況,所以也不再辦什麽送行會了。
昭和十八年秋天起,大學文科生不能再緩徵,經常可以看到學生們在車站喧囂嘈雜。因為如果遭到徵召,就得回到本籍地入伍,所以學生們會到車站歡送將搭車回本籍地的同學。從公司下班搭車通過新宿車站時,可以看到車站對麵聚集了二三十個人圍成一圈,或唱軍歌,或唱些摻雜猥瑣內容的民謠、艷曲,虛張聲勢地逞強喧鬧。看起來瀰漫著一股異樣的氣氛。
富士通信機公司裏接到召集令的人也愈來愈多,最初公司還會舉辦壯行會,到一九四四年的後半幾乎都不再舉辦了。地區的町內會活動等呈現低迷狀態,防火演習也隻是走走過場虛應了事。白天在家的女性會跑出來參與接力傳遞水桶的訓練,但在上班的謙二則從未參加過這種演練。
上方為一九四三年富士通信機為入伍員工辦理送行會,下方為 一九四四年下半年所攝,中央斜披帶子的人就是出征者,公司員工已明顯減少許多。兩張照片的前排右二均為穿著國民服的謙二。
隨著物資調度愈來愈窘迫,配給米減少,麥子、小米、芋頭等替代食品的比例隨之增加,帶有鹽分鹹味的東西就被當副食配菜,配著扒飯進食。精米被禁,政府宣傳糙米更有營養,但直接吃的話肚子又受不了,所以每家每戶都準備了一升的酒瓶,放入糙米後,再插入棒子搗成精米。
特別是糖類,幾乎處於完全缺乏的狀態。謙二於一九四四年夏天,某日從富士通信機回家的路上,很稀奇地看到有人在賣刨冰,便與友人一同買來吃,雖然糖水在冰上染出了顏色,但吃來一點甜味都沒有。即便如此,仍然從四十五日元的月薪中,掏出五十錢買下一碗。以現在大學畢業生首次就業的平均薪水來換算,等於一碗刨冰大概要日幣兩千日元。那一年的秋天,謙二在新丸子的咖啡店還吃過幹柿子,價格也同樣是五十錢。
物資流通受到管製,因此糖類或菸酒等非生活必需品,如果不靠關係就無法獲得。軍隊還有配給糖類,所以如果有認識的人,還可以從這方麵獲得。一九四三年夏天,通過附近熟人的關係,拿到了“真正的奈良漬(日本奈良風味的泡菜)”,謙二都還記得那時的感動。在新丸子吃到的幹柿子,大概也是商店通過某些關係,偶然之下取得後拿出來銷售的。
因為無法取得作為燃料的煤球,所以沒辦法在中野自己家的浴室燒水洗澡。附近的澡堂也是,因為燃料不足所以不再替換熱水,晚上去洗澡時,熱水都散發出一股惡臭。夏天用的襯衫也沒有新品替換,破掉就以補丁縫上將就著穿。富士通信機的大學畢業職員,大概從一九四四年夏天開始也不再穿西裝,換上了國民服、打上綁腿。
雖然生活上有不安與不滿,但連表達的手段或餘裕都缺乏。一方麵謙二還沒有參政權,另一方麵謙二也不記得伊七是不是參與過選舉投票。一九四二年,“大政翼贊會”推薦候選人,是由政府拿出臨時軍事費充作選舉資金,舉行了所謂的“翼贊選舉”,但謙二卻不記得周遭有任何關於選舉的話題。
另一方麵,父親雄次於一九四二年九月左右辭去了“北海道產業組合”的工作,回到故鄉新潟。雄次在組合中獲得相當的成就,借著“產業組合”的公事仍有機會來東京,一年可與謙二見上幾次麵。但是依據謙二的記憶,雄次辭職的理由似乎不太光彩。雄次信賴的一個部下在一九四一年挪用了組合的經費,而且被察覺,雄次隻好以私人財產填補這個財務空缺,並且負起責任辭去組合的工作。
謙二身為一位事務員,表現十分優秀,工作也處理得相當穩妥。如果從西伯利亞回來後,沒被富士通信機趕走的話,戰爭結束後或許也會繼續“上班族生活”。可是因為徵兵之故,這種公司員工生活也隻持續了不到兩年的時間。
六、我出發了
謙二開始就職於富士通信機的一九四三年一月,日軍已經由瓜達康納爾島(guadalcanal)撤退了。這次撤退的公開說法是“轉進”。就算是年僅十七歲的謙二,也覺得這是個“詭異的詞彙”。廣播上的評論家們也這麽說:“轉進實在是很好的一個詞。要是沒通過升學考試,就轉進其他學校吧。”
這一年的五月,阿圖島(attu ind)守軍全數被殲滅,官方公開說法為“玉碎”。從夏天開始,謙二自家附近,開始陸陸續續有一些家庭收到裝有戰死於南方的丈夫遺骨的小木箱,實際上許多隻是裝著戰死之地的沙子而已。他還留有當時某位遺孀帶著三個小孩回鄉下的記憶。
大約同時期開始,附近的召集令也多了起來。不過,再也沒見到穿著烹飪服的愛國婦人會揮舞“日之丸”國旗送行的場麵。
那種事情,在中日戰爭的時候還辦過,到了太平洋戰爭開始後,就消失了。為了找尋糧食就得花上許多時間與勞力,大家已經沒有那種餘力,加上召集令也過多。先不說年輕現役士兵的送行場合,已經有相當人生經驗的年長軍人被召集時,即便舉辦盛大的歡送活動,本人與家人都不會開心。送行時如果哭泣,就會被罵是“非國民”,但即便不哭,也不代表人們是開心地送家人上戰場。周遭的人們都了解這種狀況,所以也不再辦什麽送行會了。
昭和十八年秋天起,大學文科生不能再緩徵,經常可以看到學生們在車站喧囂嘈雜。因為如果遭到徵召,就得回到本籍地入伍,所以學生們會到車站歡送將搭車回本籍地的同學。從公司下班搭車通過新宿車站時,可以看到車站對麵聚集了二三十個人圍成一圈,或唱軍歌,或唱些摻雜猥瑣內容的民謠、艷曲,虛張聲勢地逞強喧鬧。看起來瀰漫著一股異樣的氣氛。
富士通信機公司裏接到召集令的人也愈來愈多,最初公司還會舉辦壯行會,到一九四四年的後半幾乎都不再舉辦了。地區的町內會活動等呈現低迷狀態,防火演習也隻是走走過場虛應了事。白天在家的女性會跑出來參與接力傳遞水桶的訓練,但在上班的謙二則從未參加過這種演練。
上方為一九四三年富士通信機為入伍員工辦理送行會,下方為 一九四四年下半年所攝,中央斜披帶子的人就是出征者,公司員工已明顯減少許多。兩張照片的前排右二均為穿著國民服的謙二。
隨著物資調度愈來愈窘迫,配給米減少,麥子、小米、芋頭等替代食品的比例隨之增加,帶有鹽分鹹味的東西就被當副食配菜,配著扒飯進食。精米被禁,政府宣傳糙米更有營養,但直接吃的話肚子又受不了,所以每家每戶都準備了一升的酒瓶,放入糙米後,再插入棒子搗成精米。
特別是糖類,幾乎處於完全缺乏的狀態。謙二於一九四四年夏天,某日從富士通信機回家的路上,很稀奇地看到有人在賣刨冰,便與友人一同買來吃,雖然糖水在冰上染出了顏色,但吃來一點甜味都沒有。即便如此,仍然從四十五日元的月薪中,掏出五十錢買下一碗。以現在大學畢業生首次就業的平均薪水來換算,等於一碗刨冰大概要日幣兩千日元。那一年的秋天,謙二在新丸子的咖啡店還吃過幹柿子,價格也同樣是五十錢。
物資流通受到管製,因此糖類或菸酒等非生活必需品,如果不靠關係就無法獲得。軍隊還有配給糖類,所以如果有認識的人,還可以從這方麵獲得。一九四三年夏天,通過附近熟人的關係,拿到了“真正的奈良漬(日本奈良風味的泡菜)”,謙二都還記得那時的感動。在新丸子吃到的幹柿子,大概也是商店通過某些關係,偶然之下取得後拿出來銷售的。
因為無法取得作為燃料的煤球,所以沒辦法在中野自己家的浴室燒水洗澡。附近的澡堂也是,因為燃料不足所以不再替換熱水,晚上去洗澡時,熱水都散發出一股惡臭。夏天用的襯衫也沒有新品替換,破掉就以補丁縫上將就著穿。富士通信機的大學畢業職員,大概從一九四四年夏天開始也不再穿西裝,換上了國民服、打上綁腿。
雖然生活上有不安與不滿,但連表達的手段或餘裕都缺乏。一方麵謙二還沒有參政權,另一方麵謙二也不記得伊七是不是參與過選舉投票。一九四二年,“大政翼贊會”推薦候選人,是由政府拿出臨時軍事費充作選舉資金,舉行了所謂的“翼贊選舉”,但謙二卻不記得周遭有任何關於選舉的話題。
另一方麵,父親雄次於一九四二年九月左右辭去了“北海道產業組合”的工作,回到故鄉新潟。雄次在組合中獲得相當的成就,借著“產業組合”的公事仍有機會來東京,一年可與謙二見上幾次麵。但是依據謙二的記憶,雄次辭職的理由似乎不太光彩。雄次信賴的一個部下在一九四一年挪用了組合的經費,而且被察覺,雄次隻好以私人財產填補這個財務空缺,並且負起責任辭去組合的工作。