上灣布滿了準備加入歡迎慶典的軍艦。數十艘不同類型的戰艦裝飾一新，靜靜地等待著“聖路易斯”號的到來。艦隊威武停泊的壯觀場麵，令人印象深刻。這個世界上最雄偉、最美麗的港口料將會給李總督一個好好觀察的機會。
難忘的景觀
坐在船舷邊的東方王子如果目睹到這氣勢恢弘的水上盛會，他一定終生難忘這個偉大的景觀。這天天氣晴朗，空氣清新，水麵上稍稍有些霧氣，蔚藍的天空中飄浮著幾朵雲彩，陽光明媚、柔和，氣溫適宜。突聽得東北方向傳來一聲炮響，海灣霎時激起陣陣漣漪，無數的旗幟、彩帶在海上揮舞，成百上千隻船在清澈湛藍的海麵上漂動。
從“聖路易斯”號船首往前望去，它正置身於由兩隊白色艦隻群組成的小巷裏。再放眼遠眺，周圍是斯坦特島、長島的綠色山丘和新澤西海岸，它們在海水的襯托下，展現出一片迷人的美景，真正是大自然鬼斧神工的一篇傑作。
在遠處的海麵上，如詩如夢般地浮升起一座大都市的輪廓，白色的高塔在陽光照射下閃爍著似虛似幻的光芒，景色真是絕妙之極，簡直就是一幅美輪美奐的畫，無論何時何地在世界上都難以找出比這更美的景致了，也沒有哪個海港會有像這樣船艦排列的壯觀場麵。無疑地，不論是戰爭時期或和平時期，世界上都沒有哪個大都會的海灣會比這更迷人、更壯麗。可惜，李鴻章未能看到這光輝燦爛的水上美景，他失去了專為他營造的這千載難逢的好時機。
威力無比的美國戰艦
“聖路易斯”號並未從歡迎船隊的隊列中穿過，而是在船隊前方停住，把盧傑將軍和他的部下接上船，再駛往排列著軍艦的港灣右方。美國海軍的白色艦隊軍容嚴整地排列著，每兩艘軍艦之間都相隔一個半艦身，而且在李鴻章停留紐約期間，它們將一直這樣排列著。戰艦的排列順序依次如下：
左隊分別是“邁阿密”號、“紐瓦克”號、“羅利”號、“辛辛那提”號、“聯盟”號；右隊是“德克薩斯”號、“麻薩諸塞”號、“紐約”號、“印第安拉”號和“哥倫比亞”號。這些戰艦是美國海軍最強陣容的組合。艦隊司令邦斯將軍的艦令旗在“紐約”號軍艦上迎風飄揚。
當“聖路易斯”號從艦隊前麵駛過時，紐約號鳴響了歡迎李鴻章訪問的19響禮炮，各艦隻所有水兵立即在各艦甲板列隊，向“聖路易斯”號敬注目禮。從威廉堡也發出17聲炮響。
當“聖路易斯”號進港時，各種汽船、舢板和遊艇追上了她，很快就將它圍了個水泄不通。這些五彩繽紛的船隻中有些裝點得非常漂亮，其中最美的一艘恐怕要算“海盜”號，j.p.摩根先生的私人汽艇也泊在港內，艇上的彩帶從船首高掛到主桅杆上，再從主桅垂到船尾，色彩斑斕絢麗，形成了海港一道亮麗的風景。船隊裏還有丹尼爾先生的“拉蒙特”號、洛威爾先生的“朝聖者”號、“j.d.瓊斯”號和“摩霍克”號。
爆竹、鞭炮聲響徹雲霄
“摩霍克”號為隆重的迎接儀式錦上添花，它特許迎接李總督的清國人登船。客人上得太多，船舷下沉，幾乎接近水麵。船上飄揚的全是清國旗幟，上層甲板上也全是講清國話的人。當它駛近“聖路易斯”號時，船上的清國人展示了他們傳統的迎接儀式。先是一小排鞭炮點燃，然後是巨大的爆竹爆炸聲。隨之由12名鼓手組成的鼓隊開始猛烈擊鼓，數百人應著號子齊聲吶喊。同時，具有獨特魅力的清國音樂奏響了，有人唱起了清國歌曲。所有這些不和諧的聲音同時出現，而清國人好像對此十分陶然。
但李總督居然能保持平靜，他或許根本就沒能聽到。“摩霍克”號帶著那些失望的“天兵天將”們重新駛回碼頭，雲集在那裏的清國僑民們還正焦急地等待著他們同胞的到來。
衛生檢疫官登船檢查
由於各式各樣的船擠在“聖路易斯”號高高的船舷邊，從中很難分出哪艘是官船。然而，載著紐約港港口檢疫官多特博士的船就在其中。他擁有美國聯邦政府授予的法定檢查權。他第一個登上“聖路易斯”號，但並未打擾迎接計劃的進行。
檢疫官們一登船即宣布“聖路易斯”號所有乘客都必須接受檢查。例行檢查後，檢疫官立即跑到甲板上。懷揣著美國總統歡迎詞的美國東部陸軍司令盧傑將軍一行從“海豚”號登上“聖路易斯”號的航行平台，也來到主甲板上。盧傑將軍身著陸軍少將製服，金黃色的綬帶從左肩跨到胸前，儀表不俗。陪同盧傑將軍登艦的是他的兩位助手喬治·大衛陸軍少校和希爾斯艦長、大清國駐美公使楊儒（yang yu）1和秘書、美國助理國務卿諾克赫爾。盧傑將軍一行立即被帶到中部甲板的貴賓艙。移民局局長卡布雷斯等，包括一些報紙記者也登上了“聖路易斯”號。除此之外無人得到上船許可。
李鴻章訪問紐約記（3）
“聖路易斯”號的乘客們聚集在甲板上，從他們衣著料子的昂貴質地就看出他們是些上流人士，其複雜的服飾與紐約人所熟悉的唐人街裏的華人截然不同。這種區別使人容易產生好奇心，據說在清國不同花紋的衣服代表不同的官階，這是個值得弄清的問題。
難忘的景觀
坐在船舷邊的東方王子如果目睹到這氣勢恢弘的水上盛會，他一定終生難忘這個偉大的景觀。這天天氣晴朗，空氣清新，水麵上稍稍有些霧氣，蔚藍的天空中飄浮著幾朵雲彩，陽光明媚、柔和，氣溫適宜。突聽得東北方向傳來一聲炮響，海灣霎時激起陣陣漣漪，無數的旗幟、彩帶在海上揮舞，成百上千隻船在清澈湛藍的海麵上漂動。
從“聖路易斯”號船首往前望去，它正置身於由兩隊白色艦隻群組成的小巷裏。再放眼遠眺，周圍是斯坦特島、長島的綠色山丘和新澤西海岸，它們在海水的襯托下，展現出一片迷人的美景，真正是大自然鬼斧神工的一篇傑作。
在遠處的海麵上，如詩如夢般地浮升起一座大都市的輪廓，白色的高塔在陽光照射下閃爍著似虛似幻的光芒，景色真是絕妙之極，簡直就是一幅美輪美奐的畫，無論何時何地在世界上都難以找出比這更美的景致了，也沒有哪個海港會有像這樣船艦排列的壯觀場麵。無疑地，不論是戰爭時期或和平時期，世界上都沒有哪個大都會的海灣會比這更迷人、更壯麗。可惜，李鴻章未能看到這光輝燦爛的水上美景，他失去了專為他營造的這千載難逢的好時機。
威力無比的美國戰艦
“聖路易斯”號並未從歡迎船隊的隊列中穿過，而是在船隊前方停住，把盧傑將軍和他的部下接上船，再駛往排列著軍艦的港灣右方。美國海軍的白色艦隊軍容嚴整地排列著，每兩艘軍艦之間都相隔一個半艦身，而且在李鴻章停留紐約期間，它們將一直這樣排列著。戰艦的排列順序依次如下：
左隊分別是“邁阿密”號、“紐瓦克”號、“羅利”號、“辛辛那提”號、“聯盟”號；右隊是“德克薩斯”號、“麻薩諸塞”號、“紐約”號、“印第安拉”號和“哥倫比亞”號。這些戰艦是美國海軍最強陣容的組合。艦隊司令邦斯將軍的艦令旗在“紐約”號軍艦上迎風飄揚。
當“聖路易斯”號從艦隊前麵駛過時，紐約號鳴響了歡迎李鴻章訪問的19響禮炮，各艦隻所有水兵立即在各艦甲板列隊，向“聖路易斯”號敬注目禮。從威廉堡也發出17聲炮響。
當“聖路易斯”號進港時，各種汽船、舢板和遊艇追上了她，很快就將它圍了個水泄不通。這些五彩繽紛的船隻中有些裝點得非常漂亮，其中最美的一艘恐怕要算“海盜”號，j.p.摩根先生的私人汽艇也泊在港內，艇上的彩帶從船首高掛到主桅杆上，再從主桅垂到船尾，色彩斑斕絢麗，形成了海港一道亮麗的風景。船隊裏還有丹尼爾先生的“拉蒙特”號、洛威爾先生的“朝聖者”號、“j.d.瓊斯”號和“摩霍克”號。
爆竹、鞭炮聲響徹雲霄
“摩霍克”號為隆重的迎接儀式錦上添花，它特許迎接李總督的清國人登船。客人上得太多，船舷下沉，幾乎接近水麵。船上飄揚的全是清國旗幟，上層甲板上也全是講清國話的人。當它駛近“聖路易斯”號時，船上的清國人展示了他們傳統的迎接儀式。先是一小排鞭炮點燃，然後是巨大的爆竹爆炸聲。隨之由12名鼓手組成的鼓隊開始猛烈擊鼓，數百人應著號子齊聲吶喊。同時，具有獨特魅力的清國音樂奏響了，有人唱起了清國歌曲。所有這些不和諧的聲音同時出現，而清國人好像對此十分陶然。
但李總督居然能保持平靜，他或許根本就沒能聽到。“摩霍克”號帶著那些失望的“天兵天將”們重新駛回碼頭，雲集在那裏的清國僑民們還正焦急地等待著他們同胞的到來。
衛生檢疫官登船檢查
由於各式各樣的船擠在“聖路易斯”號高高的船舷邊，從中很難分出哪艘是官船。然而，載著紐約港港口檢疫官多特博士的船就在其中。他擁有美國聯邦政府授予的法定檢查權。他第一個登上“聖路易斯”號，但並未打擾迎接計劃的進行。
檢疫官們一登船即宣布“聖路易斯”號所有乘客都必須接受檢查。例行檢查後，檢疫官立即跑到甲板上。懷揣著美國總統歡迎詞的美國東部陸軍司令盧傑將軍一行從“海豚”號登上“聖路易斯”號的航行平台，也來到主甲板上。盧傑將軍身著陸軍少將製服，金黃色的綬帶從左肩跨到胸前，儀表不俗。陪同盧傑將軍登艦的是他的兩位助手喬治·大衛陸軍少校和希爾斯艦長、大清國駐美公使楊儒（yang yu）1和秘書、美國助理國務卿諾克赫爾。盧傑將軍一行立即被帶到中部甲板的貴賓艙。移民局局長卡布雷斯等，包括一些報紙記者也登上了“聖路易斯”號。除此之外無人得到上船許可。
李鴻章訪問紐約記（3）
“聖路易斯”號的乘客們聚集在甲板上，從他們衣著料子的昂貴質地就看出他們是些上流人士，其複雜的服飾與紐約人所熟悉的唐人街裏的華人截然不同。這種區別使人容易產生好奇心，據說在清國不同花紋的衣服代表不同的官階，這是個值得弄清的問題。