進口貿易的希望也麵臨類似的情形。但是，據了解到的情況，可能會比出口貿易的前景要樂觀一些。英國人在進口貿易上占有最大份額，他們壟斷了鴉片貿易。鴉片每年將成千上萬的清國人送入墳墓。如世人所知，清國政府早就希望能禁止鴉片貿易，但英國用大炮和軍艦強迫清國政府將他們的子民推向墮落的生活，致使他們一批批地走向死亡的深淵。英國為了發展貿易，繼續在對華鴉片貿易上占據壟斷地位，我認為沒有任何國家願意取代它的這個地位。此外，英國在紡織、鋼鐵及其他金屬貿易中，也占有最大份額。
美國人曾與清國有相當可觀的棉花貿易，但英國的棉花商們聯合起來，將市場份額從我們手中搶了過去。我們的商標被偽造，貼在了曼徹斯特最低劣的產品上。英國商行把這些產品當成“美國製造”出售，損毀了我們的名聲。而這些英國商行裏還存有大量“英國製造”的上等質量的產品。他們竊取了我們的貿易，或者說保護了他們自己的貿易。據聞，如果我們的製造商和銷售商也採取適當措施，是可以奪回大部分貿易份額的。英國棉花質量已在過去數年間急劇下降，我們有理由相信，現在可以把比英國質量更好的產品以低於市場的價格銷售出去。
現在，美國出口到清國的主要產品是石油，其需求量每年都在增長。清國有油井，但它們很少開採石油，也完全不知道提煉的方法。清國人很少使用機器，他們在這方麵的主要需求就是衡器和一些簡單的農機具。他們大量購買我們的白銀和水銀，將來可能會買得更多。他們也買了一些鉛板，但很少買其他金屬。一些行家認為，美國應保證其在清國的貿易份額，至少應保證在鉛板和條鋼貿易中的份額。條鋼消費是巨大的。如果我們像以往一樣將鐵出口至英國並獲利，我們也可以努力在清國開展這項貿易。
去年上海的進口貿易總額為4700萬兩白銀，價值6000多萬美元。如果不把銀幣計算在內，美國在其中約占100萬美元的份額。顯然，我們還可以表現得更好些。
年的上海：租界見聞（1）
1886年8月7日
題記：近十年來，上海巨變，成為東方第一商埠。洋人在上海的租界裏生活舒適，而美國對華貿易可能麵臨威脅。
6月10日，上海。這幾年上海發生的變化實在太大了，以致於那些懷舊的人們可能很難再在這裏找到家的感覺。各個方麵的成長，使這個城市矗立為遠東第一商埠和東方的一顆明珠。
市政管理井然有序
《南京條約》簽訂後，上海城內的三塊土地分別租借給英國、法國和美國，成為租界1。這些土地被三國永久占有，每年隻須向大清國政府支付每畝725美元的租金。
租界之內，三國享有獨立的行政權力。美國和英國的租界聯合起來，成立了類似於市政府的工部局，還有由納稅人選舉產生的議會。法租界則有法國人建立的公董局。通常情況下，這兩個市政機構能夠和諧相處，一起工作。迄今為止，這種管理方式運轉順利。世界上很少有城市的市政管理像上海這樣運轉良好。
租界內，約居住有4000名洋人和將近20萬清國人。上海舊城的城牆與租界相鄰，那裏麵居住著50萬清國人。租界囊括了臨河大約4英裏的土地，順江而下就是吳淞口，黃浦江從這裏匯入揚子江。這裏是東方最優越的港口。
黃浦江的潮高約為6英尺。可以想像，要在一個地勢如此低而平坦的大城市修建一個通暢的排水係統，會是一個多麽艱巨而龐大的工程。然而，這個排水係統已經建成了，而且看起來運轉得相當令人滿意。
接下來的大問題是供水，通常這是東方城市的致命弱點。在遠東地區，由於飲用不清潔水而死亡的人數要比其他所有原因致死人數的總和還要大。令人驚奇的是，上海人解決了這個問題。現在，上海有一個了不起的供水係統，為居民提供優質飲用水。1他們在城中建起了一個巨大的用於過濾河水的儲水池，還在市中心修建了一個巨大的水塔。河水由水泵吸入主管道，再流向水塔。這樣，樓房的高層也可以獲得充足的自來水。萬一有火災發生，消防隊也可以因此獲得強大的水壓。
上海警隊的組織相當完善，警力充足。警官包括歐洲人、印度和清國人。歐洲人穿著規範的倫敦製服，印度人的警服介於倫敦和印度服裝之間，而清國人的警服幾乎與他們的傳統服裝沒有區別。2城市的主要市區用電照明，而郊區道路上使用汽燈。3上海有一個組織良好的消防部門，配備了救火機。4街道以碎石鋪成，顯得井然有序。
我們對一個城市還能有什麽更多的要求呢？這裏有很好的下水道，有清潔的供水係統和完善的照明係統，個人財產也受到了良好的保護，人們沒有失竊和失火之苦，居民們可以在路況極好的街道上舒適地行走。在我們自己的城市中，又有多少可以吹噓做到了這些呢？我想沒有。而且，要特別提一句，這裏的稅也並不高。
遠東最美的風景
上海最主要的街道名為外灘，它距黃浦江約40英尺，與江岸平行。在外灘和黃浦江之間，是兩排綠樹和一片美麗的草地，它們總是保持得非常漂亮。
外灘上，建有公共花園。在仲夏夜的黃昏，有樂隊在這裏演奏，女士和孩子們聚集在這裏。幾乎每個人都喜歡到那裏去，有些女士還定期光顧。這是一道美麗的風景，讓居住在這個東方城市的人們無不露出心滿意足的神情。
美國人曾與清國有相當可觀的棉花貿易，但英國的棉花商們聯合起來，將市場份額從我們手中搶了過去。我們的商標被偽造，貼在了曼徹斯特最低劣的產品上。英國商行把這些產品當成“美國製造”出售，損毀了我們的名聲。而這些英國商行裏還存有大量“英國製造”的上等質量的產品。他們竊取了我們的貿易，或者說保護了他們自己的貿易。據聞，如果我們的製造商和銷售商也採取適當措施，是可以奪回大部分貿易份額的。英國棉花質量已在過去數年間急劇下降，我們有理由相信，現在可以把比英國質量更好的產品以低於市場的價格銷售出去。
現在，美國出口到清國的主要產品是石油，其需求量每年都在增長。清國有油井，但它們很少開採石油，也完全不知道提煉的方法。清國人很少使用機器，他們在這方麵的主要需求就是衡器和一些簡單的農機具。他們大量購買我們的白銀和水銀，將來可能會買得更多。他們也買了一些鉛板，但很少買其他金屬。一些行家認為，美國應保證其在清國的貿易份額，至少應保證在鉛板和條鋼貿易中的份額。條鋼消費是巨大的。如果我們像以往一樣將鐵出口至英國並獲利，我們也可以努力在清國開展這項貿易。
去年上海的進口貿易總額為4700萬兩白銀，價值6000多萬美元。如果不把銀幣計算在內，美國在其中約占100萬美元的份額。顯然，我們還可以表現得更好些。
年的上海：租界見聞（1）
1886年8月7日
題記：近十年來，上海巨變，成為東方第一商埠。洋人在上海的租界裏生活舒適，而美國對華貿易可能麵臨威脅。
6月10日，上海。這幾年上海發生的變化實在太大了，以致於那些懷舊的人們可能很難再在這裏找到家的感覺。各個方麵的成長，使這個城市矗立為遠東第一商埠和東方的一顆明珠。
市政管理井然有序
《南京條約》簽訂後，上海城內的三塊土地分別租借給英國、法國和美國，成為租界1。這些土地被三國永久占有，每年隻須向大清國政府支付每畝725美元的租金。
租界之內，三國享有獨立的行政權力。美國和英國的租界聯合起來，成立了類似於市政府的工部局，還有由納稅人選舉產生的議會。法租界則有法國人建立的公董局。通常情況下，這兩個市政機構能夠和諧相處，一起工作。迄今為止，這種管理方式運轉順利。世界上很少有城市的市政管理像上海這樣運轉良好。
租界內，約居住有4000名洋人和將近20萬清國人。上海舊城的城牆與租界相鄰，那裏麵居住著50萬清國人。租界囊括了臨河大約4英裏的土地，順江而下就是吳淞口，黃浦江從這裏匯入揚子江。這裏是東方最優越的港口。
黃浦江的潮高約為6英尺。可以想像，要在一個地勢如此低而平坦的大城市修建一個通暢的排水係統，會是一個多麽艱巨而龐大的工程。然而，這個排水係統已經建成了，而且看起來運轉得相當令人滿意。
接下來的大問題是供水，通常這是東方城市的致命弱點。在遠東地區，由於飲用不清潔水而死亡的人數要比其他所有原因致死人數的總和還要大。令人驚奇的是，上海人解決了這個問題。現在，上海有一個了不起的供水係統，為居民提供優質飲用水。1他們在城中建起了一個巨大的用於過濾河水的儲水池，還在市中心修建了一個巨大的水塔。河水由水泵吸入主管道，再流向水塔。這樣，樓房的高層也可以獲得充足的自來水。萬一有火災發生，消防隊也可以因此獲得強大的水壓。
上海警隊的組織相當完善，警力充足。警官包括歐洲人、印度和清國人。歐洲人穿著規範的倫敦製服，印度人的警服介於倫敦和印度服裝之間，而清國人的警服幾乎與他們的傳統服裝沒有區別。2城市的主要市區用電照明，而郊區道路上使用汽燈。3上海有一個組織良好的消防部門，配備了救火機。4街道以碎石鋪成，顯得井然有序。
我們對一個城市還能有什麽更多的要求呢？這裏有很好的下水道，有清潔的供水係統和完善的照明係統，個人財產也受到了良好的保護，人們沒有失竊和失火之苦，居民們可以在路況極好的街道上舒適地行走。在我們自己的城市中，又有多少可以吹噓做到了這些呢？我想沒有。而且，要特別提一句，這裏的稅也並不高。
遠東最美的風景
上海最主要的街道名為外灘，它距黃浦江約40英尺，與江岸平行。在外灘和黃浦江之間，是兩排綠樹和一片美麗的草地，它們總是保持得非常漂亮。
外灘上，建有公共花園。在仲夏夜的黃昏，有樂隊在這裏演奏，女士和孩子們聚集在這裏。幾乎每個人都喜歡到那裏去，有些女士還定期光顧。這是一道美麗的風景，讓居住在這個東方城市的人們無不露出心滿意足的神情。