第38頁
聶華苓回憶錄:三生影像 作者:聶華苓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
父親喜愛音樂,從小就沁潤在音樂中。她幼年喪母,繼母對她姐弟三人冷酷無情,父親偏袒妻子。她在韓國梨花女子大學讀東方藝術,並修中國書法。畢業後來到美國,身無分文,父親寄她一大筆錢,她退還給他。憑她的藝術才華讀完美國著名的格蘭布露克藝術學院(cranbrook academy of art),1968年來愛荷華大學藝術學院教學至今。
認識她這麽久了,她每有一位男友,就帶到我們家,介紹給我和paul。她有過不少男友,可能同時和幾個人交往。她笑說:荷爾蒙太多了。每次和男友有問題,就到我們家來訴苦。甚至深夜,她可能打電話來說:我要馬上來和你們談談。但她很少聽取意見。故態復萌,反反覆覆。碰上男人,她就迷了竅。我和paul認為不配她的男人,她也愛得死去活來,一個風姿灼灼的女子就這樣浪費了青春。她的結論是:這是命。
她很迷信,相信前生和來世。見人就問:你是什麽星座?她會講出你的性格,你的未來,宛如一個星象家。
她說:華苓,你這水瓶座,有理想,喜歡人,也喜歡孤獨,著重藝術形式,我這雙子座和水瓶座很投合。
你和paul那個天秤座呢?我問。
他是座大山,愛人,愛美,幫助人,重道義。我們也很投合。
我笑說:paul,我不在了,你就娶朱晶嬉吧!
我們三人在一起,總是很快活的。毫無顧忌,毫無遮掩。
她跑到我們臥房,大叫:這麽小的床,兩個人怎麽睡呀?
paul笑說:我們不需要大床。
不行!不行!睡覺一定要舒服!走!我和你們一道去買張國王號的大床!
我們終於折衷,買了張王後號的中型床。
她仍不滿足,買綢子,找裁縫,為我們做了綢床單,還幫我們鋪在床上,好像往日福壽雙全的人為新娘布置新房。綢子滑來溜去,我們不習慣,偷偷換回原來的布床單。二十幾年了,她那白綢床單至今藏在我衣櫥裏。她也從來沒過問。
她想造一棟自己的房子。我和paul要給她一塊地,在我家山坡上。但她在郊外另看中了一塊地,向東的山坡,對著不斷變色的滿穀綠葉,可看日出,可看新月,可看行雲。她說尤其重要的,那地風水好。她要我和paul去看看。我們當然叫好。於是她自己設計。一棟小巧的房子,走進去突然開闊明亮起來。進門隻見一片縷花纖雲白紗屏簾,隱隱約約顯出另一邊乳白客廳,轉身進去,長長一幅絲綢臘染雲彩迎麵撲來。雲彩映著陽光燦爛的玻璃長窗。四麵圓溜溜的乳白咖啡幾上,幾枝素蘭婷婷,獨立在那一叢紅葉似的花缽中。櫥櫃三層斜疊的玻璃門,映出你三重幻影。
朱晶嬉搬進新房子,大宴賓客。paul穿了一件寬大的白綢襯衫。我在杭州買的雲紋白綢,在香港給他做了一件襯衫。他歡歡喜喜穿上,走起來隨風似的飄蕩盪。paul從白紗屏外走進明亮的客廳,朱晶嬉在滿屋的客人中突然大叫:paul,你很性感!叫得他神采飛揚。
《三生影像》 我家的彩虹(2)
她在我家吃飯,像鄉下農民弓起兩腿坐著,吃到喜歡的菜,故意咋咋出聲,一麵說:隻有在你們家,我才敢這麽放肆。
她自己設計服裝。質料、色彩、式樣,結合成現代派的作品。這兒鼓出,那兒縮小,配戴著奇形怪狀的大項圈,隻有她才能那樣打扮,才叫人驚艷。宴會上她永遠是魅力耀眼的女人。你在校園或街上,有時突然聽到有人對你大叫,乍看好像是街頭的無業遊民,原來是朱晶嬉。她蓬著一頭亂髮,穿著寬大的褪色舊毛衣,褪色的舊長褲,也許是舊貨店的便宜貨。
她說她上一代是中國人,見到她喜歡的中國男作家,就會說:我要嫁給他!瘂弦、陳映真、白先勇、蔣勛、林懷民、鄭愁予等等,一個又一個,她都要嫁!
她喜歡烹飪,法國菜、義大利菜、西班牙菜、韓國菜、中國菜、日本菜……她全會做。但她總會變些花樣,結果,就是朱晶嬉菜。每個菜有不同的點綴,不同的設計,花草全用上了。每個座位必有琉璃小瓶插著新摘的小花,即便臨時叫我去吃飯,座位麵前也有鮮麗的小花。她的烹飪就是藝術,每一道菜,展示不同的色彩和形式。
她對外在世界沒有興趣。她看電視,隻是看烹飪電台。朋友在她家吃飯,談論時事,她寧可在廚房擺弄菜盤上的裝飾。然後,端著一大盤精心烹飪而又別出心裁裝飾的菜出來,大叫一聲:綠色的!沒有鹽!沒有糖!
糖和鹽都對健康有害,她一再警告我們。她的菜越來越“健康”,吃的人越來越安靜。但是,我們都會對她擺上桌的每一道菜大叫:美極了!簡直就是藝術品!
她對時事毫沒興趣,常要我告訴她世界上發生了什麽事。我大致講一下。她佩服得很,大聲對我叫:你聰明絕頂!
她對美國政治茫然無知。但她本能地,而且熱誠地,每次必投票支持民主黨。問她為什麽,她說:民主黨的人看起來叫人喜歡。
她對我談到死亡無數遍了:我一定短命。基因不好。媽媽三十幾歲就死了。我一定會得糖尿病。我死的時候,不要任何人看到我。不要任何人知道,不要任何儀式。遺囑裏都說明了。我就悄悄死去。骨灰灑在大海裏。
沒人知道你死了,誰去大海灑你骨灰呢?我問。
認識她這麽久了,她每有一位男友,就帶到我們家,介紹給我和paul。她有過不少男友,可能同時和幾個人交往。她笑說:荷爾蒙太多了。每次和男友有問題,就到我們家來訴苦。甚至深夜,她可能打電話來說:我要馬上來和你們談談。但她很少聽取意見。故態復萌,反反覆覆。碰上男人,她就迷了竅。我和paul認為不配她的男人,她也愛得死去活來,一個風姿灼灼的女子就這樣浪費了青春。她的結論是:這是命。
她很迷信,相信前生和來世。見人就問:你是什麽星座?她會講出你的性格,你的未來,宛如一個星象家。
她說:華苓,你這水瓶座,有理想,喜歡人,也喜歡孤獨,著重藝術形式,我這雙子座和水瓶座很投合。
你和paul那個天秤座呢?我問。
他是座大山,愛人,愛美,幫助人,重道義。我們也很投合。
我笑說:paul,我不在了,你就娶朱晶嬉吧!
我們三人在一起,總是很快活的。毫無顧忌,毫無遮掩。
她跑到我們臥房,大叫:這麽小的床,兩個人怎麽睡呀?
paul笑說:我們不需要大床。
不行!不行!睡覺一定要舒服!走!我和你們一道去買張國王號的大床!
我們終於折衷,買了張王後號的中型床。
她仍不滿足,買綢子,找裁縫,為我們做了綢床單,還幫我們鋪在床上,好像往日福壽雙全的人為新娘布置新房。綢子滑來溜去,我們不習慣,偷偷換回原來的布床單。二十幾年了,她那白綢床單至今藏在我衣櫥裏。她也從來沒過問。
她想造一棟自己的房子。我和paul要給她一塊地,在我家山坡上。但她在郊外另看中了一塊地,向東的山坡,對著不斷變色的滿穀綠葉,可看日出,可看新月,可看行雲。她說尤其重要的,那地風水好。她要我和paul去看看。我們當然叫好。於是她自己設計。一棟小巧的房子,走進去突然開闊明亮起來。進門隻見一片縷花纖雲白紗屏簾,隱隱約約顯出另一邊乳白客廳,轉身進去,長長一幅絲綢臘染雲彩迎麵撲來。雲彩映著陽光燦爛的玻璃長窗。四麵圓溜溜的乳白咖啡幾上,幾枝素蘭婷婷,獨立在那一叢紅葉似的花缽中。櫥櫃三層斜疊的玻璃門,映出你三重幻影。
朱晶嬉搬進新房子,大宴賓客。paul穿了一件寬大的白綢襯衫。我在杭州買的雲紋白綢,在香港給他做了一件襯衫。他歡歡喜喜穿上,走起來隨風似的飄蕩盪。paul從白紗屏外走進明亮的客廳,朱晶嬉在滿屋的客人中突然大叫:paul,你很性感!叫得他神采飛揚。
《三生影像》 我家的彩虹(2)
她在我家吃飯,像鄉下農民弓起兩腿坐著,吃到喜歡的菜,故意咋咋出聲,一麵說:隻有在你們家,我才敢這麽放肆。
她自己設計服裝。質料、色彩、式樣,結合成現代派的作品。這兒鼓出,那兒縮小,配戴著奇形怪狀的大項圈,隻有她才能那樣打扮,才叫人驚艷。宴會上她永遠是魅力耀眼的女人。你在校園或街上,有時突然聽到有人對你大叫,乍看好像是街頭的無業遊民,原來是朱晶嬉。她蓬著一頭亂髮,穿著寬大的褪色舊毛衣,褪色的舊長褲,也許是舊貨店的便宜貨。
她說她上一代是中國人,見到她喜歡的中國男作家,就會說:我要嫁給他!瘂弦、陳映真、白先勇、蔣勛、林懷民、鄭愁予等等,一個又一個,她都要嫁!
她喜歡烹飪,法國菜、義大利菜、西班牙菜、韓國菜、中國菜、日本菜……她全會做。但她總會變些花樣,結果,就是朱晶嬉菜。每個菜有不同的點綴,不同的設計,花草全用上了。每個座位必有琉璃小瓶插著新摘的小花,即便臨時叫我去吃飯,座位麵前也有鮮麗的小花。她的烹飪就是藝術,每一道菜,展示不同的色彩和形式。
她對外在世界沒有興趣。她看電視,隻是看烹飪電台。朋友在她家吃飯,談論時事,她寧可在廚房擺弄菜盤上的裝飾。然後,端著一大盤精心烹飪而又別出心裁裝飾的菜出來,大叫一聲:綠色的!沒有鹽!沒有糖!
糖和鹽都對健康有害,她一再警告我們。她的菜越來越“健康”,吃的人越來越安靜。但是,我們都會對她擺上桌的每一道菜大叫:美極了!簡直就是藝術品!
她對時事毫沒興趣,常要我告訴她世界上發生了什麽事。我大致講一下。她佩服得很,大聲對我叫:你聰明絕頂!
她對美國政治茫然無知。但她本能地,而且熱誠地,每次必投票支持民主黨。問她為什麽,她說:民主黨的人看起來叫人喜歡。
她對我談到死亡無數遍了:我一定短命。基因不好。媽媽三十幾歲就死了。我一定會得糖尿病。我死的時候,不要任何人看到我。不要任何人知道,不要任何儀式。遺囑裏都說明了。我就悄悄死去。骨灰灑在大海裏。
沒人知道你死了,誰去大海灑你骨灰呢?我問。