10月22－23日晚，我營向最終集結區域運動。意軍設置在考羅法特（kolovrat）和傑紮（jeza）高地上的巨大探照燈把我們的去路照得一片通明。猛烈的炮火不時地在我們中間爆炸，令人炫目的光束不時迫使我們一動不動地趴在地上，每次可達數分鍾之久。一等探照燈的光束移開，我們就迅速通過這些危險區域。在這次進軍中，我們都強烈地感到這些地區被裝備良好，極端活躍的敵人所控製。
我們的馱馬被迫留在布真尼卡的東坡上。午夜過後不久，我的分隊吃力地扛著機槍和彈藥抵達了碎石坡上的集結區域。行軍令大家筋疲力盡；大家卸下肩上的負重，不禁為自己不傷皮毛地安全抵達而高興。我們不能休息，因為天明前的幾個小時必須被用來進行工事作業以及尋找掩蔽所。我向各連指派了陣地。參謀人員和兩個步槍連被分配在西部邊緣一塊20－40碼長的碎石坡上，一條狹窄的小路將石坡一份為二。這個石坡使我們獲得了一些抵擋敵軍從西北方進攻的掩蔽位置。其餘的兩個連隊占據了東麵100碼以外狹小的沖刷溝。每個人，不論軍官還是士兵，都瘋狂地工作著。到天明時，陣地上一片寂靜。士兵們躲在散兵坑裏，頭頂著灌木和樹枝，試圖把昨夜的覺給補上。
但是這份平和並沒能維持多久。意軍很快用重炮向我們炮擊，炸飛的石塊從我們身邊滾過落到意鬆左河裏。我們被迫放棄睡覺的念頭，不禁懷疑意軍是否覺察到我們的滲透並在調整他們的炮火。如果這個如同屋頂般陡峭的山坡受到猛烈炮擊的話，其結果將是毀滅性的。
炮火持續了幾分鍾，然後平息下來；15分鍾以後，在另一處地方響起了炮聲。我們最終得到了一段安靜的時光。
意軍炮兵將他們的炮火集中在意鬆左山穀。那天我們觀察到托爾曼附近的道路和設施被意軍大口徑火炮炮擊後的慘狀。相比之下，我們的炮兵隻是偶爾開火（fireatrareintervals）。這使我對那些把自己託付給我的士兵們更感到擔心；這天過得非常慢。
往西幾步之遙，在貫穿陣地的隱蔽小路外，我們可以很好地看到山穀裏的敵軍前沿陣地。敵軍防線在托爾曼以西1。5英裏的地方橫穿意鬆左河，在聖丹尼爾（stdaniel）以東沿河向南一直延伸到沃爾茲察克（wolts插ch）的最東端。這些陣地，尤其是鐵絲網障礙區，看起來構築良好。陰暗的天氣使我們沒能觀察其他的敵軍陣地。
意軍的第二條防線應該在托爾曼西北6英裏的塞利斯（selisce）橫穿意鬆左河，然後沿河向南穿越哈夫尼克（havnik）高地直達傑紮（jeza）。在意鬆左以南，意軍沿著matajur（馬特加，1641），mrzli（默茲利1356），格羅壁（golobi），庫克（kuk，1243），1192高地（hill）以及1114高地建立了第三條，也許是最堅固的防線，這條防線急劇轉向南方越過卡拉步紮羅（buzzaro）與胡姆山（hum）合為一體。這些情報來自航空照相。在這些防線之間的區域，據說還有一些孤立的據點（草圖38和39）。
14兵團的布置如下：克勞斯（kraus）集團位於佛裏茲（flitsch，第22帝國皇家步兵師，埃德爾維斯（edelweiss）師，第55帝國皇家師，以及德國獵兵師），他們的突擊方向（abovesaga）在斯托爾（stol）。
斯坦（stein）集團位於托爾曼以南的橋頭堡陣地（第12步兵師，阿爾卑斯軍，117步兵師），他們是我們的主攻集團。第12師將在意鬆左河兩側沿山穀向卡夫雷特（karfreit）突破；阿爾卑斯軍將奪取意鬆左以南的高地沿線陣地，尤其是1114高地，庫克以及馬特加。
在南部與斯坦集團相鄰的是貝銳（berrer）集團（第200師及26步兵師），他們將途徑傑紮（jeza）和聖馬提諾（stmartino）進攻西佛德爾（cividale）。
斯哥第集團（scotti，第1帝國皇家步兵師和第5步兵師）部署在更遠的南部。他們將首先奪取傑紮以南的陣地，然後奪取格羅波察克（globo插k）和胡姆山以南的陣地。
在阿爾卑斯軍所屬意鬆左河以北的橋頭堡陣地，巴伐利亞救生步兵（infentrylifeguards）以及第1獵兵團接替了前線的奧地利部隊。
救生步兵的攻擊目標是：奪取途徑科法克（kovak），哈夫尼克（hevnik），1114高地以及科羅夫拉特（kolovrat）山脊通往格羅壁（golobi），魯西歐（lucio）和馬特加（matajur）的道路。
第1獵兵團的攻擊目標是：從東南方奪取沃爾茲察克（wolts插ch）以西的高地，攻占732山頭以及1114高地。
符騰堡山地營負責保護救生步兵的側翼，壓製佛尼（foni）附近的敵軍炮兵，並隨救生步兵前往馬特加。
10月23日，接近入夜時分，天氣變得陰暗多雲，霧氣蒙蒙。一等夜幕開始落下，馱馬迅速將口糧送到集結區。大家吃完後回到散兵坑，試圖為未來幾天的進攻“儲存”一些睡眠。午夜過後，一場豪雨不期而至，迫使我們拉過單人帳篷蓋在頭上。多麽適合進攻的天氣！
戰場觀察
僅僅是向托爾曼行軍及進行攻擊準備已使部隊付出了很大代價。在經常性的瓢潑大雨伴隨下，我們以夜行軍的方式跨越了卡拉萬肯山（karawanken）。夜行軍使大家筋疲力盡，所經過的路程僅按圖上距離計算就有63英裏。日間，部隊憑藉簡陋的掩體躲避敵軍的空中偵察。口糧不但奇缺而且單調乏味；盡管如此，大家的士氣很高。在3年的戰爭中，部隊已經學會忍受艱難困苦而不失樂觀。
我們的馱馬被迫留在布真尼卡的東坡上。午夜過後不久，我的分隊吃力地扛著機槍和彈藥抵達了碎石坡上的集結區域。行軍令大家筋疲力盡；大家卸下肩上的負重，不禁為自己不傷皮毛地安全抵達而高興。我們不能休息，因為天明前的幾個小時必須被用來進行工事作業以及尋找掩蔽所。我向各連指派了陣地。參謀人員和兩個步槍連被分配在西部邊緣一塊20－40碼長的碎石坡上，一條狹窄的小路將石坡一份為二。這個石坡使我們獲得了一些抵擋敵軍從西北方進攻的掩蔽位置。其餘的兩個連隊占據了東麵100碼以外狹小的沖刷溝。每個人，不論軍官還是士兵，都瘋狂地工作著。到天明時，陣地上一片寂靜。士兵們躲在散兵坑裏，頭頂著灌木和樹枝，試圖把昨夜的覺給補上。
但是這份平和並沒能維持多久。意軍很快用重炮向我們炮擊，炸飛的石塊從我們身邊滾過落到意鬆左河裏。我們被迫放棄睡覺的念頭，不禁懷疑意軍是否覺察到我們的滲透並在調整他們的炮火。如果這個如同屋頂般陡峭的山坡受到猛烈炮擊的話，其結果將是毀滅性的。
炮火持續了幾分鍾，然後平息下來；15分鍾以後，在另一處地方響起了炮聲。我們最終得到了一段安靜的時光。
意軍炮兵將他們的炮火集中在意鬆左山穀。那天我們觀察到托爾曼附近的道路和設施被意軍大口徑火炮炮擊後的慘狀。相比之下，我們的炮兵隻是偶爾開火（fireatrareintervals）。這使我對那些把自己託付給我的士兵們更感到擔心；這天過得非常慢。
往西幾步之遙，在貫穿陣地的隱蔽小路外，我們可以很好地看到山穀裏的敵軍前沿陣地。敵軍防線在托爾曼以西1。5英裏的地方橫穿意鬆左河，在聖丹尼爾（stdaniel）以東沿河向南一直延伸到沃爾茲察克（wolts插ch）的最東端。這些陣地，尤其是鐵絲網障礙區，看起來構築良好。陰暗的天氣使我們沒能觀察其他的敵軍陣地。
意軍的第二條防線應該在托爾曼西北6英裏的塞利斯（selisce）橫穿意鬆左河，然後沿河向南穿越哈夫尼克（havnik）高地直達傑紮（jeza）。在意鬆左以南，意軍沿著matajur（馬特加，1641），mrzli（默茲利1356），格羅壁（golobi），庫克（kuk，1243），1192高地（hill）以及1114高地建立了第三條，也許是最堅固的防線，這條防線急劇轉向南方越過卡拉步紮羅（buzzaro）與胡姆山（hum）合為一體。這些情報來自航空照相。在這些防線之間的區域，據說還有一些孤立的據點（草圖38和39）。
14兵團的布置如下：克勞斯（kraus）集團位於佛裏茲（flitsch，第22帝國皇家步兵師，埃德爾維斯（edelweiss）師，第55帝國皇家師，以及德國獵兵師），他們的突擊方向（abovesaga）在斯托爾（stol）。
斯坦（stein）集團位於托爾曼以南的橋頭堡陣地（第12步兵師，阿爾卑斯軍，117步兵師），他們是我們的主攻集團。第12師將在意鬆左河兩側沿山穀向卡夫雷特（karfreit）突破；阿爾卑斯軍將奪取意鬆左以南的高地沿線陣地，尤其是1114高地，庫克以及馬特加。
在南部與斯坦集團相鄰的是貝銳（berrer）集團（第200師及26步兵師），他們將途徑傑紮（jeza）和聖馬提諾（stmartino）進攻西佛德爾（cividale）。
斯哥第集團（scotti，第1帝國皇家步兵師和第5步兵師）部署在更遠的南部。他們將首先奪取傑紮以南的陣地，然後奪取格羅波察克（globo插k）和胡姆山以南的陣地。
在阿爾卑斯軍所屬意鬆左河以北的橋頭堡陣地，巴伐利亞救生步兵（infentrylifeguards）以及第1獵兵團接替了前線的奧地利部隊。
救生步兵的攻擊目標是：奪取途徑科法克（kovak），哈夫尼克（hevnik），1114高地以及科羅夫拉特（kolovrat）山脊通往格羅壁（golobi），魯西歐（lucio）和馬特加（matajur）的道路。
第1獵兵團的攻擊目標是：從東南方奪取沃爾茲察克（wolts插ch）以西的高地，攻占732山頭以及1114高地。
符騰堡山地營負責保護救生步兵的側翼，壓製佛尼（foni）附近的敵軍炮兵，並隨救生步兵前往馬特加。
10月23日，接近入夜時分，天氣變得陰暗多雲，霧氣蒙蒙。一等夜幕開始落下，馱馬迅速將口糧送到集結區。大家吃完後回到散兵坑，試圖為未來幾天的進攻“儲存”一些睡眠。午夜過後，一場豪雨不期而至，迫使我們拉過單人帳篷蓋在頭上。多麽適合進攻的天氣！
戰場觀察
僅僅是向托爾曼行軍及進行攻擊準備已使部隊付出了很大代價。在經常性的瓢潑大雨伴隨下，我們以夜行軍的方式跨越了卡拉萬肯山（karawanken）。夜行軍使大家筋疲力盡，所經過的路程僅按圖上距離計算就有63英裏。日間，部隊憑藉簡陋的掩體躲避敵軍的空中偵察。口糧不但奇缺而且單調乏味；盡管如此，大家的士氣很高。在3年的戰爭中，部隊已經學會忍受艱難困苦而不失樂觀。