第188頁
科涅夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]羅科索夫斯基 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當敵軍集團發現我左翼兵力薄弱後，便以猛烈的衝擊，逼退了近衛坦克第56旅部隊，並在迫其退卻後，急急沖向哈弗爾河。但是，哈弗爾河西岸已被佩爾霍羅維奇的第47集團軍部隊占領。該德軍集團在突然碰到第47集團軍部隊的堅固防禦後被殲滅了，從而未能渡過哈弗爾河。
與此同時，列柳申科的近衛坦克第10軍，同普霍夫集團軍的第350師一道，仍在萬澤島上與敵軍集團作戰。該集團也很強大，約有2萬人。這一整天，列柳申科都在準備強渡萬澤島以南的河道。其近衛坦克第10軍得到了幾支舟橋部隊、一個“水陸兩用”坦克營、二個強擊工程兵營和一些炮兵的加強。
4月28日晚23時，經過短暫火力突擊後，列柳申科的坦克兵和普霍夫的步兵，開始強渡萬澤島以南的河道，並於午夜奪取了北岸的第一個登陸場。隨後，立即開始架設浮橋。
坦白地講，此處渡口並非很合我的心意。本來，坦克在被島嶼和河道割裂的這一地域活動，對它非常不利。可是，既然近衛坦克第10軍已經投入了奪取萬澤島的戰鬥，並為它準備好了渡口，我隻好同意了這一方案。要改變這一方案，已為時過晚。
經過4月28日的戰鬥，敵人在柏林的處境急劇惡化，白俄羅斯第土方麵軍和我方麵軍從南麵實施的突擊，加速了將被合圍的敵軍集團分割為三部分的時刻的來臨。
有好幾次，眼看連接這些敵軍集團的狹口就要肅清了。被擠壓在柏林北部地區的敵軍集團和蒂爾加登公園地區的敵軍集團之間的狹口縮小到總共隻有1，200米了。另有一個狹口，則縮小到總共隻有500米了。
現在，隻有現存的完備的地下交通網和其他地下設施，使敵人還能及時機動殘存的小股預備隊，將他們從一地調往另一地。
爭奪柏林的戰鬥已接近尾聲。
在易北河，我軍部隊與美軍會師已有三天了。在南麵德勒斯登方向上，向我們反撲的德軍部隊，已被完全製止。隻有南部，還有最後一個未被打垮的德國法西斯重兵集團——舍爾納元帥指揮的“中央”集團軍群，以及“奧地利”集群，該集群仍占領著薩克森的一部分和捷克斯洛伐克、奧地利的大部分地區。
不管爭奪柏林的戰鬥多麽緊張，也不管烏克蘭第1方麵軍麵臨的任務怎樣繁雜，然而，越往後，越更經常想到舍爾納集團軍群的存在，該集團軍群位於我們的左翼及其以南地區，位於左翼分界線以外，我們的友鄰——烏克蘭第2和第4方麵軍的當麵。
因此，我不能說，大本營關於這一尚待解決的問題的電話，使我措手不及。
史達林問我：
“您是怎麽想的?誰去打布拉格?”
我分析著形勢、並知道，烏克蘭第1方麵軍部隊事實上已威脅著捷克斯洛伐克，在完成與柏林作戰相關的任務後，不久就會騰出手來，因此，我懂得，我們方麵軍的情況看來將有利於去應付這種局麵。
不管戰鬥怎樣殘酷，不管遭受的損失多大，我們各集團軍仍有很強的突擊力，因此，他們能夠完成自北向南的快速機動，並在德勒斯登以西向布拉格實施突擊。我將這一切再次考慮一遍後，便向最高統帥報告，看來，奪取布拉格的任務將由烏克蘭第1方麵軍部隊完成。
柏林戰鬥尚未結束，我們隻有三個半晝夜的時間在市區作戰，做完應由我們完成的全部事情，不讓法蘭克福—古本集團西逃。但與此同時，還必須在短期內準備、並向大本營提出關於我方麵軍部隊參加未來的布拉格戰役的建議。一件事還遠未結束，而另一件事卻已開始了……
4月29日——5月2日
白俄羅斯第1方麵軍與烏克蘭第1方麵軍部隊之間的最後分界線，由大本營於4月28日24時劃定。該分界線到馬林多夫的一段仍和以前一樣，而後，它經騰珀爾霍夫車站、維克托—路易斯練兵場、至薩維尼亞車站，往下沿鐵路經沙爾洛騰堡、韋斯特克羅伊茨到魯列本車站。
因此，我們不得不於4月29日從柏林市中心區，撤出處於這條分界線外的雷巴爾科坦克第3集團軍和盧欽斯基第28集團軍的部隊。我們給他們下達了在自己的作戰地帶內，從舍納貝格南部向薩維尼亞車站方向進攻的任務。
變更雷巴爾科和盧欽斯基幾支已占領自己進攻地帶的部隊的部署，是和這天在柏林繼續進行的激烈戰鬥結合進行的。雷巴爾科和盧欽斯基各部隊，在向北部和西北方向進攻時，經過激烈戰鬥，又攻占了市內的幾個街區。而這時，列柳申科集團軍的近衛坦克第10軍和普霍夫集團軍的第250師，奪取萬澤島西南部後，繼續在該島作戰。
列柳申科集團軍機械化第6軍，在和白俄羅斯第土方麵軍部隊一起，奪取波茨坦之後，現已指向米亨多夫地域。賦予該軍的任務是從東麵向布蘭登堡進攻。在發展進攻時，它與芬克集團軍的部隊遭遇了。芬克的部隊在各個地段上仍企圖突入柏林。這真是不期而遇，但是，對我們來說，遭遇是成功的，芬克集團軍的部隊被擊潰了，被打退了。
列柳申科集團軍的機械化第5軍，仍舊占領貝利茨—特羅因布裏岑一線，在一天的時間裏，成功打退了芬克集團軍的數次猛烈衝擊，該集團軍仍固執地企圖從這一地段上突入柏林。敵人的衝擊十分頑強，但是，當時我機械化第5軍的態勢已比以前大為穩固。普霍夫集團軍各部隊直抵該軍的左翼。另外，坦克兵有了可靠的炮火支援，並且，在自己的第二梯隊，還有一點預備隊。所以，現在他們的事情進展得順心多了，盡管芬克十分頑固，並繼續盲目地執行希特勒的命令。
與此同時，列柳申科的近衛坦克第10軍，同普霍夫集團軍的第350師一道，仍在萬澤島上與敵軍集團作戰。該集團也很強大，約有2萬人。這一整天，列柳申科都在準備強渡萬澤島以南的河道。其近衛坦克第10軍得到了幾支舟橋部隊、一個“水陸兩用”坦克營、二個強擊工程兵營和一些炮兵的加強。
4月28日晚23時，經過短暫火力突擊後，列柳申科的坦克兵和普霍夫的步兵，開始強渡萬澤島以南的河道，並於午夜奪取了北岸的第一個登陸場。隨後，立即開始架設浮橋。
坦白地講，此處渡口並非很合我的心意。本來，坦克在被島嶼和河道割裂的這一地域活動，對它非常不利。可是，既然近衛坦克第10軍已經投入了奪取萬澤島的戰鬥，並為它準備好了渡口，我隻好同意了這一方案。要改變這一方案，已為時過晚。
經過4月28日的戰鬥，敵人在柏林的處境急劇惡化，白俄羅斯第土方麵軍和我方麵軍從南麵實施的突擊，加速了將被合圍的敵軍集團分割為三部分的時刻的來臨。
有好幾次，眼看連接這些敵軍集團的狹口就要肅清了。被擠壓在柏林北部地區的敵軍集團和蒂爾加登公園地區的敵軍集團之間的狹口縮小到總共隻有1，200米了。另有一個狹口，則縮小到總共隻有500米了。
現在，隻有現存的完備的地下交通網和其他地下設施，使敵人還能及時機動殘存的小股預備隊，將他們從一地調往另一地。
爭奪柏林的戰鬥已接近尾聲。
在易北河，我軍部隊與美軍會師已有三天了。在南麵德勒斯登方向上，向我們反撲的德軍部隊，已被完全製止。隻有南部，還有最後一個未被打垮的德國法西斯重兵集團——舍爾納元帥指揮的“中央”集團軍群，以及“奧地利”集群，該集群仍占領著薩克森的一部分和捷克斯洛伐克、奧地利的大部分地區。
不管爭奪柏林的戰鬥多麽緊張，也不管烏克蘭第1方麵軍麵臨的任務怎樣繁雜，然而，越往後，越更經常想到舍爾納集團軍群的存在，該集團軍群位於我們的左翼及其以南地區，位於左翼分界線以外，我們的友鄰——烏克蘭第2和第4方麵軍的當麵。
因此，我不能說，大本營關於這一尚待解決的問題的電話，使我措手不及。
史達林問我：
“您是怎麽想的?誰去打布拉格?”
我分析著形勢、並知道，烏克蘭第1方麵軍部隊事實上已威脅著捷克斯洛伐克，在完成與柏林作戰相關的任務後，不久就會騰出手來，因此，我懂得，我們方麵軍的情況看來將有利於去應付這種局麵。
不管戰鬥怎樣殘酷，不管遭受的損失多大，我們各集團軍仍有很強的突擊力，因此，他們能夠完成自北向南的快速機動，並在德勒斯登以西向布拉格實施突擊。我將這一切再次考慮一遍後，便向最高統帥報告，看來，奪取布拉格的任務將由烏克蘭第1方麵軍部隊完成。
柏林戰鬥尚未結束，我們隻有三個半晝夜的時間在市區作戰，做完應由我們完成的全部事情，不讓法蘭克福—古本集團西逃。但與此同時，還必須在短期內準備、並向大本營提出關於我方麵軍部隊參加未來的布拉格戰役的建議。一件事還遠未結束，而另一件事卻已開始了……
4月29日——5月2日
白俄羅斯第1方麵軍與烏克蘭第1方麵軍部隊之間的最後分界線，由大本營於4月28日24時劃定。該分界線到馬林多夫的一段仍和以前一樣，而後，它經騰珀爾霍夫車站、維克托—路易斯練兵場、至薩維尼亞車站，往下沿鐵路經沙爾洛騰堡、韋斯特克羅伊茨到魯列本車站。
因此，我們不得不於4月29日從柏林市中心區，撤出處於這條分界線外的雷巴爾科坦克第3集團軍和盧欽斯基第28集團軍的部隊。我們給他們下達了在自己的作戰地帶內，從舍納貝格南部向薩維尼亞車站方向進攻的任務。
變更雷巴爾科和盧欽斯基幾支已占領自己進攻地帶的部隊的部署，是和這天在柏林繼續進行的激烈戰鬥結合進行的。雷巴爾科和盧欽斯基各部隊，在向北部和西北方向進攻時，經過激烈戰鬥，又攻占了市內的幾個街區。而這時，列柳申科集團軍的近衛坦克第10軍和普霍夫集團軍的第250師，奪取萬澤島西南部後，繼續在該島作戰。
列柳申科集團軍機械化第6軍，在和白俄羅斯第土方麵軍部隊一起，奪取波茨坦之後，現已指向米亨多夫地域。賦予該軍的任務是從東麵向布蘭登堡進攻。在發展進攻時，它與芬克集團軍的部隊遭遇了。芬克的部隊在各個地段上仍企圖突入柏林。這真是不期而遇，但是，對我們來說，遭遇是成功的，芬克集團軍的部隊被擊潰了，被打退了。
列柳申科集團軍的機械化第5軍，仍舊占領貝利茨—特羅因布裏岑一線，在一天的時間裏，成功打退了芬克集團軍的數次猛烈衝擊，該集團軍仍固執地企圖從這一地段上突入柏林。敵人的衝擊十分頑強，但是，當時我機械化第5軍的態勢已比以前大為穩固。普霍夫集團軍各部隊直抵該軍的左翼。另外，坦克兵有了可靠的炮火支援，並且，在自己的第二梯隊，還有一點預備隊。所以，現在他們的事情進展得順心多了，盡管芬克十分頑固，並繼續盲目地執行希特勒的命令。