第95頁
科涅夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]羅科索夫斯基 投票推薦 加入書簽 留言反饋
曾在中央和左翼作戰的該集團軍部隊，仍在原先的地區戰鬥。7月28—30日，近衛第1集團軍部隊遭到敵人不斷加強的抵抗，緩慢地向德羅戈貝奇總方向推進。
為阻止我集團軍部隊推進，德寇在部分地段轉入了猛烈的反衝擊。敵人以約兩個步兵團的兵力，在40輛坦克的支援下，多次進行反衝擊。於了月28日逼退了步兵第30軍部隊，奪取了卡盧什市。經過頑強戰鬥，近衛第1集團軍部隊又於7月29日重新占領該市。7月30日日終前，集團軍部隊經過三天英勇戰鬥，推進8—15公裏，並在羅茲多爾、茹拉夫諾、茲博拉、拉胡夫一線戰鬥。
第18集團軍主力在了月28—30日期間，不停地追擊敵人，於7月30日奪取了多利納鐵路車站，切斷了經喀爾巴阡山脈通往匈牙利平原的道路。
第18集團軍政治部主任Л·n·勃列日涅夫在其報告中寫道：
“由於全體人員士氣高昂，集團軍在頭五天(7月23-—28日)的戰鬥中，就取得了重大戰果。占領了150多個居民地，其中包括奧特尼亞、涅德武爾納兩座城市。俘虜近4，000名敵軍官兵。繳獲大量戰利品，特別是在涅德武爾納繳獲更多。”(蘇聯國防部中央檔案館檔案)
德國法西斯統帥部通過在德涅斯特河的頑強防禦和反衝擊，竭力將遭受重大損失的利沃夫和斯坦尼斯拉夫集團，沿著他們剩下的一條經德羅戈貝奇、桑博爾，薩諾克的最方便的道路，撤過桑河。
敵人有理由擔心我們的部隊要前出至匈牙利平原，因而頑強地戰鬥著。
從7月31日到8月4日的五天時間裏，在多利納、維戈達地域，展開了特別激烈的戰鬥。敵人為了保障其坦克第l集團軍各部隊向西和西南方向撤退，以大約5個師的兵力，其中包括德軍坦克第8師和匈牙利坦克第2師，進行衝擊，企圖打通通往匈牙利平原的多利納——柳德維庫夫卡道路。
在四天的激戰中，德軍多利納集團被打得一敗塗地。
8月4日，敵人開始被迫從多利納——博列霍夫地域向西和西南方向撤退。
近衛第1集團軍在坦克第4集團軍和第38集團軍部分兵力的協同下，繼續進攻，於8月5日奪取了重要的道路交叉點斯特雷市。8月4日，第18集團軍部隊，打敗了敵人在維戈達、多利納地域的抵抗，戰鬥向西推移，於8月5日強渡過希維察河。
這樣，從7月19日至28日，烏克蘭第1方麵軍部隊順利完成了它麵臨的全部任務。“北烏克蘭”集團軍群(德軍坦克第1和第4集團軍，匈牙利第1集團軍)遭到慘重失敗。
在利沃夫—桑多梅日戰役的這一決定性階段，方麵軍部隊戰鬥行動的特點是高度緊張和空間規模巨大。這次十分複雜的方麵軍戰役，是在400多公裏寬的正麵上和近200公裏的縱深內展開的，連續完成了幾個重大的、彼此之間以統一的戰略目標緊密相聯的戰役任務：消滅敵布羅德集團，在強渡桑河後消滅和追擊德軍俄羅斯拉瓦集團，奪取利沃夫和佩列梅什利，並向斯坦尼斯拉夫和德羅戈貝奇方向發展進攻。
該戰役階段的特點是，大部分戰役任務是同時完成的，是在同其他集群的密切協同下，由集團軍群實現的。
例如，近衛第3；集團軍、第13集團軍和近衛坦克第1集團軍，以及騎兵機械化集群的部隊，共同完成了粉碎敵俄羅斯拉瓦集團，並前出至桑河(了月19—23日)的重大戰役任務。第60集團軍部隊，在近衛第3集團軍、坦克第4集團軍和第38集團軍部分兵力的協同下，勝利完成了粉碎和俘虜德軍布羅德集團的任務(了月19—22日)。7月24—27日，方麵軍中央突擊集團的基本兵力，完成了奪取利沃夫和佩列梅什利的任務。方麵軍左翼部隊(近衛第1集團軍和第18集團軍)，在同一階段，在中央突擊集團的密切戰役協同下，完成了斯坦尼斯拉夫—德羅戈貝奇方向上的任務。
利沃夫一桑多梅日戰役的經驗表明，同時完成一係列的戰役任務，其中的每項任務都需要數個集團軍的共同努力，是現代方麵軍戰役的一個顯著特點。
7月底，當戰鬥行動在兩個離心戰役方向——桑多梅日—布雷斯勞方向和喀爾巴阡方向上展開的時候，應該直截了當地說，軍隊的指揮變得很複雜。產生了對克服喀爾巴阡山脈的各集團軍建立獨立指揮的必要性。
7月底或8月初，我就這個問題向史達林闡述了自己的意見，並請求對喀爾巴阡方向的軍隊集群建立獨立指揮。史達林告訴我，在大本營管轄下，有個由n·В·彼得羅夫上將指揮的烏克蘭第4方麵軍的獨立領率機關，它可以接收近衛第1集團軍和第18集團軍部隊。n·В·得羅夫將軍於8月4日來到羅澤胡夫市我的指揮所，而第二天，根據大本營的訓令，近衛第土集團軍和第18集團軍編入了烏克蘭第4方麵軍。
烏克蘭第1方麵軍部隊現在在一個戰役方向上行動，向桑多梅日總方向發展堅決的進攻，任務是從行進間強渡維斯瓦河，占領河西岸的大登陸場。方麵軍部隊正在完成解放波蘭的重要使命。
在軍隊越過蘇聯國界後，出現了新條件和新任務。烏克蘭第1方麵軍軍事委員會發布了告波蘭人民書：“紅軍的任務不是把波蘭的某個地方併入蘇聯，或是將蘇維埃製度引進波蘭……波蘭人民自己決定自己命運的時候到了。代表波蘭人民利益的波蘭境內唯一合法的政漢波蘭民族解放委員會建立了。在這種時刻)你們應盡力支援紅軍，從而加速粉碎德國法西斯軍隊，在自由獨立的波蘭土地上建立正常的生活。”
為阻止我集團軍部隊推進，德寇在部分地段轉入了猛烈的反衝擊。敵人以約兩個步兵團的兵力，在40輛坦克的支援下，多次進行反衝擊。於了月28日逼退了步兵第30軍部隊，奪取了卡盧什市。經過頑強戰鬥，近衛第1集團軍部隊又於7月29日重新占領該市。7月30日日終前，集團軍部隊經過三天英勇戰鬥，推進8—15公裏，並在羅茲多爾、茹拉夫諾、茲博拉、拉胡夫一線戰鬥。
第18集團軍主力在了月28—30日期間，不停地追擊敵人，於7月30日奪取了多利納鐵路車站，切斷了經喀爾巴阡山脈通往匈牙利平原的道路。
第18集團軍政治部主任Л·n·勃列日涅夫在其報告中寫道：
“由於全體人員士氣高昂，集團軍在頭五天(7月23-—28日)的戰鬥中，就取得了重大戰果。占領了150多個居民地，其中包括奧特尼亞、涅德武爾納兩座城市。俘虜近4，000名敵軍官兵。繳獲大量戰利品，特別是在涅德武爾納繳獲更多。”(蘇聯國防部中央檔案館檔案)
德國法西斯統帥部通過在德涅斯特河的頑強防禦和反衝擊，竭力將遭受重大損失的利沃夫和斯坦尼斯拉夫集團，沿著他們剩下的一條經德羅戈貝奇、桑博爾，薩諾克的最方便的道路，撤過桑河。
敵人有理由擔心我們的部隊要前出至匈牙利平原，因而頑強地戰鬥著。
從7月31日到8月4日的五天時間裏，在多利納、維戈達地域，展開了特別激烈的戰鬥。敵人為了保障其坦克第l集團軍各部隊向西和西南方向撤退，以大約5個師的兵力，其中包括德軍坦克第8師和匈牙利坦克第2師，進行衝擊，企圖打通通往匈牙利平原的多利納——柳德維庫夫卡道路。
在四天的激戰中，德軍多利納集團被打得一敗塗地。
8月4日，敵人開始被迫從多利納——博列霍夫地域向西和西南方向撤退。
近衛第1集團軍在坦克第4集團軍和第38集團軍部分兵力的協同下，繼續進攻，於8月5日奪取了重要的道路交叉點斯特雷市。8月4日，第18集團軍部隊，打敗了敵人在維戈達、多利納地域的抵抗，戰鬥向西推移，於8月5日強渡過希維察河。
這樣，從7月19日至28日，烏克蘭第1方麵軍部隊順利完成了它麵臨的全部任務。“北烏克蘭”集團軍群(德軍坦克第1和第4集團軍，匈牙利第1集團軍)遭到慘重失敗。
在利沃夫—桑多梅日戰役的這一決定性階段，方麵軍部隊戰鬥行動的特點是高度緊張和空間規模巨大。這次十分複雜的方麵軍戰役，是在400多公裏寬的正麵上和近200公裏的縱深內展開的，連續完成了幾個重大的、彼此之間以統一的戰略目標緊密相聯的戰役任務：消滅敵布羅德集團，在強渡桑河後消滅和追擊德軍俄羅斯拉瓦集團，奪取利沃夫和佩列梅什利，並向斯坦尼斯拉夫和德羅戈貝奇方向發展進攻。
該戰役階段的特點是，大部分戰役任務是同時完成的，是在同其他集群的密切協同下，由集團軍群實現的。
例如，近衛第3；集團軍、第13集團軍和近衛坦克第1集團軍，以及騎兵機械化集群的部隊，共同完成了粉碎敵俄羅斯拉瓦集團，並前出至桑河(了月19—23日)的重大戰役任務。第60集團軍部隊，在近衛第3集團軍、坦克第4集團軍和第38集團軍部分兵力的協同下，勝利完成了粉碎和俘虜德軍布羅德集團的任務(了月19—22日)。7月24—27日，方麵軍中央突擊集團的基本兵力，完成了奪取利沃夫和佩列梅什利的任務。方麵軍左翼部隊(近衛第1集團軍和第18集團軍)，在同一階段，在中央突擊集團的密切戰役協同下，完成了斯坦尼斯拉夫—德羅戈貝奇方向上的任務。
利沃夫一桑多梅日戰役的經驗表明，同時完成一係列的戰役任務，其中的每項任務都需要數個集團軍的共同努力，是現代方麵軍戰役的一個顯著特點。
7月底，當戰鬥行動在兩個離心戰役方向——桑多梅日—布雷斯勞方向和喀爾巴阡方向上展開的時候，應該直截了當地說，軍隊的指揮變得很複雜。產生了對克服喀爾巴阡山脈的各集團軍建立獨立指揮的必要性。
7月底或8月初，我就這個問題向史達林闡述了自己的意見，並請求對喀爾巴阡方向的軍隊集群建立獨立指揮。史達林告訴我，在大本營管轄下，有個由n·В·彼得羅夫上將指揮的烏克蘭第4方麵軍的獨立領率機關，它可以接收近衛第1集團軍和第18集團軍部隊。n·В·得羅夫將軍於8月4日來到羅澤胡夫市我的指揮所，而第二天，根據大本營的訓令，近衛第土集團軍和第18集團軍編入了烏克蘭第4方麵軍。
烏克蘭第1方麵軍部隊現在在一個戰役方向上行動，向桑多梅日總方向發展堅決的進攻，任務是從行進間強渡維斯瓦河，占領河西岸的大登陸場。方麵軍部隊正在完成解放波蘭的重要使命。
在軍隊越過蘇聯國界後，出現了新條件和新任務。烏克蘭第1方麵軍軍事委員會發布了告波蘭人民書：“紅軍的任務不是把波蘭的某個地方併入蘇聯，或是將蘇維埃製度引進波蘭……波蘭人民自己決定自己命運的時候到了。代表波蘭人民利益的波蘭境內唯一合法的政漢波蘭民族解放委員會建立了。在這種時刻)你們應盡力支援紅軍，從而加速粉碎德國法西斯軍隊，在自由獨立的波蘭土地上建立正常的生活。”