個主動表示表明了他願意為和平解決這場危機“作出額外的努力”。
布希的聲明受到聯合國領導人和外交官的熱烈歡迎。聯合國秘書長佩雷
斯·德奎利亞爾說，布希的和平行動“正朝著和平的正確方向前進。我相信，
如果（華盛頓和巴格達之間）真的進行了接觸，它將真的為和平解決開闢道
路”。
葉門駐聯合國大使阿卜杜拉·薩利赫·阿什塔勒對記者說：“這是很久
以來我所聽到的最好消息，這是非常有希望的。”安理會的另一個理事國芬
蘭的大使克勞斯·托爾努德說：“這是朝著正確的方向邁出的正確的一步。”
隻有沙特駐華盛頓大使班達爾親王對布希聲明“感到難以置信和驚訝”，
當他從電視上聽到這一講話時，幾乎從椅子上跳了起來。他認為那是多麽愚
蠢呀！美國人永遠理解不了阿拉伯人。在美國和多國聯盟於聯合國獲得勝利
24 小時後提出講和的建議，將會給薩達姆送去一個錯誤的信息：示弱的信
息，班達爾對白宮抱怨了。
“為什麽你們不同我們商量一下？”他向斯考克羅夫特問道，“這個時
機的選擇最糟糕不過了。會見時間截止1 月15 日這個最後期限的建議，無異
於誘使薩達姆採取拖延戰術。”班達爾預測，薩達姆將會建議於1 月14 日接
見貝克。
“對於你們來說，”班達爾說道，“派貝克去是善意，而對薩達姆來說，
這表明你們是膽小鬼。”
斯考克羅夫特回答說，他對選擇這個時機並不是熱衷的，事先沒有給予
足夠的考慮。這是最後一分鍾做出的決定——是對國會和美國公眾證明總統
願意在戰爭之前竭盡全力進行一切外交努力的必不可少的一個步驟。貝克出
訪巴格達的建議表明，美國是在認真地對待“善意的暫停的”。
班達爾親王退一步承認，這也許是對國內傳遞的一個正確的信息，但卻
是發給薩達姆的一個錯誤的信號。“法赫德國王對沒有同他商量極為不快，
如果打起仗來會發生什麽情況呢？”班達爾問道，“我們是否會接到一個電
話說，‘噢！順便說一下我們剛開始？’”班達爾斷定，布希和貝克在這個
伊拉克領導人極端苦惱的時刻，給了他一個很大的安慰。
其實，出訪巴格達是貝克向布希建議的。他對此事一直考慮好幾個星期
了。他從未去過伊拉克，也從未見過薩達姆。根據貝克所掌握的情況，“薩
達姆是個心理變態者。誰給他帶去壞消息，他真的要把誰打死”。他完全處
於孤立狀態。蘇聯人曾對貝克說過：“把信息送給這個傢夥的唯一辦法是坐
在他麵前給他講。”
國內政治上的考慮和外交上的可能性對貝克是同等重要的。公眾對政府
的政策的支持在下降。薩姆·納恩正在向布希挑戰。幾位前參謀長聯席會議
主席在國會作證反對政府的政策。既然聯合國已授權使用武力，人們惶恐不
安。貝克爭辯說，總統不得不製止政治流血。
國防部長切尼認為，貝克出訪沒有壞處，值得一試。切尼手下的某些人
認為：
“貝克會不借一切代價做交易，最終在薩達姆進行的賭博中輸個精光。”
但切尼否定了這些說法。切尼了解總統的心思，他知道貝克也了解總統的心
思。
當《華盛頓郵報》發表民意測驗，表明90 ％的美國人贊成貝克去巴格達
的建議時，班達爾大使分別接到了3 個電話，要他注意廣泛的支持。”這些
電話是斯考克羅夫特、貝克和切尼分別打來的。
作為總統，布希考慮的更深。他認為，現在兵臨城下，又有聯合國的“上
方寶劍”在手，派貝克國務卿前去巴格達要伊拉克“無條件投降”，可能使
美國“不流血而勝”；即使勸降不成，再開始動武，也算做到“仁至義盡”，
那時再打伊拉克，美國輿論和國際輿論也就無話可說了。
然而，陷於國際孤立地位的薩達姆·海珊，卻有自己的打算。美國建
議一提出，他便馬上順手接過來，表示願意同美國進行“認真而深入的對話”。
伊拉克政府試圖利用談判來拖延時間，避免同美國一戰，同時爭取美國公眾
和國會議員，做歐洲國家的工作和爭取阿拉伯世界的同情，達到分化、瓦解
反伊拉克國際聯盟的目的。
為此，伊拉克政府對美國的建議採取了軟硬兩手。硬的一手就是同美國
針鋒相對地頂。伊拉克總統薩達姆已表示不怕美國的戰爭威脅，決不放棄科
威特“一寸領土”，決不放棄對科威特的“管轄權力”，並堅持海灣危機必
須同阿以衝突一起解決。軟的一手就是把美國拖入漫長的談判過程，爭取世
布希的聲明受到聯合國領導人和外交官的熱烈歡迎。聯合國秘書長佩雷
斯·德奎利亞爾說，布希的和平行動“正朝著和平的正確方向前進。我相信，
如果（華盛頓和巴格達之間）真的進行了接觸，它將真的為和平解決開闢道
路”。
葉門駐聯合國大使阿卜杜拉·薩利赫·阿什塔勒對記者說：“這是很久
以來我所聽到的最好消息，這是非常有希望的。”安理會的另一個理事國芬
蘭的大使克勞斯·托爾努德說：“這是朝著正確的方向邁出的正確的一步。”
隻有沙特駐華盛頓大使班達爾親王對布希聲明“感到難以置信和驚訝”，
當他從電視上聽到這一講話時，幾乎從椅子上跳了起來。他認為那是多麽愚
蠢呀！美國人永遠理解不了阿拉伯人。在美國和多國聯盟於聯合國獲得勝利
24 小時後提出講和的建議，將會給薩達姆送去一個錯誤的信息：示弱的信
息，班達爾對白宮抱怨了。
“為什麽你們不同我們商量一下？”他向斯考克羅夫特問道，“這個時
機的選擇最糟糕不過了。會見時間截止1 月15 日這個最後期限的建議，無異
於誘使薩達姆採取拖延戰術。”班達爾預測，薩達姆將會建議於1 月14 日接
見貝克。
“對於你們來說，”班達爾說道，“派貝克去是善意，而對薩達姆來說，
這表明你們是膽小鬼。”
斯考克羅夫特回答說，他對選擇這個時機並不是熱衷的，事先沒有給予
足夠的考慮。這是最後一分鍾做出的決定——是對國會和美國公眾證明總統
願意在戰爭之前竭盡全力進行一切外交努力的必不可少的一個步驟。貝克出
訪巴格達的建議表明，美國是在認真地對待“善意的暫停的”。
班達爾親王退一步承認，這也許是對國內傳遞的一個正確的信息，但卻
是發給薩達姆的一個錯誤的信號。“法赫德國王對沒有同他商量極為不快，
如果打起仗來會發生什麽情況呢？”班達爾問道，“我們是否會接到一個電
話說，‘噢！順便說一下我們剛開始？’”班達爾斷定，布希和貝克在這個
伊拉克領導人極端苦惱的時刻，給了他一個很大的安慰。
其實，出訪巴格達是貝克向布希建議的。他對此事一直考慮好幾個星期
了。他從未去過伊拉克，也從未見過薩達姆。根據貝克所掌握的情況，“薩
達姆是個心理變態者。誰給他帶去壞消息，他真的要把誰打死”。他完全處
於孤立狀態。蘇聯人曾對貝克說過：“把信息送給這個傢夥的唯一辦法是坐
在他麵前給他講。”
國內政治上的考慮和外交上的可能性對貝克是同等重要的。公眾對政府
的政策的支持在下降。薩姆·納恩正在向布希挑戰。幾位前參謀長聯席會議
主席在國會作證反對政府的政策。既然聯合國已授權使用武力，人們惶恐不
安。貝克爭辯說，總統不得不製止政治流血。
國防部長切尼認為，貝克出訪沒有壞處，值得一試。切尼手下的某些人
認為：
“貝克會不借一切代價做交易，最終在薩達姆進行的賭博中輸個精光。”
但切尼否定了這些說法。切尼了解總統的心思，他知道貝克也了解總統的心
思。
當《華盛頓郵報》發表民意測驗，表明90 ％的美國人贊成貝克去巴格達
的建議時，班達爾大使分別接到了3 個電話，要他注意廣泛的支持。”這些
電話是斯考克羅夫特、貝克和切尼分別打來的。
作為總統，布希考慮的更深。他認為，現在兵臨城下，又有聯合國的“上
方寶劍”在手，派貝克國務卿前去巴格達要伊拉克“無條件投降”，可能使
美國“不流血而勝”；即使勸降不成，再開始動武，也算做到“仁至義盡”，
那時再打伊拉克，美國輿論和國際輿論也就無話可說了。
然而，陷於國際孤立地位的薩達姆·海珊，卻有自己的打算。美國建
議一提出，他便馬上順手接過來，表示願意同美國進行“認真而深入的對話”。
伊拉克政府試圖利用談判來拖延時間，避免同美國一戰，同時爭取美國公眾
和國會議員，做歐洲國家的工作和爭取阿拉伯世界的同情，達到分化、瓦解
反伊拉克國際聯盟的目的。
為此，伊拉克政府對美國的建議採取了軟硬兩手。硬的一手就是同美國
針鋒相對地頂。伊拉克總統薩達姆已表示不怕美國的戰爭威脅，決不放棄科
威特“一寸領土”，決不放棄對科威特的“管轄權力”，並堅持海灣危機必
須同阿以衝突一起解決。軟的一手就是把美國拖入漫長的談判過程，爭取世