角度講，薩達姆手裏有90 萬陸軍，可以同美國向那個地區的地麵上派遣的任
何部隊較量。所以，調集遏製力量和作戰力量均屬不易，可以說難上加難。
這一點必須當麵向總統講清。鮑威爾不希望軍方把事情說得易如反掌，使人
產生幻想。
接著，施瓦茨科普夫又重點介紹了美軍麵臨的局限性。陸軍的後勤支援
人員60 ％為後備役；美國將依賴中東國家提供燃料；戰爭一爆發，可能發生
彈藥供應不足現象。
與會者曾簡短地議論進行空襲的可能性——隻派空中力量，而空中力量
顯然是美國的優勢。施瓦茨科普夫說，可以調集數百架飛機進行空襲，並且
說明幾天、幾周內便可調集。但是，國防部長切尼和參謀長聯席會議主席鮑
威爾，根本不贊成隻派空中力量的打算。
國防部長本人認為地麵力量是空中力量的重要後盾。他覺得部署一支部
隊時，有必要對它的各個組成部分採取懷疑的眼光。美國利用防禦性和進攻
性空中優勢，可能迅速做到需要做的事情，但誰也沒有十分把握，他主張無
論如何，防禦和進攻部隊都要包括地麵作戰部隊。
切尼把會議的注意力又引回到地麵防禦的可能性上。他問道：“伊拉克
有多少化學武器？美軍在8 月的酷暑天氣，在沙特的沙漠中戴青防毒麵具作
戰會是什麽樣子？”
施瓦茨科普夫說，可能調動的部隊在加利福尼亞州的沙漠裏. 的國家訓練
中心受過訓練，在夏天那裏的氣候同沙特大體相同。“戴著這種裝備很不舒
服，”他說道，“這會降低戰鬥力。不過我們已經演練過多次。”
當會議又轉回來討論空襲的可能性時，國防部長切尼告誡大家：“從歷
史上看，空襲常常達不到期望它達到的目的。”
但是，施瓦茨科普夫對國防部長的意見不完全贊同。他說：“我不是一
個空中力量決定論者，可是有四個因素說明空中力量會顯得特別重要。第一，
那是個目標多的地方，容易發現可以轟炸的目標。第二，伊拉克沒有在空襲
條件下作戰的經驗。在兩伊戰爭的8 年中，伊朗人沒有大量空軍力量可用，
所以伊拉克人慣於在空中安靜的條件下作戰。因此主襲會使他們一片混亂，
潰不成軍。第三，我們有先進武器，命中精度比以前更高。第四，空襲對後
方的伊拉克人會產生巨大心理影響，他們以往從未經歷過這種危險。”
鮑威爾說，他認為當前最根本的問題是遏製一一擋住薩達姆不要進入沙
特阿拉伯。“要想遏製，就不要設置假防禦，不要製造假遏製。”他說，伊
拉克陸軍是世界上規模最大的陸軍之一，必須用地麵力量對付。“要幹，就
真幹，幹好！”
“沙特人擔心我們是不是要真幹，”斯考克羅夫特對大家說道，“我們
在空中可以大有作為，但我們真正需要的是一支地麵部隊。空軍可以在緊急
時迅速出動。我們的計劃對空軍依賴很大。”
切尼說，班達爾親王一直擔心美國隻派一個戰鬥機中隊。但是他又說，
班達爾聽了前一天在五角大樓介紹的計劃後印象很深，覺得美國像是認真的
樣子。
布希發言說：“我對沙特人的擔心是，他們會在最後一分鍾讓步，接受
科威特成立傀儡政權的人。我們應該問清楚他們的態度有多堅定！”
與會者還談到伊拉克前一天發表的一份聲明，薩達姆表示要在兩日內開
始從科威特撤軍。大家認為，這一聲明足以使阿拉伯國家興高采烈，手舞足
蹈。說是從此要太平無事，還會堅持要美國別插手。他們根本不知道這是薩
達姆的又一大騙局！
參加會議的軍政頭目們，大多數對阿拉伯人有一種悲觀的看法，並紛紛
責怪他們，說他們靠不住，會向用刀逼著他們的強盜出錢買命。有人甚至主
張把這場危機整個兒擱起來，讓它涼一驚。美國的力量畢竟有一定限度，不
能去幫助那些不想自己動手的人。
會議以低沉的調子結束，最後決定由布希總統向法赫德國王打電話，探
聽一下國王的想法，定一個基調。
散會後，斯考克羅夫特繼續留在戴維營陪著總統，同時總統向沙特國王
打電話。現在該加點壓力了。布希對國王說：“現在薩達姆對國王已是大兵
壓境。沙特必須行動了。”
法赫德國王說，沙烏地阿拉伯下需要地麵部隊來保護。沙特人隻需要空中
力量的援助，也許還需要一些準備。他還說班達爾親王已經把前一天在五角
大樓聽到的內容向他報告了。國王還告訴布希：“我知道你們要派一個小組
來向我介紹空中照片拍到的最新情況和你們幫助我們進行防禦的計劃。你們
打算派的這個情況介紹小組何時動身？”
布希說：“我不知道你在等待情況介紹小組，不過我們可以很俠地組建
何部隊較量。所以，調集遏製力量和作戰力量均屬不易，可以說難上加難。
這一點必須當麵向總統講清。鮑威爾不希望軍方把事情說得易如反掌，使人
產生幻想。
接著，施瓦茨科普夫又重點介紹了美軍麵臨的局限性。陸軍的後勤支援
人員60 ％為後備役；美國將依賴中東國家提供燃料；戰爭一爆發，可能發生
彈藥供應不足現象。
與會者曾簡短地議論進行空襲的可能性——隻派空中力量，而空中力量
顯然是美國的優勢。施瓦茨科普夫說，可以調集數百架飛機進行空襲，並且
說明幾天、幾周內便可調集。但是，國防部長切尼和參謀長聯席會議主席鮑
威爾，根本不贊成隻派空中力量的打算。
國防部長本人認為地麵力量是空中力量的重要後盾。他覺得部署一支部
隊時，有必要對它的各個組成部分採取懷疑的眼光。美國利用防禦性和進攻
性空中優勢，可能迅速做到需要做的事情，但誰也沒有十分把握，他主張無
論如何，防禦和進攻部隊都要包括地麵作戰部隊。
切尼把會議的注意力又引回到地麵防禦的可能性上。他問道：“伊拉克
有多少化學武器？美軍在8 月的酷暑天氣，在沙特的沙漠中戴青防毒麵具作
戰會是什麽樣子？”
施瓦茨科普夫說，可能調動的部隊在加利福尼亞州的沙漠裏. 的國家訓練
中心受過訓練，在夏天那裏的氣候同沙特大體相同。“戴著這種裝備很不舒
服，”他說道，“這會降低戰鬥力。不過我們已經演練過多次。”
當會議又轉回來討論空襲的可能性時，國防部長切尼告誡大家：“從歷
史上看，空襲常常達不到期望它達到的目的。”
但是，施瓦茨科普夫對國防部長的意見不完全贊同。他說：“我不是一
個空中力量決定論者，可是有四個因素說明空中力量會顯得特別重要。第一，
那是個目標多的地方，容易發現可以轟炸的目標。第二，伊拉克沒有在空襲
條件下作戰的經驗。在兩伊戰爭的8 年中，伊朗人沒有大量空軍力量可用，
所以伊拉克人慣於在空中安靜的條件下作戰。因此主襲會使他們一片混亂，
潰不成軍。第三，我們有先進武器，命中精度比以前更高。第四，空襲對後
方的伊拉克人會產生巨大心理影響，他們以往從未經歷過這種危險。”
鮑威爾說，他認為當前最根本的問題是遏製一一擋住薩達姆不要進入沙
特阿拉伯。“要想遏製，就不要設置假防禦，不要製造假遏製。”他說，伊
拉克陸軍是世界上規模最大的陸軍之一，必須用地麵力量對付。“要幹，就
真幹，幹好！”
“沙特人擔心我們是不是要真幹，”斯考克羅夫特對大家說道，“我們
在空中可以大有作為，但我們真正需要的是一支地麵部隊。空軍可以在緊急
時迅速出動。我們的計劃對空軍依賴很大。”
切尼說，班達爾親王一直擔心美國隻派一個戰鬥機中隊。但是他又說，
班達爾聽了前一天在五角大樓介紹的計劃後印象很深，覺得美國像是認真的
樣子。
布希發言說：“我對沙特人的擔心是，他們會在最後一分鍾讓步，接受
科威特成立傀儡政權的人。我們應該問清楚他們的態度有多堅定！”
與會者還談到伊拉克前一天發表的一份聲明，薩達姆表示要在兩日內開
始從科威特撤軍。大家認為，這一聲明足以使阿拉伯國家興高采烈，手舞足
蹈。說是從此要太平無事，還會堅持要美國別插手。他們根本不知道這是薩
達姆的又一大騙局！
參加會議的軍政頭目們，大多數對阿拉伯人有一種悲觀的看法，並紛紛
責怪他們，說他們靠不住，會向用刀逼著他們的強盜出錢買命。有人甚至主
張把這場危機整個兒擱起來，讓它涼一驚。美國的力量畢竟有一定限度，不
能去幫助那些不想自己動手的人。
會議以低沉的調子結束，最後決定由布希總統向法赫德國王打電話，探
聽一下國王的想法，定一個基調。
散會後，斯考克羅夫特繼續留在戴維營陪著總統，同時總統向沙特國王
打電話。現在該加點壓力了。布希對國王說：“現在薩達姆對國王已是大兵
壓境。沙特必須行動了。”
法赫德國王說，沙烏地阿拉伯下需要地麵部隊來保護。沙特人隻需要空中
力量的援助，也許還需要一些準備。他還說班達爾親王已經把前一天在五角
大樓聽到的內容向他報告了。國王還告訴布希：“我知道你們要派一個小組
來向我介紹空中照片拍到的最新情況和你們幫助我們進行防禦的計劃。你們
打算派的這個情況介紹小組何時動身？”
布希說：“我不知道你在等待情況介紹小組，不過我們可以很俠地組建