需要建立起一種廣泛的合作，隻是這些活動要通過最高層來協調。”
這位國家保安局長還提及他於1989 年11 月12 日至18 日在華盛頓進行
的一次6 天訪問。他在那裏同美國中央情報局負責人舉行過多次“極其機密”
的會晤。美國情報機關對負責保衛埃米爾的王家衛隊的素質不大滿意。埃米
爾曾多次成為謀殺計劃的目標。根據這份備忘錄，美國中央情報局準備培訓
由科威特當局挑選出來的123 人。日後，這些人將負責保衛埃米爾和王儲。
科威特人深信華盛頓會對他們“支持到底”。
就在科威特舉行緊急會議的這天，伊拉克議會宣布，當然是一致通過的
一項決議：任命薩達姆·海珊為終身總統，就在此間，美國中央情報局總
部收到許多情報，說伊拉克的兩個師已經開拔，將部署在科威特邊界附近。
伊科關係日趨惡化，海灣形勢劍拔弩張。這場突如其來的阿拉伯國家內
部的糾紛，除了引起美國“極大的關注”外，更使其他阿拉伯國家感到憂慮。
他們認為“兄弟鬩於牆，外禦其侮”，阿拉伯世界的糾紛，最好不要張揚出
去，要團結起來一致對外。因此一場緊張的外交活動、斡旋、對話就由此開
始了。欲知詳情如何，且看下文分解。
第五章斡旋與對話
劍拔弩張氣勢洶，伊科兩國欲交兵；
斡旋對話無濟事，吉達會談又落空。
伊拉克和科威特之間的緊張局勢，不僅使美國“十分關注”，更重要的
是引起了阿拉伯世界的普遍憂慮。埃及總統穆巴拉克、沙特國王法赫德和利
比亞國家元首卡紮菲，紛紛表示希望伊拉克和科威特不要相互攻擊，應平心
靜氣地坐在一起把事情弄清楚，協商解決糾紛。
在科威特特使訪問埃及時，穆巴拉克總統立即打電話同埃米爾賈比爾和
薩達姆進行聯繫，希望冷靜處理這場紛爭。
1990 年7 月22 日，埃及總統穆巴拉克、約旦國王海珊和伊拉克外長
阿齊茲在埃及的亞歷山大進行了會談，埃及為解決科威特和伊拉克危機做了
一係列工作。
穆巴拉克總統7 月24 日穿梭訪問了巴格達和科威特，他希望通過自己的
斡旋能圓滿解決這場糾紛。在巴格達，薩達姆·海珊對穆巴拉克說：“無
論伊拉克同科威特之間的討論需要多長時間，我決不使用武力。在談判的辦
法用盡之前，我是不會使用武力進行幹預的；但是，穆巴拉克兄弟，你不要
把這話告訴科威特人，不要給他們希望，那會使他們狂妄起來。”
會晤以後，穆巴拉克立即飛赴科威特，向埃米爾賈比爾轉述了伊拉克總
統跟他講的話，不過隻講了一部分。“放心吧，閣下，我聽薩達姆·海珊
親口說，他不會派部隊，也不打算進攻科威特。”可是，他忘記加上薩達姆
所說的“隻要談判還在進行”這個條件。他把這一斷章取義的信息也傳遞給
了華盛頓。
穆巴拉克在巴格達和科威特首都停留期間，還正式向衝突雙方提出了4
點建議：第一，停止宣傳攻擊和戰爭威脅。第二，把問題局限在阿拉伯範圍
內，不使其以任何形式國際化。第三，在吉達雙方召開一次有埃及和沙特參
加的會議。第四，在解決這次糾紛的過程中，不討論邊界問題，這點則是為
了使問題得到較容易的解決。
在埃及總統訪問伊科首都後的第二天，7 月25 日，薩達姆總統召見美國
女大使艾普裏爾·格拉斯皮。會見隻提前一個小時通知，她來不及請示國務
院。當天下午1 時，她神情緊張地進入了伊拉克領導人的辦公室。這是她第
一次單獨同薩達姆總統會見。對話令人吃驚。關於這次談話內容的電報，是
美國abc 電視網得到的頭等重要文件，並把它破譯出來。
當時，伊拉克外長塔裏克·阿齊茲也在場。薩達姆·海珊客氣地迎接
大使並向她讓座以後，單刀直入地說道：“我要您來是為了進行一些深入的
政治討論。這是給布希總統的一封信。”
這次談話被薩達姆·海珊看作是一次最高級會晤。於是他談起伊拉克
同美國之間的關係史：“同美國恢復外交關係的決定是在1980 年作出的，那
是在同伊朗開戰前的兩個月。衝突爆發時，為避免造成帶傾向性的解釋，我
們把復交推後了。當時，我們確信戰爭不會拖得很久。”
“相反，戰爭拖下去了。為了清楚地表明我們是個不結盟國家，有必要
不等戰爭結束就同美國恢復外交關係。我們在1984 年這樣做了。關係恢復
後，我們期待著能有一種更好的理解與合作，因為對於美國的許多決定，我
們時常不摸底細。
“但是，我們同美國的關係受到了一些偶然事件的影響。最嚴重的顯然
是1986 年的伊朗門事件1。事件出來時，正值伊朗占據法奧半島。”
這位國家保安局長還提及他於1989 年11 月12 日至18 日在華盛頓進行
的一次6 天訪問。他在那裏同美國中央情報局負責人舉行過多次“極其機密”
的會晤。美國情報機關對負責保衛埃米爾的王家衛隊的素質不大滿意。埃米
爾曾多次成為謀殺計劃的目標。根據這份備忘錄，美國中央情報局準備培訓
由科威特當局挑選出來的123 人。日後，這些人將負責保衛埃米爾和王儲。
科威特人深信華盛頓會對他們“支持到底”。
就在科威特舉行緊急會議的這天，伊拉克議會宣布，當然是一致通過的
一項決議：任命薩達姆·海珊為終身總統，就在此間，美國中央情報局總
部收到許多情報，說伊拉克的兩個師已經開拔，將部署在科威特邊界附近。
伊科關係日趨惡化，海灣形勢劍拔弩張。這場突如其來的阿拉伯國家內
部的糾紛，除了引起美國“極大的關注”外，更使其他阿拉伯國家感到憂慮。
他們認為“兄弟鬩於牆，外禦其侮”，阿拉伯世界的糾紛，最好不要張揚出
去，要團結起來一致對外。因此一場緊張的外交活動、斡旋、對話就由此開
始了。欲知詳情如何，且看下文分解。
第五章斡旋與對話
劍拔弩張氣勢洶，伊科兩國欲交兵；
斡旋對話無濟事，吉達會談又落空。
伊拉克和科威特之間的緊張局勢，不僅使美國“十分關注”，更重要的
是引起了阿拉伯世界的普遍憂慮。埃及總統穆巴拉克、沙特國王法赫德和利
比亞國家元首卡紮菲，紛紛表示希望伊拉克和科威特不要相互攻擊，應平心
靜氣地坐在一起把事情弄清楚，協商解決糾紛。
在科威特特使訪問埃及時，穆巴拉克總統立即打電話同埃米爾賈比爾和
薩達姆進行聯繫，希望冷靜處理這場紛爭。
1990 年7 月22 日，埃及總統穆巴拉克、約旦國王海珊和伊拉克外長
阿齊茲在埃及的亞歷山大進行了會談，埃及為解決科威特和伊拉克危機做了
一係列工作。
穆巴拉克總統7 月24 日穿梭訪問了巴格達和科威特，他希望通過自己的
斡旋能圓滿解決這場糾紛。在巴格達，薩達姆·海珊對穆巴拉克說：“無
論伊拉克同科威特之間的討論需要多長時間，我決不使用武力。在談判的辦
法用盡之前，我是不會使用武力進行幹預的；但是，穆巴拉克兄弟，你不要
把這話告訴科威特人，不要給他們希望，那會使他們狂妄起來。”
會晤以後，穆巴拉克立即飛赴科威特，向埃米爾賈比爾轉述了伊拉克總
統跟他講的話，不過隻講了一部分。“放心吧，閣下，我聽薩達姆·海珊
親口說，他不會派部隊，也不打算進攻科威特。”可是，他忘記加上薩達姆
所說的“隻要談判還在進行”這個條件。他把這一斷章取義的信息也傳遞給
了華盛頓。
穆巴拉克在巴格達和科威特首都停留期間，還正式向衝突雙方提出了4
點建議：第一，停止宣傳攻擊和戰爭威脅。第二，把問題局限在阿拉伯範圍
內，不使其以任何形式國際化。第三，在吉達雙方召開一次有埃及和沙特參
加的會議。第四，在解決這次糾紛的過程中，不討論邊界問題，這點則是為
了使問題得到較容易的解決。
在埃及總統訪問伊科首都後的第二天，7 月25 日，薩達姆總統召見美國
女大使艾普裏爾·格拉斯皮。會見隻提前一個小時通知，她來不及請示國務
院。當天下午1 時，她神情緊張地進入了伊拉克領導人的辦公室。這是她第
一次單獨同薩達姆總統會見。對話令人吃驚。關於這次談話內容的電報，是
美國abc 電視網得到的頭等重要文件，並把它破譯出來。
當時，伊拉克外長塔裏克·阿齊茲也在場。薩達姆·海珊客氣地迎接
大使並向她讓座以後，單刀直入地說道：“我要您來是為了進行一些深入的
政治討論。這是給布希總統的一封信。”
這次談話被薩達姆·海珊看作是一次最高級會晤。於是他談起伊拉克
同美國之間的關係史：“同美國恢復外交關係的決定是在1980 年作出的，那
是在同伊朗開戰前的兩個月。衝突爆發時，為避免造成帶傾向性的解釋，我
們把復交推後了。當時，我們確信戰爭不會拖得很久。”
“相反，戰爭拖下去了。為了清楚地表明我們是個不結盟國家，有必要
不等戰爭結束就同美國恢復外交關係。我們在1984 年這樣做了。關係恢復
後，我們期待著能有一種更好的理解與合作，因為對於美國的許多決定，我
們時常不摸底細。
“但是，我們同美國的關係受到了一些偶然事件的影響。最嚴重的顯然
是1986 年的伊朗門事件1。事件出來時，正值伊朗占據法奧半島。”