瑉瑉抹一抹額角的汗，坐下來。
洪俊德稱讚她：「做得很好，毋需我提場，自創劇本。」
瑉瑉說：「現在她真的相信我是邪惡的神靈了。」
洪俊德說：「其實嬰兒一定會痊癒的。」
瑉瑉脫口說：「當然會。」
陳曉非問：「因為你保證？」
「才不，醫學那麽發達，兒科病不難控製，不會有什麽危險，實是穀家華憂慮過度。」
「如果是我的孩子，我也會那樣。」
大家各自回房熄了燈。
卻誰也睡不著，天都快亮了。
陳曉非發覺瑉瑉抱膝坐在椅子裏沉思。
她過去問：「你在幹什麽？」
「我在運功保佑我弟弟。」瑉瑉笑。
「沒有關係，他們現在也不會放火燒殺女巫了。」
「你真心肯原諒他們？」
「阿姨，我做夢看見母親。」
「你不可能記得她，一切出於你的想像。」
「你又記不記得她？」
「我們並不在一起長大，童年過後，再次重逢，她已經訂婚，毫不諱言，我對吳豫生的好感比對姐姐更大，她們快發覺，因避嫌我們便不甚來往。」
「你個覺得我們家悲劇特多？」
「老實說，能有幾家人年年得心應手，萬事如意。」
阿姨一貫以成熟的口吻來推搪瑉瑉玄之又玄的問題，非常成功。
瑉瑉的弟弟隔了一個星期才脫離險境，那個令他痛苦的濾過性病毒終於受到控製，醫生說他在短期內可望痊癒。
這個時候，穀家華神智清朗，自然不願歸功於瑉瑉，她再三向洪氏夫婦致歉。
陳曉非笑說，「瑉瑉，你的神力生效了。」
瑉瑉答：「誰叫他是我的弟弟。」
洪俊德瞪妻子一眼：「夠了。」讓事情過去算了。
第一年留學，瑉瑉回來四次。
一有略長的假期，她就往回跑，梁永-撥電話找她，往往隻與錄音機打交道：「我已在回家途中……」
瑉瑉念的是心理學。
課本的記載使她目眩，根據心理學，記憶衰退，有兩個主要原因：遺忘，以及阻隔。遺忘對於醫治創傷有極大幫助，如果不去刺激該段回憶，它會得淡卻。
但若幹心理學家認為記憶不可能全部消失。
瑉瑉為這個問題凝神。
為什麽她不記得火災的起因？她在現場，她可沒忘卻其他的細節。
心理阻隔通常受情緒影響，佛洛依德一九一四年著作日常生活之心理全本書都獻給這個問題：他乘火車時常過站，因為站名與他姐姐的名字相仿，他曾與她吵架，下意識要忘記不愉快事件，健忘受精神壓抑引致。
瑉瑉同梁永-說：「有些人性格具毀滅性，破壞破壞破壞，最後連自己都毀滅才作數。」
梁永-想了想，「應該說每個人的性格中都帶這一點點特色。」
「多可怕！」
梁永-笑了，一見麵她就同他說這樣的話，完全不像來度假的樣子。
「年終考試每個學生都要寫一個報告，我已經找到題目。」
梁永-相當有興趣，「可以告訴我嗎？」
「人類性情中的阿修羅情意結。」
梁永-一怔，「聽上去像博士論文。」
「報告完成後我會給你過目。」
梁永案笑，「我怕我看不懂。」
「看不懂才高深。」瑉瑉笑。
她仿佛比升學之前開朗，梁永-覺得高興。
他卻沒料到，吳瑉瑉的喜悅，與他無關。
那完全是因為另外一個人的緣故，他叫翁文維，也是吳瑉瑉一年回來四次的原因。
為著他，瑉瑉似忘卻過去十多年生活中一切的人與事，空氣像特別清新，陽光特別美好，巧克力特別香甜，即使早上抖開報紙，紙頭——的聲音都特別清脆悅耳。
與梁永-或其他人在一起，都沒有這種感覺。
她在一間書店認識翁君，年輕人時常這樣邂逅，瑉瑉卻不那麽想，她給這段偶遇添增無限色彩，幾乎沒堅持整間書店在剎那間轉為薔薇色。
事實當然不是這樣，那天翁君為找資料跑了一個下午，已經十分疲倦，在異鄉的大學城附近人地生疏，找不到可安歇的咖啡室，他十分氣餒。
一不小心一腳踢塌疊在地上的硬皮書，他喘一口氣，隻得蹲在水門汀地板上靠綠色的日光燈光線來揀拾它們。
「讓我幫你。」他聽得有人這樣說。
他抬起頭來，看到少女烏亮的黑髮，晶瑩的皮膚，閃亮的眼睛，那可怕的慘綠燈光絲毫無損她的容貌，翁君心頭一寬，世上沒有什麽景象，比美貌健康的少女更加賞心悅目，他在心中讚嘆一聲。
那少女像聽到了他的心聲，嫣然一笑。
地下室本來有點兒陰有點兒冷，翁君不知嘀咕了多久，此刻他渾忘此事，書本已經疊好，少女要離開了，他連忙說：「你可知道附近有什麽地方可以喝杯咖啡？」
少女轉過頭來，「五分鍾的車程算不算附近？」
他笑道：「太理想了。」
他們是這樣認識的。
等到喝完咖啡，少女與他在馬路分手，他抬起頭，看到暮色四合，才感覺到空間與時間的存在。
翁文維沒有即時回家。
他坐在地下鐵路其中一卡車廂裏，忘記下車，自一個終站乘到另外一個終站，耳畔充滿轟轟轟的聲響，一個鍾頭，兩個鍾頭過去，他什麽都沒有想，腦子裏也隻有轟轟轟的聲響。
終於他下了車，已經錯過晚飯時間。
他住在唐人區一間舊屋的地下室裏，替他開門的，是他的未婚妻簡金卿。
翁文維知道，他已回到現實的世界裏來。
「你到什麽地方去了？」未婚妻滿臉不悅。
簡金卿繃緊麵孔已有多年，也難怪她毫無歡容，四年前他倆同時出發前來進修，一年後為著生活，她放棄學業到中華料理店做服務生，一手包攬未婚夫的學費，兩人的房租、電燈煤氣，食物與一切雜費。
三年這樣的生活把麵色紅潤性格活潑的少女訓練成一個壯誌盡消，錙銖必計的女人。
她犧牲得越大，翁文維越是怕她，漸漸兩人的關係由情侶變為主僕。
本來一切已經過去，翁文維終於畢業，他們可以衣錦還鄉，同時簡金卿說：「現在輪到我念書，你賺錢了，還有，明天就去買那件九百元的大衣。」她臉上已經透出一絲笑意。
翁君心裏寬慰，四年債務用四年償還，八年之後，他們可以過身分平等的生活。
可是今日，他碰到那個少女。
他忽然聽得未婚妻問他：「你到什麽地方去了？」
「我到書店去替老劉找一點兒資料。」
「你幫老劉還幫不夠？」
答應老劉的時候，他的確非常勉強，但是那天陽光好，心情也好，又有時間，市麵五百多間書店，他偏偏要走到那一家去，而少女正在地牢裏，站在他隔壁。
這樣的機會，到底占億分之幾？
「你可要現在吃飯？」
翁君知道那隻不過是超級市場現賣冰凍的牧人餡餅或是漢堡牛肉。
「我不餓。」他說。
剛才在俄國茶室他已經進過小食。
那少女介紹白汁鮭魚給他，他坦白地告訴她，他身邊隻有十五塊錢，少女笑，叫他不用擔心。
她的肌膚、眼睛、嘴唇、牙齒，都似會發出晶瑩的亮光來，他以迷路人看到林中仙子那樣的心情看著她，不相信世上還有那麽美好的東西等著他。
翁文維迷惑地低下頭。
簡金卿奇問：「你怎麽了，下個星期我們便可以離開這個冷酷可怕的城市，你反而發起楞來，別告訴我你不捨得這個地方。」
冷酷？不不，美酒佳肴，輕柔音樂，悅耳細語，也都可以在這個骯髒的都會找到。
「你找到資料沒有？」
「找到。」
「你雙手卻是空的。」
「啊，給遺漏在地車裏了。」
他有她的地址，少女並不住在宿舍裏，小公寓屬於她姨丈的投資，暫時做她行宮。
第二天上午他去找她。
公寓暖和光亮，屬於另外一個世界，大扇窗戶對牢公園，此刻一片鐵鏽色，湖上波連煙，宛如一幅水墨畫。
少女用薄荷冰淇淋招待他。
她不愛說話，他享受到平時奢侈的寧靜。
他忽然願意失蹤，留在她那裏一輩子。
翁文維卻沒有那樣做，他忍痛告別，回到自己家去，剛巧來得及聽到簡金卿發牢騷：「唉呀，還是不捨得，一想到是自己辛辛苦苦賺回來的錢，怎麽敢與之作對，花起來手軟，腳軟。」
他忽然發話：「金錢的確重要，但也不必把它看成那麽大。」
洪俊德稱讚她：「做得很好，毋需我提場，自創劇本。」
瑉瑉說：「現在她真的相信我是邪惡的神靈了。」
洪俊德說：「其實嬰兒一定會痊癒的。」
瑉瑉脫口說：「當然會。」
陳曉非問：「因為你保證？」
「才不，醫學那麽發達，兒科病不難控製，不會有什麽危險，實是穀家華憂慮過度。」
「如果是我的孩子，我也會那樣。」
大家各自回房熄了燈。
卻誰也睡不著，天都快亮了。
陳曉非發覺瑉瑉抱膝坐在椅子裏沉思。
她過去問：「你在幹什麽？」
「我在運功保佑我弟弟。」瑉瑉笑。
「沒有關係，他們現在也不會放火燒殺女巫了。」
「你真心肯原諒他們？」
「阿姨，我做夢看見母親。」
「你不可能記得她，一切出於你的想像。」
「你又記不記得她？」
「我們並不在一起長大，童年過後，再次重逢，她已經訂婚，毫不諱言，我對吳豫生的好感比對姐姐更大，她們快發覺，因避嫌我們便不甚來往。」
「你個覺得我們家悲劇特多？」
「老實說，能有幾家人年年得心應手，萬事如意。」
阿姨一貫以成熟的口吻來推搪瑉瑉玄之又玄的問題，非常成功。
瑉瑉的弟弟隔了一個星期才脫離險境，那個令他痛苦的濾過性病毒終於受到控製，醫生說他在短期內可望痊癒。
這個時候，穀家華神智清朗，自然不願歸功於瑉瑉，她再三向洪氏夫婦致歉。
陳曉非笑說，「瑉瑉，你的神力生效了。」
瑉瑉答：「誰叫他是我的弟弟。」
洪俊德瞪妻子一眼：「夠了。」讓事情過去算了。
第一年留學，瑉瑉回來四次。
一有略長的假期，她就往回跑，梁永-撥電話找她，往往隻與錄音機打交道：「我已在回家途中……」
瑉瑉念的是心理學。
課本的記載使她目眩，根據心理學，記憶衰退，有兩個主要原因：遺忘，以及阻隔。遺忘對於醫治創傷有極大幫助，如果不去刺激該段回憶，它會得淡卻。
但若幹心理學家認為記憶不可能全部消失。
瑉瑉為這個問題凝神。
為什麽她不記得火災的起因？她在現場，她可沒忘卻其他的細節。
心理阻隔通常受情緒影響，佛洛依德一九一四年著作日常生活之心理全本書都獻給這個問題：他乘火車時常過站，因為站名與他姐姐的名字相仿，他曾與她吵架，下意識要忘記不愉快事件，健忘受精神壓抑引致。
瑉瑉同梁永-說：「有些人性格具毀滅性，破壞破壞破壞，最後連自己都毀滅才作數。」
梁永-想了想，「應該說每個人的性格中都帶這一點點特色。」
「多可怕！」
梁永-笑了，一見麵她就同他說這樣的話，完全不像來度假的樣子。
「年終考試每個學生都要寫一個報告，我已經找到題目。」
梁永-相當有興趣，「可以告訴我嗎？」
「人類性情中的阿修羅情意結。」
梁永-一怔，「聽上去像博士論文。」
「報告完成後我會給你過目。」
梁永案笑，「我怕我看不懂。」
「看不懂才高深。」瑉瑉笑。
她仿佛比升學之前開朗，梁永-覺得高興。
他卻沒料到，吳瑉瑉的喜悅，與他無關。
那完全是因為另外一個人的緣故，他叫翁文維，也是吳瑉瑉一年回來四次的原因。
為著他，瑉瑉似忘卻過去十多年生活中一切的人與事，空氣像特別清新，陽光特別美好，巧克力特別香甜，即使早上抖開報紙，紙頭——的聲音都特別清脆悅耳。
與梁永-或其他人在一起，都沒有這種感覺。
她在一間書店認識翁君，年輕人時常這樣邂逅，瑉瑉卻不那麽想，她給這段偶遇添增無限色彩，幾乎沒堅持整間書店在剎那間轉為薔薇色。
事實當然不是這樣，那天翁君為找資料跑了一個下午，已經十分疲倦，在異鄉的大學城附近人地生疏，找不到可安歇的咖啡室，他十分氣餒。
一不小心一腳踢塌疊在地上的硬皮書，他喘一口氣，隻得蹲在水門汀地板上靠綠色的日光燈光線來揀拾它們。
「讓我幫你。」他聽得有人這樣說。
他抬起頭來，看到少女烏亮的黑髮，晶瑩的皮膚，閃亮的眼睛，那可怕的慘綠燈光絲毫無損她的容貌，翁君心頭一寬，世上沒有什麽景象，比美貌健康的少女更加賞心悅目，他在心中讚嘆一聲。
那少女像聽到了他的心聲，嫣然一笑。
地下室本來有點兒陰有點兒冷，翁君不知嘀咕了多久，此刻他渾忘此事，書本已經疊好，少女要離開了，他連忙說：「你可知道附近有什麽地方可以喝杯咖啡？」
少女轉過頭來，「五分鍾的車程算不算附近？」
他笑道：「太理想了。」
他們是這樣認識的。
等到喝完咖啡，少女與他在馬路分手，他抬起頭，看到暮色四合，才感覺到空間與時間的存在。
翁文維沒有即時回家。
他坐在地下鐵路其中一卡車廂裏，忘記下車，自一個終站乘到另外一個終站，耳畔充滿轟轟轟的聲響，一個鍾頭，兩個鍾頭過去，他什麽都沒有想，腦子裏也隻有轟轟轟的聲響。
終於他下了車，已經錯過晚飯時間。
他住在唐人區一間舊屋的地下室裏，替他開門的，是他的未婚妻簡金卿。
翁文維知道，他已回到現實的世界裏來。
「你到什麽地方去了？」未婚妻滿臉不悅。
簡金卿繃緊麵孔已有多年，也難怪她毫無歡容，四年前他倆同時出發前來進修，一年後為著生活，她放棄學業到中華料理店做服務生，一手包攬未婚夫的學費，兩人的房租、電燈煤氣，食物與一切雜費。
三年這樣的生活把麵色紅潤性格活潑的少女訓練成一個壯誌盡消，錙銖必計的女人。
她犧牲得越大，翁文維越是怕她，漸漸兩人的關係由情侶變為主僕。
本來一切已經過去，翁文維終於畢業，他們可以衣錦還鄉，同時簡金卿說：「現在輪到我念書，你賺錢了，還有，明天就去買那件九百元的大衣。」她臉上已經透出一絲笑意。
翁君心裏寬慰，四年債務用四年償還，八年之後，他們可以過身分平等的生活。
可是今日，他碰到那個少女。
他忽然聽得未婚妻問他：「你到什麽地方去了？」
「我到書店去替老劉找一點兒資料。」
「你幫老劉還幫不夠？」
答應老劉的時候，他的確非常勉強，但是那天陽光好，心情也好，又有時間，市麵五百多間書店，他偏偏要走到那一家去，而少女正在地牢裏，站在他隔壁。
這樣的機會，到底占億分之幾？
「你可要現在吃飯？」
翁君知道那隻不過是超級市場現賣冰凍的牧人餡餅或是漢堡牛肉。
「我不餓。」他說。
剛才在俄國茶室他已經進過小食。
那少女介紹白汁鮭魚給他，他坦白地告訴她，他身邊隻有十五塊錢，少女笑，叫他不用擔心。
她的肌膚、眼睛、嘴唇、牙齒，都似會發出晶瑩的亮光來，他以迷路人看到林中仙子那樣的心情看著她，不相信世上還有那麽美好的東西等著他。
翁文維迷惑地低下頭。
簡金卿奇問：「你怎麽了，下個星期我們便可以離開這個冷酷可怕的城市，你反而發起楞來，別告訴我你不捨得這個地方。」
冷酷？不不，美酒佳肴，輕柔音樂，悅耳細語，也都可以在這個骯髒的都會找到。
「你找到資料沒有？」
「找到。」
「你雙手卻是空的。」
「啊，給遺漏在地車裏了。」
他有她的地址，少女並不住在宿舍裏，小公寓屬於她姨丈的投資，暫時做她行宮。
第二天上午他去找她。
公寓暖和光亮，屬於另外一個世界，大扇窗戶對牢公園，此刻一片鐵鏽色，湖上波連煙，宛如一幅水墨畫。
少女用薄荷冰淇淋招待他。
她不愛說話，他享受到平時奢侈的寧靜。
他忽然願意失蹤，留在她那裏一輩子。
翁文維卻沒有那樣做，他忍痛告別，回到自己家去，剛巧來得及聽到簡金卿發牢騷：「唉呀，還是不捨得，一想到是自己辛辛苦苦賺回來的錢，怎麽敢與之作對，花起來手軟，腳軟。」
他忽然發話：「金錢的確重要，但也不必把它看成那麽大。」