我呆視她,不相信這種事會發生在我頭上,這是湯默斯哈代小說中之橋段。
「把我當哥哥?」
「是,你是最愛護我的大哥。」
萬劫不復,我變成一座石像,動彈不得。
「我們怎麽可以結婚?」弟弟說:「我們認識了足有一輩子,怎麽還可以摟抱親吻?我想都沒想過,這不是同亂倫一樣?」
我全身的血漸漸又似湧上腦袋,漲得頭麵通紅。
「你比我親兄弟還要親,真的,我會畢生尊敬你,但,但我們沒有可能做夫妻,你不介意我說明白吧?」
我被她氣得笑出來,「得了得了,我不見得會搶親,你別緊張好不好?我隻是說,你的事便是我的事。」
她鬆了一口氣,倒在椅子裏。
也好,說清楚了也好,趁還能轉彎的時候轉彎。
我長長嘆口氣,心中積鬱難消。
要命,一生中隻有這位女性,現在她硬說她隻是我的好兄弟——
當年她搖搖晃晃走過來,拉住我的衣角,圓圓的麵孔抬起,胖胖手指指著我手上的巧克力。
我把她高高抱起,吻她麵孔。
一晃眼十八年。
我垂下雙眼。
「大哥,沒問題吧。」
我看看雙手,沮喪的說:「趕明兒就自殺謝世。」
「你如小弟般撒賴。」
也許是,也許弟兄確會有時作出同一反應,到底是同父母親生。
「我沒有力氣了,弟弟,你先回去吧,我們容後再說。」
她走了以後,我崩潰下來。
對她的感情是奇妙的,我隻想一輩子都照顧她,不想她彷徨,不要她吃苦,正如小時候同母親說:「沒人要弟弟,我們來養她。」
我自己也不知道是否男女之愛,那時還不曉得弟弟是女孩。
但不知恁地,心中一直想保護她,可能是同情她的際遇,是一種緣份……
我累得倒下來。
也許是失戀,開始精神不振。
星期六傍晚,眼看著有女孩子來接了小弟去跳舞,他左擁右抱的嘻哈出去。
希望他已學乖,希望他隻止於跳舞。
我聽見父親同母親說:「小弟入學試成功沒有?」
「還在托人找學校,他成績又不是那麽好。」
「不過明年初必定要把他送出去,眼不見為淨。」
「他很喜歡到外國去。」
「皆大歡喜。」
「不去也不行,學校裏已記了三次大過。」
還有瞞著我,小弟的事他們全不想我知道。
不過我知道了也沒有用,幫不到他,徒然心煩。
電話鈴響,我去聽。
是弟弟。
我很有一絲驚喜,她好幾天沒同我聯絡,這次聽到她的聲音,我知道她心中芥蒂消失。
誰知她聽到我的聲音,沒有一絲高興,支吾半晌,她說:「我找的是小弟。」
在這一剎那,我完全明白過來。
是小弟。
她一直喜歡的是我弟弟。
竟瞞了我這許多年,一時間我來不及作出反應,隻是深深的替自己悲哀,也替她悲哀。
隻聽得自己的聲音平靜的問:「你約過他嗎?他出去了。」
「當然約了他,一早就說好今日去看戲,你去叫他一聲。」
我不禁生氣,她暗示我撒謊?這些年來,她還不曉得我為人?
「小弟真的不在家,」我說:「你應該知道他脾氣。」
她在那一頭沉默許久,「同誰?」
我說:「一堆女孩子,說是去跳舞。」
她摔下電話。
我沒有必要為小弟隱瞞,根本他不會把她放在眼內,這話該怎麽說呢,在我心目中,她至高至大至尊,但她不選我,她情願在我弟弟手下,做芸芸眾女中一名,受他疏忽,被他輕視。
我看著天花板,呆坐整個下午,不明白人類的感情何以這麽愚蠢。
她顯然沒找到小弟,午夜又打來,這種粉紅色電話咱們家接得多了,沒想到她也會是其中一分子。
「他還沒有回來。」
她疲倦了,「你呢,你為什麽沒有出去?」
「我不愛到處玩,沒意思。」
「你是他就好了。」
「我是他,你就不喜歡我。」
她訕笑,因為我說的是實情。
「你們都愛不羈瀟灑的男性。」
她不響。
「弟弟,要是你心中悶,過來聊天。」
「不了。」
「你決定怎麽樣?」
「什麽怎麽樣?,」
「你的前途。」
「嗬,我想找事做。」
「你都不按情理出牌。」
此刻輪到她心平氣和,「可笑,是不是,連我自己都覺得荒謬,我應該接受你的幫助,去外國念三年大學,然後回來與你結婚,生兒育女,從此幸福的生活下去,你是一個那麽難得的好人,打著燈籠沒處找,我在晚年潦倒的時候,想起你,還是會覺得溫馨。」
「但不後悔?」
「大哥,我從來沒把你當過男人。」
「哦,我是女人。」
「大哥,你明白我的意思。」
「弟弟,他明年初便要出去念書,似地這般浪蕩的性格,一去甚難回頭。」
「我知道。」
「你還是選他。」
「連我都恨我。」
「我很佩服你。」
「是的,」她自嘲,「太不知好歹,隻有好出身,不知天高地厚的千金小姐才配這樣任性,我呢,我渡過艱難的童年與少年時期,還不懂得把握這樣的良機來翻身,太愚不可及。」
「你會吃苦的。」
「我知道。」
「花這麽大的代價,你認為值得?你不用以身相報,我還是肯供你升學。」
她不出聲,隔很久很久,她說:「小弟回來,說我找過他。」
我已盡了力。
相信她也已盡了力。
她不能變我。
我照鏡子,看著自己的尊容,很有默憎恨自己。
小弟在清晨三時才回來,往床上一倒,也不更衣,就想睡覺,我硬是推醒他,他睜開充滿紅絲的雙眼,春著我。
「我有話同你說。」
「明天再說。」
「不,一定要這一刻說。」
他撐起來,「好好好。」
「你同許家弟弟是怎麽一回事?」
「朋友。」
「就這麽簡單?」
「她們都要把我占為己有,我怕。」
「你可喜歡她?」
「當然,我喜歡每一個女孩子,而且終有一日我會結婚,但不是現在,要是她願意等,十年、十五年後再說,大哥,我疲倦死了,明天再說好不好?」
「我要你與她一起入學。」
「別開玩笑,我懶得照顧她。」
「她是我們的表妹,這點情誼都沒有?」
小弟坐起來,他醒了,「你真的愛她是不是?」
我點點頭,「我要她快樂。」
「你愛了她一生,自小你就帶著她,待她如珠如寶。」
「我要你照顧她。」
「誰付她學費與生活費?」
「我。」
「大哥,我真的被你感動了,好,我答應你,同時我會用三年的時間來說服她,你才是真正愛她的人,我會把她送回你手中。」
我滄桑地微笑,低下頭。「我隻想她開心。」
「她會明白過來的,三年是一段頗長的日子,她會成熟,她會看清楚。」
「她心目中的人是你,如果三年相處,你想回報她的感情,不用為我著想。」
「不會的,」小弟笑,「我會忙於結交金髮女郎。」
我嘆息,「由你帶她去辦入學手續,她會聽你的話。」
小弟大力拍我的背。
兄弟,到底還是兄弟。
他沒負我所託,真的替弟弟辦起入學手續來,不到兩個星期,兩人申請了同一間大學,
同一科目,過了農曆年便得動身。
我將畢生積蓄匯過去,歸弟弟名下,這夠她三年開銷了。即使她不回來,即使將來她遭
遇到挫折,一生中也總算有過三年一千個好日子。
臨走之前,弟弟來看我,一語不發,靠在我肩膀上哭。小弟在她身後做手勢,叫我放心,保證弟弟會得回心轉意。
「把我當哥哥?」
「是,你是最愛護我的大哥。」
萬劫不復,我變成一座石像,動彈不得。
「我們怎麽可以結婚?」弟弟說:「我們認識了足有一輩子,怎麽還可以摟抱親吻?我想都沒想過,這不是同亂倫一樣?」
我全身的血漸漸又似湧上腦袋,漲得頭麵通紅。
「你比我親兄弟還要親,真的,我會畢生尊敬你,但,但我們沒有可能做夫妻,你不介意我說明白吧?」
我被她氣得笑出來,「得了得了,我不見得會搶親,你別緊張好不好?我隻是說,你的事便是我的事。」
她鬆了一口氣,倒在椅子裏。
也好,說清楚了也好,趁還能轉彎的時候轉彎。
我長長嘆口氣,心中積鬱難消。
要命,一生中隻有這位女性,現在她硬說她隻是我的好兄弟——
當年她搖搖晃晃走過來,拉住我的衣角,圓圓的麵孔抬起,胖胖手指指著我手上的巧克力。
我把她高高抱起,吻她麵孔。
一晃眼十八年。
我垂下雙眼。
「大哥,沒問題吧。」
我看看雙手,沮喪的說:「趕明兒就自殺謝世。」
「你如小弟般撒賴。」
也許是,也許弟兄確會有時作出同一反應,到底是同父母親生。
「我沒有力氣了,弟弟,你先回去吧,我們容後再說。」
她走了以後,我崩潰下來。
對她的感情是奇妙的,我隻想一輩子都照顧她,不想她彷徨,不要她吃苦,正如小時候同母親說:「沒人要弟弟,我們來養她。」
我自己也不知道是否男女之愛,那時還不曉得弟弟是女孩。
但不知恁地,心中一直想保護她,可能是同情她的際遇,是一種緣份……
我累得倒下來。
也許是失戀,開始精神不振。
星期六傍晚,眼看著有女孩子來接了小弟去跳舞,他左擁右抱的嘻哈出去。
希望他已學乖,希望他隻止於跳舞。
我聽見父親同母親說:「小弟入學試成功沒有?」
「還在托人找學校,他成績又不是那麽好。」
「不過明年初必定要把他送出去,眼不見為淨。」
「他很喜歡到外國去。」
「皆大歡喜。」
「不去也不行,學校裏已記了三次大過。」
還有瞞著我,小弟的事他們全不想我知道。
不過我知道了也沒有用,幫不到他,徒然心煩。
電話鈴響,我去聽。
是弟弟。
我很有一絲驚喜,她好幾天沒同我聯絡,這次聽到她的聲音,我知道她心中芥蒂消失。
誰知她聽到我的聲音,沒有一絲高興,支吾半晌,她說:「我找的是小弟。」
在這一剎那,我完全明白過來。
是小弟。
她一直喜歡的是我弟弟。
竟瞞了我這許多年,一時間我來不及作出反應,隻是深深的替自己悲哀,也替她悲哀。
隻聽得自己的聲音平靜的問:「你約過他嗎?他出去了。」
「當然約了他,一早就說好今日去看戲,你去叫他一聲。」
我不禁生氣,她暗示我撒謊?這些年來,她還不曉得我為人?
「小弟真的不在家,」我說:「你應該知道他脾氣。」
她在那一頭沉默許久,「同誰?」
我說:「一堆女孩子,說是去跳舞。」
她摔下電話。
我沒有必要為小弟隱瞞,根本他不會把她放在眼內,這話該怎麽說呢,在我心目中,她至高至大至尊,但她不選我,她情願在我弟弟手下,做芸芸眾女中一名,受他疏忽,被他輕視。
我看著天花板,呆坐整個下午,不明白人類的感情何以這麽愚蠢。
她顯然沒找到小弟,午夜又打來,這種粉紅色電話咱們家接得多了,沒想到她也會是其中一分子。
「他還沒有回來。」
她疲倦了,「你呢,你為什麽沒有出去?」
「我不愛到處玩,沒意思。」
「你是他就好了。」
「我是他,你就不喜歡我。」
她訕笑,因為我說的是實情。
「你們都愛不羈瀟灑的男性。」
她不響。
「弟弟,要是你心中悶,過來聊天。」
「不了。」
「你決定怎麽樣?」
「什麽怎麽樣?,」
「你的前途。」
「嗬,我想找事做。」
「你都不按情理出牌。」
此刻輪到她心平氣和,「可笑,是不是,連我自己都覺得荒謬,我應該接受你的幫助,去外國念三年大學,然後回來與你結婚,生兒育女,從此幸福的生活下去,你是一個那麽難得的好人,打著燈籠沒處找,我在晚年潦倒的時候,想起你,還是會覺得溫馨。」
「但不後悔?」
「大哥,我從來沒把你當過男人。」
「哦,我是女人。」
「大哥,你明白我的意思。」
「弟弟,他明年初便要出去念書,似地這般浪蕩的性格,一去甚難回頭。」
「我知道。」
「你還是選他。」
「連我都恨我。」
「我很佩服你。」
「是的,」她自嘲,「太不知好歹,隻有好出身,不知天高地厚的千金小姐才配這樣任性,我呢,我渡過艱難的童年與少年時期,還不懂得把握這樣的良機來翻身,太愚不可及。」
「你會吃苦的。」
「我知道。」
「花這麽大的代價,你認為值得?你不用以身相報,我還是肯供你升學。」
她不出聲,隔很久很久,她說:「小弟回來,說我找過他。」
我已盡了力。
相信她也已盡了力。
她不能變我。
我照鏡子,看著自己的尊容,很有默憎恨自己。
小弟在清晨三時才回來,往床上一倒,也不更衣,就想睡覺,我硬是推醒他,他睜開充滿紅絲的雙眼,春著我。
「我有話同你說。」
「明天再說。」
「不,一定要這一刻說。」
他撐起來,「好好好。」
「你同許家弟弟是怎麽一回事?」
「朋友。」
「就這麽簡單?」
「她們都要把我占為己有,我怕。」
「你可喜歡她?」
「當然,我喜歡每一個女孩子,而且終有一日我會結婚,但不是現在,要是她願意等,十年、十五年後再說,大哥,我疲倦死了,明天再說好不好?」
「我要你與她一起入學。」
「別開玩笑,我懶得照顧她。」
「她是我們的表妹,這點情誼都沒有?」
小弟坐起來,他醒了,「你真的愛她是不是?」
我點點頭,「我要她快樂。」
「你愛了她一生,自小你就帶著她,待她如珠如寶。」
「我要你照顧她。」
「誰付她學費與生活費?」
「我。」
「大哥,我真的被你感動了,好,我答應你,同時我會用三年的時間來說服她,你才是真正愛她的人,我會把她送回你手中。」
我滄桑地微笑,低下頭。「我隻想她開心。」
「她會明白過來的,三年是一段頗長的日子,她會成熟,她會看清楚。」
「她心目中的人是你,如果三年相處,你想回報她的感情,不用為我著想。」
「不會的,」小弟笑,「我會忙於結交金髮女郎。」
我嘆息,「由你帶她去辦入學手續,她會聽你的話。」
小弟大力拍我的背。
兄弟,到底還是兄弟。
他沒負我所託,真的替弟弟辦起入學手續來,不到兩個星期,兩人申請了同一間大學,
同一科目,過了農曆年便得動身。
我將畢生積蓄匯過去,歸弟弟名下,這夠她三年開銷了。即使她不回來,即使將來她遭
遇到挫折,一生中也總算有過三年一千個好日子。
臨走之前,弟弟來看我,一語不發,靠在我肩膀上哭。小弟在她身後做手勢,叫我放心,保證弟弟會得回心轉意。