蕭翊沒有叫停，看著她不斷嚐試。
司馬妍為了不被他嫌棄矯情，咬牙堅持，最後整個人都在顫抖，才聽蕭翊道：「放下罷，今日就到這裏。」
司馬妍一驚：「廷尉大人，我可以的，你讓我再試試。」
蕭翊毫不留情：「以公主的力氣，嚐試多少次，都拉不滿弦，遑論射箭。」
他的意思是，他教不會，不打算教了？
司馬妍急道：「還請廷尉大人相信我，我也會努力練習的，等我做到了，廷尉大人能繼續教我麽？」
蕭翊才意識到她誤會了，這是他能決定的？想不教就不教？
要是他能決定，一開始就不會來。
蕭翊淡淡道：「公主放心，我會按照規定時間過來，今日早早結束，是因為這弓並不適合公主，臣回去會命人打造適合公主的弓，以後用新弓練習。」
司馬妍：「哦……好。」
第20章
三天後，蕭翊到達射堂，看到司馬妍，愣了下，他上次提前一刻鍾到，她應該是打聽清楚了，所以趕在他之前來。
她當真積極。
對於她的目的，蕭翊很疑惑，她為什麽要糾纏他，又不可能嫁他——他不相信司馬妍對他的執念會強烈到這種程度，畢竟困難顯而易見，不論從他的態度，還是建康士族的態度來看。相信她明白這種困難不可能解決，他與她也並未相處多長時間，建立多深的感情，以致於她要飛蛾撲火。
所以蕭翊認為，司馬妍是個政治不敏感，遇事遵從本心，隨隨便便就對人心生好感，可以稱之為感情廉價的懷春少女。
感情廉價的懷春少女司馬妍見到他，目光一亮，熱情洋溢地打招呼。
「早上好啊，廷尉大人。」
蕭翊照舊沒有回應，麵無表情將為她量身打造的新弓遞給她。
這實在是一把平平無奇的弓，就是一坨鐵，沒有任何花紋樣式，跟射堂裏一把賽一把精美的雕弓相比天壤之別，明顯得不能再明顯地傳達出他對這把弓的不上心，直接點說，就是對司馬妍不上心，難聽點說，就是在敷衍司馬妍。
司馬妍充分發揮情人眼裏出西施的精神，再不怎麽樣的東西，在她眼裏，都是最好的，她驚喜萬分道：「給我的麽？我太喜歡了，有勞廷尉大人費心了。」
蕭翊：「開始罷。」
司馬妍立刻珍而重之地接過，仿佛拿著的是稀世珍寶。
接下來的日子，經過司馬妍的不懈努力，從一開始能把箭射出去都做不到，到後來已經能射中靶子，甚至射中過一次紅心，每次蕭翊過來，都會發現司馬妍有明顯的進步，是那種沒有私下刻苦的訓練，以司馬妍的水平，不可能有的進步。
每當司馬妍展示出她的訓練成果，都會期待地望著蕭翊，蕭翊知道她在期待他的表揚，但他完全沒有讓司馬妍開心的想法，所以不管司馬妍進步多大，他都沒有一句讚賞和鼓勵。
司馬妍卻沒有懈怠，甚至有愈戰愈勇之勢，私底下更瘋狂地練習，除了吃飯睡覺就是練習。
當然她的目的不是習箭，是為增進感情，努力練習射箭的同時，也在不斷地想法子親近蕭翊，知道蕭翊肯定不會主動跟她說話，那麽，山不來就我，我便去就山，於是司馬妍掌握了自說自話的技能，就算蕭翊從來都冷著張臉，仿佛不想理她，她都能自顧自說下去。
接下來的日子，射堂裏最常見的場景是，蕭翊說一句話，緊接著就能迎接司馬妍一籮筐的話。
十餘日後的一個下午，司馬妍照舊喋喋不休，講她遊歷時遇見的趣事，不知哪裏惹著蕭翊，蕭翊頭一次，明確表現出對她的厭煩。
「公主可否上心些？」他問。
霎時，司馬妍如同當頭棒喝，他原來這麽煩她麽？
饒是這些天她的臉皮被鍛鍊得如銅牆鐵壁一般堅固，也經受不住他的會心一擊，司馬妍感到前所未有的沮喪和難受。
她其實有過擔心，害怕蕭翊煩她，不過蕭翊雖然沒有回應，但也沒有阻止，
偶爾的時候，還會注視她，似乎在挺認真地聽，這讓司馬妍心生期望，覺得他對她還是挺感興趣的，於是更有動力跟他絮叨。
今天這句話，打碎了她所有幻想，她也不想這麽嘰嘰呱呱招人煩，但實在沒有法子，蕭翊的態度太冷淡，她不了解他，不能投其所好，思來想去，她能做的，隻有展示自己，吸引他。
現在看來，在了解她之後，他依然沒有喜歡上她，司馬妍心情一下跌倒穀底，心下茫然，不知道該以後該怎麽做，才能討他喜歡，難道無論她做什麽，他都不會喜歡她麽？
算了，以後再琢磨罷，現下不能再分心，不然他一定會更厭惡她，於是司馬妍不再說話，專注練習。
射堂第一次那麽安靜。
司馬妍靜心練箭，沒人說話。
一個時辰後，司馬妍忍不住了，偷偷看了蕭翊一眼。
這一看，整個人猶如被澆了一盆涼水，直涼到心窩。
蕭翊並沒有看她，望著靶子的方向，好像在發呆，眉頭是擰著的，臉上浮現比往常更深的冷色。
他就那麽煩她，或者說，討厭她？
司馬妍還沒有這麽被人嫌棄過，霎時難受的不得了，一分神，發生了意外。
「嘣——」
司馬妍為了不被他嫌棄矯情，咬牙堅持，最後整個人都在顫抖，才聽蕭翊道：「放下罷，今日就到這裏。」
司馬妍一驚：「廷尉大人，我可以的，你讓我再試試。」
蕭翊毫不留情：「以公主的力氣，嚐試多少次，都拉不滿弦，遑論射箭。」
他的意思是，他教不會，不打算教了？
司馬妍急道：「還請廷尉大人相信我，我也會努力練習的，等我做到了，廷尉大人能繼續教我麽？」
蕭翊才意識到她誤會了，這是他能決定的？想不教就不教？
要是他能決定，一開始就不會來。
蕭翊淡淡道：「公主放心，我會按照規定時間過來，今日早早結束，是因為這弓並不適合公主，臣回去會命人打造適合公主的弓，以後用新弓練習。」
司馬妍：「哦……好。」
第20章
三天後，蕭翊到達射堂，看到司馬妍，愣了下，他上次提前一刻鍾到，她應該是打聽清楚了，所以趕在他之前來。
她當真積極。
對於她的目的，蕭翊很疑惑，她為什麽要糾纏他，又不可能嫁他——他不相信司馬妍對他的執念會強烈到這種程度，畢竟困難顯而易見，不論從他的態度，還是建康士族的態度來看。相信她明白這種困難不可能解決，他與她也並未相處多長時間，建立多深的感情，以致於她要飛蛾撲火。
所以蕭翊認為，司馬妍是個政治不敏感，遇事遵從本心，隨隨便便就對人心生好感，可以稱之為感情廉價的懷春少女。
感情廉價的懷春少女司馬妍見到他，目光一亮，熱情洋溢地打招呼。
「早上好啊，廷尉大人。」
蕭翊照舊沒有回應，麵無表情將為她量身打造的新弓遞給她。
這實在是一把平平無奇的弓，就是一坨鐵，沒有任何花紋樣式，跟射堂裏一把賽一把精美的雕弓相比天壤之別，明顯得不能再明顯地傳達出他對這把弓的不上心，直接點說，就是對司馬妍不上心，難聽點說，就是在敷衍司馬妍。
司馬妍充分發揮情人眼裏出西施的精神，再不怎麽樣的東西，在她眼裏，都是最好的，她驚喜萬分道：「給我的麽？我太喜歡了，有勞廷尉大人費心了。」
蕭翊：「開始罷。」
司馬妍立刻珍而重之地接過，仿佛拿著的是稀世珍寶。
接下來的日子，經過司馬妍的不懈努力，從一開始能把箭射出去都做不到，到後來已經能射中靶子，甚至射中過一次紅心，每次蕭翊過來，都會發現司馬妍有明顯的進步，是那種沒有私下刻苦的訓練，以司馬妍的水平，不可能有的進步。
每當司馬妍展示出她的訓練成果，都會期待地望著蕭翊，蕭翊知道她在期待他的表揚，但他完全沒有讓司馬妍開心的想法，所以不管司馬妍進步多大，他都沒有一句讚賞和鼓勵。
司馬妍卻沒有懈怠，甚至有愈戰愈勇之勢，私底下更瘋狂地練習，除了吃飯睡覺就是練習。
當然她的目的不是習箭，是為增進感情，努力練習射箭的同時，也在不斷地想法子親近蕭翊，知道蕭翊肯定不會主動跟她說話，那麽，山不來就我，我便去就山，於是司馬妍掌握了自說自話的技能，就算蕭翊從來都冷著張臉，仿佛不想理她，她都能自顧自說下去。
接下來的日子，射堂裏最常見的場景是，蕭翊說一句話，緊接著就能迎接司馬妍一籮筐的話。
十餘日後的一個下午，司馬妍照舊喋喋不休，講她遊歷時遇見的趣事，不知哪裏惹著蕭翊，蕭翊頭一次，明確表現出對她的厭煩。
「公主可否上心些？」他問。
霎時，司馬妍如同當頭棒喝，他原來這麽煩她麽？
饒是這些天她的臉皮被鍛鍊得如銅牆鐵壁一般堅固，也經受不住他的會心一擊，司馬妍感到前所未有的沮喪和難受。
她其實有過擔心，害怕蕭翊煩她，不過蕭翊雖然沒有回應，但也沒有阻止，
偶爾的時候，還會注視她，似乎在挺認真地聽，這讓司馬妍心生期望，覺得他對她還是挺感興趣的，於是更有動力跟他絮叨。
今天這句話，打碎了她所有幻想，她也不想這麽嘰嘰呱呱招人煩，但實在沒有法子，蕭翊的態度太冷淡，她不了解他，不能投其所好，思來想去，她能做的，隻有展示自己，吸引他。
現在看來，在了解她之後，他依然沒有喜歡上她，司馬妍心情一下跌倒穀底，心下茫然，不知道該以後該怎麽做，才能討他喜歡，難道無論她做什麽，他都不會喜歡她麽？
算了，以後再琢磨罷，現下不能再分心，不然他一定會更厭惡她，於是司馬妍不再說話，專注練習。
射堂第一次那麽安靜。
司馬妍靜心練箭，沒人說話。
一個時辰後，司馬妍忍不住了，偷偷看了蕭翊一眼。
這一看，整個人猶如被澆了一盆涼水，直涼到心窩。
蕭翊並沒有看她，望著靶子的方向，好像在發呆，眉頭是擰著的，臉上浮現比往常更深的冷色。
他就那麽煩她，或者說，討厭她？
司馬妍還沒有這麽被人嫌棄過，霎時難受的不得了，一分神，發生了意外。
「嘣——」