“工程艙裏有另一台電腦，我需要的是它。”
“我去拿好了，你的太空衣太笨重。”
說著孟柯打開身後的艙門鑽了出去。不一會兒又拎著小喬治的手提電腦回來了。
小喬治接過電腦將其打開，又拽出電腦後麵的導線，把它插在儀錶盤旁的連接口上。
“下麵讓我們給機載電腦製造一些錯覺。”纜線連接好後，小喬治兩手一搓說道。
接著他快速敲動鍵盤，大體看了下密鑰程序。“這防火牆仍然存在漏洞，”小喬治迅速敲了下鍵盤說道。“破解它既不困難也不簡單。”
“什麽意思?”孟柯問道。
“這就是說你得重啟一下係統。”
“這個可以辦到，但是你確定能夠抽取數據?”
“沒有問題。像這種密鑰程序我接觸過很多。它的結構看上去很獨特，實際上毫無新意。”
“那現在就開始吧。”孟柯說著打開飛行控製係統的啟動保險。
“稍等一會兒，我先調出自己的程序。”小喬治說著專著的操縱起膝蓋上的計算機來。
不一會兒屏幕上出現一個滑稽的小醜，腳下踩著yc*四個字母。
“可以開始了。”小喬治把手放到鍵盤上，滿臉自信的笑笑說道。
孟柯用懷疑的眼神瞟了一眼那個小醜，然後果斷的按下啟動開關。在這個瞬間儀表指示燈和照明係統全部熄滅，駕駛艙完全陷入黑暗之中，窗外是點點星光，艙內隻有小喬治的電腦仍然亮著。
“我從沒想到會這麽黑。”小喬治感嘆道。
幾秒鍾以後，儀表上的指示燈又相繼亮起，駕駛艙內也重新恢復了光明。
“成功了。”小喬治敲著回車說道。
當孟柯再看屏幕上時小醜已經消失，取而代之的是數百個他看不懂得代碼。
“現在機載電腦已被蒙蔽，。他允許我進入係統內部了。”
“屏幕上的是什麽?”孟柯問道。
“是超級機主機的機器語言。”小喬治得意的笑了笑接著說道：“這計算機現在認為我就是它的程序設計者，所以那些密鑰也用不著了。”年輕人快速敲動著鍵盤說道：“隻要能找到那個黑匣子本身的係統就行。”
孟柯看著年輕人在充滿0、1和一些字母的信息堆裏不停的搜尋，他不知道什麽是機器語言，因此過了半天也沒理出個頭緒來。
“就是它了。”小喬治最後停下來。又確定一遍之後，他重新敲動鍵盤。
不一會兒屏幕上出現了數十條記錄，彼此按日期從上至下的排列。在一旁的孟柯心情有些激動了，他不僅看懂了屏幕上的信息，而且確定那正是按任務時間檢索出來的飛行記錄。
“我需要一個確切的時間。”小喬治說道。
“是去年的八月六日。”孟柯清晰的記著那個日期。
小喬治把日期輸入電腦。幾秒鍾後，屏幕上出現了那天的飛行記錄信息：
任務號：516號任務時間：8月6日
任務描述：transit衛星軌道障礙清除行動(transit衛星所屬公司——精確導航係統公司既任
務委託公司;項目承攬公司——太空清道夫公司)
任務執行人員(兩名)：飛行中尉孟柯;作業操作員e.g.格林斯
記錄起始時間：7：43am(維伽運載火箭點火升空)
記錄暫停：(轉由維伽運載火箭飛行記錄器工作)
記錄恢復時間：7：49am(超級機與維伽運載火箭分離成功)
7：55am(超級機首次變軌成功)
8：01am(超級機二次變軌成功;軌道修正取消)
8：11am(超級機三次變軌成功，進入transit衛星軌道)
8：23am(不明障礙物進入目視可見範圍，遠程雷達關閉)
8：35am(不明障礙物進入捕獲範圍)備註：障礙物描述不詳，計算機無法找到已登記檢索信息
8：41am(工程艙開啟)
8：50am(工程艙關閉)
8：57am(超級機脫離初始軌道)
9：05am(超級機進入預設軌道;姿態調節器開啟)
9：11am(機內威脅告警器啟動)
9：14am(機械臂與機體脫離，經壓力傳感器檢測，工程艙壁受損嚴重，未失壓)
“是這些信息嗎?”小喬治看著屏幕問道。
孟柯仔細回想著那次任務的細節。“沒錯，就是transit衛星。發射時間也絲毫不差。”孟柯肯定的說道。
“我好像看出你們的那次任務是什麽了。”小喬治捉摸這屏幕上的信息說道：“你們去幫人家清理衛星軌道。”
“是的，按理說是一次極普通的常規任務。”孟柯沒說出來的是，後來卻成了場可怕的噩夢。
“這麽說你那時的工作就是清理軌道了。”
“八成的時間是這樣。”
在太空清道夫公司那陣兒，布蘭特和其他職員都親切的稱呼孟柯和格林斯為“人類友善的太空清潔工”。原因是兩個人的工作與城市內的環保工作在性質上是一樣的。隻是城市裏的保潔員開的是垃圾回收車，而孟柯和格林斯駕駛的卻是先進的超級機。他們每次的任務也與城市保潔員相似。藉助運載火箭將超級機送入太空，接近目標後孟柯穩住超級機，他的搭檔格林斯則身穿厚重的太空衣，從工程艙出來。利用事先準備好的設備，將遊移於探測器軌道上的各種太空垃圾回收進工程艙。通常那些垃圾的體積很小，有些是火箭外壁脫落的隔熱陶瓷，有些則幹脆是從報廢探測器上的小零件。但有些時候，他們也會碰到圓柱形的火箭殘級，或者是整個的廢舊探測器。隻要它們的個頭有四分之一個大眾轎車大，格林斯就無法把它們弄進工程艙，也無法帶回地麵銷毀處理。在那種情況下，他通常給難以回收的廢品裝上小型推進裝置。藉助額外的推力，那些大塊兒的探測器殘骸，會緩緩的飄向遠方，最終遠離地球而被茫茫的宇宙所吞噬。
“我去拿好了，你的太空衣太笨重。”
說著孟柯打開身後的艙門鑽了出去。不一會兒又拎著小喬治的手提電腦回來了。
小喬治接過電腦將其打開，又拽出電腦後麵的導線，把它插在儀錶盤旁的連接口上。
“下麵讓我們給機載電腦製造一些錯覺。”纜線連接好後，小喬治兩手一搓說道。
接著他快速敲動鍵盤，大體看了下密鑰程序。“這防火牆仍然存在漏洞，”小喬治迅速敲了下鍵盤說道。“破解它既不困難也不簡單。”
“什麽意思?”孟柯問道。
“這就是說你得重啟一下係統。”
“這個可以辦到，但是你確定能夠抽取數據?”
“沒有問題。像這種密鑰程序我接觸過很多。它的結構看上去很獨特，實際上毫無新意。”
“那現在就開始吧。”孟柯說著打開飛行控製係統的啟動保險。
“稍等一會兒，我先調出自己的程序。”小喬治說著專著的操縱起膝蓋上的計算機來。
不一會兒屏幕上出現一個滑稽的小醜，腳下踩著yc*四個字母。
“可以開始了。”小喬治把手放到鍵盤上，滿臉自信的笑笑說道。
孟柯用懷疑的眼神瞟了一眼那個小醜，然後果斷的按下啟動開關。在這個瞬間儀表指示燈和照明係統全部熄滅，駕駛艙完全陷入黑暗之中，窗外是點點星光，艙內隻有小喬治的電腦仍然亮著。
“我從沒想到會這麽黑。”小喬治感嘆道。
幾秒鍾以後，儀表上的指示燈又相繼亮起，駕駛艙內也重新恢復了光明。
“成功了。”小喬治敲著回車說道。
當孟柯再看屏幕上時小醜已經消失，取而代之的是數百個他看不懂得代碼。
“現在機載電腦已被蒙蔽，。他允許我進入係統內部了。”
“屏幕上的是什麽?”孟柯問道。
“是超級機主機的機器語言。”小喬治得意的笑了笑接著說道：“這計算機現在認為我就是它的程序設計者，所以那些密鑰也用不著了。”年輕人快速敲動著鍵盤說道：“隻要能找到那個黑匣子本身的係統就行。”
孟柯看著年輕人在充滿0、1和一些字母的信息堆裏不停的搜尋，他不知道什麽是機器語言，因此過了半天也沒理出個頭緒來。
“就是它了。”小喬治最後停下來。又確定一遍之後，他重新敲動鍵盤。
不一會兒屏幕上出現了數十條記錄，彼此按日期從上至下的排列。在一旁的孟柯心情有些激動了，他不僅看懂了屏幕上的信息，而且確定那正是按任務時間檢索出來的飛行記錄。
“我需要一個確切的時間。”小喬治說道。
“是去年的八月六日。”孟柯清晰的記著那個日期。
小喬治把日期輸入電腦。幾秒鍾後，屏幕上出現了那天的飛行記錄信息：
任務號：516號任務時間：8月6日
任務描述：transit衛星軌道障礙清除行動(transit衛星所屬公司——精確導航係統公司既任
務委託公司;項目承攬公司——太空清道夫公司)
任務執行人員(兩名)：飛行中尉孟柯;作業操作員e.g.格林斯
記錄起始時間：7：43am(維伽運載火箭點火升空)
記錄暫停：(轉由維伽運載火箭飛行記錄器工作)
記錄恢復時間：7：49am(超級機與維伽運載火箭分離成功)
7：55am(超級機首次變軌成功)
8：01am(超級機二次變軌成功;軌道修正取消)
8：11am(超級機三次變軌成功，進入transit衛星軌道)
8：23am(不明障礙物進入目視可見範圍，遠程雷達關閉)
8：35am(不明障礙物進入捕獲範圍)備註：障礙物描述不詳，計算機無法找到已登記檢索信息
8：41am(工程艙開啟)
8：50am(工程艙關閉)
8：57am(超級機脫離初始軌道)
9：05am(超級機進入預設軌道;姿態調節器開啟)
9：11am(機內威脅告警器啟動)
9：14am(機械臂與機體脫離，經壓力傳感器檢測，工程艙壁受損嚴重，未失壓)
“是這些信息嗎?”小喬治看著屏幕問道。
孟柯仔細回想著那次任務的細節。“沒錯，就是transit衛星。發射時間也絲毫不差。”孟柯肯定的說道。
“我好像看出你們的那次任務是什麽了。”小喬治捉摸這屏幕上的信息說道：“你們去幫人家清理衛星軌道。”
“是的，按理說是一次極普通的常規任務。”孟柯沒說出來的是，後來卻成了場可怕的噩夢。
“這麽說你那時的工作就是清理軌道了。”
“八成的時間是這樣。”
在太空清道夫公司那陣兒，布蘭特和其他職員都親切的稱呼孟柯和格林斯為“人類友善的太空清潔工”。原因是兩個人的工作與城市內的環保工作在性質上是一樣的。隻是城市裏的保潔員開的是垃圾回收車，而孟柯和格林斯駕駛的卻是先進的超級機。他們每次的任務也與城市保潔員相似。藉助運載火箭將超級機送入太空，接近目標後孟柯穩住超級機，他的搭檔格林斯則身穿厚重的太空衣，從工程艙出來。利用事先準備好的設備，將遊移於探測器軌道上的各種太空垃圾回收進工程艙。通常那些垃圾的體積很小，有些是火箭外壁脫落的隔熱陶瓷，有些則幹脆是從報廢探測器上的小零件。但有些時候，他們也會碰到圓柱形的火箭殘級，或者是整個的廢舊探測器。隻要它們的個頭有四分之一個大眾轎車大，格林斯就無法把它們弄進工程艙，也無法帶回地麵銷毀處理。在那種情況下，他通常給難以回收的廢品裝上小型推進裝置。藉助額外的推力，那些大塊兒的探測器殘骸，會緩緩的飄向遠方，最終遠離地球而被茫茫的宇宙所吞噬。