安迪還在抽搐，而且更嚴重了。“在他的右臂下麵，靠近腋下處!”孟柯冷靜的摸了下自己的太空衣，確定那個壓力調解閥的位置正確。
“怎麽回事孟柯?”旁邊的小喬治問道。他剛剛適應了超重狀態，卻又陷入另一種緊張氣氛。但他無法得知狹小的駕駛室裏發生了什麽。被兩個椅背和孟柯擋住後，他隻能憑對話猜測，是安迪出了什麽問題。
孟柯無暇作答，而是繼續問道：“找到了嗎?”
克林斯勉強扭動身體，兩手並用吃力的移開安迪的手臂。“我找到它了!”克林斯摸到那個閥門後興奮的喊道。
“將它按下去，然後逆時針擰動它。”
“我正在操作。”
孟柯看見安迪的手臂開始變粗，那是加壓裝置起作用的緣故。在太空衣的腰部，有一個小小的液氮罐，此時罐口已被打開，大量的氮氣順著管道，充入太空衣裏層的氣囊。數十個氣囊膨脹後，可以將太空衣撐大。這樣安迪身體表層的壓力就會減輕，過高的血壓也會相對降低。但這種物理方法隻能起到臨時的緩解作用。要想讓安迪徹底脫離危險，隻有給他注射降壓藥物才行。
“現在的高度是多少?”克林斯問道。
“1200公裏。”布蘭特看著高度表答道。
“讓它停下來吧。”
“好的關閉主發動機，製動係統開啟。”布蘭特說完，按步驟操作起來。
不一會兒，孟柯感覺背部的壓力消失了。喬尼5號進入勻速狀態。又過了一陣子，布蘭特搬動操縱杆，讓飛船改平，船腹對著地球。從某種情況上說，在失重狀態下，飛船的任何姿態都是一樣的。但改平以後，多少能讓人找回空間上的方位感。
“安迪你把我們嚇壞了。”克林斯說道，並關切的注意他的一舉一動。
小喬治這時解開肩部和腰上的帶子，第一個站起來，由於腿還被固定在椅子上，因此他並沒有飄起來。
這回他可以完全看見安迪了。但這名副總裁在經歷了嚴酷的考驗之後，臉色不僅慘白難看而且滿是汗水。小喬治和孟柯憂慮的看著安迪，但好在剛剛發生的一切隻是虛驚一場。
“我們這是在哪啊?我感覺頭暈的利害。”安迪清醒之後用手摸摸額頭。當他抬起頭時，發現所有人都在看著他。
“我們已經在太空了安迪。你剛才真是嚇死人了。”布蘭特說著，打開艙內的空調開關。
“這究竟是怎麽回事啊克林斯?”安迪問道。安迪這麽問說明幾分鍾前他幾乎喪失了意識。而現在他正在慢慢恢復，呼吸變得勻稱了，臉色也好些了。
“你在發射途中發病了，幸虧孟柯幫忙救了你。”克林斯說著解開安迪肩部的帶子，讓他好好喘喘氣。
“謝謝你孟柯。”安迪伸手和身後的孟柯握了下。孟柯感覺他的手涼涼的，手心也滿是汗水。
“應該謝謝你的太空衣，確切的說是它救了你。”孟柯說道。
“我早就跟你說過，這次任務不適合你。”克林斯說道。
“但不管怎麽說，我們完成了發射對不對?”
“安迪!”布蘭特厭煩的說道。她討厭安迪那種玩世不恭的語氣。
“來吧安迪，我帶你去打一針。”克林斯說道。之後他解開身上的帶子，孟柯驚訝的發現，他竟然沒有從椅子上飄起來。
“我現在挺需要那玩意兒的。”虛弱的安迪說道。
安迪從椅子裏站起來，但是有點兒打晃兒。克林斯扶著他走到椅子後，來到駕駛艙中間的過道裏。孟柯看他腳步不穩，便從另一邊扶住他。
“布蘭特這裏就交給你了。我要帶安迪到護理室去。”
“沒問題頭兒。飛船運轉良好，我們正朝預定坐標進發。”手握操縱杆的布蘭特，看看屏幕上的坐標網格說道。
“布蘭特你一個人可以嗎?”孟柯轉頭問道。
“真的沒有問題孟柯。別忘了我善於應付複雜事務。”布蘭特認真的說道。之後便開始專心致誌的駕駛飛船了。
21
小喬治走在最前麵，他打開駕駛艙後麵的金屬門。由於門太小，克林斯扶著安迪先從中間通過，小喬治和孟柯跟在後麵。
離開圓錐形的駕駛艙，孟柯隨手關好艙門。當他轉過身時，發現自己和其他人正站在一條筆直的廊道裏。一個挨一個的照明燈嵌在棚頂，半弧形的牆壁與平整的地麵緊緊相連。
廊道兩側安有七八個金屬門，每個低矮門框的頂部都掛一個錚亮的金屬牌。克林斯叫小喬治打開左側的第二個門，孟柯看見頭頂的金屬牌上寫著：醫療護理室。而第一個門牌上寫的則是係統配電室。
“你最好是躺下來，別硬撐著。”克林斯建議道。
“那就照你說的做。”
安迪按著克林斯的意思躺在屋子正中的一張床上。他先讓自己坐在床邊，當他雙腳離地轉動身體時，由於失重的原因，他那笨重的身體還是差點兒飄了起來。
孟柯立刻上前抓住安迪的腿，克林斯把他穩穩的按在床上。安迪則像醫院裏的病人一樣安靜的躺好不動。
“他不會再飄起來嗎?”小喬治問道。
“怎麽回事孟柯?”旁邊的小喬治問道。他剛剛適應了超重狀態，卻又陷入另一種緊張氣氛。但他無法得知狹小的駕駛室裏發生了什麽。被兩個椅背和孟柯擋住後，他隻能憑對話猜測，是安迪出了什麽問題。
孟柯無暇作答，而是繼續問道：“找到了嗎?”
克林斯勉強扭動身體，兩手並用吃力的移開安迪的手臂。“我找到它了!”克林斯摸到那個閥門後興奮的喊道。
“將它按下去，然後逆時針擰動它。”
“我正在操作。”
孟柯看見安迪的手臂開始變粗，那是加壓裝置起作用的緣故。在太空衣的腰部，有一個小小的液氮罐，此時罐口已被打開，大量的氮氣順著管道，充入太空衣裏層的氣囊。數十個氣囊膨脹後，可以將太空衣撐大。這樣安迪身體表層的壓力就會減輕，過高的血壓也會相對降低。但這種物理方法隻能起到臨時的緩解作用。要想讓安迪徹底脫離危險，隻有給他注射降壓藥物才行。
“現在的高度是多少?”克林斯問道。
“1200公裏。”布蘭特看著高度表答道。
“讓它停下來吧。”
“好的關閉主發動機，製動係統開啟。”布蘭特說完，按步驟操作起來。
不一會兒，孟柯感覺背部的壓力消失了。喬尼5號進入勻速狀態。又過了一陣子，布蘭特搬動操縱杆，讓飛船改平，船腹對著地球。從某種情況上說，在失重狀態下，飛船的任何姿態都是一樣的。但改平以後，多少能讓人找回空間上的方位感。
“安迪你把我們嚇壞了。”克林斯說道，並關切的注意他的一舉一動。
小喬治這時解開肩部和腰上的帶子，第一個站起來，由於腿還被固定在椅子上，因此他並沒有飄起來。
這回他可以完全看見安迪了。但這名副總裁在經歷了嚴酷的考驗之後，臉色不僅慘白難看而且滿是汗水。小喬治和孟柯憂慮的看著安迪，但好在剛剛發生的一切隻是虛驚一場。
“我們這是在哪啊?我感覺頭暈的利害。”安迪清醒之後用手摸摸額頭。當他抬起頭時，發現所有人都在看著他。
“我們已經在太空了安迪。你剛才真是嚇死人了。”布蘭特說著，打開艙內的空調開關。
“這究竟是怎麽回事啊克林斯?”安迪問道。安迪這麽問說明幾分鍾前他幾乎喪失了意識。而現在他正在慢慢恢復，呼吸變得勻稱了，臉色也好些了。
“你在發射途中發病了，幸虧孟柯幫忙救了你。”克林斯說著解開安迪肩部的帶子，讓他好好喘喘氣。
“謝謝你孟柯。”安迪伸手和身後的孟柯握了下。孟柯感覺他的手涼涼的，手心也滿是汗水。
“應該謝謝你的太空衣，確切的說是它救了你。”孟柯說道。
“我早就跟你說過，這次任務不適合你。”克林斯說道。
“但不管怎麽說，我們完成了發射對不對?”
“安迪!”布蘭特厭煩的說道。她討厭安迪那種玩世不恭的語氣。
“來吧安迪，我帶你去打一針。”克林斯說道。之後他解開身上的帶子，孟柯驚訝的發現，他竟然沒有從椅子上飄起來。
“我現在挺需要那玩意兒的。”虛弱的安迪說道。
安迪從椅子裏站起來，但是有點兒打晃兒。克林斯扶著他走到椅子後，來到駕駛艙中間的過道裏。孟柯看他腳步不穩，便從另一邊扶住他。
“布蘭特這裏就交給你了。我要帶安迪到護理室去。”
“沒問題頭兒。飛船運轉良好，我們正朝預定坐標進發。”手握操縱杆的布蘭特，看看屏幕上的坐標網格說道。
“布蘭特你一個人可以嗎?”孟柯轉頭問道。
“真的沒有問題孟柯。別忘了我善於應付複雜事務。”布蘭特認真的說道。之後便開始專心致誌的駕駛飛船了。
21
小喬治走在最前麵，他打開駕駛艙後麵的金屬門。由於門太小，克林斯扶著安迪先從中間通過，小喬治和孟柯跟在後麵。
離開圓錐形的駕駛艙，孟柯隨手關好艙門。當他轉過身時，發現自己和其他人正站在一條筆直的廊道裏。一個挨一個的照明燈嵌在棚頂，半弧形的牆壁與平整的地麵緊緊相連。
廊道兩側安有七八個金屬門，每個低矮門框的頂部都掛一個錚亮的金屬牌。克林斯叫小喬治打開左側的第二個門，孟柯看見頭頂的金屬牌上寫著：醫療護理室。而第一個門牌上寫的則是係統配電室。
“你最好是躺下來，別硬撐著。”克林斯建議道。
“那就照你說的做。”
安迪按著克林斯的意思躺在屋子正中的一張床上。他先讓自己坐在床邊，當他雙腳離地轉動身體時，由於失重的原因，他那笨重的身體還是差點兒飄了起來。
孟柯立刻上前抓住安迪的腿，克林斯把他穩穩的按在床上。安迪則像醫院裏的病人一樣安靜的躺好不動。
“他不會再飄起來嗎?”小喬治問道。