克林斯從儀表上摘下通訊器。“是我安迪。”他回話道。
“燃料已經加注完畢。可以打開裝卸艙了。”
“這就打開。”說著克林斯伸手在儀表上按了一下。
之後是一陣沉重的金屬摩擦聲，同時孟柯感到船體輕微顫動了一下。
“這是怎麽回事?”小喬治問道。他並不知道剛才的震動意味著什麽。
“裝卸艙上的蓋板被打開了。它是飛船艙壁的一部分，但至少也有兩噸重。”
“蓋板很大，這麽說裝卸艙也很大了?”
“喬尼5號的裝卸艙的確很大。”孟柯回答道。
又是一陣金屬碰撞聲，和更加劇烈的震盪。這回的震盪開始是橫向的，繼而又轉為縱向了。孟柯感覺不太正常，船體像是被什麽東西抓住，搖晃了一番似的。
“你認為這是什麽?”小喬治眨眨眼睛問道。
“我不知道。”孟柯如實答道。
“超級機怎麽樣啊，沒有刮傷機翼吧。”克林斯趕忙問道。
“放心吧，一點兒問題也沒有。超級機已經固定好了。可以關閉艙蓋了。”安迪說道。
孟柯的想法則是，如果那陣震盪真的來自超級機，那麽機翼勢必要損壞的。
克林斯按下按鈕關閉了蓋板。“外麵的天氣如何?”他問道。
“已經起風了，但是還不大。”
“抓緊時間上來，我們要起飛了。”克林斯說道。
又過了十分鍾，安迪和布蘭特也被座椅送進艙內，分別坐在克林斯兩旁。
“歡迎登船。”小喬治對自己正上方的布蘭特說道。他開朗熱情的性格讓孟柯很羨慕。
“謝謝你小喬治。”布蘭特一麵忙著操控飛船，一麵回應小喬治的歡迎。
“感覺怎麽樣孟柯?”安迪這時問道。
“真有點妙不可言。”
“那真是太好了。”
“得了安迪，孟柯是跟你說著玩的。對這種飛行他在熟悉不過了。”布蘭特說道。
“不不不，我確實感覺挺好。畢竟剛剛出獄，就能幹上自己的本行。而且我已經整整一年沒來過發射場了。”
“這是他的心裏話。”安迪深表贊同的說道。
“好了兩位。”這時克林斯說道。“我們準備發射了。氣象測量雷達啟動了嗎安迪?”他又問道。
“已經啟動了。外麵的風力不大於五節，但是正在迅速加強。”
“沙暴馬上就來了。”說完克林斯轉過頭看看布蘭特。她正在與勤務塔的人聯繫。
“他們那邊準備的怎麽樣了?”克林斯問道。
“臍帶塔已與喬尼5號分離，而且高空風場在正常閾值內。”
“那麽說可以發射了。”
“是這樣的。他們在等我們的指令。”
“進入30秒計時。”克林斯沒有猶豫的說道。“各位請坐穩，我們馬上就起飛了。”
“喬尼五號申請30秒倒計。”布蘭特對著通訊器說道。
“倒計開始了。”她對克林斯說道。
由於經歷過數十次發射，孟柯對此早已不再緊張了。但是小喬治卻相反，孟柯發現這個年輕人的臉頰上布滿汗珠，正順著下頜滑向僵直的頸部。小喬治一發覺有人在看他，便伸手在臉上抹一把。但是緊張是掩飾不住的，孟柯了解經歷首次發射前的感受。
“五秒倒計!”布蘭特大聲說道。
安迪則以最快的速度啟動了點火裝置。“發動機通電完畢。”安迪說道。孟柯這才想起，喬尼5號是沒有點火裝置的，它採用的完全是電力推進係統。
“我們要起飛了!”小喬治兩手緊握扶手，睜大的雙眼盯住上方。
隨著巨大的電機轉動聲，一陣高頻率的震盪從喬尼5號底部竄入駕駛艙內。這種狀態持續了大概十秒鍾，之後就消失了，取而代之的是艙壁與大氣摩擦時的嘶嘶聲。
預料之中的，孟柯感到背部與座椅越貼越緊，這說明喬尼5號初始順利升空，眼下正處於垂直加速狀態。
“沒有問題吧小喬治。”孟柯吃力的扭頭看著他。
“感覺肋骨被壓彎了。”
“人體的胸廓沒那麽脆弱，隻是感覺而已，不會持續很久的。”
“在堅持一會兒安迪!”這時克林斯把一隻手放在安迪.基頓的胸前說道。
孟柯不想承認，但他擔心的事還是發生了。由於椅背的遮擋，使得孟柯無法看到安迪的臉，但他右側的手臂正在快速抽動。安迪一聲不吭，隻是不住的抽動，顯然巨大的壓力不僅讓他的肢體痙攣，而且讓他失去了思考的能力。
“堅持住安迪!”克林斯吃力的召喚著他，坐在另一側的布蘭特對此卻無能為力。她是此次發射的駕駛員，她的首要職責是抓緊手裏的操縱杆，即使危難關頭也無暇估計同伴的性命。
“打開壓力調解器!”孟柯衝剋林斯喊道。
克林斯手忙腳亂，他對自己穿的這種太空衣很不熟悉。
“在哪裏?我看不見它!”克林斯一邊喊著，左手在安迪身上毫無目的的抓著。
“燃料已經加注完畢。可以打開裝卸艙了。”
“這就打開。”說著克林斯伸手在儀表上按了一下。
之後是一陣沉重的金屬摩擦聲，同時孟柯感到船體輕微顫動了一下。
“這是怎麽回事?”小喬治問道。他並不知道剛才的震動意味著什麽。
“裝卸艙上的蓋板被打開了。它是飛船艙壁的一部分，但至少也有兩噸重。”
“蓋板很大，這麽說裝卸艙也很大了?”
“喬尼5號的裝卸艙的確很大。”孟柯回答道。
又是一陣金屬碰撞聲，和更加劇烈的震盪。這回的震盪開始是橫向的，繼而又轉為縱向了。孟柯感覺不太正常，船體像是被什麽東西抓住，搖晃了一番似的。
“你認為這是什麽?”小喬治眨眨眼睛問道。
“我不知道。”孟柯如實答道。
“超級機怎麽樣啊，沒有刮傷機翼吧。”克林斯趕忙問道。
“放心吧，一點兒問題也沒有。超級機已經固定好了。可以關閉艙蓋了。”安迪說道。
孟柯的想法則是，如果那陣震盪真的來自超級機，那麽機翼勢必要損壞的。
克林斯按下按鈕關閉了蓋板。“外麵的天氣如何?”他問道。
“已經起風了，但是還不大。”
“抓緊時間上來，我們要起飛了。”克林斯說道。
又過了十分鍾，安迪和布蘭特也被座椅送進艙內，分別坐在克林斯兩旁。
“歡迎登船。”小喬治對自己正上方的布蘭特說道。他開朗熱情的性格讓孟柯很羨慕。
“謝謝你小喬治。”布蘭特一麵忙著操控飛船，一麵回應小喬治的歡迎。
“感覺怎麽樣孟柯?”安迪這時問道。
“真有點妙不可言。”
“那真是太好了。”
“得了安迪，孟柯是跟你說著玩的。對這種飛行他在熟悉不過了。”布蘭特說道。
“不不不，我確實感覺挺好。畢竟剛剛出獄，就能幹上自己的本行。而且我已經整整一年沒來過發射場了。”
“這是他的心裏話。”安迪深表贊同的說道。
“好了兩位。”這時克林斯說道。“我們準備發射了。氣象測量雷達啟動了嗎安迪?”他又問道。
“已經啟動了。外麵的風力不大於五節，但是正在迅速加強。”
“沙暴馬上就來了。”說完克林斯轉過頭看看布蘭特。她正在與勤務塔的人聯繫。
“他們那邊準備的怎麽樣了?”克林斯問道。
“臍帶塔已與喬尼5號分離，而且高空風場在正常閾值內。”
“那麽說可以發射了。”
“是這樣的。他們在等我們的指令。”
“進入30秒計時。”克林斯沒有猶豫的說道。“各位請坐穩，我們馬上就起飛了。”
“喬尼五號申請30秒倒計。”布蘭特對著通訊器說道。
“倒計開始了。”她對克林斯說道。
由於經歷過數十次發射，孟柯對此早已不再緊張了。但是小喬治卻相反，孟柯發現這個年輕人的臉頰上布滿汗珠，正順著下頜滑向僵直的頸部。小喬治一發覺有人在看他，便伸手在臉上抹一把。但是緊張是掩飾不住的，孟柯了解經歷首次發射前的感受。
“五秒倒計!”布蘭特大聲說道。
安迪則以最快的速度啟動了點火裝置。“發動機通電完畢。”安迪說道。孟柯這才想起，喬尼5號是沒有點火裝置的，它採用的完全是電力推進係統。
“我們要起飛了!”小喬治兩手緊握扶手，睜大的雙眼盯住上方。
隨著巨大的電機轉動聲，一陣高頻率的震盪從喬尼5號底部竄入駕駛艙內。這種狀態持續了大概十秒鍾，之後就消失了，取而代之的是艙壁與大氣摩擦時的嘶嘶聲。
預料之中的，孟柯感到背部與座椅越貼越緊，這說明喬尼5號初始順利升空，眼下正處於垂直加速狀態。
“沒有問題吧小喬治。”孟柯吃力的扭頭看著他。
“感覺肋骨被壓彎了。”
“人體的胸廓沒那麽脆弱，隻是感覺而已，不會持續很久的。”
“在堅持一會兒安迪!”這時克林斯把一隻手放在安迪.基頓的胸前說道。
孟柯不想承認，但他擔心的事還是發生了。由於椅背的遮擋，使得孟柯無法看到安迪的臉，但他右側的手臂正在快速抽動。安迪一聲不吭，隻是不住的抽動，顯然巨大的壓力不僅讓他的肢體痙攣，而且讓他失去了思考的能力。
“堅持住安迪!”克林斯吃力的召喚著他，坐在另一側的布蘭特對此卻無能為力。她是此次發射的駕駛員，她的首要職責是抓緊手裏的操縱杆，即使危難關頭也無暇估計同伴的性命。
“打開壓力調解器!”孟柯衝剋林斯喊道。
克林斯手忙腳亂，他對自己穿的這種太空衣很不熟悉。
“在哪裏?我看不見它!”克林斯一邊喊著，左手在安迪身上毫無目的的抓著。