我真是為他擔心。我跑回自己的帳篷,解開繩子跳上馬背。逃犯一定會馬上找個地方躲避起來,因此很可能就藏在附近的樹林裏。我快馬連到那裏,發現了兩個騎馬人的痕跡,這是我和基卡察頭領試斧子時留下的痕跡。我隻得再往前騎,又有一行足跡。我下了馬,仔細觀察了一番。這是五匹馬經過的足跡,至少有半個小時了。天哪,那些傢夥竟然把我的啞巴魚帶走了!
我趕緊騎回營地。大家聽說俘虜們逃跑了,馬上亂起來,我費了好大的勁才讓大家安靜下來。雅孔皮托帕氣得不知道怎麽辦好。我說:
“現在要做的首先是兩件事。第一,去追他們,今天看來是不行了。因為太陽已經下山了。但他們離開營地後會往哪個方向去,現在必須弄明白。我一個人去追他們,免得把他們的足跡踩亂了。你現在去做第二件事,我們要弄清楚他們拿走了些什麽,騎走了什麽馬,帶了什麽武器、食物和其他的東西。一定叫人仔細查查。把這些弄清楚了,我們再看看該怎麽辦。現在有一點是肯定的,我一定要去追他們。我想,我現在已經不是烏波薩羅卡被扣押的人了吧?”
“老鐵手自由啦!”他回答道。
“好吧。如果我什麽也找不到,馬上就回來。”
我沒等他說話便騎上馬走了,我又到了剛才找到足跡的地方,沿著足跡追下去。足跡經過太平灣便往西向小沙思地灣去了。我還沒趕到那裏,天就黑下來了。我隻得趕回去,但我可以肯定,他們是朝藏金潭方向去了。
當我回到營地時,聽到的盡是些不好的消息。這些人逃走的時候,營地沒有一個印第安人,崗哨和所有的人都去看決鬥了,這給那些白人足夠的時間逃跑。他們從頭領的帳篷裏拿走了他們的武器和其他東西。然後,挑走了最好的馬,有佩泰和雅孔皮托怕的馬,柯納的栗色馬及另兩匹好馬。還丟了許多被褥,儲藏帳篷裏丟了火藥、鉛塊和吃的肉。雅孔皮托帕氣壞了,想親自去追,但一個頭領又不能離開他的隊伍。他給我派了20個猛士,我隻要了5個。我本想把勞斯留在這裏,但我不知道烏波薩羅卡和休休努的碰撞結果會怎麽樣,我有些不放心,並且他根本就不想和我分開。我給他換了一匹好一點兒的馬,不能再騎那匹瘦骨嶙峋的褐色馬了。另外我還選了一匹馱東西的馬,讓它給我們馱食物和被褥,因為翻過弗裏蒙特山峰後的高原地帶,要比這綠色的太平灣和莫通河河穀冷得多。
我們作好所有準備後,我和雅孔皮托帕就希勒的問題進行了激烈的爭論。我終於迫使他答應,如果得到證實血色印第安人是殺害那六個烏鴉族人的兇手,他們就把希勒放了,我可以到基卡察人那裏去接他。
勞斯趁我不在時去給佩泰包紮傷口,可遭到了冷嘲和拒絕。我的對手說,他不想讓白人把他治死,他自己懂得怎樣治癒傷口。
我們現在成了自由人。和頭領一起吃過飯後,我和勞斯口到我們的帳篷就躺下了,因為明天天不亮我們就得上路。我認識去小沙恩地灣的路,想盡快地趕上柯納和他的同夥。勞斯對啞巴魚被綁架心裏很不痛快,他最生氣的是佩泰竟然拒絕接受他的幫助。
“您想想看,我的尊長,否則這事情多妙呀!”他憤怒地說,“他的鎖骨好像斷了,肉也剁傷了。這正是……”
“二頭肌。”我打斷他的話說。
“對不起!這一次我主要是指脖頸上的頸部肌肉。”
“請你明天一早等我們睡醒了再去區分吧!有一個內心的聲音在告訴我,我們現在尤其需要通過休息來恢復體力。”
“您也要恢復體力?那好吧!那我也需要恢復體力。晚安!”
“晚安!”
第15章 納納伯不相信上帝
第二天中午,我們到達了大沙思地灣和綠河的中間地帶,並且順著我們追蹤的足跡沿西北方向到了新河叉口。原先的平原現在成了丘陵地帶。但可以看出,柯納認識這裏,他為自己找到了最佳的逃跑路線。他們急於趕路,馬又比我們的精良,除了我的“閃電”以外,我們的隊伍很難追上他們。
就這樣,我們騎著馬走在一片開闊的、雜草稀少的高原上,視野倒是很開闊。極目遠眺,我發現我們的右前方有一個小黑點在晃動。我讓大家停下來觀察。那不是野獸,一定是人。我們下了馬,以便不被輕易發現。一會兒,可以分辨出兩個騎馬人正向我們奔馳而來,那是兩個白人。為了不因印第安人的外貌而引起誤解,我騎上馬,一個人向他們慢慢地迎了上去。他們一看見我,先愣了一下,隨即快馬向我奔來。我看清了他們的臉,並聽見其中一位高興地叫喊:
“噢,太高興了!若我的老花眼沒有騙我的話,你是老鐵手!快騎!”
他們飛快地奔來。這時我看清了那張大鬍子臉,我無法想像他怎麽會在這兒出現。
“薩納,阿莫·薩納!”我喊道,“怎麽會是你呢?”
“難道這不可能嗎?”他笑著問,同時勒住了馬伸出手來向我問好,“你們知道,這兒是我最喜歡的地方。或者,你們當我已經死了?”
“不管怎樣,讓我看看你的槍!”
我趕緊騎回營地。大家聽說俘虜們逃跑了,馬上亂起來,我費了好大的勁才讓大家安靜下來。雅孔皮托帕氣得不知道怎麽辦好。我說:
“現在要做的首先是兩件事。第一,去追他們,今天看來是不行了。因為太陽已經下山了。但他們離開營地後會往哪個方向去,現在必須弄明白。我一個人去追他們,免得把他們的足跡踩亂了。你現在去做第二件事,我們要弄清楚他們拿走了些什麽,騎走了什麽馬,帶了什麽武器、食物和其他的東西。一定叫人仔細查查。把這些弄清楚了,我們再看看該怎麽辦。現在有一點是肯定的,我一定要去追他們。我想,我現在已經不是烏波薩羅卡被扣押的人了吧?”
“老鐵手自由啦!”他回答道。
“好吧。如果我什麽也找不到,馬上就回來。”
我沒等他說話便騎上馬走了,我又到了剛才找到足跡的地方,沿著足跡追下去。足跡經過太平灣便往西向小沙思地灣去了。我還沒趕到那裏,天就黑下來了。我隻得趕回去,但我可以肯定,他們是朝藏金潭方向去了。
當我回到營地時,聽到的盡是些不好的消息。這些人逃走的時候,營地沒有一個印第安人,崗哨和所有的人都去看決鬥了,這給那些白人足夠的時間逃跑。他們從頭領的帳篷裏拿走了他們的武器和其他東西。然後,挑走了最好的馬,有佩泰和雅孔皮托怕的馬,柯納的栗色馬及另兩匹好馬。還丟了許多被褥,儲藏帳篷裏丟了火藥、鉛塊和吃的肉。雅孔皮托帕氣壞了,想親自去追,但一個頭領又不能離開他的隊伍。他給我派了20個猛士,我隻要了5個。我本想把勞斯留在這裏,但我不知道烏波薩羅卡和休休努的碰撞結果會怎麽樣,我有些不放心,並且他根本就不想和我分開。我給他換了一匹好一點兒的馬,不能再騎那匹瘦骨嶙峋的褐色馬了。另外我還選了一匹馱東西的馬,讓它給我們馱食物和被褥,因為翻過弗裏蒙特山峰後的高原地帶,要比這綠色的太平灣和莫通河河穀冷得多。
我們作好所有準備後,我和雅孔皮托帕就希勒的問題進行了激烈的爭論。我終於迫使他答應,如果得到證實血色印第安人是殺害那六個烏鴉族人的兇手,他們就把希勒放了,我可以到基卡察人那裏去接他。
勞斯趁我不在時去給佩泰包紮傷口,可遭到了冷嘲和拒絕。我的對手說,他不想讓白人把他治死,他自己懂得怎樣治癒傷口。
我們現在成了自由人。和頭領一起吃過飯後,我和勞斯口到我們的帳篷就躺下了,因為明天天不亮我們就得上路。我認識去小沙恩地灣的路,想盡快地趕上柯納和他的同夥。勞斯對啞巴魚被綁架心裏很不痛快,他最生氣的是佩泰竟然拒絕接受他的幫助。
“您想想看,我的尊長,否則這事情多妙呀!”他憤怒地說,“他的鎖骨好像斷了,肉也剁傷了。這正是……”
“二頭肌。”我打斷他的話說。
“對不起!這一次我主要是指脖頸上的頸部肌肉。”
“請你明天一早等我們睡醒了再去區分吧!有一個內心的聲音在告訴我,我們現在尤其需要通過休息來恢復體力。”
“您也要恢復體力?那好吧!那我也需要恢復體力。晚安!”
“晚安!”
第15章 納納伯不相信上帝
第二天中午,我們到達了大沙思地灣和綠河的中間地帶,並且順著我們追蹤的足跡沿西北方向到了新河叉口。原先的平原現在成了丘陵地帶。但可以看出,柯納認識這裏,他為自己找到了最佳的逃跑路線。他們急於趕路,馬又比我們的精良,除了我的“閃電”以外,我們的隊伍很難追上他們。
就這樣,我們騎著馬走在一片開闊的、雜草稀少的高原上,視野倒是很開闊。極目遠眺,我發現我們的右前方有一個小黑點在晃動。我讓大家停下來觀察。那不是野獸,一定是人。我們下了馬,以便不被輕易發現。一會兒,可以分辨出兩個騎馬人正向我們奔馳而來,那是兩個白人。為了不因印第安人的外貌而引起誤解,我騎上馬,一個人向他們慢慢地迎了上去。他們一看見我,先愣了一下,隨即快馬向我奔來。我看清了他們的臉,並聽見其中一位高興地叫喊:
“噢,太高興了!若我的老花眼沒有騙我的話,你是老鐵手!快騎!”
他們飛快地奔來。這時我看清了那張大鬍子臉,我無法想像他怎麽會在這兒出現。
“薩納,阿莫·薩納!”我喊道,“怎麽會是你呢?”
“難道這不可能嗎?”他笑著問,同時勒住了馬伸出手來向我問好,“你們知道,這兒是我最喜歡的地方。或者,你們當我已經死了?”
“不管怎樣,讓我看看你的槍!”