雅孔皮托帕表示同意，把他的黑曜岩斧頭遞給了我。這件武器是用墨西哥玻璃瑪瑙精磨後製成的，硬且不易斷裂。上麵鑲著許多白色透明的小顆粒長石晶體。我可以奮力揮舞，不用擔心黑曜岩變成散片，至少可以讓我放心地相信，佩泰的斧頭比我的好不到哪裏去。
我們麵對麵站好。這一場決鬥也是以兩人中有一人倒下為止。我的不利因素是我不得不保住我對手的命，不能讓他傷得太重，失去決鬥的能力。因為我說過，我隻跟頭領級的人較量，那就必須得把他的命保留到第三場結束。
他們在草地上畫了一個直徑為三米的圓圈，決鬥時不能越出這個圓圈。但在圈內，可以任意行動，決鬥時，用斧砸和擲都允許。
由於允許投擲，使得這場比賽格外危險。你想想看，一把戰斧，從三米遠的地方帶著一個人的全身力氣擲過來，要是擊中了一個人的頭或身體，甚至隻要從他的太陽穴一角或從身體的某一處擦過，這個傷口可是了不得呀。當然，投擲也有極大的劣勢，一旦對方避開了你擲過去的斧頭，那你就失去了武器。擲斧，要有十分的把握才行。我決定放棄擲斧這一招。
佩泰跳進圈裏，轉了幾個身。揮舞著斧頭叫我快進場，說他沒耐心等了，要立刻給我放血。我慢慢地走過去，越過地上的圈線。因為他吹牛說我的拳頭再也挨不到他，那我就叫他再嚐嚐我的拳頭吧。我用左手拿著斧頭。佩泰看到後等我換右手去拿。看到我沒有要換手的意思，他便發出哈哈哈哈的大笑聲：
“這條沒力氣的臭牛還不知道怎麽拿斧。他再也沒時間去學這個技巧了，因為我馬上就要把他打翻在地了。”
也許人們以為，我們會按印第安人的方式擺出摔跤的姿勢扭來扭去。可佩泰沒這份耐心，他的最後一句話的話音還沒落下就閃電一般地向我衝來，舉起斧頭死命地砸下來。可是他倒在了地上，因為我迅速地往下一蹲，鑽到了他的胳膊底下，用肩把他的一條腿頂了一下，他一個踉蹌便倒下了。沒等他爬起來，我便在他後腦勺上揍了兩拳，他又躺在地上動不了了。我走出決鬥圈，回到我原來坐的地方，一句話不說坐下。
跟第一場一樣，場內鴉雀無聲，從開始到結束連一分鍾時間都不到，這使那些紅種人無法理解，因為印第安人都習慣於兩人決鬥要扭來扭去扭很長時間。他們看到佩泰已經動彈不得，便響起了一片掌聲。血色印第安人仍然靜靜地站在那裏。雅孔皮托帕站起來，在我臉上盯著看了一會兒，說：
“啊！這根本就不是使斧頭的決鬥。”
“你是說這不算？”我馬上問道。
“算是算的。隻是從來沒有看到過一位猛士會用這樣的方式來對付如此的斧頭襲擊。”
“嘿！這個血色印第安頭領就是嘴巴大，能吹牛，其他的都微不足道，犯不著和他計較來計較去。”我感到輕鬆極了。
“是的。像你這樣用拳頭說話的人，用不著再用嘴說話。”
決鬥場周圍擠滿了印第安人，人們擁到我麵前，我甚至無法看到佩泰躺在哪裏。勞斯擠上前，一邊搖頭一邊對我說；
“尊長，我真是驚訝不已。第一場已經夠危險的了，但好像是小孩在鬧著玩似的就簡簡單單地結束了。剛才當我看到你們兩人拿著斧頭麵對麵站著時，我想，這下可要流很多血了，但就這麽兩拳，又結束了，我的那副外科手術工具真是白帶了。但我心裏卻在想，謝天謝地，終於結束了。”
“喔，您的工具馬上就會有用場的。因為在第三場決鬥中我就不再饒佩泰了。遠距離決鬥就用不上拳頭了。如果再不流血，那還得重新來。啞巴魚到哪裏去了？”
“他到營地取他的槍去了。”
“為什麽？”
“如果你輸了，他就把佩泰一槍打死。”
“這真是胡來！是誰讓他產生這麽個念頭的？”
“沒有人，是他自己想出來的。當您走進決鬥圈時，情況看上去特別危險。他就說：‘如果這個紅傢夥把我的薩普打死了，那我就叫他的腦袋吃我六顆子彈。’說完便跑走了。要我去把他叫回來嗎？”
“是的。我沒時間去叫他。因為看樣子第三場決鬥又要開始了。我不能猶豫，否則我會失去主動。”
佩泰醒過來了。我雖然沒看見他，但我聽到了他的叫喊聲。我現在關心的是我所應該站的位置，從而實現我讓他站在一棵樹旁的意圖。於是，我走到第一場決鬥時的那棵樹前，從那裏數出去60步。人們散開，給我們留出一條道，那個血色印第安人從人群中走出來，一手一把斧頭。這時，雅孔皮托帕走過來又遞給我一把，並且小聲說：
“為了讓老鐵手實現自己的意圖，我從這裏數出60步，這也算不得不誠實，因為你到現在為止都有意在讓他。”
他從我這裏直線走去，數了60步時便站住了，高樹幹不到兩米，這正是我所希望的。佩泰必須得站在那個位置上，樹就在他的右邊。
這一場的規則是，我們兩人每人手裏拿著兩把斧頭，隻要沒擲中對方，可以一直擲下去。有人幫著撿回斧頭，直到我們中有一人倒下為止。在決鬥沒結束前，我們兩人誰也不準擅自離場。並且還規定，隻允許躲避身體，不能移步。如果他站在那裏不動，我的第一斧就會擊中他，這一點我很自信。他在躲避時隻能往左，因為右邊有一棵樹擋著他。所以，我的第二斧應在左擲去，並且中的位置正好是佩泰在兩斧飛去的間隔時間裏所能運動的距離。這可是很難估計的。但我對我的成功沒有什麽懷疑。
我們麵對麵站好。這一場決鬥也是以兩人中有一人倒下為止。我的不利因素是我不得不保住我對手的命，不能讓他傷得太重，失去決鬥的能力。因為我說過，我隻跟頭領級的人較量，那就必須得把他的命保留到第三場結束。
他們在草地上畫了一個直徑為三米的圓圈，決鬥時不能越出這個圓圈。但在圈內，可以任意行動，決鬥時，用斧砸和擲都允許。
由於允許投擲，使得這場比賽格外危險。你想想看，一把戰斧，從三米遠的地方帶著一個人的全身力氣擲過來，要是擊中了一個人的頭或身體，甚至隻要從他的太陽穴一角或從身體的某一處擦過，這個傷口可是了不得呀。當然，投擲也有極大的劣勢，一旦對方避開了你擲過去的斧頭，那你就失去了武器。擲斧，要有十分的把握才行。我決定放棄擲斧這一招。
佩泰跳進圈裏，轉了幾個身。揮舞著斧頭叫我快進場，說他沒耐心等了，要立刻給我放血。我慢慢地走過去，越過地上的圈線。因為他吹牛說我的拳頭再也挨不到他，那我就叫他再嚐嚐我的拳頭吧。我用左手拿著斧頭。佩泰看到後等我換右手去拿。看到我沒有要換手的意思，他便發出哈哈哈哈的大笑聲：
“這條沒力氣的臭牛還不知道怎麽拿斧。他再也沒時間去學這個技巧了，因為我馬上就要把他打翻在地了。”
也許人們以為，我們會按印第安人的方式擺出摔跤的姿勢扭來扭去。可佩泰沒這份耐心，他的最後一句話的話音還沒落下就閃電一般地向我衝來，舉起斧頭死命地砸下來。可是他倒在了地上，因為我迅速地往下一蹲，鑽到了他的胳膊底下，用肩把他的一條腿頂了一下，他一個踉蹌便倒下了。沒等他爬起來，我便在他後腦勺上揍了兩拳，他又躺在地上動不了了。我走出決鬥圈，回到我原來坐的地方，一句話不說坐下。
跟第一場一樣，場內鴉雀無聲，從開始到結束連一分鍾時間都不到，這使那些紅種人無法理解，因為印第安人都習慣於兩人決鬥要扭來扭去扭很長時間。他們看到佩泰已經動彈不得，便響起了一片掌聲。血色印第安人仍然靜靜地站在那裏。雅孔皮托帕站起來，在我臉上盯著看了一會兒，說：
“啊！這根本就不是使斧頭的決鬥。”
“你是說這不算？”我馬上問道。
“算是算的。隻是從來沒有看到過一位猛士會用這樣的方式來對付如此的斧頭襲擊。”
“嘿！這個血色印第安頭領就是嘴巴大，能吹牛，其他的都微不足道，犯不著和他計較來計較去。”我感到輕鬆極了。
“是的。像你這樣用拳頭說話的人，用不著再用嘴說話。”
決鬥場周圍擠滿了印第安人，人們擁到我麵前，我甚至無法看到佩泰躺在哪裏。勞斯擠上前，一邊搖頭一邊對我說；
“尊長，我真是驚訝不已。第一場已經夠危險的了，但好像是小孩在鬧著玩似的就簡簡單單地結束了。剛才當我看到你們兩人拿著斧頭麵對麵站著時，我想，這下可要流很多血了，但就這麽兩拳，又結束了，我的那副外科手術工具真是白帶了。但我心裏卻在想，謝天謝地，終於結束了。”
“喔，您的工具馬上就會有用場的。因為在第三場決鬥中我就不再饒佩泰了。遠距離決鬥就用不上拳頭了。如果再不流血，那還得重新來。啞巴魚到哪裏去了？”
“他到營地取他的槍去了。”
“為什麽？”
“如果你輸了，他就把佩泰一槍打死。”
“這真是胡來！是誰讓他產生這麽個念頭的？”
“沒有人，是他自己想出來的。當您走進決鬥圈時，情況看上去特別危險。他就說：‘如果這個紅傢夥把我的薩普打死了，那我就叫他的腦袋吃我六顆子彈。’說完便跑走了。要我去把他叫回來嗎？”
“是的。我沒時間去叫他。因為看樣子第三場決鬥又要開始了。我不能猶豫，否則我會失去主動。”
佩泰醒過來了。我雖然沒看見他，但我聽到了他的叫喊聲。我現在關心的是我所應該站的位置，從而實現我讓他站在一棵樹旁的意圖。於是，我走到第一場決鬥時的那棵樹前，從那裏數出去60步。人們散開，給我們留出一條道，那個血色印第安人從人群中走出來，一手一把斧頭。這時，雅孔皮托帕走過來又遞給我一把，並且小聲說：
“為了讓老鐵手實現自己的意圖，我從這裏數出60步，這也算不得不誠實，因為你到現在為止都有意在讓他。”
他從我這裏直線走去，數了60步時便站住了，高樹幹不到兩米，這正是我所希望的。佩泰必須得站在那個位置上，樹就在他的右邊。
這一場的規則是，我們兩人每人手裏拿著兩把斧頭，隻要沒擲中對方，可以一直擲下去。有人幫著撿回斧頭，直到我們中有一人倒下為止。在決鬥沒結束前，我們兩人誰也不準擅自離場。並且還規定，隻允許躲避身體，不能移步。如果他站在那裏不動，我的第一斧就會擊中他，這一點我很自信。他在躲避時隻能往左，因為右邊有一棵樹擋著他。所以，我的第二斧應在左擲去，並且中的位置正好是佩泰在兩斧飛去的間隔時間裏所能運動的距離。這可是很難估計的。但我對我的成功沒有什麽懷疑。