這種破解密碼的方法，行話叫“蠻力”破解法。它要求把所有可能的組合，全部導入密報進行試破，最終找到那個唯一的謎底。如果把這個破譯過程比作一道數學難題，那麽葉獨開則：
已知：密報
或知一：日本式客套用語（種類繁多）
或知二：加密方法（複雜的數學運算）
求解：密鑰（一段便於記憶的文字，可能由46對日文片假名組成）
現在，葉獨開猜出了“或知一”的內容，應該說跨出了決定性的一步。在那片浩大的沙灘上，密鑰——那唯一的一粒沙子，已經界定在了眼前一塊銅板大的區域。從概率學上看，葉獨開省下了99.9%以上的“蠻力”。
然而，就是這0.1%的“蠻力”，至少也是數萬種組合。對於以堅韌品質著稱的破譯人員來說，區區數萬種組合，簡直好比一大早出門，就踢到個金元寶，撿了天大的便宜。整整三十六個小時，葉獨開把自己關在屋子裏，把數萬粒密鑰的“沙子”，一粒一粒地撿起來，裝進不同的運算方法裏對應求解。他的運氣不壞，在第二天太陽落下之前，他就輕而易舉地實現了一個點上的重大突破，他找到了密鑰中的第一個日文片假名。在密碼破譯工作中，隻要實現了一點突破，很快做到全盤皆解完全是順理成章的事。僅僅用了十二個小時，他就完全複製了日本地下電台的加密密表。再用了五個小時，他就輕易破譯出了所有密報素材的密電原文。
葉獨開咧開嘴高興地笑了。他想起恩師亞德利提起日本密電時那不屑一顧的表情；他想起亞德利在《美國黑室》中，提到日本密碼時不屑一顧地加上引號，根本不承認它有密碼特質的傲慢舉動；他想起亞德利對日本人不屑一顧的鄙夷言論：日本人天生缺少數學天賦，他們永遠不可能研製出真正意義上的密碼。
無論如何，在不到兩天的時間裏，解開了日本情報機構的高級密碼，讓葉獨開對自己的能力有了充分的自信。要知道，在密碼破譯界，對密電破譯的難易有個眾所周知的排序。最難搞定的，自然是情報部門，也就是黑室同行的密碼。因為他們既然是破譯對手密碼的利矛，豐富的經驗和超強的謹慎必然使他們成為防範對手破譯的堅盾。所以無論從經驗還是從理論上說，在同等條件下，隻要破譯了敵人情報機構的密碼，解開其他機構的密碼則相對輕鬆多了。
葉獨開一直有一個強烈的願望，他要親自會一會井田櫻子，他要讓“帝國之花”心服口服地敗在自己手裏，他迫切地想體驗親手殺死“帝國之花”時那種報仇雪恨和痛快淋漓的感覺。
他不能讓任何人知道破譯成功的消息，如果破譯成功的消息泄露出去，日本人提高了警覺，他們會另換一套加密體製，會更加謹慎小心。那麽以前的所有努力都將白費，這條穩定可靠的情報來源就會中斷。還有一個更關鍵的原因：從破譯出來的電報看，井田櫻子目前的首要任務，是策反黨國要員及軍統、中統特務，拉他們下水當漢奸，為日本人效勞。當然，她沒在電報裏暴露策反對象，但顯然已取得了相當的進展。也許在葉獨開身邊，就有已經賣身投敵，並由日本人安插在軍統內部的雙重間諜。在生死繫於一線的地下情報戰線，在敵我不明的情況下，唯一可以相信的人，隻能是自己。所以葉獨開不得不最大限度地保持謹慎。
當葉獨開拉開門，跌跌撞撞、愁眉苦臉地走出房間的時候，萬馨和陳榮光都吃驚地瞪大了雙眼，仿佛眼前是個陌生人：兩天不見，赳赳大漢的葉獨開一下子變得弱不禁風了，他的體重至少減了十斤，麵黃肌瘦、亂發如麻、鬍子拉碴。碩大的眼珠在黑眼眶裏一輪，他喃喃地說了句：“睡……覺……”便倚在陳榮光身上睡著了。陳榮光和萬馨忙把他攙進臥室，葉獨開一沾枕頭立即鼾聲如雷。陳榮光和萬馨相視一笑，搖搖頭走出來。他們有再豐富的想像力，也不可能猜到，葉獨開能在如此短的時間之內，破解日本人的高級別密碼。
“測向儀裝配好了嗎？”半夜裏葉獨開醒來了，他三步並作兩步衝到陳榮光的門前，疾速地敲開門，對著睡眼惺忪的陳榮光劈頭就問。井田櫻子很狡猾，所有的往來密電，都沒有透露她的住址和行蹤。但這無關緊要，隻要有了測向儀這個當今世上最新式、最神奇也最不為人知的設備，她的狐狸尾巴無論如何也藏不住的。
“剛剛裝配好，還要……試用完畢！”陳榮光摘下眼鏡揉揉眼，充滿敬仰地說，“葉先生，我認為這是本世紀無線電通訊領域最偉大的發明！”
“哼哼，活該井田櫻子倒黴，第一個品嚐新設備的厲害！”葉獨開咬著牙喃喃地道。他那一雙炯炯有神的眼睛，再次現出了淩厲的殺氣。
44.他們的底牌已經暴露
無線電測向，是黑室領域一項全新的尖端技術。通過測向，可以準確找到目標電台的隱匿地點。設若目標電台是葉獨開要對付的那種地下間諜台，而它對這項新技術還一無所知，那它真的死到臨頭了！
測向的原理很簡單，就是逆無線電波的來路，找到這個電波發出源的方向，也就是發訊機的方向所在。準確地說，是找出發射天線的方向所在地——發射天線跟發訊機好比一對不可分割的連體嬰兒。具體做法，是從不同的方位對同一無線電信號測向，獲得發報源的方向。不同方位測得的方向在地圖上畫線，會產生一個交叉點。這就是發射天線的所在！這就是秘密電台的所在！
已知：密報
或知一：日本式客套用語（種類繁多）
或知二：加密方法（複雜的數學運算）
求解：密鑰（一段便於記憶的文字，可能由46對日文片假名組成）
現在，葉獨開猜出了“或知一”的內容，應該說跨出了決定性的一步。在那片浩大的沙灘上，密鑰——那唯一的一粒沙子，已經界定在了眼前一塊銅板大的區域。從概率學上看，葉獨開省下了99.9%以上的“蠻力”。
然而，就是這0.1%的“蠻力”，至少也是數萬種組合。對於以堅韌品質著稱的破譯人員來說，區區數萬種組合，簡直好比一大早出門，就踢到個金元寶，撿了天大的便宜。整整三十六個小時，葉獨開把自己關在屋子裏，把數萬粒密鑰的“沙子”，一粒一粒地撿起來，裝進不同的運算方法裏對應求解。他的運氣不壞，在第二天太陽落下之前，他就輕而易舉地實現了一個點上的重大突破，他找到了密鑰中的第一個日文片假名。在密碼破譯工作中，隻要實現了一點突破，很快做到全盤皆解完全是順理成章的事。僅僅用了十二個小時，他就完全複製了日本地下電台的加密密表。再用了五個小時，他就輕易破譯出了所有密報素材的密電原文。
葉獨開咧開嘴高興地笑了。他想起恩師亞德利提起日本密電時那不屑一顧的表情；他想起亞德利在《美國黑室》中，提到日本密碼時不屑一顧地加上引號，根本不承認它有密碼特質的傲慢舉動；他想起亞德利對日本人不屑一顧的鄙夷言論：日本人天生缺少數學天賦，他們永遠不可能研製出真正意義上的密碼。
無論如何，在不到兩天的時間裏，解開了日本情報機構的高級密碼，讓葉獨開對自己的能力有了充分的自信。要知道，在密碼破譯界，對密電破譯的難易有個眾所周知的排序。最難搞定的，自然是情報部門，也就是黑室同行的密碼。因為他們既然是破譯對手密碼的利矛，豐富的經驗和超強的謹慎必然使他們成為防範對手破譯的堅盾。所以無論從經驗還是從理論上說，在同等條件下，隻要破譯了敵人情報機構的密碼，解開其他機構的密碼則相對輕鬆多了。
葉獨開一直有一個強烈的願望，他要親自會一會井田櫻子，他要讓“帝國之花”心服口服地敗在自己手裏，他迫切地想體驗親手殺死“帝國之花”時那種報仇雪恨和痛快淋漓的感覺。
他不能讓任何人知道破譯成功的消息，如果破譯成功的消息泄露出去，日本人提高了警覺，他們會另換一套加密體製，會更加謹慎小心。那麽以前的所有努力都將白費，這條穩定可靠的情報來源就會中斷。還有一個更關鍵的原因：從破譯出來的電報看，井田櫻子目前的首要任務，是策反黨國要員及軍統、中統特務，拉他們下水當漢奸，為日本人效勞。當然，她沒在電報裏暴露策反對象，但顯然已取得了相當的進展。也許在葉獨開身邊，就有已經賣身投敵，並由日本人安插在軍統內部的雙重間諜。在生死繫於一線的地下情報戰線，在敵我不明的情況下，唯一可以相信的人，隻能是自己。所以葉獨開不得不最大限度地保持謹慎。
當葉獨開拉開門，跌跌撞撞、愁眉苦臉地走出房間的時候，萬馨和陳榮光都吃驚地瞪大了雙眼，仿佛眼前是個陌生人：兩天不見，赳赳大漢的葉獨開一下子變得弱不禁風了，他的體重至少減了十斤，麵黃肌瘦、亂發如麻、鬍子拉碴。碩大的眼珠在黑眼眶裏一輪，他喃喃地說了句：“睡……覺……”便倚在陳榮光身上睡著了。陳榮光和萬馨忙把他攙進臥室，葉獨開一沾枕頭立即鼾聲如雷。陳榮光和萬馨相視一笑，搖搖頭走出來。他們有再豐富的想像力，也不可能猜到，葉獨開能在如此短的時間之內，破解日本人的高級別密碼。
“測向儀裝配好了嗎？”半夜裏葉獨開醒來了，他三步並作兩步衝到陳榮光的門前，疾速地敲開門，對著睡眼惺忪的陳榮光劈頭就問。井田櫻子很狡猾，所有的往來密電，都沒有透露她的住址和行蹤。但這無關緊要，隻要有了測向儀這個當今世上最新式、最神奇也最不為人知的設備，她的狐狸尾巴無論如何也藏不住的。
“剛剛裝配好，還要……試用完畢！”陳榮光摘下眼鏡揉揉眼，充滿敬仰地說，“葉先生，我認為這是本世紀無線電通訊領域最偉大的發明！”
“哼哼，活該井田櫻子倒黴，第一個品嚐新設備的厲害！”葉獨開咬著牙喃喃地道。他那一雙炯炯有神的眼睛，再次現出了淩厲的殺氣。
44.他們的底牌已經暴露
無線電測向，是黑室領域一項全新的尖端技術。通過測向，可以準確找到目標電台的隱匿地點。設若目標電台是葉獨開要對付的那種地下間諜台，而它對這項新技術還一無所知，那它真的死到臨頭了！
測向的原理很簡單，就是逆無線電波的來路，找到這個電波發出源的方向，也就是發訊機的方向所在。準確地說，是找出發射天線的方向所在地——發射天線跟發訊機好比一對不可分割的連體嬰兒。具體做法，是從不同的方位對同一無線電信號測向，獲得發報源的方向。不同方位測得的方向在地圖上畫線，會產生一個交叉點。這就是發射天線的所在！這就是秘密電台的所在！