而另一方麵，為了使從滑索上掉下來的年輕的布萊克博恩能夠得到盡快的治療，斯崔克的三輛悍馬已經離開車隊向基地開去。車隊一路上遭受了猛烈的襲擊，在斯崔克的悍馬的後艙，多米尼克?中士已經中彈身亡。
此時，斯崔克的車隊的前方出現一輛皮卡。皮卡後麵載著幾個人，慢慢悠悠的在馬路上逛。斯崔克既無法超車，皮卡也不願意靠邊停下，斯崔克告訴司機加速撞上去。當悍馬撞在皮卡的後麵時，皮卡的後鬥裏一個把腿掛在車外的男人尖叫起來。隨著皮卡被迫拐下路麵，他們看到那個男人蜷在車的後鬥裏，捂著他的腿。
最終，斯崔克一行帶著驚人的信念和一身的疲憊穿過了海灘前美軍基地的大門。他們經受了考驗，從迷茫和飛濺的鮮血中走了過來。斯崔克原本希望可以在基地裏找到一份平靜和安全。然而眼前的景象卻是一片的混亂。人們在柏油路上跑來跑去。他聽到一個指揮官的聲音在喇叭裏吼著：“打起精神,你們都知道已經發生了什麽，聽我的命令”
空氣中充滿了恐慌，一定是有什麽事情發生了。
醫護人員跑到中間的悍馬裏，把受傷的布萊克博恩抬了出來。他將經歷一個漫長且艱苦的恢復過程。而醫護人員們還不知皮爾拉的事情。
當斯崔克經過這群醫護人員時，隨手抓住了一個。
“嗨，聽著，我的車後麵有一個死人，你得把他弄出來。”
現在再讓我們回到摩加迪沙，馬特?埃文斯曼所在的那個十字路口。第四小隊的行動一直都不怎麽順利。首先是布萊克博恩從繩子上掉下來，然後是錯過了滑降的指定區域，而現在他們在哈瓦迪路上被壓得抬不起頭來，而計劃中指定由他們把守的目標街區西南角，則還遠在他們南麵一個街區的地方。
兩個埃文斯曼的人，斯科特?加利頓中士和吉姆?泰勒斯徹中士蹲在路中間的一輛汽車後麵。不知道為什麽，持續的敵火射擊並沒有嚇到加利頓，反倒使他變得有點得意忘形。當子彈打在他們兩人中間，激起點點塵土，射碎了汽車的玻璃，打爆了輪胎的時候，加利頓居然還和泰勒斯徹開玩笑，做鬼臉，對著他呲牙咧嘴的傻笑。而泰勒斯徹看上去呆呆的，滿臉是血。他從滑索上下來的時候不小心被槍托招呼到了臉上。
加利頓中士來自俄亥俄州 芝尼亞（xenia），21歲，因為厭倦了橡膠場的工作，跑來當兵。而現在，他正在用槍指著街頭，瞄準其中的人群，不停的扣動扳機。人，像靶場裏的人形靶標一樣倒下來。
當子彈開始從另一個方向朝他們射過來的時候，加利頓和泰勒斯徹跑到了一條小巷裏。在那裏，加利頓和一名索馬利亞婦女麵對麵碰了個正著兒。當時那個女人正一邊盯著加利頓一邊準備開門。加利頓的第一個本能反應就是開槍。那個女人的眼睛又寬又恐怖，嚇了他一大跳。也就是那一刻，他把從懵亂迷茫的狀態中驚醒。這可不是開玩笑，他差一點就開槍殺了這個女人。最終女人把門打開，閃了進去。
利頓在另一輛汽車後麵找到了掩護，把槍抵在肩頭，從沿街移動過來的幾百人中挑選目標射擊。
突然他感到左手一陣，緊接著劇烈的疼痛襲來，手中的武器也從他的頭頂上飛了出去。這時他首先想到的是趕快把他的槍弄回來。當他伸手去撿槍的時候，才發現左手的大拇指居然搭在了自己的小臂上，隻有一點皮還連著。
他拿起自己的拇指，試著把它在安回到手上。
泰勒斯徹沖他喊道：“你怎麽樣，斯科特，你沒事吧？”
在另一個角度上，埃文斯曼軍士也看到了這一切，m-16打著旋兒飛了出去，一縷粉紅色從加利頓的左手噴了出來。緊接著，他看見加利頓拿著他的拇指，然後從馬路對麵看著他。
“別過來！”埃文斯曼喊道，摧枯拉朽般的子彈沿著馬路射過來“別過來！”
加利頓聽到的上士的喊聲，可是他已經開始向外跑了。他看上去好像並沒有明確的目標，像在做夢遊一樣，腳步又重又慢。還剩下最後幾步的時候，他一頭撲了過來。
埃文斯曼上士仍然在指揮戰鬥。那些索馬利亞人總是猛地衝到街上，用他們的ak-47狂掃一氣，然後再躲起來。他看到對麵rpg-7（一種俄國佬製造的便攜火箭彈）發射的火光和尾煙，然後，彈頭呼嘯著從空中滑過、爆炸，火光四濺，碎片橫飛。爆炸的熱浪過後留下了濃重的火藥味。
這一刻，索馬利亞人瘋狂的傾瀉火力發出了巨大的聲音。埃文斯曼甚至可以看到這種噪聲產生的聲波正向他襲來。對於這次突襲，他們本來是蠻希望遇到一些抵抗的，不過，可不是這種。
當一架黑鷹飛過他們的頭頂的時候，埃文斯曼站了起來，向北伸出了他長長的手臂，為飛機指明索馬利亞槍手的位置。他看見飛機後麵的武器操作員坐在他的m134 米尼岡多管機炮 後麵，緊接著槍口噴出一道閃光的彈鏈，直指街道。之後的幾分鍾裏，再沒有一發子彈從那個方向的射過來。
在埃文斯曼的左側，二等兵安頓?布萊德森臥倒在地上發射他的m203——一種安裝在步槍槍管下的榴彈發射器。就在加利頓撲進來的那一刻過後，布萊德森翻過身來，開始用手捂著他的肩膀。
“噢，我的上帝，我被打中了”布萊德森一邊說一邊看著埃文斯曼。
此時，斯崔克的車隊的前方出現一輛皮卡。皮卡後麵載著幾個人，慢慢悠悠的在馬路上逛。斯崔克既無法超車，皮卡也不願意靠邊停下，斯崔克告訴司機加速撞上去。當悍馬撞在皮卡的後麵時，皮卡的後鬥裏一個把腿掛在車外的男人尖叫起來。隨著皮卡被迫拐下路麵，他們看到那個男人蜷在車的後鬥裏，捂著他的腿。
最終，斯崔克一行帶著驚人的信念和一身的疲憊穿過了海灘前美軍基地的大門。他們經受了考驗，從迷茫和飛濺的鮮血中走了過來。斯崔克原本希望可以在基地裏找到一份平靜和安全。然而眼前的景象卻是一片的混亂。人們在柏油路上跑來跑去。他聽到一個指揮官的聲音在喇叭裏吼著：“打起精神,你們都知道已經發生了什麽，聽我的命令”
空氣中充滿了恐慌，一定是有什麽事情發生了。
醫護人員跑到中間的悍馬裏，把受傷的布萊克博恩抬了出來。他將經歷一個漫長且艱苦的恢復過程。而醫護人員們還不知皮爾拉的事情。
當斯崔克經過這群醫護人員時，隨手抓住了一個。
“嗨，聽著，我的車後麵有一個死人，你得把他弄出來。”
現在再讓我們回到摩加迪沙，馬特?埃文斯曼所在的那個十字路口。第四小隊的行動一直都不怎麽順利。首先是布萊克博恩從繩子上掉下來，然後是錯過了滑降的指定區域，而現在他們在哈瓦迪路上被壓得抬不起頭來，而計劃中指定由他們把守的目標街區西南角，則還遠在他們南麵一個街區的地方。
兩個埃文斯曼的人，斯科特?加利頓中士和吉姆?泰勒斯徹中士蹲在路中間的一輛汽車後麵。不知道為什麽，持續的敵火射擊並沒有嚇到加利頓，反倒使他變得有點得意忘形。當子彈打在他們兩人中間，激起點點塵土，射碎了汽車的玻璃，打爆了輪胎的時候，加利頓居然還和泰勒斯徹開玩笑，做鬼臉，對著他呲牙咧嘴的傻笑。而泰勒斯徹看上去呆呆的，滿臉是血。他從滑索上下來的時候不小心被槍托招呼到了臉上。
加利頓中士來自俄亥俄州 芝尼亞（xenia），21歲，因為厭倦了橡膠場的工作，跑來當兵。而現在，他正在用槍指著街頭，瞄準其中的人群，不停的扣動扳機。人，像靶場裏的人形靶標一樣倒下來。
當子彈開始從另一個方向朝他們射過來的時候，加利頓和泰勒斯徹跑到了一條小巷裏。在那裏，加利頓和一名索馬利亞婦女麵對麵碰了個正著兒。當時那個女人正一邊盯著加利頓一邊準備開門。加利頓的第一個本能反應就是開槍。那個女人的眼睛又寬又恐怖，嚇了他一大跳。也就是那一刻，他把從懵亂迷茫的狀態中驚醒。這可不是開玩笑，他差一點就開槍殺了這個女人。最終女人把門打開，閃了進去。
利頓在另一輛汽車後麵找到了掩護，把槍抵在肩頭，從沿街移動過來的幾百人中挑選目標射擊。
突然他感到左手一陣，緊接著劇烈的疼痛襲來，手中的武器也從他的頭頂上飛了出去。這時他首先想到的是趕快把他的槍弄回來。當他伸手去撿槍的時候，才發現左手的大拇指居然搭在了自己的小臂上，隻有一點皮還連著。
他拿起自己的拇指，試著把它在安回到手上。
泰勒斯徹沖他喊道：“你怎麽樣，斯科特，你沒事吧？”
在另一個角度上，埃文斯曼軍士也看到了這一切，m-16打著旋兒飛了出去，一縷粉紅色從加利頓的左手噴了出來。緊接著，他看見加利頓拿著他的拇指，然後從馬路對麵看著他。
“別過來！”埃文斯曼喊道，摧枯拉朽般的子彈沿著馬路射過來“別過來！”
加利頓聽到的上士的喊聲，可是他已經開始向外跑了。他看上去好像並沒有明確的目標，像在做夢遊一樣，腳步又重又慢。還剩下最後幾步的時候，他一頭撲了過來。
埃文斯曼上士仍然在指揮戰鬥。那些索馬利亞人總是猛地衝到街上，用他們的ak-47狂掃一氣，然後再躲起來。他看到對麵rpg-7（一種俄國佬製造的便攜火箭彈）發射的火光和尾煙，然後，彈頭呼嘯著從空中滑過、爆炸，火光四濺，碎片橫飛。爆炸的熱浪過後留下了濃重的火藥味。
這一刻，索馬利亞人瘋狂的傾瀉火力發出了巨大的聲音。埃文斯曼甚至可以看到這種噪聲產生的聲波正向他襲來。對於這次突襲，他們本來是蠻希望遇到一些抵抗的，不過，可不是這種。
當一架黑鷹飛過他們的頭頂的時候，埃文斯曼站了起來，向北伸出了他長長的手臂，為飛機指明索馬利亞槍手的位置。他看見飛機後麵的武器操作員坐在他的m134 米尼岡多管機炮 後麵，緊接著槍口噴出一道閃光的彈鏈，直指街道。之後的幾分鍾裏，再沒有一發子彈從那個方向的射過來。
在埃文斯曼的左側，二等兵安頓?布萊德森臥倒在地上發射他的m203——一種安裝在步槍槍管下的榴彈發射器。就在加利頓撲進來的那一刻過後，布萊德森翻過身來，開始用手捂著他的肩膀。
“噢，我的上帝，我被打中了”布萊德森一邊說一邊看著埃文斯曼。