伊恩已經知道了密室裏發生的事情，所以情緒比較沉悶，沒有了3 年前的張
狂。他低聲說：“保羅，這3 年你們辛苦了。羅伯遜先生請我轉達他的問侯，他
建議你們還是回公司吧。既然秘密已經暴露，住在這兒太不安全。另外，維護人
類純潔聯盟掀起的那場風暴已基本平息了，相信世人能以平常心對待海拉。”
保羅想起自己對老約翰的懷疑，不由暗生愧意。事實證明，羅伯遜先生與這
次綁架案毫無關係，相反，他還做了不少有益的事情。他愧疚地說：“好吧。也
該讓蘇瑪見見父母了。夫人手術後身體怎麽樣？”
伊恩苦笑一聲，隻是聳聳肩膀。蘇瑪眼神一抖，沒有再追問。
“那麽，你們是否乘這架直升機返回？”
保羅看看蘇瑪，蘇瑪搖搖頭：“等兩天吧。海拉受了這麽大的刺激，我想讓
她在舊環境裏將養幾天，恢復正常，然後我們將乘民航班機返回。”
“好，就這樣決定。我回去通知羅伯遜先生和夫人歡迎你們。”
9 回到家裏，海拉仍一言不發。她照常穿衣起床，刷牙吃飯。但這些動作都
十分機械，似乎她的肉體在動作而靈魂仍閉著眼睛。閑暇時間，她會悄悄沿著牆
角走著，用陌生的目光打量著熟悉的環境：鐵柵欄上的薔薇，草地裏的酢漿草，
樹蔭中跑過的一隻負鼠，還有她的金髮娃娃，父親為她製作的骨哨等。偶爾她會
伸手觸觸這些東西，但總是立即縮回手指，就像是被火燒灼一樣。
她一直不說話。
保羅和蘇瑪猜測，她一定是在強烈的恐懼中患了失語症，兩人十分焦愁，關
起門來長籲短嘆，但在海拉麵前卻笑容明朗。兩人的目光時刻跟隨著海拉轉，用
種種藉口引她說話；同時又謹慎地隱藏著這種企圖，他們怕過於強烈的外界誘導
會適得其反。
在他們幾乎絕望時，成功忽然降臨了，隻是這個成功帶著獰厲的藍光。第三
天早上，蘇瑪把海拉攬到懷裏：“好孩子，過來，媽媽為你換藥。”
海拉順從地豎起右手食指，她眸子中的古怪光芒更熾烈了。保羅心中嘀咕著，
小心地解開繃帶。在解的過程中他疑惑地覺得，被咬斷的斷指上方似乎非常充盈。
繃帶解開後，他，還有蘇瑪，都像是被烙鐵燙了一下，目不轉睛地盯著她的斷指。
斷指已經長全了，非常幹淨的半截新指。與原有的黑色皮膚相比，它略顯發
白，指甲呈半透明狀，顯得很柔軟。指肚上是清晰的指紋。因為皮膚的嬌嫩，這
些指紋像是刻印在半透明的黑色膠凍上，吹之欲化。
一隻再生的新指。
前天，在那個秘室裏，保羅曾細心地尋找過她的斷指，想為她進行斷指再植。
但是沒找到，斷指肯定在極度的恐懼中被嚼碎了，咽下了。隻要一想到這點，保
羅就會不寒而慄……現在，她的斷指又復原了！
他們本該為此欣喜若狂，該摟著女兒喜極而涕。但是，他們隻是呆呆地望著，
看看手指，再互相對望。
意想不到的是，海拉此時說話了：“你害怕了嗎？雷恩斯先生？”
聲音很細，但保羅無異被抽了一鞭。他忙強笑道：“對，真是出人意料。但
我們非常高興……”
海拉截斷他的話頭：“還有你呢，蘇瑪女士？”她冷靜地說，“我已經知道
了你們的真實姓名。”
保羅看看蘇瑪，後者問道：“是綁架者告訴你的？”
“對。他還說你們不是我的親生父母，我根本就沒有父母，我是個異種，是
人人憎惡的癌人。”
她的語調中有歷盡滄桑的疲倦，一種惡意的平靜。蘇瑪再也忍不住，摟著女
兒雙淚長流。海拉沒有拒絕媽媽的愛撫，皺著眉頭等她平靜下來，然後很隨意地
說：“有一件事你們還不知道吧，我的左腎被割掉了，但現在它又長出來了。”
她按按左腹補充道：“不會錯的，我能感覺得到。”
她用犀利的目光盯著保羅，保羅忙堆出微笑：“那太好了，真是意外的好消
息。”
9 點鍾，兩人把海拉送上床，親切地說：“海拉，早點休息吧。噩運已經過
去，明早起床，一切都會變好的。”
他們笑著吻吻她，回到自己的房間。一關上房門，兩人的喜悅和笑容便一掃
而空。他們互相躲避著，不願正視對方的眼睛。他們都看到了那團陰影，卻苦於
無法逃避。“器官再生”這件事讓他們心神不定。
這難道不是喜訊嗎？女兒已經意外地復原了，這是不敢奢求的上帝的恩賜—
—但是，它卻勾連著一些模模糊糊的恐怖，它讓人想起無限增殖的癌，能夠斷足
重生的恐怖章魚，甚至想起傳說中殺不死的九頭凶龍。
也許，這一切都緣於那個可惡的符咒似的凶詞：癌。它讓一切健康的東西都
狂。他低聲說：“保羅，這3 年你們辛苦了。羅伯遜先生請我轉達他的問侯，他
建議你們還是回公司吧。既然秘密已經暴露，住在這兒太不安全。另外，維護人
類純潔聯盟掀起的那場風暴已基本平息了，相信世人能以平常心對待海拉。”
保羅想起自己對老約翰的懷疑，不由暗生愧意。事實證明，羅伯遜先生與這
次綁架案毫無關係，相反，他還做了不少有益的事情。他愧疚地說：“好吧。也
該讓蘇瑪見見父母了。夫人手術後身體怎麽樣？”
伊恩苦笑一聲，隻是聳聳肩膀。蘇瑪眼神一抖，沒有再追問。
“那麽，你們是否乘這架直升機返回？”
保羅看看蘇瑪，蘇瑪搖搖頭：“等兩天吧。海拉受了這麽大的刺激，我想讓
她在舊環境裏將養幾天，恢復正常，然後我們將乘民航班機返回。”
“好，就這樣決定。我回去通知羅伯遜先生和夫人歡迎你們。”
9 回到家裏，海拉仍一言不發。她照常穿衣起床，刷牙吃飯。但這些動作都
十分機械，似乎她的肉體在動作而靈魂仍閉著眼睛。閑暇時間，她會悄悄沿著牆
角走著，用陌生的目光打量著熟悉的環境：鐵柵欄上的薔薇，草地裏的酢漿草，
樹蔭中跑過的一隻負鼠，還有她的金髮娃娃，父親為她製作的骨哨等。偶爾她會
伸手觸觸這些東西，但總是立即縮回手指，就像是被火燒灼一樣。
她一直不說話。
保羅和蘇瑪猜測，她一定是在強烈的恐懼中患了失語症，兩人十分焦愁，關
起門來長籲短嘆，但在海拉麵前卻笑容明朗。兩人的目光時刻跟隨著海拉轉，用
種種藉口引她說話；同時又謹慎地隱藏著這種企圖，他們怕過於強烈的外界誘導
會適得其反。
在他們幾乎絕望時，成功忽然降臨了，隻是這個成功帶著獰厲的藍光。第三
天早上，蘇瑪把海拉攬到懷裏：“好孩子，過來，媽媽為你換藥。”
海拉順從地豎起右手食指，她眸子中的古怪光芒更熾烈了。保羅心中嘀咕著，
小心地解開繃帶。在解的過程中他疑惑地覺得，被咬斷的斷指上方似乎非常充盈。
繃帶解開後，他，還有蘇瑪，都像是被烙鐵燙了一下，目不轉睛地盯著她的斷指。
斷指已經長全了，非常幹淨的半截新指。與原有的黑色皮膚相比，它略顯發
白，指甲呈半透明狀，顯得很柔軟。指肚上是清晰的指紋。因為皮膚的嬌嫩，這
些指紋像是刻印在半透明的黑色膠凍上，吹之欲化。
一隻再生的新指。
前天，在那個秘室裏，保羅曾細心地尋找過她的斷指，想為她進行斷指再植。
但是沒找到，斷指肯定在極度的恐懼中被嚼碎了，咽下了。隻要一想到這點，保
羅就會不寒而慄……現在，她的斷指又復原了！
他們本該為此欣喜若狂，該摟著女兒喜極而涕。但是，他們隻是呆呆地望著，
看看手指，再互相對望。
意想不到的是，海拉此時說話了：“你害怕了嗎？雷恩斯先生？”
聲音很細，但保羅無異被抽了一鞭。他忙強笑道：“對，真是出人意料。但
我們非常高興……”
海拉截斷他的話頭：“還有你呢，蘇瑪女士？”她冷靜地說，“我已經知道
了你們的真實姓名。”
保羅看看蘇瑪，後者問道：“是綁架者告訴你的？”
“對。他還說你們不是我的親生父母，我根本就沒有父母，我是個異種，是
人人憎惡的癌人。”
她的語調中有歷盡滄桑的疲倦，一種惡意的平靜。蘇瑪再也忍不住，摟著女
兒雙淚長流。海拉沒有拒絕媽媽的愛撫，皺著眉頭等她平靜下來，然後很隨意地
說：“有一件事你們還不知道吧，我的左腎被割掉了，但現在它又長出來了。”
她按按左腹補充道：“不會錯的，我能感覺得到。”
她用犀利的目光盯著保羅，保羅忙堆出微笑：“那太好了，真是意外的好消
息。”
9 點鍾，兩人把海拉送上床，親切地說：“海拉，早點休息吧。噩運已經過
去，明早起床，一切都會變好的。”
他們笑著吻吻她，回到自己的房間。一關上房門，兩人的喜悅和笑容便一掃
而空。他們互相躲避著，不願正視對方的眼睛。他們都看到了那團陰影，卻苦於
無法逃避。“器官再生”這件事讓他們心神不定。
這難道不是喜訊嗎？女兒已經意外地復原了，這是不敢奢求的上帝的恩賜—
—但是，它卻勾連著一些模模糊糊的恐怖，它讓人想起無限增殖的癌，能夠斷足
重生的恐怖章魚，甚至想起傳說中殺不死的九頭凶龍。
也許，這一切都緣於那個可惡的符咒似的凶詞：癌。它讓一切健康的東西都