坎寧安在馬爾他瓦萊塔的辦公室裏,眉頭緊鎖，一言不發。
如果下令返航，整個登陸計劃將被推遲且暴露盟軍意圖不說，關鍵是眼下部分部隊會因接不到返航命令而登陸，遭受損失。
但如果在這種天氣登陸，登陸部隊和空降兵會受到無法估算的損失。
坎寧安在地中海工作多年，熟悉地中海的海況，覺得風暴在日落或日出時就會平息。
他終於決定：繼續前進。
23時，風暴突然平息，明月當空，風平浪靜。
這場風暴還給盟軍帶來意料不到的好處：守島德意軍見烏雲壓頂，海麵惡浪滔滔，覺得盟軍絕不會在這種天氣搶灘登陸，便紛紛感謝上帝 賜給了一個寧靜的夜晚，睡覺去了。
防守西西裏的是古佐尼指揮下的義大利第6集團軍，共12個師，總兵力為26萬人。
其中德軍4萬人，共兩個師。
意軍多為強征入伍的西西裏本地人，早就對這場戰爭厭倦了，心無鬥誌。
但兩個德國師則是前往突尼西亞而未到目的地的“戈林”師和第15裝甲步兵師。
這兩個師雖隻有120輛坦克，但官兵訓練有素，身經百戰，鬥誌頑強。
意軍守將古佐尼和德軍南線總司令凱塞林元帥都認為盟軍將在西西裏東南岸登陸。
但7月初凱塞林覺得巴勒莫方向防禦薄弱，一旦盟軍登陸，墨西拿就岌岌可危，整個德意軍就有成為甕中之鱉之虞。
凱塞林不顧古佐尼的反對，把第15裝甲步兵師調到巴勒莫地區。
同時囑咐兩個德國師師長：無論意軍怎麽樣，隻要盟軍上岸，德軍就立刻向灘頭進攻，趁盟軍立足未穩，把他們趕回大海。
盟軍對德軍的調動明察秋毫，因為盟軍破譯了德軍的密碼。
見一個師的德軍西調，盟軍將領們鬆了一口氣，但那留下來的德軍“戈林”師仍構成嚴重威脅。
於是決定英國第1空降師在錫拉庫紮以南實施滑翔機機降，占領一座重要的公路橋，阻止義大利惟一的機械化師“利沃那”師的反擊；李奇 微將軍的美國第82空降師在傑拉以北實施傘降，奪取灘頭對麵的高地，阻擊“戈林”師。
盟軍登陸部隊準時、準確地到達預定海灘，幾乎未遇抵抗就登上西西裏。
由西西裏人組成的海岸師還未與盟軍接火就崩潰了。
士兵們一見盟軍上岸，就成群結隊地投降，或蜂擁到海灘上的戰俘營，以求安全。
意軍降兵給盟軍造成巨大的混亂，以致盟軍被踐踏的危險比挨子彈的危險還大。
但空降兵卻沒有這麽好的運氣。
3400名美國傘兵和1500名英國傘兵乘坐366架運輸機和104架滑翔機在夜幕降臨後，從突尼西亞起飛。
機群在海上沿複雜的航線飛行，強勁的高空風把機群吹離了預定航線。
這些飛行員都是第一次參加戰鬥的新手，沒有在夜間接近敵占島嶼的經驗。
有些飛機迷航，不是返航就是從此杳無音信。
有些駕駛員過早地投放滑翔機。
結果隻有54架滑翔機在西西裏著陸，其中12架在目標附近；另外50架落到了海裏。
飛機上的英國傘兵們沒有死在德國人的槍炮下，卻不明不白地淹死了。
美國第82空降師的情況也不妙。
美國傘兵的運氣雖沒有英國人那麽壞，但因風速太大，零零星星地著了陸。
盟軍空降兵雖出師不利，但勇猛頑強，各自為戰，並迅速向預定目標衝擊。
英國傘兵攻占了那座大橋，美國傘兵則控製了傑拉以北的高地。
第二天天剛亮，德意軍就向盟軍灘頭髮起了瘋狂的反擊，空軍傾巢出動，對盟軍停泊在海岸附近的艦船狂轟濫炸。
盟軍飛機奮起迎戰，與敵機攪成一團。
艦上和岸上的盟軍高射炮不分敵友，見著帶翅膀的就打。
一艘軍火船被擊中，引起大爆炸，炮彈、火箭橫飛。
其他船隻急忙起錨疏散。
德意飛機給盟軍灘頭造成巨大混亂，其裝甲部隊則差點兒把美軍趕回大海。
德軍“戈林”師準備在上午9時向美軍傑拉灘頭髮起攻擊,但因盟軍突襲被迫推遲。
14時，德軍發動衝擊。
堅守灘頭的是布萊德雷將軍指揮的美國第2軍第1師、第45師和第82空降師、第504師。
德軍有最新型的“虎式”坦克，而美國第2軍的重武器還未全部上岸，傘兵則根本沒有重武器。
“戈林”師的“虎式”坦克碾過第45師的一個營，俘虜了營長。
所幸的是，德國坦克兵不熟悉這種新式坦克，結果坦克的機械故障不斷，德軍未能衝過遍布西西裏的橄欖樹和葡萄藤，把美軍趕回大海。
次日(7月11日)清晨6時，“戈林”師又發起進攻。
裝備簡陋的美軍不畏強敵，奮起迎敵。
美國傘兵從背後攻擊德軍，第505團團長加文用“巴祖卡”反坦克火箭筒在不到3米的距離射擊“虎”式坦克。
但坦克的裝甲太厚，毫無損傷地繼續前進。
用繳獲的義大利火炮射擊，也不起作用。
這時第7集團軍司令巴頓將軍正在傑拉的一座樓頂上指揮戰鬥。
---------------
如果下令返航，整個登陸計劃將被推遲且暴露盟軍意圖不說，關鍵是眼下部分部隊會因接不到返航命令而登陸，遭受損失。
但如果在這種天氣登陸，登陸部隊和空降兵會受到無法估算的損失。
坎寧安在地中海工作多年，熟悉地中海的海況，覺得風暴在日落或日出時就會平息。
他終於決定：繼續前進。
23時，風暴突然平息，明月當空，風平浪靜。
這場風暴還給盟軍帶來意料不到的好處：守島德意軍見烏雲壓頂，海麵惡浪滔滔，覺得盟軍絕不會在這種天氣搶灘登陸，便紛紛感謝上帝 賜給了一個寧靜的夜晚，睡覺去了。
防守西西裏的是古佐尼指揮下的義大利第6集團軍，共12個師，總兵力為26萬人。
其中德軍4萬人，共兩個師。
意軍多為強征入伍的西西裏本地人，早就對這場戰爭厭倦了，心無鬥誌。
但兩個德國師則是前往突尼西亞而未到目的地的“戈林”師和第15裝甲步兵師。
這兩個師雖隻有120輛坦克，但官兵訓練有素，身經百戰，鬥誌頑強。
意軍守將古佐尼和德軍南線總司令凱塞林元帥都認為盟軍將在西西裏東南岸登陸。
但7月初凱塞林覺得巴勒莫方向防禦薄弱，一旦盟軍登陸，墨西拿就岌岌可危，整個德意軍就有成為甕中之鱉之虞。
凱塞林不顧古佐尼的反對，把第15裝甲步兵師調到巴勒莫地區。
同時囑咐兩個德國師師長：無論意軍怎麽樣，隻要盟軍上岸，德軍就立刻向灘頭進攻，趁盟軍立足未穩，把他們趕回大海。
盟軍對德軍的調動明察秋毫，因為盟軍破譯了德軍的密碼。
見一個師的德軍西調，盟軍將領們鬆了一口氣，但那留下來的德軍“戈林”師仍構成嚴重威脅。
於是決定英國第1空降師在錫拉庫紮以南實施滑翔機機降，占領一座重要的公路橋，阻止義大利惟一的機械化師“利沃那”師的反擊；李奇 微將軍的美國第82空降師在傑拉以北實施傘降，奪取灘頭對麵的高地，阻擊“戈林”師。
盟軍登陸部隊準時、準確地到達預定海灘，幾乎未遇抵抗就登上西西裏。
由西西裏人組成的海岸師還未與盟軍接火就崩潰了。
士兵們一見盟軍上岸，就成群結隊地投降，或蜂擁到海灘上的戰俘營，以求安全。
意軍降兵給盟軍造成巨大的混亂，以致盟軍被踐踏的危險比挨子彈的危險還大。
但空降兵卻沒有這麽好的運氣。
3400名美國傘兵和1500名英國傘兵乘坐366架運輸機和104架滑翔機在夜幕降臨後，從突尼西亞起飛。
機群在海上沿複雜的航線飛行，強勁的高空風把機群吹離了預定航線。
這些飛行員都是第一次參加戰鬥的新手，沒有在夜間接近敵占島嶼的經驗。
有些飛機迷航，不是返航就是從此杳無音信。
有些駕駛員過早地投放滑翔機。
結果隻有54架滑翔機在西西裏著陸，其中12架在目標附近；另外50架落到了海裏。
飛機上的英國傘兵們沒有死在德國人的槍炮下，卻不明不白地淹死了。
美國第82空降師的情況也不妙。
美國傘兵的運氣雖沒有英國人那麽壞，但因風速太大，零零星星地著了陸。
盟軍空降兵雖出師不利，但勇猛頑強，各自為戰，並迅速向預定目標衝擊。
英國傘兵攻占了那座大橋，美國傘兵則控製了傑拉以北的高地。
第二天天剛亮，德意軍就向盟軍灘頭髮起了瘋狂的反擊，空軍傾巢出動，對盟軍停泊在海岸附近的艦船狂轟濫炸。
盟軍飛機奮起迎戰，與敵機攪成一團。
艦上和岸上的盟軍高射炮不分敵友，見著帶翅膀的就打。
一艘軍火船被擊中，引起大爆炸，炮彈、火箭橫飛。
其他船隻急忙起錨疏散。
德意飛機給盟軍灘頭造成巨大混亂，其裝甲部隊則差點兒把美軍趕回大海。
德軍“戈林”師準備在上午9時向美軍傑拉灘頭髮起攻擊,但因盟軍突襲被迫推遲。
14時，德軍發動衝擊。
堅守灘頭的是布萊德雷將軍指揮的美國第2軍第1師、第45師和第82空降師、第504師。
德軍有最新型的“虎式”坦克，而美國第2軍的重武器還未全部上岸，傘兵則根本沒有重武器。
“戈林”師的“虎式”坦克碾過第45師的一個營，俘虜了營長。
所幸的是，德國坦克兵不熟悉這種新式坦克，結果坦克的機械故障不斷，德軍未能衝過遍布西西裏的橄欖樹和葡萄藤，把美軍趕回大海。
次日(7月11日)清晨6時，“戈林”師又發起進攻。
裝備簡陋的美軍不畏強敵，奮起迎敵。
美國傘兵從背後攻擊德軍，第505團團長加文用“巴祖卡”反坦克火箭筒在不到3米的距離射擊“虎”式坦克。
但坦克的裝甲太厚，毫無損傷地繼續前進。
用繳獲的義大利火炮射擊，也不起作用。
這時第7集團軍司令巴頓將軍正在傑拉的一座樓頂上指揮戰鬥。
---------------