言談之間，勃拉斯大尉駕駛著直升機加快了速度，從兩座山頭中間沖了過去，顯然，他是想騙過米洛達爾局長的監測設備。前方是一片灰朦朦的大海。
“是白海嗎?”柯問道。
“不是，是巴倫支海。”勃拉斯答道。
直升機平穩地貼著低緩的浪頭飛行。前方出現了一條灰色的漁船，船舷的字跡清晰可辨：“阿穆爾”。
柯百思不得其解，給這條船起這個名字是為了紀念愛神還是遠東的一條河流。當時也無人可問，船板上空無一人。
放下繩梯，落到了船尾。
“快!”勃拉斯大尉命令道，“現在我們很容易被測到方位。”
消防隊員們一個接一個——柯數了數一共有5個——不用繩梯，敏捷地從5米高的機艙直接跳到甲板上。最後一個出現在艙口的是勃拉斯。
“閃開!”隨著叫聲，他落到了同事們中間，消防直升機歪歪斜斜地往下掉著，飛到了另一邊，轉眼之間就紮進了水中，濺起了一股高高的水柱。
“見鬼!”勃拉斯叫道，“趁他們還沒有發現水柱，趕快!”說著，他第一個跑向敞開的門口。阿爾焦姆推著柯跟了過去。
她回頭一看就明白了急急忙忙的原因：在鉛灰色的層雲之間出現了一個黑點，一架直升機正快速地向漁船飛過來。
一陣皮靴雜遝聲，消防隊員們從舷梯上魚貫下到老式捕撈船的輪機室。
“難道你以為他們找不到我們嗎?他們大概是看見直升機墜人水中了。”柯問道。
“一切都在預料之中，小姐，”勃拉斯大尉應道，“現在他們正急於從水裏打撈消防直升機，救護消防隊員呢。”
“他們在那裏可是一個人也找不到。”
“又給這個事件添了一個不解之謎。”
假消防隊員們一齊開懷大笑起來。
船上的機械師打開底艙鋼門迎接他們。
“一切正常嗎?”勃拉斯大尉問道。
“是的。”
“您留在船上，照商量好的辦，讓他們搭救您，您就說，您的船由於不明原因沉沒了。”
“是。”艙內的人答道。他非常蒼白幹瘦，雙手隱隱約約在發抖。
“別哆嗦了，”勃拉斯衝著他嗬斥道，“我不能用我的人來代替您——您有真實證件。您在摩爾曼斯克的20年沒有白過。”
“是。”他鬱鬱不樂地重複道。
“要是我早就把他推下水去了，”阿爾焦姆提議，也不顧機械師在場，“隻要米洛達爾稍稍對他施加一點壓力，他馬上就會全盤招供。”
“到那時我們已經走遠了，”勃拉斯故示仁慈地答道，“行了，把艙門打開甩!”
在消防隊員們的幫助下，瘦子旋開了艙門——前方一片空曠黯淡。
“別出聲。”勃拉斯說。
大家都噤聲不語，寂靜中聽見一架直升機降落到空無一人的甲板上，又過了1秒鍾，咚地一響——有人跳到了甲板上。
“往前走!”勃拉斯說，“而你，機械師，打開船底閥。”
機械師順從地向後退去。
柯走在中間——身後是阿爾焦姆，他推著她的後背。
柯聽見浪花翻卷奔湧，喧譁咆哮著衝進底艙。
“不會沉底吧?”柯問道。
“應該不會遇難。”阿爾焦姆口氣中帶著殘酷無情的嘲笑。
當勃拉斯大尉最後一個走過艙門口，他立即關上它，在一名下屬的幫助下很快鎖上了艙門。
“潛水艇準備下潛!”突然間，一個陌生的聲音在頭頂上說。
勃拉斯取下掛在牆上的麥克風。
“開始下潛!我們離開這艘船越快，他們找不到我們的可能性就越大。”
原來，這艘潛艇就附在捕撈船的底部。潛艇開始無聲地下沉，柯心裏想著留在船艙裏的機械師如何在翻湧的水中掙紮達命。
“姑娘，”勃拉斯大尉命令道，“跟著我走。”
由於眼睛還不能適應水下的昏暗——柯摸著牆壁循著大尉的聲音走去。牆壁有點抖——這是發動機的震動所致。顯然，這艘潛艇是他們從某個博物館搞到手的。
柯走進潛艇休息室——裏麵有一張沙發，一張桌子，牆上掛著列賓臨摹的油畫“伊凡雷帝擊斃親生兒子”。
“小姐，請在這裏坐坐，等著把一切都安排好。”大尉禮貌地提議。
柯突然感到累得要命，她感激地服從了勃拉斯大尉的命令。發動機轟隆響著，潛艇朝斯匹次卑爾根群島方向駛去，潛艇裏暖意融融，洋溢著鐵鏽味和機油味。
柯盤著腿坐到沙發上。
她很快開始打盹。
第四章
柯夢見了自己的婚禮。她穿一襲白色的連衣裙，與未婚夫比肩而行，雖然從前從來沒有見過這個人。婚禮場麵很奇怪，不過並不讓她不安，婚禮服縫得不合身，幾乎就要開縫，要是真的開了縫，所有的人都會看見柯的腿長滿了汗毛，她的腿過去不是這樣的。就是說，未經她的同意，把她悄悄塞進了別人的軀體。
“是白海嗎?”柯問道。
“不是，是巴倫支海。”勃拉斯答道。
直升機平穩地貼著低緩的浪頭飛行。前方出現了一條灰色的漁船，船舷的字跡清晰可辨：“阿穆爾”。
柯百思不得其解，給這條船起這個名字是為了紀念愛神還是遠東的一條河流。當時也無人可問，船板上空無一人。
放下繩梯，落到了船尾。
“快!”勃拉斯大尉命令道，“現在我們很容易被測到方位。”
消防隊員們一個接一個——柯數了數一共有5個——不用繩梯，敏捷地從5米高的機艙直接跳到甲板上。最後一個出現在艙口的是勃拉斯。
“閃開!”隨著叫聲，他落到了同事們中間，消防直升機歪歪斜斜地往下掉著，飛到了另一邊，轉眼之間就紮進了水中，濺起了一股高高的水柱。
“見鬼!”勃拉斯叫道，“趁他們還沒有發現水柱，趕快!”說著，他第一個跑向敞開的門口。阿爾焦姆推著柯跟了過去。
她回頭一看就明白了急急忙忙的原因：在鉛灰色的層雲之間出現了一個黑點，一架直升機正快速地向漁船飛過來。
一陣皮靴雜遝聲，消防隊員們從舷梯上魚貫下到老式捕撈船的輪機室。
“難道你以為他們找不到我們嗎?他們大概是看見直升機墜人水中了。”柯問道。
“一切都在預料之中，小姐，”勃拉斯大尉應道，“現在他們正急於從水裏打撈消防直升機，救護消防隊員呢。”
“他們在那裏可是一個人也找不到。”
“又給這個事件添了一個不解之謎。”
假消防隊員們一齊開懷大笑起來。
船上的機械師打開底艙鋼門迎接他們。
“一切正常嗎?”勃拉斯大尉問道。
“是的。”
“您留在船上，照商量好的辦，讓他們搭救您，您就說，您的船由於不明原因沉沒了。”
“是。”艙內的人答道。他非常蒼白幹瘦，雙手隱隱約約在發抖。
“別哆嗦了，”勃拉斯衝著他嗬斥道，“我不能用我的人來代替您——您有真實證件。您在摩爾曼斯克的20年沒有白過。”
“是。”他鬱鬱不樂地重複道。
“要是我早就把他推下水去了，”阿爾焦姆提議，也不顧機械師在場，“隻要米洛達爾稍稍對他施加一點壓力，他馬上就會全盤招供。”
“到那時我們已經走遠了，”勃拉斯故示仁慈地答道，“行了，把艙門打開甩!”
在消防隊員們的幫助下，瘦子旋開了艙門——前方一片空曠黯淡。
“別出聲。”勃拉斯說。
大家都噤聲不語，寂靜中聽見一架直升機降落到空無一人的甲板上，又過了1秒鍾，咚地一響——有人跳到了甲板上。
“往前走!”勃拉斯說，“而你，機械師，打開船底閥。”
機械師順從地向後退去。
柯走在中間——身後是阿爾焦姆，他推著她的後背。
柯聽見浪花翻卷奔湧，喧譁咆哮著衝進底艙。
“不會沉底吧?”柯問道。
“應該不會遇難。”阿爾焦姆口氣中帶著殘酷無情的嘲笑。
當勃拉斯大尉最後一個走過艙門口，他立即關上它，在一名下屬的幫助下很快鎖上了艙門。
“潛水艇準備下潛!”突然間，一個陌生的聲音在頭頂上說。
勃拉斯取下掛在牆上的麥克風。
“開始下潛!我們離開這艘船越快，他們找不到我們的可能性就越大。”
原來，這艘潛艇就附在捕撈船的底部。潛艇開始無聲地下沉，柯心裏想著留在船艙裏的機械師如何在翻湧的水中掙紮達命。
“姑娘，”勃拉斯大尉命令道，“跟著我走。”
由於眼睛還不能適應水下的昏暗——柯摸著牆壁循著大尉的聲音走去。牆壁有點抖——這是發動機的震動所致。顯然，這艘潛艇是他們從某個博物館搞到手的。
柯走進潛艇休息室——裏麵有一張沙發，一張桌子，牆上掛著列賓臨摹的油畫“伊凡雷帝擊斃親生兒子”。
“小姐，請在這裏坐坐，等著把一切都安排好。”大尉禮貌地提議。
柯突然感到累得要命，她感激地服從了勃拉斯大尉的命令。發動機轟隆響著，潛艇朝斯匹次卑爾根群島方向駛去，潛艇裏暖意融融，洋溢著鐵鏽味和機油味。
柯盤著腿坐到沙發上。
她很快開始打盹。
第四章
柯夢見了自己的婚禮。她穿一襲白色的連衣裙，與未婚夫比肩而行，雖然從前從來沒有見過這個人。婚禮場麵很奇怪，不過並不讓她不安，婚禮服縫得不合身，幾乎就要開縫，要是真的開了縫，所有的人都會看見柯的腿長滿了汗毛，她的腿過去不是這樣的。就是說，未經她的同意，把她悄悄塞進了別人的軀體。