“我沒犯下其中任何一條罪行。”我說道，直視父親的雙眼。
“有上千人可以指證你。”我的父親道。
一名士兵憤怒地踏上前來，他失去了雙臂，看來隻是一名普通士兵，所以才未能再生出一隻。“我親眼看見了。”他喊道，“你把我的兩隻手臂都砍了下來，還放我回來，讓我告訴穆勒大人，說你要親手殺了他。”
“我沒做過這樣的事，更沒有說過這樣的話。”
父親輕蔑地回答道：“還有其他認識你的人，看見你帶領納庫麥的軍隊。夠了，我們已經聽得夠多了。你的罪行無可辯駁，我因而判你……”
“不!”我吼道，“我有權為自己辯護。”
“叛國者無權辯護!”一名士兵喊道。
“我是無辜的。”
“如果你是無辜的，”父親喊道，“所有妓女都是處女了。”
“我有權辯護，而且你們有責任聽我的辯護。”
人群沉默了下來，可能因為我語氣裏還帶著身為王族時頤指氣使的氣勢，又或者他們把這當成了一出我在死亡麵前拚命掙紮的戲碼。但不管辯解是否能起作用，我都必須給出解釋，我必須講講自己做了什麽，沒做什麽。盡管其中不乏推測，但就當時而言，那是我所知的全部事實了。
我告訴他們我去過納庫麥，但發現納庫麥人如何獲得鋼鐵的秘密後沒多久，用來迷惑敵人的身份就被揭穿了。我告訴他們自己如何從納庫麥逃離，如何幾乎被人腰斬，腸子露出體外，而另一個我又怎樣從這腸子中長出。我講述自己如何被囚禁在一艘星爾的販奴船中，而那些舒瓦茲人如何治好了我。當然我沒有提自己從舒瓦茲人那裏學到了什麽，還有這個世界是一個巨大的生命體的事情。而最後，我說明了自己為什麽盡快趕回來，警告父親即將到來的戰爭。
至於那個自稱是我，並讓其他人信以為真的傢夥，我隻能猜測是那個從我身上誕生的雙生子。他沒有死，而是被納庫麥人發現了。
“我不夠謹慎，我應該完全摧毀他的屍體。但那時，我的頭腦已有點不清醒，大多數穆勒人甚至根本無法在那樣的傷勢下倖存。”我猜想那些納庫麥人訓練了他，而他更有我所有天生的稟賦，無怪乎人們相信他就是蘭尼克·穆勒，從基因而言，他正是我。
我試著解釋了這一切，然後不再說話。
我的發言造成了什麽效果?可能毫無效果。大多數人還是對我怒目相向，顯然絲毫不相信我所說的一切。那些年紀大的人，則露出深思的表情，而父親的臉上卻露出了我夢寐以求的表情：信任。
但我不是蠢貨，不論父親是否相信我，他都不能就這樣當著所有人的麵宣判我無罪。他無法拯救我。
然後我才注意到茹瓦和丁特也在場，他們上前與父親協商。丁特不是跟我一樣憎恨這個女人來著嗎?他們竟然會結成同盟。他們自然看得出父親臉上的表情在變化，他們明白父親相信我說的一切。現在那個婊子和我親愛的弟弟結成了同盟，正試圖讓我所做的一切努力化為烏有。茹瓦對父親小聲說著什麽，而丁特則向前兩步，提高音量，讓全場人都能聽見。“顯然，你把我們都當成了蠢貨，蘭尼克。”他說道，“從沒有哪個完全再生體能再生出另一個自己來。”
“也沒有哪個完生體被人開膛破腹，拖著自己的腸子在森林裏逃亡。”
“你說那些舒瓦茲人治癒了你。那些沙漠裏的野蠻人，他們有這個能力?我們的基因工程師都沒有掌握這技術!”
“我知道這很難相信。”
“讓人難以相信的是你竟然能一本正經地說出這麽荒誕的故事，我親愛的兄弟。沒有人能從舒瓦茲的沙漠中活著出來，沒有人能辦到你所說的那些英雄事跡。人們隻看到你在敵人的軍隊中領軍前進，連我自己都見過。當我在克萊默南部帶領軍隊與你作戰時，你還向我招手，然後大罵我來著，不要告訴我你連這都忘了。”
“想罵你的人多著呢，丁特，也不少我這一個。”我說道。從法庭上的人群中傳來低聲的輕笑，多少令我感到驚訝。當然，這並不意味著有人站在我這邊，隻能證明丁特的敵人並不止我一個。
我的父親打斷了這齣鬧劇。“丁特，”他說，“你失態了。”父親的語氣中帶有著一絲輕蔑，而當他轉向我時，那語聲中又帶上了別樣的情緒。
“蘭尼克·穆勒，你的辯解令人難以置信，而那些指證你的證詞又無可辯駁。我判你受車裂之刑，時間定於明日正午，地點定於河畔的廣場上。願你的靈魂就此永墮地獄，腐朽化塵。如果你還有靈魂的話。”
他站起身準備離開。我不甘就此被判死刑，拋開了所有的尊嚴對著他喊道：“父親，如果這一切都是真的，我為什麽還要回來，還要把自己交到你手上呢?”
他慢慢轉過身，看著我：“如果不是神的話，那就是惡魔把你送到了我們手上，讓我們在深陷絕望時，看到些許光芒，可為的隻是把我們打入更深的絕望。”
他離開了法庭，士兵們上前按住我，把我拖了下去。既然已被宣判死刑，留給他們的時間不多了，他們就用整個下午和晚上的時間折磨我。因為恢復能力強，他們得以把所有能用的刑具都用了個遍。關於所有那些痛苦，我們就在這裏打住不提了吧。
“有上千人可以指證你。”我的父親道。
一名士兵憤怒地踏上前來，他失去了雙臂，看來隻是一名普通士兵，所以才未能再生出一隻。“我親眼看見了。”他喊道，“你把我的兩隻手臂都砍了下來，還放我回來，讓我告訴穆勒大人，說你要親手殺了他。”
“我沒做過這樣的事，更沒有說過這樣的話。”
父親輕蔑地回答道：“還有其他認識你的人，看見你帶領納庫麥的軍隊。夠了，我們已經聽得夠多了。你的罪行無可辯駁，我因而判你……”
“不!”我吼道，“我有權為自己辯護。”
“叛國者無權辯護!”一名士兵喊道。
“我是無辜的。”
“如果你是無辜的，”父親喊道，“所有妓女都是處女了。”
“我有權辯護，而且你們有責任聽我的辯護。”
人群沉默了下來，可能因為我語氣裏還帶著身為王族時頤指氣使的氣勢，又或者他們把這當成了一出我在死亡麵前拚命掙紮的戲碼。但不管辯解是否能起作用，我都必須給出解釋，我必須講講自己做了什麽，沒做什麽。盡管其中不乏推測，但就當時而言，那是我所知的全部事實了。
我告訴他們我去過納庫麥，但發現納庫麥人如何獲得鋼鐵的秘密後沒多久，用來迷惑敵人的身份就被揭穿了。我告訴他們自己如何從納庫麥逃離，如何幾乎被人腰斬，腸子露出體外，而另一個我又怎樣從這腸子中長出。我講述自己如何被囚禁在一艘星爾的販奴船中，而那些舒瓦茲人如何治好了我。當然我沒有提自己從舒瓦茲人那裏學到了什麽，還有這個世界是一個巨大的生命體的事情。而最後，我說明了自己為什麽盡快趕回來，警告父親即將到來的戰爭。
至於那個自稱是我，並讓其他人信以為真的傢夥，我隻能猜測是那個從我身上誕生的雙生子。他沒有死，而是被納庫麥人發現了。
“我不夠謹慎，我應該完全摧毀他的屍體。但那時，我的頭腦已有點不清醒，大多數穆勒人甚至根本無法在那樣的傷勢下倖存。”我猜想那些納庫麥人訓練了他，而他更有我所有天生的稟賦，無怪乎人們相信他就是蘭尼克·穆勒，從基因而言，他正是我。
我試著解釋了這一切，然後不再說話。
我的發言造成了什麽效果?可能毫無效果。大多數人還是對我怒目相向，顯然絲毫不相信我所說的一切。那些年紀大的人，則露出深思的表情，而父親的臉上卻露出了我夢寐以求的表情：信任。
但我不是蠢貨，不論父親是否相信我，他都不能就這樣當著所有人的麵宣判我無罪。他無法拯救我。
然後我才注意到茹瓦和丁特也在場，他們上前與父親協商。丁特不是跟我一樣憎恨這個女人來著嗎?他們竟然會結成同盟。他們自然看得出父親臉上的表情在變化，他們明白父親相信我說的一切。現在那個婊子和我親愛的弟弟結成了同盟，正試圖讓我所做的一切努力化為烏有。茹瓦對父親小聲說著什麽，而丁特則向前兩步，提高音量，讓全場人都能聽見。“顯然，你把我們都當成了蠢貨，蘭尼克。”他說道，“從沒有哪個完全再生體能再生出另一個自己來。”
“也沒有哪個完生體被人開膛破腹，拖著自己的腸子在森林裏逃亡。”
“你說那些舒瓦茲人治癒了你。那些沙漠裏的野蠻人，他們有這個能力?我們的基因工程師都沒有掌握這技術!”
“我知道這很難相信。”
“讓人難以相信的是你竟然能一本正經地說出這麽荒誕的故事，我親愛的兄弟。沒有人能從舒瓦茲的沙漠中活著出來，沒有人能辦到你所說的那些英雄事跡。人們隻看到你在敵人的軍隊中領軍前進，連我自己都見過。當我在克萊默南部帶領軍隊與你作戰時，你還向我招手，然後大罵我來著，不要告訴我你連這都忘了。”
“想罵你的人多著呢，丁特，也不少我這一個。”我說道。從法庭上的人群中傳來低聲的輕笑，多少令我感到驚訝。當然，這並不意味著有人站在我這邊，隻能證明丁特的敵人並不止我一個。
我的父親打斷了這齣鬧劇。“丁特，”他說，“你失態了。”父親的語氣中帶有著一絲輕蔑，而當他轉向我時，那語聲中又帶上了別樣的情緒。
“蘭尼克·穆勒，你的辯解令人難以置信，而那些指證你的證詞又無可辯駁。我判你受車裂之刑，時間定於明日正午，地點定於河畔的廣場上。願你的靈魂就此永墮地獄，腐朽化塵。如果你還有靈魂的話。”
他站起身準備離開。我不甘就此被判死刑，拋開了所有的尊嚴對著他喊道：“父親，如果這一切都是真的，我為什麽還要回來，還要把自己交到你手上呢?”
他慢慢轉過身，看著我：“如果不是神的話，那就是惡魔把你送到了我們手上，讓我們在深陷絕望時，看到些許光芒，可為的隻是把我們打入更深的絕望。”
他離開了法庭，士兵們上前按住我，把我拖了下去。既然已被宣判死刑，留給他們的時間不多了，他們就用整個下午和晚上的時間折磨我。因為恢復能力強，他們得以把所有能用的刑具都用了個遍。關於所有那些痛苦，我們就在這裏打住不提了吧。