泰凱斯頓了一下：“還沒有。我們走。”
他們緩緩地沿這條黑暗的走廊繼續前進，一路上盡可能不發出任何聲音。不過他們都知道，把他們困在這裏的人肯定知道他們的位置。當他們一步步向前邁進的時候，吉姆努力在腦海中翻找著可能幹這件事的人。
不是布特，這一點吉姆完全可以肯定。那位警長有可能查到“尖叫頭顱”，甚至從他們那裏得到情報，但他不會安排出這麽富有戲劇性的陷阱來。如果是那位警長在指揮這場行動，通向走廊的那道門根本就不會開啟。如果他們強行將門打開，肯定會看到一堆打開保險的槍口。簡單，直接，合乎法律。不會有什麽突然關閉的門，變黑的燈。
他們很快就到了走廊盡頭。垃圾站的中心建築是環形的，吉姆記得，每一條從碼頭通向中心區的窄走廊都匯聚到了一條環繞中心區的寬走廊裏。這條走廊下麵有兩層建築。一層是辦公室、休息室和人員生活區。再下麵一層是控製室和通向內部工作區的出入口。這裏唯一的光源隻有應急燈。就連這些應急燈顯然也是胡亂安裝在這裏的。所以這裏還算不上完全黑暗，但也夠黑的了。
“吉姆，這裏一個人都沒有。”泰凱斯低聲說。
吉姆覺得泰凱斯說得沒錯。如果在正常情況下，這個垃圾站裏應該生活著十五個人，也包括那個剛剛和他們打過交道的菲茨什麽的。這個地方……感覺很空曠。突然之間，他的呼吸聲和漸漸加快的心跳聲在這裏顯得非常響亮。
“是的，”他說道，“隻有把我們困在這裏的人。走吧。”
他相信，有人在監視他們。泰凱斯一定也知道。而且無論是誰在盯著他們，一定很清楚他們會走到什麽地方。他們現在隻能這麽無助地走下去。沒有優先級更高的控製指令，他們不可能打開任何一個門，讓自己逃走。吉姆覺得自己就像是一隻被放進迷宮裏的老鼠，但他們別無選擇。
他在前麵引路，手中的槍讓他感到了一點安慰。他用另一隻手拍著牆壁，以確定自己的位置。前麵應該有一條向上的樓梯，能夠把他們帶到……
他忽然被絆了一下，急忙揮舞雙手想要保持住平衡。泰凱斯伸出強壯的手臂，抓住了他的領子，沒有讓他摔倒。吉姆低頭去看是什麽絆了他。
是一具男人的屍體，即使燈光昏暗，吉姆也能夠看到他瞪大的眼睛，張開的嘴。他還能看到這個人淺色襯衫上的深色汙漬。
還有他胸口上的一個大洞。
有某個人或是某種東西把這個人的心髒摘走了。
“聖潔的大便啊，泰凱斯……”他悄聲說道。
突然之間，一個空洞的、伴隨著回聲的聲音充滿了整個空間。“不，求求你，不要!”是一個男性的聲音，但比正常的男聲又要高亢一些。即使是處在極度恐懼中的男人也不會發出這麽高的聲音。
吉姆認識這個聲音。但一時之間，他又記不起那是誰。
然後，吉姆覺得自己仿佛被人在肚子上狠狠打了一下。
他想起來了。他很想忘記這個聲音，忘記這個聲音的主人，忘記關於那個時代的所有回憶。他想忘記很多事情，但他知道，這是不可能的。這個高亢的聲音不像孩童那樣清亮，也不像女性那樣尖細。他和泰凱斯隻遇到過一個有這種聲線的人。現在，他們兩個全都滿心驚愕和震撼，隻是在原地交換著警惕的眼神。泰凱斯說出了吉姆不想說，又不得不說的話。
“那個雜種抓住了海勒姆!”
海勒姆·菲克並不是天國惡魔的正式成員。他是一名平民，cmc-230-xe動能戰甲的設計者，一個天才和幽默大師，並且不止一次地證明了自己對天國惡魔的忠誠。雖然沒有編製，天國惡魔們都把他看作是自己人。在泰凱斯和吉姆眼中，這個有一顆聰明大腦，卻被他們稱為“小個子”的傢夥同樣是一個真真正正的天國惡魔。
而現在，他被想要對付吉姆和泰凱斯的人抓住了。
吉姆張開嘴，卻不知道該說些什麽。也許隻是愚蠢地重複他們都知道的事情，也許是想要否定他們的判斷。泰凱斯卻用一隻大手捂住了他的嘴。“別說話。”他用最微弱的聲音告誡吉姆，然後才把手挪開。
“他們抓住了……”
“我知道，吉米男孩，我知道。”
海勒姆的聲音再次響起。這一次，他的聲音已經變成了徹底恐懼的尖叫。吉姆打了個哆嗦。泰凱斯無聲地嘟囔了些什麽。
“我們不能愣在這裏。他救過我們的命，不止一次!”
吉姆回憶起這個超小號身材的工程師去軍事監獄探視他的情景，不由得感覺到一陣心痛。那時他因為攻擊一名非直屬的上司而被判處一個月監禁。菲克在其中的一次探視中悄悄告訴吉姆，範德斯普中校在天國惡魔的動能戰甲中動了手腳——他們的cmc-300戰甲裏麵都被安裝了“死亡開關”。無論在什麽時候，隻要範德斯普認為天國惡魔對他造成了妨礙，他就會按下一個按鈕，所有安裝死亡開關的戰甲都將被鎖定，再也不能動彈一下。戰甲中的士兵就相當於被關進了一隻鐵籠子。菲克發現了這些惡毒的裝置，暗中把它們全部解除了。怒火在吉姆的回憶中燃起。最後，範德斯普的所作所為終於招致了他的下場。
他們緩緩地沿這條黑暗的走廊繼續前進，一路上盡可能不發出任何聲音。不過他們都知道，把他們困在這裏的人肯定知道他們的位置。當他們一步步向前邁進的時候，吉姆努力在腦海中翻找著可能幹這件事的人。
不是布特，這一點吉姆完全可以肯定。那位警長有可能查到“尖叫頭顱”，甚至從他們那裏得到情報，但他不會安排出這麽富有戲劇性的陷阱來。如果是那位警長在指揮這場行動，通向走廊的那道門根本就不會開啟。如果他們強行將門打開，肯定會看到一堆打開保險的槍口。簡單，直接，合乎法律。不會有什麽突然關閉的門，變黑的燈。
他們很快就到了走廊盡頭。垃圾站的中心建築是環形的，吉姆記得，每一條從碼頭通向中心區的窄走廊都匯聚到了一條環繞中心區的寬走廊裏。這條走廊下麵有兩層建築。一層是辦公室、休息室和人員生活區。再下麵一層是控製室和通向內部工作區的出入口。這裏唯一的光源隻有應急燈。就連這些應急燈顯然也是胡亂安裝在這裏的。所以這裏還算不上完全黑暗，但也夠黑的了。
“吉姆，這裏一個人都沒有。”泰凱斯低聲說。
吉姆覺得泰凱斯說得沒錯。如果在正常情況下，這個垃圾站裏應該生活著十五個人，也包括那個剛剛和他們打過交道的菲茨什麽的。這個地方……感覺很空曠。突然之間，他的呼吸聲和漸漸加快的心跳聲在這裏顯得非常響亮。
“是的，”他說道，“隻有把我們困在這裏的人。走吧。”
他相信，有人在監視他們。泰凱斯一定也知道。而且無論是誰在盯著他們，一定很清楚他們會走到什麽地方。他們現在隻能這麽無助地走下去。沒有優先級更高的控製指令，他們不可能打開任何一個門，讓自己逃走。吉姆覺得自己就像是一隻被放進迷宮裏的老鼠，但他們別無選擇。
他在前麵引路，手中的槍讓他感到了一點安慰。他用另一隻手拍著牆壁，以確定自己的位置。前麵應該有一條向上的樓梯，能夠把他們帶到……
他忽然被絆了一下，急忙揮舞雙手想要保持住平衡。泰凱斯伸出強壯的手臂，抓住了他的領子，沒有讓他摔倒。吉姆低頭去看是什麽絆了他。
是一具男人的屍體，即使燈光昏暗，吉姆也能夠看到他瞪大的眼睛，張開的嘴。他還能看到這個人淺色襯衫上的深色汙漬。
還有他胸口上的一個大洞。
有某個人或是某種東西把這個人的心髒摘走了。
“聖潔的大便啊，泰凱斯……”他悄聲說道。
突然之間，一個空洞的、伴隨著回聲的聲音充滿了整個空間。“不，求求你，不要!”是一個男性的聲音，但比正常的男聲又要高亢一些。即使是處在極度恐懼中的男人也不會發出這麽高的聲音。
吉姆認識這個聲音。但一時之間，他又記不起那是誰。
然後，吉姆覺得自己仿佛被人在肚子上狠狠打了一下。
他想起來了。他很想忘記這個聲音，忘記這個聲音的主人，忘記關於那個時代的所有回憶。他想忘記很多事情，但他知道，這是不可能的。這個高亢的聲音不像孩童那樣清亮，也不像女性那樣尖細。他和泰凱斯隻遇到過一個有這種聲線的人。現在，他們兩個全都滿心驚愕和震撼，隻是在原地交換著警惕的眼神。泰凱斯說出了吉姆不想說，又不得不說的話。
“那個雜種抓住了海勒姆!”
海勒姆·菲克並不是天國惡魔的正式成員。他是一名平民，cmc-230-xe動能戰甲的設計者，一個天才和幽默大師，並且不止一次地證明了自己對天國惡魔的忠誠。雖然沒有編製，天國惡魔們都把他看作是自己人。在泰凱斯和吉姆眼中，這個有一顆聰明大腦，卻被他們稱為“小個子”的傢夥同樣是一個真真正正的天國惡魔。
而現在，他被想要對付吉姆和泰凱斯的人抓住了。
吉姆張開嘴，卻不知道該說些什麽。也許隻是愚蠢地重複他們都知道的事情，也許是想要否定他們的判斷。泰凱斯卻用一隻大手捂住了他的嘴。“別說話。”他用最微弱的聲音告誡吉姆，然後才把手挪開。
“他們抓住了……”
“我知道，吉米男孩，我知道。”
海勒姆的聲音再次響起。這一次，他的聲音已經變成了徹底恐懼的尖叫。吉姆打了個哆嗦。泰凱斯無聲地嘟囔了些什麽。
“我們不能愣在這裏。他救過我們的命，不止一次!”
吉姆回憶起這個超小號身材的工程師去軍事監獄探視他的情景，不由得感覺到一陣心痛。那時他因為攻擊一名非直屬的上司而被判處一個月監禁。菲克在其中的一次探視中悄悄告訴吉姆，範德斯普中校在天國惡魔的動能戰甲中動了手腳——他們的cmc-300戰甲裏麵都被安裝了“死亡開關”。無論在什麽時候，隻要範德斯普認為天國惡魔對他造成了妨礙，他就會按下一個按鈕，所有安裝死亡開關的戰甲都將被鎖定，再也不能動彈一下。戰甲中的士兵就相當於被關進了一隻鐵籠子。菲克發現了這些惡毒的裝置，暗中把它們全部解除了。怒火在吉姆的回憶中燃起。最後，範德斯普的所作所為終於招致了他的下場。