第14頁
1942-1946年的遠東（第二次世界大戰史大全第八卷） 作者：[英]阿諾德·托因比 投票推薦 加入書簽 留言反饋
表團表示了自己的反對意見，這個代表團是到盟軍東南亞司令部去商討有關2同上書，第315—321頁。
1《科德爾?赫爾回憶錄》（thememoirsofcordeiihull），兩卷（紐約，麥克米倫，1948年版），第2卷，第1597頁〔以下簡稱赫爾：《回憶錄》。引用《回憶錄》（版權1948年為科德爾?赫爾所有）係經紐約麥克米倫公司許可〕。
2同上書，第1598—1599頁。
1赫爾：《回憶錄》，第2卷，第1597—1598頁。
印度支那的問題的。2
1944年10月，美軍在菲律賓登陸，這對印度支那是一個凶兆。日本統帥部清楚地預見到，一旦美國人重新征服了菲律賓，他們便會向印度支那進軍。同年年底，日本不顧德古的反對，派遣一個新的師到東京（越南）；德古譴責說，這一行動違反了1940年9月關於東京（越南）的軍事協定。十分危險偽是，這些增援部隊中的一些部隊就駐紮在法國軍隊的營房附近。此外，隻本還在印度支那其他地方增援軍隊，顯然正在作好一切準備。31945年1月底，德古考慮到印度支那可能將成為美國的下一個目標，所以他秘密指示當地法國官員同入侵部隊合作。但是，據他說，2月初他從戴高樂那裏接到命令，說如果美國人登陸，就宣布印度支那中立。這清楚地表明了戴高樂是4
怎樣考慮這個問題的。
2月20日，德古離開河內到交趾支那，企圖乎息該省的抵抗分子所引起的混亂。3月6日他到達西貢，發現那裏表麵上一切都平靜。3月9日，日本新任大使鬆本俊一拜訪他。鬆本向他說，美國有可能在印度支那登陸，鑑於這一情況，他已接到明確指示。要求加強印度支那的“共同防禦”關係。當德古對此表示反對時，鬆本給他念了一份有關日本要求的備忘錄。這些要求是：所有法國軍隊和警察部隊都應受日軍統一控製，並接受日軍的命令，所有的鐵路和公路運輸同樣也應受日本控製；總督府所屬一切行政機構都應服從日本軍事當局的命令。這份最後通牒於3月9日晚上7時交給德古，要求他在晚上9時前答覆。鬆本警告德古說，如果他不同意的話，就要使用武力。德古聲明，他不能也不會在這樣的一個協定上簽字，但是他存著最後的一線希望，想贏得時間，勸使日本人降低要求，因此他提出，一旦美軍真正登陸，可以接受日本的最高指揮。但是，這一次日本拒絕了所有的折中方案；事實上，他們的部隊已經開始行動，正在奪取控製權。晚上9時15分，他們的軍
隊猛攻總督官邸，33拘禁了德古。1
日本人在整個印度支那襲擊法國部隊和平民。在諒山、河江和許多其他地方，法國軍隊很快地被打垮了，而且經常在投降後慘遭屠殺。有些法國文職官員也遭到殺戮，至於那些倖免一死的人，則經常受到極為殘酷的虐待。2東京（越南）的一部分法國軍隊設法抵住了日軍，最後順利地撤退到了中國。
1
這就是1945年3月9日的日本武力行動。東京的日本軍事當局在3月10日的一份辯護聲明中宣稱，印度支那法國當局表麵上對日本持友好態度，但實際上是不發好的，正在暗中圖謀與敵人取得聯繫。它指責法國把軍隊集中在主要城市附近，準備進攻日本人。同時，連指責他們向美國潛水艇指揮官租在中國及菲律賓的美國空軍基地發送關於日本航運的秘密情報，來協助破壞印度支那沿海的日本海上運輸。他們對空襲印度支那的美國飛機不開2同上書，第1598頁。
3德古，第313—314頁。
4同上書，第322—323頁。
1德古，第325—334頁。
2國際軍事法庭，東京：《記錄》，第15292—15495頁。
1見薩巴蒂埃將軍：《印度支那的命運》（generalsabattler；ledestindel’ilndoclilne），巴黎，普隆，1952年版，第53頁。
炮。反而庇護被日本人打下來的美國飛機上的飛行員，拒絕把他們交給日本軍隊。他們無視日本的抗議，繼續與美國和（重慶）中國政府保持秘密聯繫。2
最後，他們又拒絕了日本提出的緊密合作的建議，因此，日本軍隊不得不採
取了應付這個局麵所必需的“最低限度的緊急措施”。
日本首相小磯國昭將軍在3月10日對國會附講演中，又重複了這些指責。他說：“德古總督的政策一向是以最低的限度來執行共同防禦條約所規定的義務，隻是為了不讓日本有採取獨立行動的藉口；而另一方麵，他容忍美國軍隊不分青紅皂白地狂轟濫炸，而不提出嚴重抗議。”他將日本期望印度支那提供的軍費開支、經濟發展資金以及商品和勞動力“壓低到最小限度”。他拒絕承認中國國民政府——即指南京政權——而與重慶保持秘密的
聯絡。1
所有這些指責都有某些根據，盡管有些可能是誇大了的。這些指責表明，日本人對德古對待他們的真正態34度不抱任何幻想，他們十分清楚德古暗底
下在搞些什麽名堂。
推翻了當地的法國政權後，日本政府馬上發表了一項聲明，聲明中宣稱，他們對印度支那並無領土野心，而將“全力支持當地人民長期被壓製的要求獲得民族獨立的願望”。2他們著手在河內成立了一個“東京”（越南）國民同盟”。這個機構於3月12日正式發表一項聲明，譴責法國的暴虐統治，對日本軍隊解放這個國家表示感激，並保證在建立大東亞共榮圈方麵進行全心
1《科德爾?赫爾回憶錄》（thememoirsofcordeiihull），兩卷（紐約，麥克米倫，1948年版），第2卷，第1597頁〔以下簡稱赫爾：《回憶錄》。引用《回憶錄》（版權1948年為科德爾?赫爾所有）係經紐約麥克米倫公司許可〕。
2同上書，第1598—1599頁。
1赫爾：《回憶錄》，第2卷，第1597—1598頁。
印度支那的問題的。2
1944年10月，美軍在菲律賓登陸，這對印度支那是一個凶兆。日本統帥部清楚地預見到，一旦美國人重新征服了菲律賓，他們便會向印度支那進軍。同年年底，日本不顧德古的反對，派遣一個新的師到東京（越南）；德古譴責說，這一行動違反了1940年9月關於東京（越南）的軍事協定。十分危險偽是，這些增援部隊中的一些部隊就駐紮在法國軍隊的營房附近。此外，隻本還在印度支那其他地方增援軍隊，顯然正在作好一切準備。31945年1月底，德古考慮到印度支那可能將成為美國的下一個目標，所以他秘密指示當地法國官員同入侵部隊合作。但是，據他說，2月初他從戴高樂那裏接到命令，說如果美國人登陸，就宣布印度支那中立。這清楚地表明了戴高樂是4
怎樣考慮這個問題的。
2月20日，德古離開河內到交趾支那，企圖乎息該省的抵抗分子所引起的混亂。3月6日他到達西貢，發現那裏表麵上一切都平靜。3月9日，日本新任大使鬆本俊一拜訪他。鬆本向他說，美國有可能在印度支那登陸，鑑於這一情況，他已接到明確指示。要求加強印度支那的“共同防禦”關係。當德古對此表示反對時，鬆本給他念了一份有關日本要求的備忘錄。這些要求是：所有法國軍隊和警察部隊都應受日軍統一控製，並接受日軍的命令，所有的鐵路和公路運輸同樣也應受日本控製；總督府所屬一切行政機構都應服從日本軍事當局的命令。這份最後通牒於3月9日晚上7時交給德古，要求他在晚上9時前答覆。鬆本警告德古說，如果他不同意的話，就要使用武力。德古聲明，他不能也不會在這樣的一個協定上簽字，但是他存著最後的一線希望，想贏得時間，勸使日本人降低要求，因此他提出，一旦美軍真正登陸，可以接受日本的最高指揮。但是，這一次日本拒絕了所有的折中方案；事實上，他們的部隊已經開始行動，正在奪取控製權。晚上9時15分，他們的軍
隊猛攻總督官邸，33拘禁了德古。1
日本人在整個印度支那襲擊法國部隊和平民。在諒山、河江和許多其他地方，法國軍隊很快地被打垮了，而且經常在投降後慘遭屠殺。有些法國文職官員也遭到殺戮，至於那些倖免一死的人，則經常受到極為殘酷的虐待。2東京（越南）的一部分法國軍隊設法抵住了日軍，最後順利地撤退到了中國。
1
這就是1945年3月9日的日本武力行動。東京的日本軍事當局在3月10日的一份辯護聲明中宣稱，印度支那法國當局表麵上對日本持友好態度，但實際上是不發好的，正在暗中圖謀與敵人取得聯繫。它指責法國把軍隊集中在主要城市附近，準備進攻日本人。同時，連指責他們向美國潛水艇指揮官租在中國及菲律賓的美國空軍基地發送關於日本航運的秘密情報，來協助破壞印度支那沿海的日本海上運輸。他們對空襲印度支那的美國飛機不開2同上書，第1598頁。
3德古，第313—314頁。
4同上書，第322—323頁。
1德古，第325—334頁。
2國際軍事法庭，東京：《記錄》，第15292—15495頁。
1見薩巴蒂埃將軍：《印度支那的命運》（generalsabattler；ledestindel’ilndoclilne），巴黎，普隆，1952年版，第53頁。
炮。反而庇護被日本人打下來的美國飛機上的飛行員，拒絕把他們交給日本軍隊。他們無視日本的抗議，繼續與美國和（重慶）中國政府保持秘密聯繫。2
最後，他們又拒絕了日本提出的緊密合作的建議，因此，日本軍隊不得不採
取了應付這個局麵所必需的“最低限度的緊急措施”。
日本首相小磯國昭將軍在3月10日對國會附講演中，又重複了這些指責。他說：“德古總督的政策一向是以最低的限度來執行共同防禦條約所規定的義務，隻是為了不讓日本有採取獨立行動的藉口；而另一方麵，他容忍美國軍隊不分青紅皂白地狂轟濫炸，而不提出嚴重抗議。”他將日本期望印度支那提供的軍費開支、經濟發展資金以及商品和勞動力“壓低到最小限度”。他拒絕承認中國國民政府——即指南京政權——而與重慶保持秘密的
聯絡。1
所有這些指責都有某些根據，盡管有些可能是誇大了的。這些指責表明，日本人對德古對待他們的真正態34度不抱任何幻想，他們十分清楚德古暗底
下在搞些什麽名堂。
推翻了當地的法國政權後，日本政府馬上發表了一項聲明，聲明中宣稱，他們對印度支那並無領土野心，而將“全力支持當地人民長期被壓製的要求獲得民族獨立的願望”。2他們著手在河內成立了一個“東京”（越南）國民同盟”。這個機構於3月12日正式發表一項聲明，譴責法國的暴虐統治，對日本軍隊解放這個國家表示感激，並保證在建立大東亞共榮圈方麵進行全心