梅乳澤把玉拉綁在天青馬上,立即向嶺國奔去。被捆著的王子玉拉忽然想起了媽媽,想起了媽媽臨行前的話,心中默默地念著:薑國的魔鬼神,請你搭救遭難人,玉拉落到敵人手,不能回去見雙親。雪山上的白獅子,能和小獅子來團圓;檀香林中的花老虎,能和小老虎來團圓;草灘上的花母鹿,能和小鹿來團圓;我玉拉撇下媽媽太可憐。玉拉想著,不覺說出聲來:
“白胸鷹嗬大鵬鳥,黃天鵝嗬布穀鳥,請你們飛到黑薑國,把我的消息報爹娘。說我想念媽媽戀薑國,思家念母正心焦。”
辛巴梅乳澤聽了玉拉的話,不覺一陣心酸。他小小年紀,在薑國是父母的掌上明珠,哪受過一點委屈,如今被我綁在馬背上,怎麽不叫人傷心!
“玉拉王子嗬,好孩子,別亂想也別心焦。見到雄獅格薩爾,你就說喜歡嶺噶布,不用擒拿自己來。我現在就把繩子解開。”說著,梅乳澤就要下馬給玉拉鬆綁。
誰知那王子年少氣盛,根本不肯服輸,反而責罵梅乳澤:
“辛巴老狗可憐蟲,天生一副奴隸相。霍爾王待你親又親,反目成仇為哪樁?現在可憐的不是我玉拉,而是你霍爾辛巴王。”
梅乳澤見玉拉托琚如此英雄,不僅不生氣,反倒增加了幾分敬意。
二人來到達孜城的王宮,立即被格薩爾傳了進去。雄獅王一見玉拉王子那可愛的模樣,先就有三分喜歡,但不知心地如何,還要試他一試:
“玉拉王子,你不在薑國好好過日子,卻跑到我們嶺國來搶鹽海,如今被梅乳澤捉了來,正好用你的身體來祭天神。”
那玉拉托琚一聽雄獅王的話,麵不改色,神情自然地說:
“如今我來到嶺國,身體已非我所有,你要祭神就祭神,你要餵狗就餵狗。”格薩爾一聽,這小孩不光長得惹人喜歡,還有股子大丈夫的氣概哩!臉上頓時露出笑容:
“玉拉王子,你別把笑話當真,我雄獅王降伏妖魔,為民除害,對真正的英雄卻倍加愛護。將來我要讓你做薑國王,薑國的事業會興旺。”
玉拉托琚久聞格薩爾大名,原以為他是個比妖魔還要兇惡的君王,沒想到大王如此慈悲心腸,而且又長得儀表非凡、相貌堂堂。他對雄獅王倍加敬佩,於是跪下來,磕了三個頭,懇請道:
“父王有罪過,饒他一命可不可?如果一定要處死,來生應叫上天國;母後是好人,別讓受飢餓;姐姐薑公主,讓她來嶺國。”末了,玉拉托琚又說,願為大王衝鋒陷陣,背水放馬,千言萬語一句話:お
別讓父親下地獄,
別讓母親受痛苦,
別讓姐姐流邊地,
別讓薑國遭禍殃。
お
格薩爾聽了玉拉的話,連連點頭:
“好孩子,放心吧。你說的我都答應,我待你要像親弟弟。我封你作大英雄,永遠隨我作善事。”
(注1)大食國:原係波斯一部族的名稱。唐代以來稱阿拉伯帝國為大食國。大食,波斯文的音譯。
辛巴梅乳澤用計生擒了薑國王子玉拉托琚後,嶺國兵馬在雄獅王格薩爾的率領下離開了嶺噶布,大營紮在距鹽海不遠的地方。大王派巴拉穆江到右邊山頂,打探薑軍的左翼情況;派達桂達篷到中間的山頂,打探薑國的中軍情況;又派出幾路兵馬四處打探。眾將歸營後,覺得此次薑國軍隊來勢兇猛,與他們作戰,應以智取為上策。
格薩爾與眾將反覆商量,決定如此這般……各路兵馬領命,自去照計行事。
お
辛巴梅乳澤又一次單槍匹馬來到鹽海邊,碰上了薑國的三軍統帥珠紮白登桂布等三員大將。梅乳澤見他們那疑惑的目光,不等發問就說:
“我是霍爾大臣辛巴梅乳澤。我們霍爾白帳王因為要搶嶺國的王妃珠牡,才興兵到了嶺國,不想大王被嶺兵殺死在雪山頂,一百二十萬霍爾兵也喪生,隻有我辛巴一人逃了命。因此我來投薑國,恰遇王子玉拉訴苦情。王子叫我管領一萬戶,率領薑兵打先鋒,誰知上陣比刀箭,嶺兵比我們凶十分。若不施展好計策,要想得勝萬不能。”
“你說什麽?要想得勝萬不能?”珠紮白登桂布雙眉緊皺,“那麽,王子呢?”
“我和王子一同往回走,射死了九頭野牛。我倆實在拿不動,王子叫我請兵將。現在不能多說話,耽擱了時間王子會生氣。”
珠紮白登桂布一聽梅乳澤的話講得有理,馬上命大將傑威推噶跟梅乳澤一同前往,令他們快去快回,要玉拉王子也一同回來。
二人領命,馬上前往。走到木隆地方時,迎麵來了一人,綠甲綠旗,像綠水一樣綠;青鞍青馬,像青天一樣青。那人威風凜凜,殺氣騰騰;那馬如箭脫弦,四蹄生風。傑威推噶馬上警惕起來:
“喂,梅乳澤,前麵來的人好兇嗬,你知道他是從哪裏來的,是什麽人嗎?”梅乳澤有些漫不經心,隨口答道: