具備六種武藝的勇士，
也要讓鷹鵰去扯肝撕腸。
具備六種智慧的主婦，
也要讓黑繩把四肢捆綁（注24）。
纏繞了一生的衣和食，
死後隻有赤身空手去。
六道中沒有佛心的愚者，
不要輕狂須謹慎。
長官不要把因果來倒置，
強者不要把弱者來淩欺，
富者要供奉和布施，
普通人也要常把佛經念，
精進謹慎才能如意!
在嘉雅桑多白日山上的蓮花生大師聽到了神子的歌，知道他灌頂（注25）授記的時候到了。在這個時候，是需要諸佛加以保護的。蓮花生大師口中念念有詞，身上不斷地閃射出佛光，去鼓動諸佛；額上發出一道白光，鼓動了色究竟天的毗盧遮那佛的心弦；胸口發出一道青光，鼓動了喜現佛士阿》鸕男南遙歡瞧攴⒊鮃壞闌乒猓鼓動了吉祥莊嚴佛士寶生佛的心弦；喉頭髮出一道紅光，鼓動了西方極樂世界阿彌陀佛的心弦；下身發出一道綠光，鼓動了上業佛士不空成就佛的心弦。同時作歌將真諦結果告訴大家：お
嗡，清除五毒（注26）的五聖智（注27），
從無生界發起大誓願，
清淨五行（注28）的五天女（注29），
從無天界為眾生把事辦。お
世間凡人有俗諺：
沒有教法的上師糟，
違背誓言的弟子糟，
無人擁護的長官糟，
沒有禮貌的下屬糟。
不帶利刃的武器，
鞘柄雖好也難破敵。
沒有輔助的六種藥，
色味雖好難把病醫。
沒有肥力的土地裏，
雖播六穀也不會有收益。
請賜權力及讚譽，
請賜利刃和柄鞘，
請賜加護的良藥醫六道，
教化眾生的事業在此一遭。
上天諸佛受了蓮花生大師的鼓動，紛紛行動起來。
色究竟天的毗盧遮那佛，從額頭上發出一道光，光芒遍照十方，把十方諸如來加護的“嗡”字，聚在一起，變作一個八輻輪子。這輪子飛至神子所在的天空中，作歌曰：
嗡!從法界聖智誕生的勇士，
賜名給他叫推巴噶瓦（注30）。
願他以身降服四敵，
遇到他者不再墮惡道，
看見他者能夠到淨地，
聞他聲者罪孽能除盡，
他已經得到了佛法的灌頂授記。嗡!
輪子歌罷，一下鑽進神子的額際中。從這一天起，神子取名為推巴噶瓦。
東方喜現佛士阿》鶇有乜詵⒊鮃壞攔猓化作一切佛心所加護的五尖青色金剛杵，鑽入神子的胸口裏。神子得到了三昧寶庫中的一切。五類神眾用寶瓶裝滿甘露，給他洗浴身體：
好男兒神子推巴噶瓦，
已除去三毒業障，
具備了三佛身體，
得到金剛的灌頂授記。
吉祥莊嚴佛士寶生佛，從肚臍間發出一道光，把一切佛的諸功德和福分聚集在一起，化作一種寶物燃燒的形象，鑽入神子的肚臍裏。又把十地菩薩所用的戒指、長短胸鏈、衣物等裝飾品，一齊給神子穿戴得整整齊齊，然後為他祝福：
祝願你戴上這桂冠，
地位崇高吉祥圓滿!
願戴上這對耳環和項鍊，
名譽齊天吉祥圓滿!
願穿上這珍貴華麗的衣服，
摧毀魔軍吉祥圓滿!
尊貴的神子推巴噶瓦，
已得到寶物的灌頂授記。
西方極樂世界的世尊阿彌陀佛，從喉頭髮出一道光，把一切如來佛的語言化作一朵紅蓮花，鑽入神子的喉頭，使他得到了六十種音律的使用權。又把一個象徵一切如來佛誓言的五個尖子的金質金剛杵，從空中降到了神子的右手，並且唱道：
這金剛杵是誓言的象徵，
願你履行拯救眾生的諾言，
上麵的天神曾授權，
下麵的龍王開了寶庫門，
黑色魔王黃霍爾（注31），
有形無形（注32）都征服。
普渡眾生的神子推巴噶瓦，
他已得到蓮花的灌頂授記。
上方圓滿佛士的世尊不空成就佛，從下身發出一道光，清除了一切眾生的嫉妒業障，把一切如來佛的事業，化作一個綠色的十字架，鑽入神子推巴噶瓦的下身，使他得到了事業無邊的權力；又把一個象徵一切如來佛的四種事業自然成功的白色銀鈴，從空中降到神子的左手，並灌頂授記：
你是佛陀功行滿，
從和平慈悲的雲層中，
閃出雷霆的火星，
推毀孽障的山嶺。
那追求資財的上師，
要用智者的教義製伏。
那狂妄自大的長官，
要降下因果（注33）來製伏。
那自誇逞能的婦女，
要降災難來製伏。
賜給金剛武器於你手，
心識遍於法界金剛界，
菩薩慈悲集於你一身，
願你破敵事業自然成，
神子推巴噶瓦啊，
也要讓鷹鵰去扯肝撕腸。
具備六種智慧的主婦，
也要讓黑繩把四肢捆綁（注24）。
纏繞了一生的衣和食，
死後隻有赤身空手去。
六道中沒有佛心的愚者，
不要輕狂須謹慎。
長官不要把因果來倒置，
強者不要把弱者來淩欺，
富者要供奉和布施，
普通人也要常把佛經念，
精進謹慎才能如意!
在嘉雅桑多白日山上的蓮花生大師聽到了神子的歌，知道他灌頂（注25）授記的時候到了。在這個時候，是需要諸佛加以保護的。蓮花生大師口中念念有詞，身上不斷地閃射出佛光，去鼓動諸佛；額上發出一道白光，鼓動了色究竟天的毗盧遮那佛的心弦；胸口發出一道青光，鼓動了喜現佛士阿》鸕男南遙歡瞧攴⒊鮃壞闌乒猓鼓動了吉祥莊嚴佛士寶生佛的心弦；喉頭髮出一道紅光，鼓動了西方極樂世界阿彌陀佛的心弦；下身發出一道綠光，鼓動了上業佛士不空成就佛的心弦。同時作歌將真諦結果告訴大家：お
嗡，清除五毒（注26）的五聖智（注27），
從無生界發起大誓願，
清淨五行（注28）的五天女（注29），
從無天界為眾生把事辦。お
世間凡人有俗諺：
沒有教法的上師糟，
違背誓言的弟子糟，
無人擁護的長官糟，
沒有禮貌的下屬糟。
不帶利刃的武器，
鞘柄雖好也難破敵。
沒有輔助的六種藥，
色味雖好難把病醫。
沒有肥力的土地裏，
雖播六穀也不會有收益。
請賜權力及讚譽，
請賜利刃和柄鞘，
請賜加護的良藥醫六道，
教化眾生的事業在此一遭。
上天諸佛受了蓮花生大師的鼓動，紛紛行動起來。
色究竟天的毗盧遮那佛，從額頭上發出一道光，光芒遍照十方，把十方諸如來加護的“嗡”字，聚在一起，變作一個八輻輪子。這輪子飛至神子所在的天空中，作歌曰：
嗡!從法界聖智誕生的勇士，
賜名給他叫推巴噶瓦（注30）。
願他以身降服四敵，
遇到他者不再墮惡道，
看見他者能夠到淨地，
聞他聲者罪孽能除盡，
他已經得到了佛法的灌頂授記。嗡!
輪子歌罷，一下鑽進神子的額際中。從這一天起，神子取名為推巴噶瓦。
東方喜現佛士阿》鶇有乜詵⒊鮃壞攔猓化作一切佛心所加護的五尖青色金剛杵，鑽入神子的胸口裏。神子得到了三昧寶庫中的一切。五類神眾用寶瓶裝滿甘露，給他洗浴身體：
好男兒神子推巴噶瓦，
已除去三毒業障，
具備了三佛身體，
得到金剛的灌頂授記。
吉祥莊嚴佛士寶生佛，從肚臍間發出一道光，把一切佛的諸功德和福分聚集在一起，化作一種寶物燃燒的形象，鑽入神子的肚臍裏。又把十地菩薩所用的戒指、長短胸鏈、衣物等裝飾品，一齊給神子穿戴得整整齊齊，然後為他祝福：
祝願你戴上這桂冠，
地位崇高吉祥圓滿!
願戴上這對耳環和項鍊，
名譽齊天吉祥圓滿!
願穿上這珍貴華麗的衣服，
摧毀魔軍吉祥圓滿!
尊貴的神子推巴噶瓦，
已得到寶物的灌頂授記。
西方極樂世界的世尊阿彌陀佛，從喉頭髮出一道光，把一切如來佛的語言化作一朵紅蓮花，鑽入神子的喉頭，使他得到了六十種音律的使用權。又把一個象徵一切如來佛誓言的五個尖子的金質金剛杵，從空中降到了神子的右手，並且唱道：
這金剛杵是誓言的象徵，
願你履行拯救眾生的諾言，
上麵的天神曾授權，
下麵的龍王開了寶庫門，
黑色魔王黃霍爾（注31），
有形無形（注32）都征服。
普渡眾生的神子推巴噶瓦，
他已得到蓮花的灌頂授記。
上方圓滿佛士的世尊不空成就佛，從下身發出一道光，清除了一切眾生的嫉妒業障，把一切如來佛的事業，化作一個綠色的十字架，鑽入神子推巴噶瓦的下身，使他得到了事業無邊的權力；又把一個象徵一切如來佛的四種事業自然成功的白色銀鈴，從空中降到神子的左手，並灌頂授記：
你是佛陀功行滿，
從和平慈悲的雲層中，
閃出雷霆的火星，
推毀孽障的山嶺。
那追求資財的上師，
要用智者的教義製伏。
那狂妄自大的長官，
要降下因果（注33）來製伏。
那自誇逞能的婦女，
要降災難來製伏。
賜給金剛武器於你手，
心識遍於法界金剛界，
菩薩慈悲集於你一身，
願你破敵事業自然成，
神子推巴噶瓦啊，