正因為這樣，阿克西妮亞就更加愛他，幾乎是一種溫柔的母愛。
就是這會兒，她腦子裏仍清清楚楚地想起了那張令人無限愛憐的臉，她深深地嘆了一口氣，笑了笑，挺直身子，把沒有洗完的丈夫的衣衫扔到腳下，覺得喉嚨裏有一股突然湧上來的、要盡情地哭一場的熱氣，低聲自言自語道：“該死的東西，你附到我身上了，一輩子也甩不開你！”
眼淚使她心裏輕鬆了一點兒，但是在這以後，她周圍蔚藍的清晨世界，仿佛黯然失色。她用手背擦了擦臉頰，從淚水滿麵的額角上把頭髮撩到後麵，腦子裏空落落的，用黯然失神的目光，呆呆地注視著一隻灰色的小魚鷹從水麵上滑過，消失在被曉風吹得上下翻滾的粉紅色晨霧中。
她洗完衣服，晾在樹枝上，然後走進了土屋。
已經醒來的赫裏斯托尼亞正坐在門口，拚命纏著和司捷潘說話，而司捷潘躺在車毯上，默默地抽著煙，根本不回答赫裏斯托尼亞提出的問題。
“你以為紅軍不會過河到這邊來嗎？你不做聲？哼，你就不做聲好啦。不過我以為他們一定要從淺水地方勝水過河……一定會過河！除此以外，他們再沒有法子過河啦。也許你以為他們會用騎兵過來？司捷潘，你怎麽不說話呀？要知道，現在已經到了最後關頭，可是你還像傻瓜一樣，躺在那裏！”
司捷潘一下子跳起來，激動地回答說：“你沒完沒了地瞎纏什麽呀？真是個怪物！好不容易老婆看我來啦，可怎麽也甩不開你們……死纏著你，說蠢話，不讓人家跟娘兒們說句話！”
“倒了大黴啦，找了個你這樣的人說話……”赫裏斯托尼亞掃興地站起身，光腳穿上破靴子，腦袋撞在門框上，疼得夠嗆，走了出去。
“沒法兒在這兒談話，走，咱們到樹林子裏去，”司捷潘提議說。
他也不等到同意，就朝出口走去。阿克西妮亞馴順地跟著他走出去。
中午，他們回到土屋裏來。第二排的哥薩克們正躺在赤楊樹蔭裏乘涼，一看到他們，都放下手裏的牌，一聲不響，會意地互相擠眉弄眼、竊笑，故意唉聲嘆氣。
阿克西妮亞很輕蔑地撇著嘴，從他們麵前走過，一麵走，一麵整理著頭上揉皺的白繡花頭巾。哥薩克們都一聲不響地看著她從身邊走過去，但是等跟在後麵走的司捷潘剛走到哥薩克們跟前，阿尼庫什卡就從躺著的人堆裏站起來，走出幾步。他假裝恭而敬之的樣子，向司捷潘深深地鞠了一躬，大聲嚷道：“恭喜您……開葷啦！”
司捷潘高興地笑了。哥薩克們看見他和妻子一同從樹林子裏回來，這使他高興。因為這可以在一定程度上使那些說他們夫妻不和的流言不攻自破……他甚至還很瀟灑地聳了聳肩膀，得意地顯擺著背上還沒有幹的、汗濕的襯衣。
直到這時候，受到鼓舞的哥薩克們才哈哈大笑著，熱鬧地大談特談起來：“弟兄們，這個娘兒們可真夠勁啊！你們看，司喬普卡的襯衣像從水裏撈出來……全都沾在肩腫骨上啦！”
“她已經把他弄得筋疲力盡，渾身冒汗……”
一個年輕小夥子用模糊、讚賞的眼神一直把阿克西妮亞目送到土屋前，失魂落魄地嘟噥道：“全世界上再也找不到這麽漂亮的娘兒們啦，真的！”
阿尼庫什卡不無道理地質問道：“你可曾去找過？”
阿克西妮亞聽到這些下流話，臉色微微發白，想起剛才跟丈夫親熱的事兒，再聽到丈夫同夥的淫穢的說笑，就厭惡地皺起眉頭，走進土屋。司捷潘一眼看透了她的心事，就寬慰說：“克秀莎，你別生這些公馬們的氣。他們這都是因為太寂寞啦。”
“我生誰的氣啊，”阿克西妮亞在自己的麻布口袋裏翻騰著，悶聲回答說，急急忙忙把帶給丈夫的東西都掏了出來。然後，聲音更低地說：“應該生我自個兒的氣，可是，沒有心氣啦……”
他們話不投機。過了十來分鍾，阿克西妮亞站起來。“現在就對他說，我要回維申斯克去，”她心裏想，但是立刻又想起曬幹了的司捷潘的衣服還沒有收進來。
她坐在土屋的門口，縫補了半天丈夫漚爛了的內衣，不斷地抬頭看看漸漸偏西的太陽。
……這天她竟沒有走成。下不了決心。但是第二天早晨，太陽剛一出來，她就準備上路了。司捷潘試著挽留她，央求她再住一天，但是她那麽堅決地拒絕了他的要求，使他死了心，隻是在分別的時候，才問道：“你打算在維申斯克住下去嗎？”
“暫時還要住在維申斯克。”
“你是不是可以留在我這兒呢？”
“在這兒我可受不了……這些哥薩克。”
“話是不錯……”司捷潘雖然同意她的說法，但是卻很冷淡地跟她分別了。
刮著強勁的東南風。這是從遠方刮來的風，刮乏了，夜裏風勢減弱了些，但是到清晨，又把裏海以東沙漠上的熱氣吹來，吹倒了左岸河灘地上的青草，吹幹了露水，刮散了晨霧，頓河沿岸的灰白色的山峰籠罩上一層令人氣悶的粉紅色熱氣。
阿克西妮亞脫掉靴子，用左手撩起裙襟（樹林子裏的草上還有露水），輕鬆地走在林中荒蕪的道路上。濕潤的土地涼絲絲的，使她的光腳很舒服，但是旱風卻用到處亂伸的熱嘴唇親吻著她那豐滿的光腿肚和脖頸。
就是這會兒，她腦子裏仍清清楚楚地想起了那張令人無限愛憐的臉，她深深地嘆了一口氣，笑了笑，挺直身子，把沒有洗完的丈夫的衣衫扔到腳下，覺得喉嚨裏有一股突然湧上來的、要盡情地哭一場的熱氣，低聲自言自語道：“該死的東西，你附到我身上了，一輩子也甩不開你！”
眼淚使她心裏輕鬆了一點兒，但是在這以後，她周圍蔚藍的清晨世界，仿佛黯然失色。她用手背擦了擦臉頰，從淚水滿麵的額角上把頭髮撩到後麵，腦子裏空落落的，用黯然失神的目光，呆呆地注視著一隻灰色的小魚鷹從水麵上滑過，消失在被曉風吹得上下翻滾的粉紅色晨霧中。
她洗完衣服，晾在樹枝上，然後走進了土屋。
已經醒來的赫裏斯托尼亞正坐在門口，拚命纏著和司捷潘說話，而司捷潘躺在車毯上，默默地抽著煙，根本不回答赫裏斯托尼亞提出的問題。
“你以為紅軍不會過河到這邊來嗎？你不做聲？哼，你就不做聲好啦。不過我以為他們一定要從淺水地方勝水過河……一定會過河！除此以外，他們再沒有法子過河啦。也許你以為他們會用騎兵過來？司捷潘，你怎麽不說話呀？要知道，現在已經到了最後關頭，可是你還像傻瓜一樣，躺在那裏！”
司捷潘一下子跳起來，激動地回答說：“你沒完沒了地瞎纏什麽呀？真是個怪物！好不容易老婆看我來啦，可怎麽也甩不開你們……死纏著你，說蠢話，不讓人家跟娘兒們說句話！”
“倒了大黴啦，找了個你這樣的人說話……”赫裏斯托尼亞掃興地站起身，光腳穿上破靴子，腦袋撞在門框上，疼得夠嗆，走了出去。
“沒法兒在這兒談話，走，咱們到樹林子裏去，”司捷潘提議說。
他也不等到同意，就朝出口走去。阿克西妮亞馴順地跟著他走出去。
中午，他們回到土屋裏來。第二排的哥薩克們正躺在赤楊樹蔭裏乘涼，一看到他們，都放下手裏的牌，一聲不響，會意地互相擠眉弄眼、竊笑，故意唉聲嘆氣。
阿克西妮亞很輕蔑地撇著嘴，從他們麵前走過，一麵走，一麵整理著頭上揉皺的白繡花頭巾。哥薩克們都一聲不響地看著她從身邊走過去，但是等跟在後麵走的司捷潘剛走到哥薩克們跟前，阿尼庫什卡就從躺著的人堆裏站起來，走出幾步。他假裝恭而敬之的樣子，向司捷潘深深地鞠了一躬，大聲嚷道：“恭喜您……開葷啦！”
司捷潘高興地笑了。哥薩克們看見他和妻子一同從樹林子裏回來，這使他高興。因為這可以在一定程度上使那些說他們夫妻不和的流言不攻自破……他甚至還很瀟灑地聳了聳肩膀，得意地顯擺著背上還沒有幹的、汗濕的襯衣。
直到這時候，受到鼓舞的哥薩克們才哈哈大笑著，熱鬧地大談特談起來：“弟兄們，這個娘兒們可真夠勁啊！你們看，司喬普卡的襯衣像從水裏撈出來……全都沾在肩腫骨上啦！”
“她已經把他弄得筋疲力盡，渾身冒汗……”
一個年輕小夥子用模糊、讚賞的眼神一直把阿克西妮亞目送到土屋前，失魂落魄地嘟噥道：“全世界上再也找不到這麽漂亮的娘兒們啦，真的！”
阿尼庫什卡不無道理地質問道：“你可曾去找過？”
阿克西妮亞聽到這些下流話，臉色微微發白，想起剛才跟丈夫親熱的事兒，再聽到丈夫同夥的淫穢的說笑，就厭惡地皺起眉頭，走進土屋。司捷潘一眼看透了她的心事，就寬慰說：“克秀莎，你別生這些公馬們的氣。他們這都是因為太寂寞啦。”
“我生誰的氣啊，”阿克西妮亞在自己的麻布口袋裏翻騰著，悶聲回答說，急急忙忙把帶給丈夫的東西都掏了出來。然後，聲音更低地說：“應該生我自個兒的氣，可是，沒有心氣啦……”
他們話不投機。過了十來分鍾，阿克西妮亞站起來。“現在就對他說，我要回維申斯克去，”她心裏想，但是立刻又想起曬幹了的司捷潘的衣服還沒有收進來。
她坐在土屋的門口，縫補了半天丈夫漚爛了的內衣，不斷地抬頭看看漸漸偏西的太陽。
……這天她竟沒有走成。下不了決心。但是第二天早晨，太陽剛一出來，她就準備上路了。司捷潘試著挽留她，央求她再住一天，但是她那麽堅決地拒絕了他的要求，使他死了心，隻是在分別的時候，才問道：“你打算在維申斯克住下去嗎？”
“暫時還要住在維申斯克。”
“你是不是可以留在我這兒呢？”
“在這兒我可受不了……這些哥薩克。”
“話是不錯……”司捷潘雖然同意她的說法，但是卻很冷淡地跟她分別了。
刮著強勁的東南風。這是從遠方刮來的風，刮乏了，夜裏風勢減弱了些，但是到清晨，又把裏海以東沙漠上的熱氣吹來，吹倒了左岸河灘地上的青草，吹幹了露水，刮散了晨霧，頓河沿岸的灰白色的山峰籠罩上一層令人氣悶的粉紅色熱氣。
阿克西妮亞脫掉靴子，用左手撩起裙襟（樹林子裏的草上還有露水），輕鬆地走在林中荒蕪的道路上。濕潤的土地涼絲絲的，使她的光腳很舒服，但是旱風卻用到處亂伸的熱嘴唇親吻著她那豐滿的光腿肚和脖頸。