庭長 瓦·斯·波波夫
判決
一。下列名單中與勞動人民為敵之強盜和騙匪,共計八十名,均判處死刑,執行槍決,其中有二名——波喬爾科夫和克裏沃什雷科夫,係該匪幫首要分子——應處以絞刑。
二。米哈伊洛夫斯基村之哥薩克安東·卡裏特文措夫,因證據不足,宣告無罪。
三、從波喬爾科夫隊伍中潛逃,於克拉斯諾庫特斯克鎮被捕獲之下列人犯:康斯坦丁·梅科尼科夫、加夫裏爾·梅利尼科夫、瓦西裏·梅利尼科夫、阿克肖諾夫和韋爾希寧——均按本判決書之第一項判刑(死刑)。
四。死刑定於明日——四月二十八日(新曆五月十一日)上午六時執行。
五、特派謝寧上尉負責看守罪犯,各村應於今晚十一時前派兩名帶步槍之哥薩克聽候謝寧上尉調遣;凡不執行本決定者,交軍事法庭成員負責處置;行刑隊由各村派人組成;每村各派五名哥薩克去刑場待命。
軍事法庭庭長 瓦·斯·波波夫
書記官 阿·弗·波波夫(簽字)
名單
一九一八年舊曆四月二十七日,經由軍事法庭判處之波喬爾科夫隊伍人員死刑者名單如下:
號數 籍貫 姓名 判決1 霍皮奧爾河口鎮 費奧多爾·波喬爾科夫 絞刑2 葉蘭斯克鎮 米哈伊爾·克裏沃什雷科夫 絞刑3 卡贊斯克鎮 阿夫拉姆·卡庫林 槍決4 布卡諾夫斯克鎮 伊萬·拉古京 槍決5 下諾夫戈羅德省 阿列克塞·伊萬諾維奇·奧爾洛夫 槍決6 下諾夫戈羅德省 葉菲姆·米哈伊洛維奇·瓦赫特爾 槍決7 貝斯特良河口鎮 格裏戈裏·費季索夫 槍決8 米古林斯克鎮 加夫裏爾·特卡喬夫 槍決9 米吉林斯克鎮 帕維爾·阿加福諾夫 槍決10 米哈伊洛夫斯克鎮 亞歷山大·布勃諾夫 槍決11 甘斯克鎮 加裏寧 槍決12 米古林斯克鎮 康斯坦丁·姆雷欣 槍決13 米古林斯克鎮 安德烈·科諾瓦洛夫 槍決14 波爾塔瓦省 康斯坦丁·基爾斯塔 槍決15 科托夫斯克鎮 帕維爾·波茲尼工科夫 槍決16 米古林斯克鎮 伊萬·博爾德列夫 槍決17 米古林斯克鎮 季莫費·科雷切夫 槍決18 菲利姆—切爾賓斯克鎮 德米特裏·沃洛達羅夫 槍決19 車爾內紹夫斯克鎮 格奧爾吉·卡爾普申 槍決20 菲利姆——切爾賓斯克鎮 伊利亞·卡爾梅科夫 槍決21 米吉林斯克鎮 薩韋利·雷布尼科夫 槍決22 朱古林斯克鎮 波裏卡爾普·古羅夫 槍決23 米吉林斯克鎮 伊格納特·澤姆利亞科夫 槍決24 朱古林斯克鎮 伊萬·克拉夫佐夫 槍決25 羅斯托夫市 尼基福爾·弗羅洛夫斯基 槍決26 羅斯托夫市 亞歷山大·科諾瓦洛夫 槍決27 米古林斯克鎮 彼得·維赫利亞采夫 槍決28 克列茨克鎮 伊萬·左托夫 槍決29 米古林斯克鎮 葉夫多基姆·巴布金 槍決30 米哈伊洛夫斯克鎮 彼得·斯文佐夫 槍決31 多布林斯克鎮 伊拉裏翁·切洛比特奇科夫 槍決32 卡贊斯克鎮 克利緬季·德羅諾夫 槍決33 伊洛夫林斯克鎮 伊萬·阿維洛夫 槍決34 卡贊斯克鎮 馬特維·薩克馬托夫 槍決35 下庫爾莫亞爾斯克鎮 格奧爾吉·普普科夫 槍決36 捷爾諾夫斯克鎮 米哈伊爾·費夫拉廖夫 槍決37 赫爾鬆斯克省 瓦西裏·片捷列伊莫諾夫 槍決38 卡贊斯克鎮 波爾菲裏·柳布欣 槍決39 克列茨克鎮 德米特裏·沙莫夫 槍決40 菲洛諾夫斯克穆 薩方·沙羅諾夫 槍決41 米吉林斯克鎮 伊萬·古巴廖夫 槍決42 米吉林斯克鎮 費奧多爾·阿巴庫莫夫 槍決43 盧甘斯克鎮 庫茲馬·戈爾什科夫 槍決44 貢多羅夫斯克鎮 伊萬·伊茲瓦林 槍決45 貢多羅夫斯克鎮 米倫·卡裏諾夫采夫 槍決46 米哈伊洛夫斯克鎮 伊萬·法拉福諾夫 槍決47 科托夫斯克鎮 謝爾蓋·戈爾布諾夫 槍決48 下奇爾斯克鎮 彼得·阿拉耶夫 槍決49 米古林斯克鎮 普羅科皮·奧爾洛夫 槍決50 盧甘斯克鎮 尼基塔·沙因 槍決51 勒普特克技師鎮 亞歷山大·亞先斯基 槍決52 羅斯托夫市 米哈伊爾·波利亞科夫 槍決53 拉茲多爾斯克鎮 德米特裏·羅加喬夫 槍決54 羅斯托夫市 羅伯特·弗拉申布魯德爾 槍決55 羅斯托夫市 伊萬·西連德爾 槍決56 薩馬拉省 康斯坦丁·葉菲莫夭 槍決57 車爾內紹夫斯克鎮 米哈伊爾·奧夫欽尼科夫 槍決58 薩馬拉省 伊萬·應卡洛夫 槍決59 伊洛夫林斯克鎮 米哈伊爾·科列茨科夫 槍決60 庫姆沙特斯克鎮 伊萬·科羅特科夫 槍決61 羅斯托夫市 彼得·比留科夫 槍決62 拉茲多爾斯克新鎮 伊萬·卡巴科夫 槍決63 盧科夫斯克鎮 吉洪·莫利特維諾夫 槍決64 米古林斯克鎮 安得烈·什韋佐夫 槍決65 $古林斯克鎮 司捷潘·阿尼金 槍決66 克列緬斯克鎮 庫茲馬·德奇金 槍決67 巴克拉諾夫斯克鎮 彼得 卡巴諾夫 槍決68 米哈伊洛夫斯克鎮 謝爾蓋·謝利瓦諾夫 槍決69 羅斯托夫市 阿爾喬姆·伊萬琴科 槍決70 米古林斯克鎮 尼古拉·科諾瓦洛夫 槍決71 米哈伊洛夫斯克鎮 德米特裏·科諾瓦洛夫 槍決72 克拉斯諾庫特斯克鎮 彼得·雷西科夫 槍決73 朱古林斯克鎮 瓦西裏·米羅什尼科夫 槍決74 米古林斯克鎮 伊萬·沃洛霍夫 槍決75 米吉林斯克鎮 雅科夫·戈爾傑耶夫 槍決
判決
一。下列名單中與勞動人民為敵之強盜和騙匪,共計八十名,均判處死刑,執行槍決,其中有二名——波喬爾科夫和克裏沃什雷科夫,係該匪幫首要分子——應處以絞刑。
二。米哈伊洛夫斯基村之哥薩克安東·卡裏特文措夫,因證據不足,宣告無罪。
三、從波喬爾科夫隊伍中潛逃,於克拉斯諾庫特斯克鎮被捕獲之下列人犯:康斯坦丁·梅科尼科夫、加夫裏爾·梅利尼科夫、瓦西裏·梅利尼科夫、阿克肖諾夫和韋爾希寧——均按本判決書之第一項判刑(死刑)。
四。死刑定於明日——四月二十八日(新曆五月十一日)上午六時執行。
五、特派謝寧上尉負責看守罪犯,各村應於今晚十一時前派兩名帶步槍之哥薩克聽候謝寧上尉調遣;凡不執行本決定者,交軍事法庭成員負責處置;行刑隊由各村派人組成;每村各派五名哥薩克去刑場待命。
軍事法庭庭長 瓦·斯·波波夫
書記官 阿·弗·波波夫(簽字)
名單
一九一八年舊曆四月二十七日,經由軍事法庭判處之波喬爾科夫隊伍人員死刑者名單如下:
號數 籍貫 姓名 判決1 霍皮奧爾河口鎮 費奧多爾·波喬爾科夫 絞刑2 葉蘭斯克鎮 米哈伊爾·克裏沃什雷科夫 絞刑3 卡贊斯克鎮 阿夫拉姆·卡庫林 槍決4 布卡諾夫斯克鎮 伊萬·拉古京 槍決5 下諾夫戈羅德省 阿列克塞·伊萬諾維奇·奧爾洛夫 槍決6 下諾夫戈羅德省 葉菲姆·米哈伊洛維奇·瓦赫特爾 槍決7 貝斯特良河口鎮 格裏戈裏·費季索夫 槍決8 米古林斯克鎮 加夫裏爾·特卡喬夫 槍決9 米吉林斯克鎮 帕維爾·阿加福諾夫 槍決10 米哈伊洛夫斯克鎮 亞歷山大·布勃諾夫 槍決11 甘斯克鎮 加裏寧 槍決12 米古林斯克鎮 康斯坦丁·姆雷欣 槍決13 米古林斯克鎮 安德烈·科諾瓦洛夫 槍決14 波爾塔瓦省 康斯坦丁·基爾斯塔 槍決15 科托夫斯克鎮 帕維爾·波茲尼工科夫 槍決16 米古林斯克鎮 伊萬·博爾德列夫 槍決17 米古林斯克鎮 季莫費·科雷切夫 槍決18 菲利姆—切爾賓斯克鎮 德米特裏·沃洛達羅夫 槍決19 車爾內紹夫斯克鎮 格奧爾吉·卡爾普申 槍決20 菲利姆——切爾賓斯克鎮 伊利亞·卡爾梅科夫 槍決21 米吉林斯克鎮 薩韋利·雷布尼科夫 槍決22 朱古林斯克鎮 波裏卡爾普·古羅夫 槍決23 米吉林斯克鎮 伊格納特·澤姆利亞科夫 槍決24 朱古林斯克鎮 伊萬·克拉夫佐夫 槍決25 羅斯托夫市 尼基福爾·弗羅洛夫斯基 槍決26 羅斯托夫市 亞歷山大·科諾瓦洛夫 槍決27 米古林斯克鎮 彼得·維赫利亞采夫 槍決28 克列茨克鎮 伊萬·左托夫 槍決29 米古林斯克鎮 葉夫多基姆·巴布金 槍決30 米哈伊洛夫斯克鎮 彼得·斯文佐夫 槍決31 多布林斯克鎮 伊拉裏翁·切洛比特奇科夫 槍決32 卡贊斯克鎮 克利緬季·德羅諾夫 槍決33 伊洛夫林斯克鎮 伊萬·阿維洛夫 槍決34 卡贊斯克鎮 馬特維·薩克馬托夫 槍決35 下庫爾莫亞爾斯克鎮 格奧爾吉·普普科夫 槍決36 捷爾諾夫斯克鎮 米哈伊爾·費夫拉廖夫 槍決37 赫爾鬆斯克省 瓦西裏·片捷列伊莫諾夫 槍決38 卡贊斯克鎮 波爾菲裏·柳布欣 槍決39 克列茨克鎮 德米特裏·沙莫夫 槍決40 菲洛諾夫斯克穆 薩方·沙羅諾夫 槍決41 米吉林斯克鎮 伊萬·古巴廖夫 槍決42 米吉林斯克鎮 費奧多爾·阿巴庫莫夫 槍決43 盧甘斯克鎮 庫茲馬·戈爾什科夫 槍決44 貢多羅夫斯克鎮 伊萬·伊茲瓦林 槍決45 貢多羅夫斯克鎮 米倫·卡裏諾夫采夫 槍決46 米哈伊洛夫斯克鎮 伊萬·法拉福諾夫 槍決47 科托夫斯克鎮 謝爾蓋·戈爾布諾夫 槍決48 下奇爾斯克鎮 彼得·阿拉耶夫 槍決49 米古林斯克鎮 普羅科皮·奧爾洛夫 槍決50 盧甘斯克鎮 尼基塔·沙因 槍決51 勒普特克技師鎮 亞歷山大·亞先斯基 槍決52 羅斯托夫市 米哈伊爾·波利亞科夫 槍決53 拉茲多爾斯克鎮 德米特裏·羅加喬夫 槍決54 羅斯托夫市 羅伯特·弗拉申布魯德爾 槍決55 羅斯托夫市 伊萬·西連德爾 槍決56 薩馬拉省 康斯坦丁·葉菲莫夭 槍決57 車爾內紹夫斯克鎮 米哈伊爾·奧夫欽尼科夫 槍決58 薩馬拉省 伊萬·應卡洛夫 槍決59 伊洛夫林斯克鎮 米哈伊爾·科列茨科夫 槍決60 庫姆沙特斯克鎮 伊萬·科羅特科夫 槍決61 羅斯托夫市 彼得·比留科夫 槍決62 拉茲多爾斯克新鎮 伊萬·卡巴科夫 槍決63 盧科夫斯克鎮 吉洪·莫利特維諾夫 槍決64 米古林斯克鎮 安得烈·什韋佐夫 槍決65 $古林斯克鎮 司捷潘·阿尼金 槍決66 克列緬斯克鎮 庫茲馬·德奇金 槍決67 巴克拉諾夫斯克鎮 彼得 卡巴諾夫 槍決68 米哈伊洛夫斯克鎮 謝爾蓋·謝利瓦諾夫 槍決69 羅斯托夫市 阿爾喬姆·伊萬琴科 槍決70 米古林斯克鎮 尼古拉·科諾瓦洛夫 槍決71 米哈伊洛夫斯克鎮 德米特裏·科諾瓦洛夫 槍決72 克拉斯諾庫特斯克鎮 彼得·雷西科夫 槍決73 朱古林斯克鎮 瓦西裏·米羅什尼科夫 槍決74 米古林斯克鎮 伊萬·沃洛霍夫 槍決75 米吉林斯克鎮 雅科夫·戈爾傑耶夫 槍決