她覺得過了相當長的一段時間之後，發現腳底下的街道忽然變得明亮了。毛毛抬起重得像鉛一樣的眼皮，向周圍看了看。
是的，他們終於來到那個市區。這裏閃耀著奇異的光，那朦朦朧朧的景象既不是黎明也不像黃昏。這裏的陰影投向不同的方向。樓房白得耀眼，無法接近，窗戶都是漆黑的。她又看到那個罕見的紀念碑，它除了像一個巨大的蛋立在黑色的基座上之外，什麽也沒有。
毛毛恢復了勇氣，現在不用多久就能到達侯拉師傅身邊了。
“請問，”她對卡西歐佩亞說，“我們能不能走得快一點!”
“越慢越快。”這是卡西歐佩亞甲殼上顯示的回答。
它繼續向前爬著，比剛才爬得更慢了。毛毛髮現——像上次一樣——這樣一來，真的前進得更快了。好像他們腳下的路越往前越滑似的，所以，實際上走得越快，前進得越慢。
這就是那個白色市區的秘密：向前走得越慢，前進得越快。相反越匆忙地向前趕，前進得就越慢。當時灰先生們動用三輛小汽車追趕毛毛時，不知道這個秘密，毛毛才因此擺脫了他們。
可那是過去的事情!
現在，情況不同了。這一次，他們根本就不想趕上毛毛和烏龜。他們隻是在後麵跟著，像他們一樣慢。他們已經發現了這個秘密。毛毛和烏龜的身後慢慢地擠滿了灰先生的大軍。
現在，他們知道了在這裏怎樣走，所以走得比烏龜還要慢。眼看他們就趕了上來，離他們越來越近了。這就像一場走路比賽，但不是比誰走得快，而是比誰走得慢，看誰走得更慢。
毛毛和烏龜忽左忽右地穿過這條神秘的街道，越來越深入地走進這個白色的市區裏。接著他們就來到從沒巷的那個街角。
卡西歐佩亞已經拐過彎向無處樓爬去。毛毛又想起她在這從沒巷裏曾經無法前進，直到轉過身向後退時的情景。所以，她現在照樣辦理。
然而，這一次她的心被嚇得差點兒停止了跳動。
她看見了時間竊賊像一堵灰色的活動牆在向前逼近。他們肩並肩，占滿了整個街道，後麵，一排接一排，望不到盡頭。
毛毛大叫起來，但她卻聽不見自己的聲音。她向後退進從沒巷，瞪大眼睛，看著跟蹤而至的灰先生大軍。
然而，此刻又發生了一起怪事：當第一排灰先生試圖邁進從沒巷時，他們就在毛毛眼前頃刻之間化為烏有。首先消失的是他們伸在前麵的手，然後是腿和身軀，接著是他們的麵孔。
他們臉上的表情是既驚異又害怕。
此情此景，不僅毛毛親眼看見，後排接踵而至的灰先生們也看得一清二楚。於是，前麵的停住腳步，不再前進，轉眼之間，他們就亂了陣腳，互相推搡起來。毛毛看見他們憤怒扭曲的麵孔和晃動著的威脅的拳頭。
但是，他們當中誰也不敢再繼續跟著毛毛了。
毛毛終於到達無處樓。沉重的青銅大門自動地打開，毛毛一步跨進去，疾步穿過雕像走廊，從走廊盡頭的那個小門溜了進去，又穿過擺滿各種鍾錶的大廳，跑到立鍾圍起來的小房間，一下子撲倒在那個精緻的小沙發上，把臉埋進一個枕頭裏。她什麽也不想看，什麽也不想聽了。
第十九章 被圍困者必須當機立斷
一個很輕的聲音在說話。毛毛從無夢的睡眠深處慢慢地浮上來，感到精神異常充沛。
“小孩子沒有辦法，”她聽見那個聲音在說，“可是你呢，卡西歐佩亞——你為什麽竟做出這樣的事來?”
毛毛睜開眼，看見侯拉師傅坐在沙發前麵的小桌子旁邊，正憂心忡忡地看著地麵，小烏龜卡西歐佩亞就趴在他麵前。
“難道你沒有想到，灰先生跟蹤你們?”
“隻顧預見，”卡西歐佩亞用甲殼上的字回答，“沒動腦筋!”
侯拉師傅嘆息著搖了搖頭。“唉，卡西歐佩亞，卡西歐佩亞——有時候，連我也覺得你像一個謎!”
毛毛坐起來。
“啊，我們的小毛毛醒了!”侯拉師傅高興地說，“你感覺好些了嗎?”
“好極了，謝謝。”毛毛回答，“請原諒，我一到這裏就睡著了。”
“這沒什麽。”侯拉師傅回答，“一切都很好，你不用做任何解釋。我在全視鏡裏沒有看到的東西，在你睡覺的時候，卡西歐佩亞都已經告訴我了。”
“灰先生們的情況怎樣了?”毛毛問道。
侯拉師傅從口袋裏掏出一塊很大的藍色手絹，說：“我們被包圍了。他們從四麵八方將無處樓團團圍住。也就是說，他們隻能到達那個地方。”
“難道他們真的不能進到我們這裏來嗎?”
侯拉師傅擤了擤鼻涕，接著說道：“是的，他們進不來。你已經親眼看見了。一旦他們邁進從沒巷，就會立刻化為烏有。”
“怎麽會呢?”毛毛真想知道其中的緣由。
“這是吸時器幹的。”侯拉師傅回答，“你知道，在那兒一切都得向後倒退，對嗎?在無處樓周圍，時間是倒流的。正常的情況下，時間進入你的心中，因此，你心中的時間越多，你就變得越老。但是，在從沒巷裏，時間從你心中流出來。可以說，當你從那裏走過的時候，你就會變得年輕些。但不會年輕很多，也就是你經過從沒巷時所需要的時間。”
是的，他們終於來到那個市區。這裏閃耀著奇異的光，那朦朦朧朧的景象既不是黎明也不像黃昏。這裏的陰影投向不同的方向。樓房白得耀眼，無法接近，窗戶都是漆黑的。她又看到那個罕見的紀念碑，它除了像一個巨大的蛋立在黑色的基座上之外，什麽也沒有。
毛毛恢復了勇氣，現在不用多久就能到達侯拉師傅身邊了。
“請問，”她對卡西歐佩亞說，“我們能不能走得快一點!”
“越慢越快。”這是卡西歐佩亞甲殼上顯示的回答。
它繼續向前爬著，比剛才爬得更慢了。毛毛髮現——像上次一樣——這樣一來，真的前進得更快了。好像他們腳下的路越往前越滑似的，所以，實際上走得越快，前進得越慢。
這就是那個白色市區的秘密：向前走得越慢，前進得越快。相反越匆忙地向前趕，前進得就越慢。當時灰先生們動用三輛小汽車追趕毛毛時，不知道這個秘密，毛毛才因此擺脫了他們。
可那是過去的事情!
現在，情況不同了。這一次，他們根本就不想趕上毛毛和烏龜。他們隻是在後麵跟著，像他們一樣慢。他們已經發現了這個秘密。毛毛和烏龜的身後慢慢地擠滿了灰先生的大軍。
現在，他們知道了在這裏怎樣走，所以走得比烏龜還要慢。眼看他們就趕了上來，離他們越來越近了。這就像一場走路比賽，但不是比誰走得快，而是比誰走得慢，看誰走得更慢。
毛毛和烏龜忽左忽右地穿過這條神秘的街道，越來越深入地走進這個白色的市區裏。接著他們就來到從沒巷的那個街角。
卡西歐佩亞已經拐過彎向無處樓爬去。毛毛又想起她在這從沒巷裏曾經無法前進，直到轉過身向後退時的情景。所以，她現在照樣辦理。
然而，這一次她的心被嚇得差點兒停止了跳動。
她看見了時間竊賊像一堵灰色的活動牆在向前逼近。他們肩並肩，占滿了整個街道，後麵，一排接一排，望不到盡頭。
毛毛大叫起來，但她卻聽不見自己的聲音。她向後退進從沒巷，瞪大眼睛，看著跟蹤而至的灰先生大軍。
然而，此刻又發生了一起怪事：當第一排灰先生試圖邁進從沒巷時，他們就在毛毛眼前頃刻之間化為烏有。首先消失的是他們伸在前麵的手，然後是腿和身軀，接著是他們的麵孔。
他們臉上的表情是既驚異又害怕。
此情此景，不僅毛毛親眼看見，後排接踵而至的灰先生們也看得一清二楚。於是，前麵的停住腳步，不再前進，轉眼之間，他們就亂了陣腳，互相推搡起來。毛毛看見他們憤怒扭曲的麵孔和晃動著的威脅的拳頭。
但是，他們當中誰也不敢再繼續跟著毛毛了。
毛毛終於到達無處樓。沉重的青銅大門自動地打開，毛毛一步跨進去，疾步穿過雕像走廊，從走廊盡頭的那個小門溜了進去，又穿過擺滿各種鍾錶的大廳，跑到立鍾圍起來的小房間，一下子撲倒在那個精緻的小沙發上，把臉埋進一個枕頭裏。她什麽也不想看，什麽也不想聽了。
第十九章 被圍困者必須當機立斷
一個很輕的聲音在說話。毛毛從無夢的睡眠深處慢慢地浮上來，感到精神異常充沛。
“小孩子沒有辦法，”她聽見那個聲音在說，“可是你呢，卡西歐佩亞——你為什麽竟做出這樣的事來?”
毛毛睜開眼，看見侯拉師傅坐在沙發前麵的小桌子旁邊，正憂心忡忡地看著地麵，小烏龜卡西歐佩亞就趴在他麵前。
“難道你沒有想到，灰先生跟蹤你們?”
“隻顧預見，”卡西歐佩亞用甲殼上的字回答，“沒動腦筋!”
侯拉師傅嘆息著搖了搖頭。“唉，卡西歐佩亞，卡西歐佩亞——有時候，連我也覺得你像一個謎!”
毛毛坐起來。
“啊，我們的小毛毛醒了!”侯拉師傅高興地說，“你感覺好些了嗎?”
“好極了，謝謝。”毛毛回答，“請原諒，我一到這裏就睡著了。”
“這沒什麽。”侯拉師傅回答，“一切都很好，你不用做任何解釋。我在全視鏡裏沒有看到的東西，在你睡覺的時候，卡西歐佩亞都已經告訴我了。”
“灰先生們的情況怎樣了?”毛毛問道。
侯拉師傅從口袋裏掏出一塊很大的藍色手絹，說：“我們被包圍了。他們從四麵八方將無處樓團團圍住。也就是說，他們隻能到達那個地方。”
“難道他們真的不能進到我們這裏來嗎?”
侯拉師傅擤了擤鼻涕，接著說道：“是的，他們進不來。你已經親眼看見了。一旦他們邁進從沒巷，就會立刻化為烏有。”
“怎麽會呢?”毛毛真想知道其中的緣由。
“這是吸時器幹的。”侯拉師傅回答，“你知道，在那兒一切都得向後倒退，對嗎?在無處樓周圍，時間是倒流的。正常的情況下，時間進入你的心中，因此，你心中的時間越多，你就變得越老。但是，在從沒巷裏，時間從你心中流出來。可以說，當你從那裏走過的時候，你就會變得年輕些。但不會年輕很多，也就是你經過從沒巷時所需要的時間。”