毛毛有生以來還是第一次看到這種景象，她像做夢似的緊跟在烏龜後麵。他們越過寬闊的廣場和明亮的街道，小汽車在他們麵前飛馳而過，行人簇擁著他們，但是誰也沒有發現這個孩子和這隻烏龜。
他倆用不著給別人讓路，一次也沒被別人碰著，同時也沒有一輛小汽車因為他們的緣故而緊急剎車、因為烏龜好像事先就非常有把握地知道，某時某刻某處沒有汽車駛過、沒有行人走過似的。因此，他們不必匆匆忙忙，也不必停下來等候。不過使毛毛感到奇怪的是，他們雖然走得非常慢，但卻能前進得非常快。
清道夫老貝波終於來到了古老的圓形露天劇場，他還沒有從自行車上跨下來，就在車燈那微弱的光線中發現廢墟周圍有許多輪胎的痕跡，他把自行車往草地上一扔，便向牆洞跑去。
“毛毛!”他先是輕輕地叫了一聲，然後聲音又稍微大一些喊道：“毛毛!”
沒有人回答。
老貝波咽了口吐沫，他感到喉嚨幹燥。他爬進牆洞，來到下麵那間漆黑的房間裏，不知什麽東西把他絆了一跤，腳也扭傷了。他用顫抖的手劃著名一根火柴，向四下看了看。
用箱子板做的小桌子和兩把小椅子翻倒在地，被子和床墊也被人從床上扯了下來，卻不見毛毛的影子。
老貝波咬緊嘴唇，努力克製著自己沙啞的啜泣聲，一瞬間，他感到一陣撕心裂肺般的難過。
“上帝啊!”他自言自語地說，“啊，上帝，他們已經把她帶走了。他們把毛毛帶走了。我來得太晚了!現在我該怎麽辦?怎麽辦呢?”
火柴燒疼了他的手指，他扔掉火柴，木呆呆地站在黑暗中。
他很快地又爬到外麵，拖著那隻扭傷的腳一瘸一拐地向自行車走去。他一躍跨上自行車，飛快地離去。
“快去找吉吉!”他不住地自言自語著，“快去找吉吉!但願我能找到他睡覺的倉庫。”
老貝波知道，最近，吉吉為了多掙幾個錢，每星期天晚上睡在一個存放汽車零件的倉庫裏，給人看倉庫，因為那裏存放的零件以前經常丟失。
老貝波終於來到那個倉庫，他用拳頭將門捶得步步作響。起初，吉吉在裏麵屏息靜聽，還以為是有人要偷汽車零件呢!後來，他聽出了老貝波的聲音，便開了門。
“出了什麽事?”吉吉吃驚地問道，“你這樣粗暴地把我從夢中吵醒，讓我怎麽受得了。”
“毛毛……”老貝波上氣不接下氣地說，“毛毛遇到危險啦!”
“你說什麽?”吉吉問，同時不由自主地一下子從床鋪上坐了起來，“毛毛?到底發生了什麽事?”
“我也不知道發生了什麽事，反正不是好事。”老貝波仍然喘息著說。接著，他對吉吉講述了自已經歷的一切：垃圾堆上最高法庭的審判，廢墟周圍的車轍以及毛毛的失蹤。當然，他好半天才把這些事情全部講完，因為他對自已經歷的事情很害怕，也擔心毛毛的安全，所以顯得有點結結巴巴。
“從一開始，我就預感到。”他最後說，“我就預感到不會有什麽好事。現在，他們開始報復了。他們把毛毛劫走了!啊!天哪，吉吉，我們必須趕快幫幫她!可是，該怎麽辦呢?怎麽辦呢?”
就在老貝波講述的時候，吉吉的臉上也漸漸地失去了血色。他覺得，腳下的土地好像猛地被人抽走了似的。一直到剛才，他還以為這一切都不過是一場大遊戲。他像對待每次遊戲和每個故事那樣，雖然十分認真，但卻從不考慮後果。有生以來，他頭一回感到有一個真實的故事在向前發展，世界上任何想像也不能使它倒退，而他卻沒有參加!他感到像癱瘓了似的渾身軟弱無力。
“你知道，貝波。”過了好一會兒他才開口說道，“也可能，也可能毛毛隻是出去散步了。她確實常常出去散步。有一次她甚至在鄉下遊逛了三天三夜。所以我覺得，現在我們也許完全沒有理由這樣愁眉苦臉。”
“那車轍是怎麽回事?”老貝波不服氣地問道，“還有那被扯到床下的被褥呢?”
“哦，那，”吉吉支支吾吾地說，“我們假定真的有人到過那兒。但是，誰又告訴你，他們真的發現了毛毛呢?也許她事先已經走了呢。否則，他們就不會這麽翻天覆地地到處亂搜了。”
“如果他們真找到了她呢?”老貝波大喊著說，“那會發生什麽事情呢?”
他抓住這個少年朋友的衣袖，使勁地搖晃著說，“吉吉，別犯傻了!灰先生確實存在!我們必須採取行動了!應該立即行動!”
“安靜點，貝波。”吉吉有點驚慌地口吃著說，“當然，我們要採取行動，但我們必須好好考慮考慮。我們還不知道，究竟該到哪兒去找她。”
老貝波鬆開吉吉。“我去找警察!”他激動地說。
“別慌!”吉吉害怕地大聲說，“不能這樣做!假如他們真的出動並找到了我們的毛毛，那你知道，他們會怎樣對待她嗎?你知道嗎，貝波?你知道他們會把沒有父母、無家可歸的孩子送到哪兒去嗎?他們會把她送進收容所，那裏的窗戶上都釘著鐵欄杆，你願意讓我們的毛毛遭受這樣的痛苦嗎?”
他倆用不著給別人讓路，一次也沒被別人碰著，同時也沒有一輛小汽車因為他們的緣故而緊急剎車、因為烏龜好像事先就非常有把握地知道，某時某刻某處沒有汽車駛過、沒有行人走過似的。因此，他們不必匆匆忙忙，也不必停下來等候。不過使毛毛感到奇怪的是，他們雖然走得非常慢，但卻能前進得非常快。
清道夫老貝波終於來到了古老的圓形露天劇場，他還沒有從自行車上跨下來，就在車燈那微弱的光線中發現廢墟周圍有許多輪胎的痕跡，他把自行車往草地上一扔，便向牆洞跑去。
“毛毛!”他先是輕輕地叫了一聲，然後聲音又稍微大一些喊道：“毛毛!”
沒有人回答。
老貝波咽了口吐沫，他感到喉嚨幹燥。他爬進牆洞，來到下麵那間漆黑的房間裏，不知什麽東西把他絆了一跤，腳也扭傷了。他用顫抖的手劃著名一根火柴，向四下看了看。
用箱子板做的小桌子和兩把小椅子翻倒在地，被子和床墊也被人從床上扯了下來，卻不見毛毛的影子。
老貝波咬緊嘴唇，努力克製著自己沙啞的啜泣聲，一瞬間，他感到一陣撕心裂肺般的難過。
“上帝啊!”他自言自語地說，“啊，上帝，他們已經把她帶走了。他們把毛毛帶走了。我來得太晚了!現在我該怎麽辦?怎麽辦呢?”
火柴燒疼了他的手指，他扔掉火柴，木呆呆地站在黑暗中。
他很快地又爬到外麵，拖著那隻扭傷的腳一瘸一拐地向自行車走去。他一躍跨上自行車，飛快地離去。
“快去找吉吉!”他不住地自言自語著，“快去找吉吉!但願我能找到他睡覺的倉庫。”
老貝波知道，最近，吉吉為了多掙幾個錢，每星期天晚上睡在一個存放汽車零件的倉庫裏，給人看倉庫，因為那裏存放的零件以前經常丟失。
老貝波終於來到那個倉庫，他用拳頭將門捶得步步作響。起初，吉吉在裏麵屏息靜聽，還以為是有人要偷汽車零件呢!後來，他聽出了老貝波的聲音，便開了門。
“出了什麽事?”吉吉吃驚地問道，“你這樣粗暴地把我從夢中吵醒，讓我怎麽受得了。”
“毛毛……”老貝波上氣不接下氣地說，“毛毛遇到危險啦!”
“你說什麽?”吉吉問，同時不由自主地一下子從床鋪上坐了起來，“毛毛?到底發生了什麽事?”
“我也不知道發生了什麽事，反正不是好事。”老貝波仍然喘息著說。接著，他對吉吉講述了自已經歷的一切：垃圾堆上最高法庭的審判，廢墟周圍的車轍以及毛毛的失蹤。當然，他好半天才把這些事情全部講完，因為他對自已經歷的事情很害怕，也擔心毛毛的安全，所以顯得有點結結巴巴。
“從一開始，我就預感到。”他最後說，“我就預感到不會有什麽好事。現在，他們開始報復了。他們把毛毛劫走了!啊!天哪，吉吉，我們必須趕快幫幫她!可是，該怎麽辦呢?怎麽辦呢?”
就在老貝波講述的時候，吉吉的臉上也漸漸地失去了血色。他覺得，腳下的土地好像猛地被人抽走了似的。一直到剛才，他還以為這一切都不過是一場大遊戲。他像對待每次遊戲和每個故事那樣，雖然十分認真，但卻從不考慮後果。有生以來，他頭一回感到有一個真實的故事在向前發展，世界上任何想像也不能使它倒退，而他卻沒有參加!他感到像癱瘓了似的渾身軟弱無力。
“你知道，貝波。”過了好一會兒他才開口說道，“也可能，也可能毛毛隻是出去散步了。她確實常常出去散步。有一次她甚至在鄉下遊逛了三天三夜。所以我覺得，現在我們也許完全沒有理由這樣愁眉苦臉。”
“那車轍是怎麽回事?”老貝波不服氣地問道，“還有那被扯到床下的被褥呢?”
“哦，那，”吉吉支支吾吾地說，“我們假定真的有人到過那兒。但是，誰又告訴你，他們真的發現了毛毛呢?也許她事先已經走了呢。否則，他們就不會這麽翻天覆地地到處亂搜了。”
“如果他們真找到了她呢?”老貝波大喊著說，“那會發生什麽事情呢?”
他抓住這個少年朋友的衣袖，使勁地搖晃著說，“吉吉，別犯傻了!灰先生確實存在!我們必須採取行動了!應該立即行動!”
“安靜點，貝波。”吉吉有點驚慌地口吃著說，“當然，我們要採取行動，但我們必須好好考慮考慮。我們還不知道，究竟該到哪兒去找她。”
老貝波鬆開吉吉。“我去找警察!”他激動地說。
“別慌!”吉吉害怕地大聲說，“不能這樣做!假如他們真的出動並找到了我們的毛毛，那你知道，他們會怎樣對待她嗎?你知道嗎，貝波?你知道他們會把沒有父母、無家可歸的孩子送到哪兒去嗎?他們會把她送進收容所，那裏的窗戶上都釘著鐵欄杆，你願意讓我們的毛毛遭受這樣的痛苦嗎?”