她抓著我,緊緊抱住我,扶著我。我的腿又開始軟了。“診所。”我有氣無力地說,“你一輩子的心血。伊娜,真對不起……”
“那無所謂。”她說,“診所隻不過是一棟建築,醫療器材還可以再買新的。可是你就是你,獨一無二的。伊安告訴我,那兩個放火的人來的時候,是你千方百計勸他離開的。泰勒,你救了他的命!”突然,她往後退開。“泰勒?你還好嗎?”
好像不太好。我看著伊娜背後的天空。天快亮了,那個古老的太陽快要升起來了。天空是一片深深的藍,襯托出遠方默皮拉火山的輪廓。我說:“我隻是累了。”說著,我眼皮愈來愈重,張不開了,雙腿發軟,再也撐不住了。恍恍惚惚中聽到伊娜大聲叫人來幫忙,然後我就睡著了。再睡一下就好。後來有人告訴我,我這一睡睡了好幾天。我不能繼續留在村子裏了。理由很明顯。
*******************
公元4×109年(2)
發布時間:2008-05-13 14:44
------------------
伊娜想繼續照顧我,陪我度過藥效發作的危險期,而且,她認為整個村子都欠我一分情,應該要保護我,畢竟我救了伊安的命。或者應該說,她認定我救了伊安。伊安不光是她的侄子,而且幾乎和整個村子的人或多或少都有一點親屬關係。在他們眼裏,我成了大英雄。隻不過,在那些壞蛋眼裏,我也是炙手可熱的頭號目標。要不是伊娜極力袒護,我懷疑村長早就把我送上第一班巴士,丟到巴東去了。那裏就是地獄。於是,在伊娜的安排下,我帶著行李住進村子裏的一間空房子。幾個月前,屋主就已經移民到海外去了。我住在那裏的期間,正好可以把下一步的行動安排好。
西蘇門答臘的米南加保人很懂得在統治者的壓迫下迂迴閃躲。回顧歷史,他們熬過一波又一波的壓迫活了下來。例如,十六世紀穆斯林入侵,一八三○年代的“比達裏戰爭”,荷蘭人殖民,蘇哈托的“新秩序政權”,村落製度恢復,後時間迴旋時期,還有新烈火莫熄政權草菅人命的國家政策。當時還住在診所的時候,伊娜就告訴過我許多他們族人的血淚史。後來住進那間木製的空房子,小房間的天花板上有一個很大的風扇。有時候,我躺在那裏,看著風扇巨大的葉片緩緩旋轉,讓伊娜幫我清洗身體,也一邊聽她說了不少族人的故事。她說,米南加保人的力量,來自那種隨遇而安的適應能力,來自一種深刻的體會。他們知道,外麵的世界和家鄉不同,而且,外麵的世界永遠不會是他們的家。她跟我說過一句米南加保的俗語:“到別人的田裏,就要學著當另一種蚱蜢;進了人家的池塘,就要變成另一種魚。”“海外旅居”是他們的傳統習俗,有點像是短期移民,把年輕人送到外麵的世界去,回來的時候,會變得更有錢,更有智慧。這個傳統,使得米南加保人成為一個世故老練的民族。米南加保人的房子是木製的,造型很簡單,彎彎的屋頂兩邊翹起來像一對水牛角,上麵裝著接收浮空器信號的天線。伊娜說,村子裏大多數的家庭都有家人在海外,例如澳洲、歐洲、加拿大和美國。他們經常會收到海外寄來的信和電子郵件。
所以說,難怪巴東的碼頭上各個層級的工作,都看得到米南加保人的蹤影。伊娜的前夫賈拉並不是唯一從事進出口貿易的米南加保人。還有很多人也掛著進出口貿易的招牌,安排移民新世界的遠征船隊,前往大拱門,從那裏再到更遠的地方。為什麽黛安在探路的時候會找上賈拉,接下來又認識伊布伊娜,最後又到了這個高地上的村子?這一切並非巧合。伊娜說:“賈拉是一個很會經營的人,必要的時候可能會採取卑鄙的手段。不過,他並不是沒有良心的人。黛安會找上賈拉,如果不是運氣,就是她很會看人。我覺得應該是她很會看人吧。最重要的是,還好賈拉對新烈火莫熄那批人沒有半點好感。”
她還偷偷告訴我,她會和賈拉離婚,是因為他有一種壞習慣,老是在城裏到處勾搭一些聲名狼藉的女人。他的錢幾乎都花在女人身上,而且有兩次回到家的時候,感染了噁心的性病。還好是可以治療的。伊娜說,他不是個好丈夫,不過人倒還不壞。除非他被逮捕,被嚴刑拷打,否則,他是不會將黛安出賣給政府那幫人的……而且,他太聰明了,想逮到他沒那麽容易。
“可是燒掉你診所那些人……”
“他們一定是跟蹤黛安到巴東你們住的那家飯店去,然後盤問那個司機究竟載你們去哪裏。”
“可是他們何必放火燒掉你的診所呢?”
“不知道,大概是想嚇嚇你們吧,把你們逼到好下手的地方去,另外也是為了要警告別人,不要幫你們。”
“如果他們已經找上診所,那就代表他們已經知道你是誰了。”
“他們還不敢公然到村子裏來開槍。這裏的政府還沒有囂張到那種程度。我認為他們會在碼頭那邊守株待兔,等我們自投羅網。”
“就算是這樣,萬一你已經被他們列入黑名單,萬一你還想再開一家診所……”
*******************
公元4×109年(3)
發布時間:2008-05-13 14:44
“那無所謂。”她說,“診所隻不過是一棟建築,醫療器材還可以再買新的。可是你就是你,獨一無二的。伊安告訴我,那兩個放火的人來的時候,是你千方百計勸他離開的。泰勒,你救了他的命!”突然,她往後退開。“泰勒?你還好嗎?”
好像不太好。我看著伊娜背後的天空。天快亮了,那個古老的太陽快要升起來了。天空是一片深深的藍,襯托出遠方默皮拉火山的輪廓。我說:“我隻是累了。”說著,我眼皮愈來愈重,張不開了,雙腿發軟,再也撐不住了。恍恍惚惚中聽到伊娜大聲叫人來幫忙,然後我就睡著了。再睡一下就好。後來有人告訴我,我這一睡睡了好幾天。我不能繼續留在村子裏了。理由很明顯。
*******************
公元4×109年(2)
發布時間:2008-05-13 14:44
------------------
伊娜想繼續照顧我,陪我度過藥效發作的危險期,而且,她認為整個村子都欠我一分情,應該要保護我,畢竟我救了伊安的命。或者應該說,她認定我救了伊安。伊安不光是她的侄子,而且幾乎和整個村子的人或多或少都有一點親屬關係。在他們眼裏,我成了大英雄。隻不過,在那些壞蛋眼裏,我也是炙手可熱的頭號目標。要不是伊娜極力袒護,我懷疑村長早就把我送上第一班巴士,丟到巴東去了。那裏就是地獄。於是,在伊娜的安排下,我帶著行李住進村子裏的一間空房子。幾個月前,屋主就已經移民到海外去了。我住在那裏的期間,正好可以把下一步的行動安排好。
西蘇門答臘的米南加保人很懂得在統治者的壓迫下迂迴閃躲。回顧歷史,他們熬過一波又一波的壓迫活了下來。例如,十六世紀穆斯林入侵,一八三○年代的“比達裏戰爭”,荷蘭人殖民,蘇哈托的“新秩序政權”,村落製度恢復,後時間迴旋時期,還有新烈火莫熄政權草菅人命的國家政策。當時還住在診所的時候,伊娜就告訴過我許多他們族人的血淚史。後來住進那間木製的空房子,小房間的天花板上有一個很大的風扇。有時候,我躺在那裏,看著風扇巨大的葉片緩緩旋轉,讓伊娜幫我清洗身體,也一邊聽她說了不少族人的故事。她說,米南加保人的力量,來自那種隨遇而安的適應能力,來自一種深刻的體會。他們知道,外麵的世界和家鄉不同,而且,外麵的世界永遠不會是他們的家。她跟我說過一句米南加保的俗語:“到別人的田裏,就要學著當另一種蚱蜢;進了人家的池塘,就要變成另一種魚。”“海外旅居”是他們的傳統習俗,有點像是短期移民,把年輕人送到外麵的世界去,回來的時候,會變得更有錢,更有智慧。這個傳統,使得米南加保人成為一個世故老練的民族。米南加保人的房子是木製的,造型很簡單,彎彎的屋頂兩邊翹起來像一對水牛角,上麵裝著接收浮空器信號的天線。伊娜說,村子裏大多數的家庭都有家人在海外,例如澳洲、歐洲、加拿大和美國。他們經常會收到海外寄來的信和電子郵件。
所以說,難怪巴東的碼頭上各個層級的工作,都看得到米南加保人的蹤影。伊娜的前夫賈拉並不是唯一從事進出口貿易的米南加保人。還有很多人也掛著進出口貿易的招牌,安排移民新世界的遠征船隊,前往大拱門,從那裏再到更遠的地方。為什麽黛安在探路的時候會找上賈拉,接下來又認識伊布伊娜,最後又到了這個高地上的村子?這一切並非巧合。伊娜說:“賈拉是一個很會經營的人,必要的時候可能會採取卑鄙的手段。不過,他並不是沒有良心的人。黛安會找上賈拉,如果不是運氣,就是她很會看人。我覺得應該是她很會看人吧。最重要的是,還好賈拉對新烈火莫熄那批人沒有半點好感。”
她還偷偷告訴我,她會和賈拉離婚,是因為他有一種壞習慣,老是在城裏到處勾搭一些聲名狼藉的女人。他的錢幾乎都花在女人身上,而且有兩次回到家的時候,感染了噁心的性病。還好是可以治療的。伊娜說,他不是個好丈夫,不過人倒還不壞。除非他被逮捕,被嚴刑拷打,否則,他是不會將黛安出賣給政府那幫人的……而且,他太聰明了,想逮到他沒那麽容易。
“可是燒掉你診所那些人……”
“他們一定是跟蹤黛安到巴東你們住的那家飯店去,然後盤問那個司機究竟載你們去哪裏。”
“可是他們何必放火燒掉你的診所呢?”
“不知道,大概是想嚇嚇你們吧,把你們逼到好下手的地方去,另外也是為了要警告別人,不要幫你們。”
“如果他們已經找上診所,那就代表他們已經知道你是誰了。”
“他們還不敢公然到村子裏來開槍。這裏的政府還沒有囂張到那種程度。我認為他們會在碼頭那邊守株待兔,等我們自投羅網。”
“就算是這樣,萬一你已經被他們列入黑名單,萬一你還想再開一家診所……”
*******************
公元4×109年(3)
發布時間:2008-05-13 14:44