一個月後,我開始更嚴格的要求部下。我們常常在夜間出擊,先翻下突擊小艇,悄悄的遊進支流,然後穿過溝渠和小徑,最後再設下埋伏——而且往往比vc預期我們會出現的地方要深入內陸3,400公尺之遠!等我們越來越駕輕就熟之後,我們開始更大膽的朝內陸推進,發動攻勢的地點距離河岸越來越遠;同時我們也學會了利用三角洲內數以千計,密密麻麻的水道網,迅速而致命的偷襲vc信差,搜集情報,更三不五時的對vc運補舢板隊實施突擊,他們所裝載的貨物都是千裏迢迢的從河內,沿著胡誌明小道南下,再穿過高棉境內才運抵此地。
我們這時已經了解情報工作的重要,也曉得該搜集什麽樣的情報;起初我們常常忽略了vc的私人物品,後來大家有經驗了,才知道這些瑣碎的東西往往是重要的資料來源,所以每次攻擊後,我們都盡可能的將所有物件帶回;談到這裏,我不禁想起那些電視上常見的感人畫麵:某個小兵在被他打死的vc口袋裏,發現了那傢夥的孩子和老婆的照片,接著片裏片外都熱淚盈眶啦——哼,別天真了!寫出這樣煽情戲的傢夥,絕對沒有被敵人狠狠的追著屁股打過!
事實上,“查理同誌”巴不得咱們死掉,死的越多越好,最好全部都死光光!所以,如果在某個vc屍體上發現的照片或者信件能幫助咱們幹掉更多的敵人的話,那麽我們隻能向查理先生,查理太太和查理小鬼們說抱歉了,咱們可是絕不留情的!
我已經習慣了在被我們幹掉的vc屍體上放置詭雷,來陷害沒經驗的美國大兵,所以我們也以其人之道,還以其人之身!每當我們撤離了攻擊區不久後便聽到了爆炸聲時,我都覺得很爽——這下子又少了一個會象我們射擊的vc啦,也許更多也說不定吆!
我這麽說或許會讓你覺得我是個冷酷無情又不通人性的傢夥,但事實上,在戰場上很少有時間去內省自身的行為,我們幾乎每天都要和敵人麵對麵接觸,甚至必須在瞪著敵人雙眼的情況下把他幹掉!因此這樣的情況,或許能讓你以比較寬容的態度來看待我們的行為。
你很快就會學到你的人——你的單位——就是你的一切!就象黑手黨一樣,你和你的兄弟們歃血為盟,你要珍惜他們,養育他們以及保護他們,他們的缺失,你要深藏心中不予宣揚,你更得全心全意的忠於他們——而他們也會同樣的回報於你。
我將我的首次越南之行視為某種形態的“特種作戰創世紀”,就象上帝在7天內創造了世界一樣。在這段期間,我仿佛從三角洲的淤泥裏重生,在熾熱的炮火中滌清自己;我起初不過是個初出茅廬的小小少尉,一直叫嚷著要修理壞蛋,幹掉敵人,卻是從未真正幹過!
直到我的第一天降臨——在那個不知名的小島上,我們終於有機會製造點噪音,並且玩玩咱們的玩具。
我的第二天是那次伏擊vc信差。從行動中,我學會了如何去用複雜的水道和地形來殲滅我的敵人。
我的第三天是學會了重視情報。從此我便開始細心搜集各種資料,連一張紙也不放過,唯有這樣才能發現vc的蹤跡。
我在第四天中,學會了不要建立固定的模式,所以我開始在白天和晚上都進行巡邏,並且仔細選擇有利的目標,而不是老在某處打轉。
到了我的第五天,我開始懂得利用支援作戰係統來爭取戰果,並且多多益善,於是我們爭取到了直升機,空中炮艇攻擊機,麥克艇和內河巡邏艇,他們性能良好而且戰鬥力強,幫助我消滅了不少敵人。/
到了第六天,我開始按照自己的想法來製定作戰行動——也就是運用各種不同的戰術和作戰技巧,讓我們的作戰範圍更大,也讓我的部下變的更兇猛彪悍,更能發揮他們的潛力!我同時開始監聽越南陸軍以及我們自己情報單位的通訊;在巡邏時,我學會了帶著投誠的vc共同行動,藉由他來觀察vc是如何在小徑上移動?他們跟當地老百姓說的方式是怎樣?並且透過他的指導,來搜尋詭雷和隱蔽的地下工事,這樣我才能教導我的海豹們如何去學習vc的作戰技巧。
說句實在話,vc改變了我對作戰方式的看法——這些傢夥真的很懂得打仗——既然如此,我要比他們更棒才行!所以我幹脆抄襲我認為有用的敵人戰法,並且篩除掉那些對我們沒什麽用途的戰術;我徹底修改了我們的基本巡邏方法:比如我從vc那裏學到了要輕裝便捷;到了1967年初春的時候,我們出外巡邏時都隻帶一個水壺,而不是規定的兩個,省下來的負荷量可以換成攜帶更多的子彈和手榴彈:我們從不攜帶食物——一來沒有必要留下垃圾讓敵人發現,二來我們待在戰場上的時間也從未長到需要口糧的程度。我們也改良了個人的野戰裝具,把背包改成了可以裝很多東西的野戰背心,我們還在背心的口袋上戳了許多的洞,這樣泥巴和水進到口袋後,會立刻從小洞裏漏出來;我們不帶多餘的換洗衣物,或是雨衣;睡覺則在空曠處打地鋪,並且利用周圍的草木來偽裝掩飾。就像vc一樣——我們變成了叢林遊擊隊,巧妙的與當地環境結合,而不讓人發覺是外來的入侵者。
這些作戰技巧的確有效!班上的兄弟除了有些小傷外,個個精神抖擻,沒有人受重傷,也沒有人陣亡!當我們對整個巡邏區域越來越來熟悉之後,我們的戰鬥力也越來越具有致命性!這樣我非常開心,也讓咱們的指揮官杜爾驚喜不已。
我們這時已經了解情報工作的重要,也曉得該搜集什麽樣的情報;起初我們常常忽略了vc的私人物品,後來大家有經驗了,才知道這些瑣碎的東西往往是重要的資料來源,所以每次攻擊後,我們都盡可能的將所有物件帶回;談到這裏,我不禁想起那些電視上常見的感人畫麵:某個小兵在被他打死的vc口袋裏,發現了那傢夥的孩子和老婆的照片,接著片裏片外都熱淚盈眶啦——哼,別天真了!寫出這樣煽情戲的傢夥,絕對沒有被敵人狠狠的追著屁股打過!
事實上,“查理同誌”巴不得咱們死掉,死的越多越好,最好全部都死光光!所以,如果在某個vc屍體上發現的照片或者信件能幫助咱們幹掉更多的敵人的話,那麽我們隻能向查理先生,查理太太和查理小鬼們說抱歉了,咱們可是絕不留情的!
我已經習慣了在被我們幹掉的vc屍體上放置詭雷,來陷害沒經驗的美國大兵,所以我們也以其人之道,還以其人之身!每當我們撤離了攻擊區不久後便聽到了爆炸聲時,我都覺得很爽——這下子又少了一個會象我們射擊的vc啦,也許更多也說不定吆!
我這麽說或許會讓你覺得我是個冷酷無情又不通人性的傢夥,但事實上,在戰場上很少有時間去內省自身的行為,我們幾乎每天都要和敵人麵對麵接觸,甚至必須在瞪著敵人雙眼的情況下把他幹掉!因此這樣的情況,或許能讓你以比較寬容的態度來看待我們的行為。
你很快就會學到你的人——你的單位——就是你的一切!就象黑手黨一樣,你和你的兄弟們歃血為盟,你要珍惜他們,養育他們以及保護他們,他們的缺失,你要深藏心中不予宣揚,你更得全心全意的忠於他們——而他們也會同樣的回報於你。
我將我的首次越南之行視為某種形態的“特種作戰創世紀”,就象上帝在7天內創造了世界一樣。在這段期間,我仿佛從三角洲的淤泥裏重生,在熾熱的炮火中滌清自己;我起初不過是個初出茅廬的小小少尉,一直叫嚷著要修理壞蛋,幹掉敵人,卻是從未真正幹過!
直到我的第一天降臨——在那個不知名的小島上,我們終於有機會製造點噪音,並且玩玩咱們的玩具。
我的第二天是那次伏擊vc信差。從行動中,我學會了如何去用複雜的水道和地形來殲滅我的敵人。
我的第三天是學會了重視情報。從此我便開始細心搜集各種資料,連一張紙也不放過,唯有這樣才能發現vc的蹤跡。
我在第四天中,學會了不要建立固定的模式,所以我開始在白天和晚上都進行巡邏,並且仔細選擇有利的目標,而不是老在某處打轉。
到了我的第五天,我開始懂得利用支援作戰係統來爭取戰果,並且多多益善,於是我們爭取到了直升機,空中炮艇攻擊機,麥克艇和內河巡邏艇,他們性能良好而且戰鬥力強,幫助我消滅了不少敵人。/
到了第六天,我開始按照自己的想法來製定作戰行動——也就是運用各種不同的戰術和作戰技巧,讓我們的作戰範圍更大,也讓我的部下變的更兇猛彪悍,更能發揮他們的潛力!我同時開始監聽越南陸軍以及我們自己情報單位的通訊;在巡邏時,我學會了帶著投誠的vc共同行動,藉由他來觀察vc是如何在小徑上移動?他們跟當地老百姓說的方式是怎樣?並且透過他的指導,來搜尋詭雷和隱蔽的地下工事,這樣我才能教導我的海豹們如何去學習vc的作戰技巧。
說句實在話,vc改變了我對作戰方式的看法——這些傢夥真的很懂得打仗——既然如此,我要比他們更棒才行!所以我幹脆抄襲我認為有用的敵人戰法,並且篩除掉那些對我們沒什麽用途的戰術;我徹底修改了我們的基本巡邏方法:比如我從vc那裏學到了要輕裝便捷;到了1967年初春的時候,我們出外巡邏時都隻帶一個水壺,而不是規定的兩個,省下來的負荷量可以換成攜帶更多的子彈和手榴彈:我們從不攜帶食物——一來沒有必要留下垃圾讓敵人發現,二來我們待在戰場上的時間也從未長到需要口糧的程度。我們也改良了個人的野戰裝具,把背包改成了可以裝很多東西的野戰背心,我們還在背心的口袋上戳了許多的洞,這樣泥巴和水進到口袋後,會立刻從小洞裏漏出來;我們不帶多餘的換洗衣物,或是雨衣;睡覺則在空曠處打地鋪,並且利用周圍的草木來偽裝掩飾。就像vc一樣——我們變成了叢林遊擊隊,巧妙的與當地環境結合,而不讓人發覺是外來的入侵者。
這些作戰技巧的確有效!班上的兄弟除了有些小傷外,個個精神抖擻,沒有人受重傷,也沒有人陣亡!當我們對整個巡邏區域越來越來熟悉之後,我們的戰鬥力也越來越具有致命性!這樣我非常開心,也讓咱們的指揮官杜爾驚喜不已。