9 月 16 日，麥納準將和塞蒙茲上校一起來到華盛頓，向新任參謀長聯席 會議主席穆勒上將匯報了訓練的情況。
9 月 24 日，麥納準將又單獨來到華盛頓，向國防部長報告，打算在 10
月 20 日至 25 日行動，並請求批準，當時中央情報局長赫爾姆斯在座。但國 防部長回答說，最後批準需要由總統作出。作為美國政府來說，通過巴黎談 判來解決釋放俘虜問題，是首選途徑。
9 月 25 日，布萊克伯恩和麥納飛赴檀香山，拜會了太平洋總部司令麥凱 恩，向他公開了襲擊計劃的全部內容，請求他屆時派艦載機襲擊海防港，以 分散敵人的注意力。麥凱恩上將的兒子，3
年前就被越軍俘虜，無論從個人 角度還是從整體角度，麥凱恩都十分願意協助這次的行動。
10 月 8 日，麥納準將和塞蒙茲上校得到情報：山西收容所的活動有所減 少，根據 sr-71 拍攝的照片分析，已看不到人影了。也許是收容所轉移了， 也許是俘虜們不再被允許到室外活動。
襲擊計劃正在有條不紊地進行著。11 月 1 日，布萊克伯恩、麥納、塞蒙 茲 3 人從華盛頓郊外的安德魯斯空軍基地起飛，經夏威夷抵南越的西貢，駐
越美軍司令艾布拉姆斯陸軍上將正等待著他們的到來。布萊克伯恩向他匯報 了襲擊山西的計劃，請求給予支援。爾後，麥納和塞蒙茲又乘海軍的飛機， 來到了正在北部灣遊大的第 7 艦隊第 77
特混艦隊的旗艦，拜會了司令巴德 薩，請求派海軍飛機對海防港進行佯攻。在這些人去東南亞活動的時候，計 劃組的負責人員視察了有關的基地。11 月 12 日，第一批出發的 c-130 從埃
格林基地起飛，向泰國的打卡裏空軍基地飛去。
根據 11 月 2 日和 6 日進行的兩次 sr-71 偵察，山西的活動再次減少，俘 虜究竟在不在還是個未知數。
國家保密局提供的有關北越軍的通信設施，飛機、飛彈、高射炮部署的 詳細情報，立刻被送往打卡裏空軍基地。
11 月 13 日，通過和平團體傳來消息，那 6 名據認為正計劃逃跑並要求
單獨營救的俘虜已經死亡。11 月 14 日 14 點，麥納和塞蒙茲同乘太平洋總部 司令麥凱恩上將的專機，經夏威夷直達泰國。11 月 17 日，麥納和塞蒙茲到 達打卡裏空軍基地。
15 點，襲擊部隊和飛機駕駛員也到達該基地。
11 月 19 日，根據來自河內間諜的情報，山西收容所已變成空的，而在
新收容所洞海關押著 150 名左右的俘虜。空中偵察表明，山西收容所裏仍然 有人，盡管不知這些人是什麽人。命令已經下達，布萊克伯恩左右為難：如
果俘虜已經回到山西，而不去營救，那是不能允許的；一旦是空的，也是沒 有辦法的事。如果失掉這次機會，他覺得營救的機會再也不會來了。
11 月 20 日，上午 4 點左右，布萊克伯恩被邁那打來的電話叫醒，說麥 納準將比預定的時間提前一天，向塞蒙茲上校的襲擊部隊下達了起飛的命 令，同時通報了第 77 特混艦隊和太平洋總部。
布萊克伯恩立即拜會了穆勒上將。貝奈特局長已經到來，他右手拿著表 示俘虜還在的一份厚厚的情報文件，左手拿著表示不在的另一份厚厚的情
報。他說：“俘虜轉移過一次是事實，但現在山西仍然有人也是無可懷疑的。” 因而他支持斷然採取襲擊行動。
3.特種部隊發起攻擊
從埃格林空軍基地起飛的 c-141 運輸機載著襲擊部隊的 55 名隊員和飛機 駕駛員，降落在泰國中部的打卡裏空軍基地時，已是 11 月 18 日，星期三的
15 點。先期到達的麥納準將和塞蒙茲上校到機場迎接他們。下飛機後，他們 直接被裝上悶罐車，連基地標誌都不允許看，就被運到了宿舍。
直到現在，知道計劃內容的也隻有 4 個人。經過一段時間的休息之後， 麥納和塞蒙茲才第一次向全體隊員宣布了作戰計劃。但是襲擊的目標是哪座
戰俘營，士兵們現在停留的地方叫什麽，誰也不知道，也不允許他們知道。
11 月 19 日淩晨，麥納被人叫醒。他被通知，可以實施襲擊的命令。
這天，當地的氣象狀況並不太好。在預定實施襲擊的 21 日，壞天氣仍有 可能不會轉好。16 點 11 分，麥納打電報給國防部作戰室和太平洋總部：“一 旦天氣不好，有可能延期作戰。”
盡管老天不作美，襲擊部隊還是進行了簡單的訓練，便專心致誌地檢查 起裝備來。晚上，中央情報局的有關人員就寮國邊境附近的形勢，作了一個 小時的簡明介紹。又教給每個人在地麵掉隊時要求營救的特別信號，發給一
幅小型地圖和血型證明書。地圖是絲織的，正麵畫著地圖，角上縫著一個極 小的磁鐵。而反麵則是注著發音符號的求救所需要的最低限度的用語，這些
用語都是寮語和越語，例如：“哪邊是北？”“請給水喝！”“請給找醫 生來！”等等。
11 月 20 日，麥納決定在天氣惡化以前，將作戰提前一天進行。上午 10
點 10 分，他向北部灣上的巴德薩海軍中將通報開始襲擊。15 點 56 分，他向 國防部和太平洋總部報告已比預定提前一天開始襲擊。之後，為了在帆港附
9 月 24 日，麥納準將又單獨來到華盛頓，向國防部長報告，打算在 10
月 20 日至 25 日行動，並請求批準，當時中央情報局長赫爾姆斯在座。但國 防部長回答說，最後批準需要由總統作出。作為美國政府來說，通過巴黎談 判來解決釋放俘虜問題，是首選途徑。
9 月 25 日，布萊克伯恩和麥納飛赴檀香山，拜會了太平洋總部司令麥凱 恩，向他公開了襲擊計劃的全部內容，請求他屆時派艦載機襲擊海防港，以 分散敵人的注意力。麥凱恩上將的兒子，3
年前就被越軍俘虜，無論從個人 角度還是從整體角度，麥凱恩都十分願意協助這次的行動。
10 月 8 日，麥納準將和塞蒙茲上校得到情報：山西收容所的活動有所減 少，根據 sr-71 拍攝的照片分析，已看不到人影了。也許是收容所轉移了， 也許是俘虜們不再被允許到室外活動。
襲擊計劃正在有條不紊地進行著。11 月 1 日，布萊克伯恩、麥納、塞蒙 茲 3 人從華盛頓郊外的安德魯斯空軍基地起飛，經夏威夷抵南越的西貢，駐
越美軍司令艾布拉姆斯陸軍上將正等待著他們的到來。布萊克伯恩向他匯報 了襲擊山西的計劃，請求給予支援。爾後，麥納和塞蒙茲又乘海軍的飛機， 來到了正在北部灣遊大的第 7 艦隊第 77
特混艦隊的旗艦，拜會了司令巴德 薩，請求派海軍飛機對海防港進行佯攻。在這些人去東南亞活動的時候，計 劃組的負責人員視察了有關的基地。11 月 12 日，第一批出發的 c-130 從埃
格林基地起飛，向泰國的打卡裏空軍基地飛去。
根據 11 月 2 日和 6 日進行的兩次 sr-71 偵察，山西的活動再次減少，俘 虜究竟在不在還是個未知數。
國家保密局提供的有關北越軍的通信設施，飛機、飛彈、高射炮部署的 詳細情報，立刻被送往打卡裏空軍基地。
11 月 13 日，通過和平團體傳來消息，那 6 名據認為正計劃逃跑並要求
單獨營救的俘虜已經死亡。11 月 14 日 14 點，麥納和塞蒙茲同乘太平洋總部 司令麥凱恩上將的專機，經夏威夷直達泰國。11 月 17 日，麥納和塞蒙茲到 達打卡裏空軍基地。
15 點，襲擊部隊和飛機駕駛員也到達該基地。
11 月 19 日，根據來自河內間諜的情報，山西收容所已變成空的，而在
新收容所洞海關押著 150 名左右的俘虜。空中偵察表明，山西收容所裏仍然 有人，盡管不知這些人是什麽人。命令已經下達，布萊克伯恩左右為難：如
果俘虜已經回到山西，而不去營救，那是不能允許的；一旦是空的，也是沒 有辦法的事。如果失掉這次機會，他覺得營救的機會再也不會來了。
11 月 20 日，上午 4 點左右，布萊克伯恩被邁那打來的電話叫醒，說麥 納準將比預定的時間提前一天，向塞蒙茲上校的襲擊部隊下達了起飛的命 令，同時通報了第 77 特混艦隊和太平洋總部。
布萊克伯恩立即拜會了穆勒上將。貝奈特局長已經到來，他右手拿著表 示俘虜還在的一份厚厚的情報文件，左手拿著表示不在的另一份厚厚的情
報。他說：“俘虜轉移過一次是事實，但現在山西仍然有人也是無可懷疑的。” 因而他支持斷然採取襲擊行動。
3.特種部隊發起攻擊
從埃格林空軍基地起飛的 c-141 運輸機載著襲擊部隊的 55 名隊員和飛機 駕駛員，降落在泰國中部的打卡裏空軍基地時，已是 11 月 18 日，星期三的
15 點。先期到達的麥納準將和塞蒙茲上校到機場迎接他們。下飛機後，他們 直接被裝上悶罐車，連基地標誌都不允許看，就被運到了宿舍。
直到現在，知道計劃內容的也隻有 4 個人。經過一段時間的休息之後， 麥納和塞蒙茲才第一次向全體隊員宣布了作戰計劃。但是襲擊的目標是哪座
戰俘營，士兵們現在停留的地方叫什麽，誰也不知道，也不允許他們知道。
11 月 19 日淩晨，麥納被人叫醒。他被通知，可以實施襲擊的命令。
這天，當地的氣象狀況並不太好。在預定實施襲擊的 21 日，壞天氣仍有 可能不會轉好。16 點 11 分，麥納打電報給國防部作戰室和太平洋總部：“一 旦天氣不好，有可能延期作戰。”
盡管老天不作美，襲擊部隊還是進行了簡單的訓練，便專心致誌地檢查 起裝備來。晚上，中央情報局的有關人員就寮國邊境附近的形勢，作了一個 小時的簡明介紹。又教給每個人在地麵掉隊時要求營救的特別信號，發給一
幅小型地圖和血型證明書。地圖是絲織的，正麵畫著地圖，角上縫著一個極 小的磁鐵。而反麵則是注著發音符號的求救所需要的最低限度的用語，這些
用語都是寮語和越語，例如：“哪邊是北？”“請給水喝！”“請給找醫 生來！”等等。
11 月 20 日，麥納決定在天氣惡化以前，將作戰提前一天進行。上午 10
點 10 分，他向北部灣上的巴德薩海軍中將通報開始襲擊。15 點 56 分，他向 國防部和太平洋總部報告已比預定提前一天開始襲擊。之後，為了在帆港附