“的確如此!”
“所以我才想到讓上總介大人擔任使者,居中與各國交涉,希望能由菲利浦三世那兒借得三艘軍艦。不過,這是我們之間的秘密會談,絕對不能泄露給第三者知道,懂嗎?”
“三艘軍艦……?”
“正是!一旦開始進攻大阪,將軍必然會派我擔任先鋒,因此我想把自己的計劃坦白告訴秀賴大人,以便拖延發動總攻擊的時間……這就是作戰策略,你了解嗎?”
“我了解,我當然了解。”
“然後,當上總大人率領三艘軍艦堂而皇之地登陸大阪灣時,情形又將如何呢?”
索提洛激動得不停地顫動著。看來,這位神父並不畏懼作戰。
“這麽說來,你打算用大炮攻擊將軍的大本營嘍?”
“正是如此……”
政宗再次壓低聲音,然後用手摸摸鼻尖。
“我當然不會特意去攻打他。因為一旦秀賴和忠輝聯手從海、陸兩方麵發動攻勢,那麽將軍根本毫無勝算。不過,我相信將軍應該下至於笨到連這一點都不懂吧!”
“應、應該是吧?……”
“這麽一來,將軍就必須宣布隱居,而上總介大人則得以名正言順地接替他為將軍。不用損失一兵一卒,就可以使日本成為天主教國……這確實是一個很高明的計謀吧?”
“計謀……這有什麽好懺悔的呢?”
“可是,如果上總大人和神父都不上船……那麽我的計劃就全部泡湯了。也許這是上帝對我的懲罰吧?因為他認為我不該背叛將軍……因為弛打從心底厭惡我的卑鄙行徑,所以故意破壞我出航的計劃。”
“哦?”
“不過這樣也好。萬一你們真的啟航了,我還真不知道上總大人會變成什麽樣子呢!神父是否平安無事?船隻有沒有發生故障?天候如何?會不會遭遇狂風暴雨呢?……如此一來,我反而必須時時刻刻地擔心著你們。”
“……”
“如果不出航……那麽情況又截然不同了。畢竟,隻要大家覺悟到自己可能會在大阪城內被火燒死而毫不畏懼,那麽一樣可以上天國去。”
政宗邊說邊觀察索提洛的反應。隻見索提洛茫然地望著天空,身體不停地顫抖著,使人分不清他是興奮,還是害怕。
(這麽一來,勝負就已經決定了……)
政宗假裝頗有悔意地在胸前劃了個十字,藉以掩飾臉上的笑意。
就在這時,走廊的那端突然響起了一陣忙亂的腳步聲。在下一秒間,搶在支倉六右衛門之前進入起居室的,是已經送給威斯卡伊諾的瑪麗亞。
瑪麗亞大喊一聲”殿下”,隨即奔向政宗的懷裏。
她像嬰兒般地放聲大哭,一邊拚命地往政宗的懷裏鑽。
“威斯卡伊諾……不喜歡,不喜歡!瑪麗亞喜歡殿下……”
跟在她身後跑進來的,是神情緊張的支倉六右衛門及柳生權右衛門。
“瑪麗亞,你怎麽啦?”
室內的氣氛完全改變了。六右衛門和權右衛門露出困惑的表情,而政宗則麵紅耳赤地將雙手伸到背後,藉以支撐上半身。
隻有索提洛依然鎮靜地望著天空,令人不禁懷疑他是不是看到偉大的天父了。
“不喜歡!”
瑪麗亞的哭聲蓋過窗外的鬆籟和蟬鳴,響徹了整個房內……
六
為了安撫瑪麗亞,政宗確實費了好大一番工夫。
瑪麗亞用生澀的日語一再地表示,她真正喜歡的人是政宗。
瑪麗亞認為,政宗是上帝為她挑選的丈夫……換言之,她認為自己是政宗的第八位夫人。因此,雖然日本並不崇信一夫一妻製,使得她被迫必須入境隨俗,和其它女人共同擁有一個丈夫:但是不管怎麽說她也是政宗的妻子,威斯卡伊諾怎麽可以對人妻日夜逼奸呢?
如果隻是偶而一、二次,倒還可以忍受,然而威斯卡伊諾卻把她當成自己的妻子對待,因而使得身為政宗夫人的瑪麗亞的自尊,受到了很大的打擊。
在這同時,身為妻子的瑪麗亞對於丈夫政宗不在身邊保護自己一事,也感到非常氣憤。
陪伴在妻子的身邊,是丈夫的義務。而瑪麗亞深愛丈夫而不願意離開他,也是無可厚非的事情。
這就好像貓夫人的吵鬧一樣。女人在生氣之時,總是很難運用智慧,而是像孩子般地放聲大哭……此外,她們還十分堅持自己的主張。瑪麗亞認為,丈夫無權逼迫妻子與他人通姦,因此她的吻如雨點般地落在政宗的身上。
“好了,好了……我知道了,我會好好地想一想。我知道你很懊惱,不過白天不要對我做這種事,等到晚上、等到晚上再說。”
這時索提洛終於也開口說話了。
雖然政宗並不知道他對瑪麗亞說了些什麽,但是他的話剛說完,瑪麗亞就立刻放開圈在政宗脖子上的手臂,滿臉愧色地離開了政宗的身邊。
“真是對不起,殿下……”
對政宗而言,這實在是令人難以置信的事情。
“所以我才想到讓上總介大人擔任使者,居中與各國交涉,希望能由菲利浦三世那兒借得三艘軍艦。不過,這是我們之間的秘密會談,絕對不能泄露給第三者知道,懂嗎?”
“三艘軍艦……?”
“正是!一旦開始進攻大阪,將軍必然會派我擔任先鋒,因此我想把自己的計劃坦白告訴秀賴大人,以便拖延發動總攻擊的時間……這就是作戰策略,你了解嗎?”
“我了解,我當然了解。”
“然後,當上總大人率領三艘軍艦堂而皇之地登陸大阪灣時,情形又將如何呢?”
索提洛激動得不停地顫動著。看來,這位神父並不畏懼作戰。
“這麽說來,你打算用大炮攻擊將軍的大本營嘍?”
“正是如此……”
政宗再次壓低聲音,然後用手摸摸鼻尖。
“我當然不會特意去攻打他。因為一旦秀賴和忠輝聯手從海、陸兩方麵發動攻勢,那麽將軍根本毫無勝算。不過,我相信將軍應該下至於笨到連這一點都不懂吧!”
“應、應該是吧?……”
“這麽一來,將軍就必須宣布隱居,而上總介大人則得以名正言順地接替他為將軍。不用損失一兵一卒,就可以使日本成為天主教國……這確實是一個很高明的計謀吧?”
“計謀……這有什麽好懺悔的呢?”
“可是,如果上總大人和神父都不上船……那麽我的計劃就全部泡湯了。也許這是上帝對我的懲罰吧?因為他認為我不該背叛將軍……因為弛打從心底厭惡我的卑鄙行徑,所以故意破壞我出航的計劃。”
“哦?”
“不過這樣也好。萬一你們真的啟航了,我還真不知道上總大人會變成什麽樣子呢!神父是否平安無事?船隻有沒有發生故障?天候如何?會不會遭遇狂風暴雨呢?……如此一來,我反而必須時時刻刻地擔心著你們。”
“……”
“如果不出航……那麽情況又截然不同了。畢竟,隻要大家覺悟到自己可能會在大阪城內被火燒死而毫不畏懼,那麽一樣可以上天國去。”
政宗邊說邊觀察索提洛的反應。隻見索提洛茫然地望著天空,身體不停地顫抖著,使人分不清他是興奮,還是害怕。
(這麽一來,勝負就已經決定了……)
政宗假裝頗有悔意地在胸前劃了個十字,藉以掩飾臉上的笑意。
就在這時,走廊的那端突然響起了一陣忙亂的腳步聲。在下一秒間,搶在支倉六右衛門之前進入起居室的,是已經送給威斯卡伊諾的瑪麗亞。
瑪麗亞大喊一聲”殿下”,隨即奔向政宗的懷裏。
她像嬰兒般地放聲大哭,一邊拚命地往政宗的懷裏鑽。
“威斯卡伊諾……不喜歡,不喜歡!瑪麗亞喜歡殿下……”
跟在她身後跑進來的,是神情緊張的支倉六右衛門及柳生權右衛門。
“瑪麗亞,你怎麽啦?”
室內的氣氛完全改變了。六右衛門和權右衛門露出困惑的表情,而政宗則麵紅耳赤地將雙手伸到背後,藉以支撐上半身。
隻有索提洛依然鎮靜地望著天空,令人不禁懷疑他是不是看到偉大的天父了。
“不喜歡!”
瑪麗亞的哭聲蓋過窗外的鬆籟和蟬鳴,響徹了整個房內……
六
為了安撫瑪麗亞,政宗確實費了好大一番工夫。
瑪麗亞用生澀的日語一再地表示,她真正喜歡的人是政宗。
瑪麗亞認為,政宗是上帝為她挑選的丈夫……換言之,她認為自己是政宗的第八位夫人。因此,雖然日本並不崇信一夫一妻製,使得她被迫必須入境隨俗,和其它女人共同擁有一個丈夫:但是不管怎麽說她也是政宗的妻子,威斯卡伊諾怎麽可以對人妻日夜逼奸呢?
如果隻是偶而一、二次,倒還可以忍受,然而威斯卡伊諾卻把她當成自己的妻子對待,因而使得身為政宗夫人的瑪麗亞的自尊,受到了很大的打擊。
在這同時,身為妻子的瑪麗亞對於丈夫政宗不在身邊保護自己一事,也感到非常氣憤。
陪伴在妻子的身邊,是丈夫的義務。而瑪麗亞深愛丈夫而不願意離開他,也是無可厚非的事情。
這就好像貓夫人的吵鬧一樣。女人在生氣之時,總是很難運用智慧,而是像孩子般地放聲大哭……此外,她們還十分堅持自己的主張。瑪麗亞認為,丈夫無權逼迫妻子與他人通姦,因此她的吻如雨點般地落在政宗的身上。
“好了,好了……我知道了,我會好好地想一想。我知道你很懊惱,不過白天不要對我做這種事,等到晚上、等到晚上再說。”
這時索提洛終於也開口說話了。
雖然政宗並不知道他對瑪麗亞說了些什麽,但是他的話剛說完,瑪麗亞就立刻放開圈在政宗脖子上的手臂,滿臉愧色地離開了政宗的身邊。
“真是對不起,殿下……”
對政宗而言,這實在是令人難以置信的事情。