他想要伸出左手，然而手卻垂在身旁不動。於是長安又喃喃自語地舉起不停抖動的右手，似乎抓住某種東西般地湊近鼻尖，像小狗似地嗅著。
“你看、你看!這是黃金的味道……這是穿梭在藏有砂金的溪流中山椒魚的味道。這是一種吸取發自黃金脈礦的地下靈氣，進而化生為有手有腳的靈魚。這味道不是伊豆，也不是佐渡，當然更不是來自奧州，而是來自播磨或丹波附近的新山。噢，味道好香喔!這股芳香隻有在美女的兩腿之間才能發現到，因此別人都誤以為我喜奸女色，事實上我隻是喜歡這股味道……你過來，將你身上的味道和這比一比，過來、快過來呀!”
在第三者的眼中看來，長安隻是一個充滿怪異之氣、醜陋的瘋子。除了半身不遂之外……他還發出一種奇怪的聲音，而且不停地爬行、翻滾，似乎正在嗅聞女性的陰部。
世間有所謂的餓鬼道，但是對於長安這類的色情狂，又該如何稱呼才好呢?……
“今晚你一定要陪在我的身邊。山椒魚……深山的靈魚……吃了這樣東西以後，即使一整晚連續和十幾名女子交歡，也不會覺得疲倦。來呀，你快來呀!”
負責看護的手代繩生八之助總是難過地別過頭去，不忍看見主人瘋狂的模樣。
（雖然已經不能自由自在地活動，但是他仍然不停地追求幻想中的女子和黃金……）
起初八之助也認為這是長安的惡作劇，並且堅信他是為了某種原因而假裝發瘋的。
最初長安堅持自己的病已經痊癒，並且迫不及待地召集全體家人，然後在笛聲、鼓聲的伴奏下舉行慶祝酒宴時，一切都還非常正常。但是當酒宴進行到一半時，長安卻突然露出苦澀的表情，指著同座的正室池田氏說道：
“啊，毛毛蟲!趕快把它趕出去!不，趕快踩死它。”
當他這麽大聲叫嚷時，身體仍和正常人一樣，能夠自由自在地活動。
他不停地喝酒，並且吻遍所有在座的女子。或許他是故意藉酒裝瘋，想要乘機氣走夫人……坐在末席的八之助這麽判斷道。
然而長安接下來的動作，卻令八之助及在座諸人感到萬分驚訝。
“啊，毛毛蟲!趕快把它趕走!”
吹笛的十阿彌拿起長安最引以為傲的黃金酒壺為他斟酒，趁機大獻殷慰。
“十阿彌，是你啊!注意、注意，這裹有山椒魚的味道喔!”
長安用力地歙動鼻子聞著酒味，然後把酒杯拿在手上，繞著房內爬行。
“有山椒魚喔!這裏躲了一條山椒魚吔!”
接著他爬到與妻子池田氏並排而坐的藤十郎之妻石川氏的麵前。
“在這兒!它就藏在這位美人兒的兩腿間。”
說完他突然把祿山之爪伸向石川氏。
直到此刻，繩生八之助才發覺情況有異。雖然長安在礦山時經常會有這種脫軌的行為，但是今晚的對象並非花錢買來的女子，而是大名之女、自己的媳婦，因此這個玩笑未免開得太過火了。
藤十郎和次男飛快地上前製止長安。
“父親大人喝醉了，母親和大嫂趕快回內室去吧!”
兩位夫人連忙起身回房，然而長安的情形卻愈發地不對勁了。
怒不可遏的長安不停地叫嚷著，同時還邁著踉蹌的腳步四處走動。待酒宴結束之後，他又再度表演了一幕”失態”的鬧劇。原來此時的他已經來到內庭，正開始放火燒毛毛蟲。
眾人隻見他跟嗆著腳步來到庭院中，口中不停地嘟囔著：
“嘻，嘻!在這裹!”
“啊，那邊也有!”
他用手遍指每一棵枯樹，然後用裹著油布團的竹棒挑起火苗，點燃院中的枯樹。
這時，八之助仍然認為：
（大人還是像以往那麽喜歡惡作劇……）
此一想法很自然地浮現在八之助的腦海中。當然，這是因為長安每次酒後都會來點即興表演、開開別人或自己的玩笑，所以八之助早巳見怪不怪!
（每一次他都要把場麵搞得鬧哄哄的……）
然而這一次卻和以往大下相同。當燃燒毛毛蟲的火焰竄向天際之時，長安又看到了別的幻影。
自幼在長安身邊長大的繩生八之助，不難想像長安口中的幻影。
他知道長安一定是看到了那些死於山崩的死難者之幽靈。這些山崩中的犧牲者，多半是受僱在礦坑中開採金礦的礦工。每次在挖掘之前，長安總是慷慨地允諾付給這些礦工們一倍至五倍不等的報酬，但是等到金礦挖掘完畢之後，他卻立即命人封閉坑口，將這些人活埋。
“救命啊!”
在一片悲鳴聲中，礦工們也察覺到山崩發生得太過突然，但是一切都已經太晚了。因此哀嚎變成詛呪，並且逐漸凝聚成一股沖天的怨氣，而這也就是長安為什麽會變成這副模樣的原因。
“山神不希望黃金露出地麵，所以特地讓你們和黃金一起埋在地底永世保守這個秘密。唉，真是可憐哪!哈哈哈……”
至於第二種可能的情形，是自然山崩。導致自然山崩的情形，或是由於礦坑本身的建築不良，或是遭遇豪雨，以致土石崩塌，礦坑遭水淹沒。如此一來，置身其間的人和物便首當其衝地遭洪水吞沒。
“你看、你看!這是黃金的味道……這是穿梭在藏有砂金的溪流中山椒魚的味道。這是一種吸取發自黃金脈礦的地下靈氣，進而化生為有手有腳的靈魚。這味道不是伊豆，也不是佐渡，當然更不是來自奧州，而是來自播磨或丹波附近的新山。噢，味道好香喔!這股芳香隻有在美女的兩腿之間才能發現到，因此別人都誤以為我喜奸女色，事實上我隻是喜歡這股味道……你過來，將你身上的味道和這比一比，過來、快過來呀!”
在第三者的眼中看來，長安隻是一個充滿怪異之氣、醜陋的瘋子。除了半身不遂之外……他還發出一種奇怪的聲音，而且不停地爬行、翻滾，似乎正在嗅聞女性的陰部。
世間有所謂的餓鬼道，但是對於長安這類的色情狂，又該如何稱呼才好呢?……
“今晚你一定要陪在我的身邊。山椒魚……深山的靈魚……吃了這樣東西以後，即使一整晚連續和十幾名女子交歡，也不會覺得疲倦。來呀，你快來呀!”
負責看護的手代繩生八之助總是難過地別過頭去，不忍看見主人瘋狂的模樣。
（雖然已經不能自由自在地活動，但是他仍然不停地追求幻想中的女子和黃金……）
起初八之助也認為這是長安的惡作劇，並且堅信他是為了某種原因而假裝發瘋的。
最初長安堅持自己的病已經痊癒，並且迫不及待地召集全體家人，然後在笛聲、鼓聲的伴奏下舉行慶祝酒宴時，一切都還非常正常。但是當酒宴進行到一半時，長安卻突然露出苦澀的表情，指著同座的正室池田氏說道：
“啊，毛毛蟲!趕快把它趕出去!不，趕快踩死它。”
當他這麽大聲叫嚷時，身體仍和正常人一樣，能夠自由自在地活動。
他不停地喝酒，並且吻遍所有在座的女子。或許他是故意藉酒裝瘋，想要乘機氣走夫人……坐在末席的八之助這麽判斷道。
然而長安接下來的動作，卻令八之助及在座諸人感到萬分驚訝。
“啊，毛毛蟲!趕快把它趕走!”
吹笛的十阿彌拿起長安最引以為傲的黃金酒壺為他斟酒，趁機大獻殷慰。
“十阿彌，是你啊!注意、注意，這裹有山椒魚的味道喔!”
長安用力地歙動鼻子聞著酒味，然後把酒杯拿在手上，繞著房內爬行。
“有山椒魚喔!這裏躲了一條山椒魚吔!”
接著他爬到與妻子池田氏並排而坐的藤十郎之妻石川氏的麵前。
“在這兒!它就藏在這位美人兒的兩腿間。”
說完他突然把祿山之爪伸向石川氏。
直到此刻，繩生八之助才發覺情況有異。雖然長安在礦山時經常會有這種脫軌的行為，但是今晚的對象並非花錢買來的女子，而是大名之女、自己的媳婦，因此這個玩笑未免開得太過火了。
藤十郎和次男飛快地上前製止長安。
“父親大人喝醉了，母親和大嫂趕快回內室去吧!”
兩位夫人連忙起身回房，然而長安的情形卻愈發地不對勁了。
怒不可遏的長安不停地叫嚷著，同時還邁著踉蹌的腳步四處走動。待酒宴結束之後，他又再度表演了一幕”失態”的鬧劇。原來此時的他已經來到內庭，正開始放火燒毛毛蟲。
眾人隻見他跟嗆著腳步來到庭院中，口中不停地嘟囔著：
“嘻，嘻!在這裹!”
“啊，那邊也有!”
他用手遍指每一棵枯樹，然後用裹著油布團的竹棒挑起火苗，點燃院中的枯樹。
這時，八之助仍然認為：
（大人還是像以往那麽喜歡惡作劇……）
此一想法很自然地浮現在八之助的腦海中。當然，這是因為長安每次酒後都會來點即興表演、開開別人或自己的玩笑，所以八之助早巳見怪不怪!
（每一次他都要把場麵搞得鬧哄哄的……）
然而這一次卻和以往大下相同。當燃燒毛毛蟲的火焰竄向天際之時，長安又看到了別的幻影。
自幼在長安身邊長大的繩生八之助，不難想像長安口中的幻影。
他知道長安一定是看到了那些死於山崩的死難者之幽靈。這些山崩中的犧牲者，多半是受僱在礦坑中開採金礦的礦工。每次在挖掘之前，長安總是慷慨地允諾付給這些礦工們一倍至五倍不等的報酬，但是等到金礦挖掘完畢之後，他卻立即命人封閉坑口，將這些人活埋。
“救命啊!”
在一片悲鳴聲中，礦工們也察覺到山崩發生得太過突然，但是一切都已經太晚了。因此哀嚎變成詛呪，並且逐漸凝聚成一股沖天的怨氣，而這也就是長安為什麽會變成這副模樣的原因。
“山神不希望黃金露出地麵，所以特地讓你們和黃金一起埋在地底永世保守這個秘密。唉，真是可憐哪!哈哈哈……”
至於第二種可能的情形，是自然山崩。導致自然山崩的情形，或是由於礦坑本身的建築不良，或是遭遇豪雨，以致土石崩塌，礦坑遭水淹沒。如此一來，置身其間的人和物便首當其衝地遭洪水吞沒。