第119頁
暗黑之劍三部曲2劍之末日 作者：[美]瑪格麗特·魏絲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「他的計劃，不管是什麽計劃都出了差錯。他刻意沒有留下任何守衛，就打算當晚溜回那個房間，把王子帶到更安全的地方。想想他有多麽驚恐吧，外甥，他回來的時候發現那孩子已經不見了!」
多確斯能想像出那是什麽情況。他的光頭上像有東西在爬動，雙腳變得冰冷。
「我們的主教總是很理性，當時也沒有驚慌。他悄悄調查過以後，就能得到線索，知道發生了什麽事。一個名叫安雅的女人生下了死胎。塞爾達拉把這事告訴她，並給她看那個死了的孩子時，安雅瘋了。她不肯放下那具屍體。塞爾達拉找來杜克錫司從她手上奪走了死嬰。靠著他們的魔法是辦得到這種事的，然後他們肯定讓安雅鎮定了下來。可是她騙過了他們。我聽說，外甥，你很擅長玩偷天換日的手法和製造錯覺，這都是被你當成母親的女人教給你的。我並不覺得吃驚。她很擅長騙人的把戲，從她能瞞過不容易上當的杜克錫司就能看得出來。
「凡亞主教當然沒能確定任何事，可是他推想——我的意見與他一致——那個女人逃出自己的病房在聖山四處閑蕩，想找路出去。她碰巧從活死人之間經過。她在這裏找到了一個孩子，一個有生命的孩子!安雅抱起孩子，當晚就逃出了聖山。到凡亞發現出了什麽事的時候，那個老練的女巫已經銷聲匿跡了。」
「因此，外甥，多年以來凡亞主教都一直知道你，王子，在這個世界上的某個地方活著。然而，他可能搜查過，但找不到你。唯一允許得知這個秘密的就是杜克錫司最高層的人員，他們當然也協助了搜查。他們告訴我，所有關於仍活著的活死人報告都被仔細核查過。最符合情況的就是你，喬朗。你殺掉督工的時候暴露了自己的形跡。對你母親的描述與安雅相吻合，你的年齡也相符。
「但凡亞無法確定。幸運的是，你逃到化外之地讓事情變得容易了。一位巫術士，杜克錫司頂尖好手中的一位，名叫黑鎖的，已經在那裏了，偷偷摸摸地執行著對付妖藝工匠的計劃。這個人被提醒要注意你。他的手下輕鬆地找到了你，於是他把你放在他的監視之下。
「然而，又一次，主教麵對著兩難的窘境。他不敢把你困在聖山，那裏有句老話：『牆壁既有耳目也有喉舌。』他有太多的敵人準備要取代他。凡亞決定把你留在化外之地還安全些，不僅要有一個巫術士監視你，還要有一位觸媒聖徒監視你。」狄康杜克指著縮成一團的沙裏昂。「但凡亞沒有想到你會發現黑暗之石。外甥，進展緩慢，勢不可擋，看起來那個預言就要實現了。你曾經——或許我們該說現在也是——越來越危險。」
贊維爾親王沉默不語，像是迷失在自己的思緒中。沒有其他人開口說話。凡亞坐在寶座上，手指來來回回地在手臂上爬動，他瞪著狄康杜克，就像一名輸了牌的人瞪著自己的對手，試圖算計出對方的下一步。喬朗那驕傲的堅實麵具漸漸滑脫，疲憊和震驚讓他看起來有些傻。他的目光呆滯，沒有焦點。沙裏昂沉溺在自己的痛苦中。多確斯為他而難過，但是看來他也沒有辦法。
老執事覺得頭痛，寒冷和緊張讓他直哆嗦，因此不得不咬緊牙齒，免得它們喀啦作響。他也覺得生氣。氣惱自己被扯進這種荒謬又危險的處境。他不知道能相信誰。事實上他誰也不相信。哦，有一件事他能勉強承認是真的：這孩子顯然是女皇的兒子——那樣的頭髮和眼睛不會假。
但是——會毀滅世界的預言?每一代人類都聽過這種或那種滅亡的預言。這個預言怎麽來的，執事也不知道，不過他能猜得到：過了一年好日子的一些老頭髮了瘋，冒出幻覺，看到了世界末日，不準的話他們都得便秘。可是現在，過了幾百年以後，這預言會送了這個孩子的命。
多確斯忘形地不屑冷哼了一聲。這聲音像雷聲一般打破了緊張的氣氛。屋裏所有人都吃了一驚，所有人的目光——甚至連杜克錫司冰冷無情的目光——都朝老執事看來。
「感冒。」多確斯嘟噥著，裝模作樣地用袖口擦了擦鼻子。
凡亞主教趁此機會打破僵局，動了動龐大的身軀，讓多確斯鬆了口氣。「你怎麽發現的?」他再次詢問贊維爾親王。
巫術士笑了。「還想要挽回麵子，對吧，主教閣下?我不怪你。這層麵子裹著好大一團油脂，要是破了，讓別人看到裏麵肯定是噁心得不得了。還有誰知道?你肯定在想。他們都決定要奪取你的地位嗎?以我的立場會把他們安插在什麽位置呢?」
凡亞頓時麵無人色。他想回駁幾句，但贊維爾親王揚起了纖瘦的手。「別慌。其實你應該安心了，主教。我能換掉你，但我發現不這麽辦比較合適——當然，如果你我能在我們的問題解決辦法上達成最終共識的話。不過我們會進一步討論那些事。現在，先回答你的問題。一位中上階層的紳士昨晚來見我，他的女兒失蹤害得他心慌意亂。」
喬朗抬起頭，眼中亮光一閃。
贊維爾親王立即不再看向似乎已經平息了怒氣的主教，轉而麵對身旁的年輕人。「對，外甥，我想那會讓你熱血澎湃的。」
「葛雯德琳!」喬朗的聲音破碎了。「她在哪?你們對她做了什麽!艾敏在上!」他握起拳頭。「要是你們傷害她!」
多確斯能想像出那是什麽情況。他的光頭上像有東西在爬動，雙腳變得冰冷。
「我們的主教總是很理性，當時也沒有驚慌。他悄悄調查過以後，就能得到線索，知道發生了什麽事。一個名叫安雅的女人生下了死胎。塞爾達拉把這事告訴她，並給她看那個死了的孩子時，安雅瘋了。她不肯放下那具屍體。塞爾達拉找來杜克錫司從她手上奪走了死嬰。靠著他們的魔法是辦得到這種事的，然後他們肯定讓安雅鎮定了下來。可是她騙過了他們。我聽說，外甥，你很擅長玩偷天換日的手法和製造錯覺，這都是被你當成母親的女人教給你的。我並不覺得吃驚。她很擅長騙人的把戲，從她能瞞過不容易上當的杜克錫司就能看得出來。
「凡亞主教當然沒能確定任何事，可是他推想——我的意見與他一致——那個女人逃出自己的病房在聖山四處閑蕩，想找路出去。她碰巧從活死人之間經過。她在這裏找到了一個孩子，一個有生命的孩子!安雅抱起孩子，當晚就逃出了聖山。到凡亞發現出了什麽事的時候，那個老練的女巫已經銷聲匿跡了。」
「因此，外甥，多年以來凡亞主教都一直知道你，王子，在這個世界上的某個地方活著。然而，他可能搜查過，但找不到你。唯一允許得知這個秘密的就是杜克錫司最高層的人員，他們當然也協助了搜查。他們告訴我，所有關於仍活著的活死人報告都被仔細核查過。最符合情況的就是你，喬朗。你殺掉督工的時候暴露了自己的形跡。對你母親的描述與安雅相吻合，你的年齡也相符。
「但凡亞無法確定。幸運的是，你逃到化外之地讓事情變得容易了。一位巫術士，杜克錫司頂尖好手中的一位，名叫黑鎖的，已經在那裏了，偷偷摸摸地執行著對付妖藝工匠的計劃。這個人被提醒要注意你。他的手下輕鬆地找到了你，於是他把你放在他的監視之下。
「然而，又一次，主教麵對著兩難的窘境。他不敢把你困在聖山，那裏有句老話：『牆壁既有耳目也有喉舌。』他有太多的敵人準備要取代他。凡亞決定把你留在化外之地還安全些，不僅要有一個巫術士監視你，還要有一位觸媒聖徒監視你。」狄康杜克指著縮成一團的沙裏昂。「但凡亞沒有想到你會發現黑暗之石。外甥，進展緩慢，勢不可擋，看起來那個預言就要實現了。你曾經——或許我們該說現在也是——越來越危險。」
贊維爾親王沉默不語，像是迷失在自己的思緒中。沒有其他人開口說話。凡亞坐在寶座上，手指來來回回地在手臂上爬動，他瞪著狄康杜克，就像一名輸了牌的人瞪著自己的對手，試圖算計出對方的下一步。喬朗那驕傲的堅實麵具漸漸滑脫，疲憊和震驚讓他看起來有些傻。他的目光呆滯，沒有焦點。沙裏昂沉溺在自己的痛苦中。多確斯為他而難過，但是看來他也沒有辦法。
老執事覺得頭痛，寒冷和緊張讓他直哆嗦，因此不得不咬緊牙齒，免得它們喀啦作響。他也覺得生氣。氣惱自己被扯進這種荒謬又危險的處境。他不知道能相信誰。事實上他誰也不相信。哦，有一件事他能勉強承認是真的：這孩子顯然是女皇的兒子——那樣的頭髮和眼睛不會假。
但是——會毀滅世界的預言?每一代人類都聽過這種或那種滅亡的預言。這個預言怎麽來的，執事也不知道，不過他能猜得到：過了一年好日子的一些老頭髮了瘋，冒出幻覺，看到了世界末日，不準的話他們都得便秘。可是現在，過了幾百年以後，這預言會送了這個孩子的命。
多確斯忘形地不屑冷哼了一聲。這聲音像雷聲一般打破了緊張的氣氛。屋裏所有人都吃了一驚，所有人的目光——甚至連杜克錫司冰冷無情的目光——都朝老執事看來。
「感冒。」多確斯嘟噥著，裝模作樣地用袖口擦了擦鼻子。
凡亞主教趁此機會打破僵局，動了動龐大的身軀，讓多確斯鬆了口氣。「你怎麽發現的?」他再次詢問贊維爾親王。
巫術士笑了。「還想要挽回麵子，對吧，主教閣下?我不怪你。這層麵子裹著好大一團油脂，要是破了，讓別人看到裏麵肯定是噁心得不得了。還有誰知道?你肯定在想。他們都決定要奪取你的地位嗎?以我的立場會把他們安插在什麽位置呢?」
凡亞頓時麵無人色。他想回駁幾句，但贊維爾親王揚起了纖瘦的手。「別慌。其實你應該安心了，主教。我能換掉你，但我發現不這麽辦比較合適——當然，如果你我能在我們的問題解決辦法上達成最終共識的話。不過我們會進一步討論那些事。現在，先回答你的問題。一位中上階層的紳士昨晚來見我，他的女兒失蹤害得他心慌意亂。」
喬朗抬起頭，眼中亮光一閃。
贊維爾親王立即不再看向似乎已經平息了怒氣的主教，轉而麵對身旁的年輕人。「對，外甥，我想那會讓你熱血澎湃的。」
「葛雯德琳!」喬朗的聲音破碎了。「她在哪?你們對她做了什麽!艾敏在上!」他握起拳頭。「要是你們傷害她!」