第21頁
暗黑之劍三部曲2劍之末日 作者：[美]瑪格麗特·魏絲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
不，你會以王子的身分回去，被女皇母親抱著哭泣，被皇帝父親擁入懷中……
被宣告死亡，被杜克錫司拖到辛姆哈倫邊境，帶到由魔法守護的、迷霧籠罩的世界邊境，被驅逐出去。
「這個不幸的靈魂是個活死人，」沙裏昂仿佛聽到凡亞主教的聲音在濕冷的霧中迴響。「現在讓肉體與靈魂相合，給予這位可憐人唯一的救贖。」
我得告訴喬朗真相，沙裏昂絕望地想著，這肯定能說服他不要去那裏!
「喬朗。」他的心跳快得讓他幾乎說不出話。「喬朗，有些事我得……」
但觸媒聖徒的理智插了進來。
說下去。他的理智對他講。告訴喬朗，他是皇帝之子。告訴他，他能進城去，自稱是馬理隆的王子。這能阻止他去那裏嗎?如果是你聽到這樣的消息，你自己會去的第一個地方是哪裏?
「啊，又是什麽話，觸媒聖徒?」喬朗不耐煩地問。「如果你有話要說，就說出來，別再自己嘀嘀咕咕的。不過，我警告你，你是白費力氣。我已經下了決心，我要去馬理隆，你說什麽都不能改變我的決定!」
沒錯，他說得對。沙裏昂想著。他含住要說的話，像吞下苦藥一樣把話吞了下去。
於是他們繼續向馬理隆前進。
◇◇◇◇
在沙裏昂的記憶中，接下來的五天是他這輩子過得最悽慘的時候。他們花了三天才穿過沼澤，那地方的臭氣讓胃翻騰不已，在嘴裏餘下的油膩感完全消滅了食慾。盡管不缺飲水——甚至連小孩子都能用淨化水的魔法——沼澤的腐臭也讓水嚐起來苦澀發臭。不管喝下多少水，他們好像永遠不能解渴。魔法生起的火無法點燃潮濕的木頭，他們從未看到過陽光，從未感覺到溫暖。盤旋不去的霧氣像藤蔓的卷鬚一樣纏著他們，時隱時現;霧氣裏並沒有出現什麽東西，但他們總有一種被人監視的感覺，辛金嚇唬人的暗示則使情況更糟。
「你一直抽動鼻子做什麽?」莫西亞沒好氣地問著，跟著辛金穿過濕軟的草叢。「別跟我說你是靠氣味認方向!」
「不是方向，是路。」辛金糾正他。
「噢，得了!你怎麽可能靠臭氣認路?你怎麽能在這個臭地方聞到除了腐爛以外的味道，怎麽可能?」莫西亞站在原地，等著疲累不堪的觸媒聖徒跟上來。
「我聞的不是道路的氣味，而是在我們前麵弄出這條路的東西。」辛金說。「你瞧，都已經走到這裏了，我相信那東西不太可能在沼澤裏走錯路或者走丟。不過，我一直認為平安遠比後悔好。」
「那東西?什麽東西?為什麽我們要跟著那個東西?」莫西亞警覺地發問，但辛金一把捂住了他的嘴。
「就在那，那裏。別擔心，一般來說，它白天總是好好睡覺，夜裏則累得筋疲力盡——都忙著用牙齒，還有那些又大又醜的爪子又撕又扯。別跟禿頭夥計提起它。」他在莫西亞耳邊悄聲細語。「他已經夠緊張了，再跟他說就哪兒也去不成了。」
像是這樣駭人的暗示還不夠嚇人似的，他們的「嚮導」還來了幾下動作。
「看!前麵!」辛金邊喊邊抓住莫西亞，黏到他身上，全身上下抖個不停。
「什麽?」莫西亞的心都跳到了喉頭。「又大又醜的爪子」這話在他心裏刻下了抹不掉的印記。
「那裏!難道你沒看到它?」
「沒有——」
「看!那些眼睛!有六隻!啊，現在不見了。」辛金長舒了一口氣，他抽出橘色絲巾，擦了擦額頭。「這也算是走運，我們肯定是在它的上風。真好命，它的嗅覺不是很靈光，還是聽覺?我總是記不清楚……」
那東西要嘛真的知道自己前進的方向，要嘛真的在替他們指路，因為他們最終平安無事地走出了沼澤，來到了穀地的底部。由於能走出那片嚇人的地方，遠離臭氣，他們因此謝天謝地，所以看到一麵陡坡爬上高聳的嶙峋絕壁時，倒也還能接受。山路有著清晰的標記——莫西亞聰明地閉口不問辛金是什麽人或什麽東西留下的標記——一開始跟上這些標記並不難，呼吸著清冽的空氣，感受著陽光的照耀，這讓他們增加了力量。連觸媒聖徒的心情都好了起來，能緊跟上其他人的步伐。
但是他們越走，小徑就變得越模糊，路也變得越陡峭。
兩天裏一直攀山越嶺，覓路尋徑，風餐露宿，沙裏昂已經精疲力竭，半數時間都像是在夢遊，隻在路上絆倒時或感覺到莫西亞拉住他的手臂領著他走時，才稍稍清醒。他之所以還能前進隻是因為下了決心要走——決心把一隻腳踏在另一隻腳前麵——而且封閉了自己的感覺，不去理睬環境的寒冷和身心的痛苦。在這種狀態下，他經常在其他人停下來休息時還在搖搖晃晃地前行，其他人把他拉回來時，他就滑倒在地，把頭擱在膝蓋上，夢見自己還在走個不停。
不過，最後，這場磨練和周圍的新鮮空氣讓觸媒聖徒得到了他一直渴望的東西——晚上深沉的睡眠，深得連巫術士垂死時的場景或酸疼肌肉的痛楚都無法滲入。某天早上，在旅行的第五天早上，他一覺醒來發現自己頭腦清醒。雖說躺在地上睡覺害得他關節僵硬、後背刺痛，他還是覺得精神飽滿得不比尋常。
被宣告死亡，被杜克錫司拖到辛姆哈倫邊境，帶到由魔法守護的、迷霧籠罩的世界邊境，被驅逐出去。
「這個不幸的靈魂是個活死人，」沙裏昂仿佛聽到凡亞主教的聲音在濕冷的霧中迴響。「現在讓肉體與靈魂相合，給予這位可憐人唯一的救贖。」
我得告訴喬朗真相，沙裏昂絕望地想著，這肯定能說服他不要去那裏!
「喬朗。」他的心跳快得讓他幾乎說不出話。「喬朗，有些事我得……」
但觸媒聖徒的理智插了進來。
說下去。他的理智對他講。告訴喬朗，他是皇帝之子。告訴他，他能進城去，自稱是馬理隆的王子。這能阻止他去那裏嗎?如果是你聽到這樣的消息，你自己會去的第一個地方是哪裏?
「啊，又是什麽話，觸媒聖徒?」喬朗不耐煩地問。「如果你有話要說，就說出來，別再自己嘀嘀咕咕的。不過，我警告你，你是白費力氣。我已經下了決心，我要去馬理隆，你說什麽都不能改變我的決定!」
沒錯，他說得對。沙裏昂想著。他含住要說的話，像吞下苦藥一樣把話吞了下去。
於是他們繼續向馬理隆前進。
◇◇◇◇
在沙裏昂的記憶中，接下來的五天是他這輩子過得最悽慘的時候。他們花了三天才穿過沼澤，那地方的臭氣讓胃翻騰不已，在嘴裏餘下的油膩感完全消滅了食慾。盡管不缺飲水——甚至連小孩子都能用淨化水的魔法——沼澤的腐臭也讓水嚐起來苦澀發臭。不管喝下多少水，他們好像永遠不能解渴。魔法生起的火無法點燃潮濕的木頭，他們從未看到過陽光，從未感覺到溫暖。盤旋不去的霧氣像藤蔓的卷鬚一樣纏著他們，時隱時現;霧氣裏並沒有出現什麽東西，但他們總有一種被人監視的感覺，辛金嚇唬人的暗示則使情況更糟。
「你一直抽動鼻子做什麽?」莫西亞沒好氣地問著，跟著辛金穿過濕軟的草叢。「別跟我說你是靠氣味認方向!」
「不是方向，是路。」辛金糾正他。
「噢，得了!你怎麽可能靠臭氣認路?你怎麽能在這個臭地方聞到除了腐爛以外的味道，怎麽可能?」莫西亞站在原地，等著疲累不堪的觸媒聖徒跟上來。
「我聞的不是道路的氣味，而是在我們前麵弄出這條路的東西。」辛金說。「你瞧，都已經走到這裏了，我相信那東西不太可能在沼澤裏走錯路或者走丟。不過，我一直認為平安遠比後悔好。」
「那東西?什麽東西?為什麽我們要跟著那個東西?」莫西亞警覺地發問，但辛金一把捂住了他的嘴。
「就在那，那裏。別擔心，一般來說，它白天總是好好睡覺，夜裏則累得筋疲力盡——都忙著用牙齒，還有那些又大又醜的爪子又撕又扯。別跟禿頭夥計提起它。」他在莫西亞耳邊悄聲細語。「他已經夠緊張了，再跟他說就哪兒也去不成了。」
像是這樣駭人的暗示還不夠嚇人似的，他們的「嚮導」還來了幾下動作。
「看!前麵!」辛金邊喊邊抓住莫西亞，黏到他身上，全身上下抖個不停。
「什麽?」莫西亞的心都跳到了喉頭。「又大又醜的爪子」這話在他心裏刻下了抹不掉的印記。
「那裏!難道你沒看到它?」
「沒有——」
「看!那些眼睛!有六隻!啊，現在不見了。」辛金長舒了一口氣，他抽出橘色絲巾，擦了擦額頭。「這也算是走運，我們肯定是在它的上風。真好命，它的嗅覺不是很靈光，還是聽覺?我總是記不清楚……」
那東西要嘛真的知道自己前進的方向，要嘛真的在替他們指路，因為他們最終平安無事地走出了沼澤，來到了穀地的底部。由於能走出那片嚇人的地方，遠離臭氣，他們因此謝天謝地，所以看到一麵陡坡爬上高聳的嶙峋絕壁時，倒也還能接受。山路有著清晰的標記——莫西亞聰明地閉口不問辛金是什麽人或什麽東西留下的標記——一開始跟上這些標記並不難，呼吸著清冽的空氣，感受著陽光的照耀，這讓他們增加了力量。連觸媒聖徒的心情都好了起來，能緊跟上其他人的步伐。
但是他們越走，小徑就變得越模糊，路也變得越陡峭。
兩天裏一直攀山越嶺，覓路尋徑，風餐露宿，沙裏昂已經精疲力竭，半數時間都像是在夢遊，隻在路上絆倒時或感覺到莫西亞拉住他的手臂領著他走時，才稍稍清醒。他之所以還能前進隻是因為下了決心要走——決心把一隻腳踏在另一隻腳前麵——而且封閉了自己的感覺，不去理睬環境的寒冷和身心的痛苦。在這種狀態下，他經常在其他人停下來休息時還在搖搖晃晃地前行，其他人把他拉回來時，他就滑倒在地，把頭擱在膝蓋上，夢見自己還在走個不停。
不過，最後，這場磨練和周圍的新鮮空氣讓觸媒聖徒得到了他一直渴望的東西——晚上深沉的睡眠，深得連巫術士垂死時的場景或酸疼肌肉的痛楚都無法滲入。某天早上，在旅行的第五天早上，他一覺醒來發現自己頭腦清醒。雖說躺在地上睡覺害得他關節僵硬、後背刺痛，他還是覺得精神飽滿得不比尋常。