第6頁
暗黑之劍三部曲2劍之末日 作者：[美]瑪格麗特·魏絲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「黑鎖知道自己需要了解什麽。」凡亞答道。「我承認我有自己的猜想，而他則採取必要的行動以確認或駁倒這些猜疑，我認為沒有必要與他討論此事。」
觸媒聖徒在椅子上不安地動了動。「可是就有必要和我討論。」他嘀咕著。
「沒錯，神父。」主教的嗓音現在變得冰冷嚴厲。「我察覺到你對這個年輕人有感情，某種逐漸增強的友愛之情。它像致命的毒藥一樣在毒害你的靈魂，沙裏昂祭司，你必須淨化它。不錯，也許我確實將你派往此處，希望你能確認我一直在懷疑的事。如今你已知曉秘密，沙裏昂，而且是驚人的秘密!真正的王子仍然活著的事實，將使我們麵對敵人的威脅。危及的範圍太大，幾乎無法想像!如果此事為人所知會發生什麽，沙裏昂，讓人得知真正的王子竟是活死人?叛亂隻不過是眾多憂患中最小的一樁!統治的王族將被驅逐，將會受辱。馬理隆會是一片混亂，在薩拉肯軍隊麵前輕易淪陷!你肯定明白那會怎麽樣，沙裏昂!」
「是的，主教閣下。」沙裏昂再一次試圖滋潤口腔，可是他的舌頭就像是一塊毛毯。「我明白。」
「那麽你知道為什麽將喬朗帶回來是如此緊急了吧——」
「為什麽以前不急?」沙裏昂追問，寒冷和疲累給了他不同以往的膽量。「您知道喬朗在這裏，黑鎖也在這裏。他是一個巫術士，是杜克錫司!隻要下令，他能將喬朗拆碎了交給您!為什麽要費力將喬朗完好無損地帶回聖山?如果他那麽危險，除掉他不就行了!殺掉他很容易，尤其對黑鎖而言!」沙裏昂痛苦不堪。「為什麽要扯上我——」
「因為需要你確認事實。」凡亞說的話在沙裏昂心上狠狠一擊。「在此之前，我隻是猜想這個喬朗就是王子。你的『各種因素』綜合得很好，與我推斷的一致。至於暗殺他，教會不容許有謀殺，神父。」
沙裏昂垂下了頭。這樣的斥責一針見血。盡管他對教會和神都失去了信任，但在心底還是不相信辛姆哈倫的主教會下令判人死刑。即使是那些嬰兒——那些判定是活死人的嬰兒——也沒有處死，隻是被帶往候命廳，從那裏送出這個已經沒有他們容身之處的世界。至於那位年輕執事的死，都是黑鎖一人所為，沙裏昂深信主教很難掌控那個巫術士，杜克錫司有自己的處世原則。
「我得向你承認一些事，神父。」凡亞的想法載滿痛楚，進入沙裏昂的腦海。觸媒聖徒察覺自己也有相同痛苦，不禁退縮。「我將此事告訴你，是為了讓你了解得更清楚。若不是這個年輕人發現了黑暗之石，我會樂於讓他隱藏在妖藝工匠間終老——至少藏到我們準備把他們全部遷走前為止。難道你不明白嗎，沙裏昂?本來很容易讓喬朗混在他們之中，一次爆炸就能除去對整個世界的所有威脅，也不會讓那些人受苦。嚴懲薩拉肯，處罰叛教的聖徒，消滅掌握黑暗工藝的妖藝工匠，除掉活死人王子，本來一切都可以那麽簡單地處理掉，沙裏昂。」
再一次，沉默蘊藏著沉默。沙裏昂嘆息著，把頭埋入雙手之中。那聲音又回來了，輕柔得有如他心中的低語。
「事情仍然很簡單，神父。你手中掌握著的，就算不是世界的命運，也是馬理隆的命運。」
沙裏昂心驚膽戰地抬起頭，辯駁道：「不，主教閣下!我不想——」
「你不想負起責任?」凡亞厲聲問道。「恐怕你沒有選擇。你犯了錯，神父，如今你必須償還。你要知道，我知道某些關於黑暗之石的事。我知道若沒有一位觸媒聖徒的幫助，喬朗不可能學會如何使用它。」
「主教閣下，我不懂——」沙裏昂開始哀求。
「難道不是你嗎，沙裏昂?你的理智也許已經寬恕了自己的行為，但靈魂清楚自己犯下的罪行!我感覺到了你的罪孽，我的孩子，業已摧毀你的信仰的罪孽。完成職責，你就能免受其難。把那個年輕人帶給我，把他帶回教會，就能平撫受折磨的良心，找到曾有的安寧。」
「喬——喬朗會怎樣?」沙裏昂猶疑地問。
「那應該跟你沒關係，神父。」凡亞無情地回答。「這個年輕人已經兩次打破了我們最神聖的律法——他犯了謀殺罪，還將致命的邪惡力量帶回世界。多考慮你自己被染黑的靈魂，沙裏昂，想辦法贖罪吧!」
如果我能的話。沙裏昂無力地想道。
「沙裏昂神父。」凡亞顯然發怒了。「你本應表示懺悔和謙恭，我卻感覺到懷疑和混亂!」
「寬恕我，主教閣下!」沙裏昂將兩手按到太陽穴上。「這一切太突然了!我理解不了——我必須有時間想想……並考慮該怎麽做——」突如其來的懷疑掠過他的腦海。「主教閣下，喬朗為什麽會還活著?安雅怎麽會——」
「那是什麽，神父?更多的問題嗎?」凡亞主教猛然打斷他。聲音停了，接著是沉重的等待。
沙裏昂想咽口唾沫，但在他嘴裏隻有血腥味。他試圖理清自己的思路，但一個個問題梗在原地，不屈不撓，喋喋不休。主教一定是有所察覺，因為接著傳向沙裏昂的思緒如毛毯一般溫暖。
「也許你說得沒錯，神父。」凡亞溫和地說。「你需要時間。我承認自己有些缺乏耐心，這事對我而言如此重要，我們麵臨的危險如此真切，以致我剛才變得毫不體諒人情。再等一天也不會有什麽區別，我將在今晚與你聯繫，做出最後的安排。審慎室的功能可以讓我隨時隨地找到你，正如諺語所言，你永在我心。」
觸媒聖徒在椅子上不安地動了動。「可是就有必要和我討論。」他嘀咕著。
「沒錯，神父。」主教的嗓音現在變得冰冷嚴厲。「我察覺到你對這個年輕人有感情，某種逐漸增強的友愛之情。它像致命的毒藥一樣在毒害你的靈魂，沙裏昂祭司，你必須淨化它。不錯，也許我確實將你派往此處，希望你能確認我一直在懷疑的事。如今你已知曉秘密，沙裏昂，而且是驚人的秘密!真正的王子仍然活著的事實，將使我們麵對敵人的威脅。危及的範圍太大，幾乎無法想像!如果此事為人所知會發生什麽，沙裏昂，讓人得知真正的王子竟是活死人?叛亂隻不過是眾多憂患中最小的一樁!統治的王族將被驅逐，將會受辱。馬理隆會是一片混亂，在薩拉肯軍隊麵前輕易淪陷!你肯定明白那會怎麽樣，沙裏昂!」
「是的，主教閣下。」沙裏昂再一次試圖滋潤口腔，可是他的舌頭就像是一塊毛毯。「我明白。」
「那麽你知道為什麽將喬朗帶回來是如此緊急了吧——」
「為什麽以前不急?」沙裏昂追問，寒冷和疲累給了他不同以往的膽量。「您知道喬朗在這裏，黑鎖也在這裏。他是一個巫術士，是杜克錫司!隻要下令，他能將喬朗拆碎了交給您!為什麽要費力將喬朗完好無損地帶回聖山?如果他那麽危險，除掉他不就行了!殺掉他很容易，尤其對黑鎖而言!」沙裏昂痛苦不堪。「為什麽要扯上我——」
「因為需要你確認事實。」凡亞說的話在沙裏昂心上狠狠一擊。「在此之前，我隻是猜想這個喬朗就是王子。你的『各種因素』綜合得很好，與我推斷的一致。至於暗殺他，教會不容許有謀殺，神父。」
沙裏昂垂下了頭。這樣的斥責一針見血。盡管他對教會和神都失去了信任，但在心底還是不相信辛姆哈倫的主教會下令判人死刑。即使是那些嬰兒——那些判定是活死人的嬰兒——也沒有處死，隻是被帶往候命廳，從那裏送出這個已經沒有他們容身之處的世界。至於那位年輕執事的死，都是黑鎖一人所為，沙裏昂深信主教很難掌控那個巫術士，杜克錫司有自己的處世原則。
「我得向你承認一些事，神父。」凡亞的想法載滿痛楚，進入沙裏昂的腦海。觸媒聖徒察覺自己也有相同痛苦，不禁退縮。「我將此事告訴你，是為了讓你了解得更清楚。若不是這個年輕人發現了黑暗之石，我會樂於讓他隱藏在妖藝工匠間終老——至少藏到我們準備把他們全部遷走前為止。難道你不明白嗎，沙裏昂?本來很容易讓喬朗混在他們之中，一次爆炸就能除去對整個世界的所有威脅，也不會讓那些人受苦。嚴懲薩拉肯，處罰叛教的聖徒，消滅掌握黑暗工藝的妖藝工匠，除掉活死人王子，本來一切都可以那麽簡單地處理掉，沙裏昂。」
再一次，沉默蘊藏著沉默。沙裏昂嘆息著，把頭埋入雙手之中。那聲音又回來了，輕柔得有如他心中的低語。
「事情仍然很簡單，神父。你手中掌握著的，就算不是世界的命運，也是馬理隆的命運。」
沙裏昂心驚膽戰地抬起頭，辯駁道：「不，主教閣下!我不想——」
「你不想負起責任?」凡亞厲聲問道。「恐怕你沒有選擇。你犯了錯，神父，如今你必須償還。你要知道，我知道某些關於黑暗之石的事。我知道若沒有一位觸媒聖徒的幫助，喬朗不可能學會如何使用它。」
「主教閣下，我不懂——」沙裏昂開始哀求。
「難道不是你嗎，沙裏昂?你的理智也許已經寬恕了自己的行為，但靈魂清楚自己犯下的罪行!我感覺到了你的罪孽，我的孩子，業已摧毀你的信仰的罪孽。完成職責，你就能免受其難。把那個年輕人帶給我，把他帶回教會，就能平撫受折磨的良心，找到曾有的安寧。」
「喬——喬朗會怎樣?」沙裏昂猶疑地問。
「那應該跟你沒關係，神父。」凡亞無情地回答。「這個年輕人已經兩次打破了我們最神聖的律法——他犯了謀殺罪，還將致命的邪惡力量帶回世界。多考慮你自己被染黑的靈魂，沙裏昂，想辦法贖罪吧!」
如果我能的話。沙裏昂無力地想道。
「沙裏昂神父。」凡亞顯然發怒了。「你本應表示懺悔和謙恭，我卻感覺到懷疑和混亂!」
「寬恕我，主教閣下!」沙裏昂將兩手按到太陽穴上。「這一切太突然了!我理解不了——我必須有時間想想……並考慮該怎麽做——」突如其來的懷疑掠過他的腦海。「主教閣下，喬朗為什麽會還活著?安雅怎麽會——」
「那是什麽，神父?更多的問題嗎?」凡亞主教猛然打斷他。聲音停了，接著是沉重的等待。
沙裏昂想咽口唾沫，但在他嘴裏隻有血腥味。他試圖理清自己的思路，但一個個問題梗在原地，不屈不撓，喋喋不休。主教一定是有所察覺，因為接著傳向沙裏昂的思緒如毛毯一般溫暖。
「也許你說得沒錯，神父。」凡亞溫和地說。「你需要時間。我承認自己有些缺乏耐心，這事對我而言如此重要，我們麵臨的危險如此真切，以致我剛才變得毫不體諒人情。再等一天也不會有什麽區別，我將在今晚與你聯繫，做出最後的安排。審慎室的功能可以讓我隨時隨地找到你，正如諺語所言，你永在我心。」