齊蘭沒有聽他辯解，俯身拉開一個抽屜，伸手進去，猶豫了一下，手縮了回來，又把抽屜關上了。他舉起酒杯，一飲而盡，然後放下杯子，湊過身來，兩眼緊緊盯著羅克。
“我信任莫特*納寧。”過了一會兒，齊蘭終於低聲咕噥道，“他掌握了你的歷史，了解你。他說，他已經把你定為我們一項絕密行動的執行人了。”
“什麽?”
齊蘭沒有回答他，反問道：“你知道‘均分社’成立的原因嗎?”
“我讀過一本老齊蘭博士的書……對啦，他是你父親嗎?”
“不，是我叔父。”
“我知道，他在書中提出過這樣一個理論：量子飛船的發射，導致全球升溫……”
“理論?你以為那隻是理論?”齊蘭尖叫起來，“瞧瞧眼前的事實吧。飛船拖著烈火從大氣層中穿過，打破上層大氣的平衡，引發了全球氣候異常。”他指著牆上那些照片，繼續說，“兩極冰川融化，海水上漲，沙漠化加速，颶風肆虐，飢餓蔓延，洪水泛濫……”
說到這裏，齊蘭突然打住，一把抓過酒瓶，頓了頓，又放回原處，急切地探過身來。
“羅克先生，是‘太空播種行動’使我成了孤兒!”齊蘭說道，語氣中充滿了仇恨，“讓我告訴你事情的原委吧。我父親有一個孿生弟弟，名叫哈裏，他們兄弟倆都是天才，雙雙就讀於麻省理工學院，還分到了同一個班上。後來他倆合作，成功地研製出了量子推進器，其巨大的推進力可使物體運動達到並超過光速。於是，他們提出一個大膽而愚蠢的天才設想：利用這種新型推進器，把人類送到銀河係外的各個星係去，讓人類的足跡遍及整個宇宙。為了實現這個夢想，他們傾盡了自己全部的精力。
“‘太空播種行動’組織最初是由父親和叔父創建的，但事隔不久，該組織的實際大權就被另一些別有用心的人攫取。那幫人到處鼓吹、兜售這項異想天開的計劃，並以此作幌子，為自己謀取私利。第一艘量子飛船建成後，當權者隻允許首航搭載兩人。當時父親和叔父都已成家，二人均捨不得丟下自己的妻子，於是，就靠擲錢幣決定誰家先行。結果我父親贏了。這樣，我父親就與母親一道搭乘第一艘飛船走了，把我留給了叔父哈裏。
“當時，我求他們把我也帶走，可是不成。那事件，差一點把我活活氣死。我叔父也感到自己被人欺騙愚弄了，不久便離開行動組織，走上了反‘太空播種行動’的道路。他利用自己的學識，模擬出飛船發射對大氣層，進而對全球氣候的影響，並以此靶警告行動組織的當權者們，奉勸他們放棄計劃。然而，那些一心隻想殖民太空的夢想家，還有那些藉機大發橫財、中飽私囊的野心家，哪聽得進他的忠告。他們甚至嘲笑他，攻擊他。這樣，他被迫成立‘均分社’，阻止這項自殺性計劃。”
齊蘭肥胖的臉漲得通紅，話也越說越快，不想卻突然語塞。他掏出一張白綢手帕，擦了擦臉。
“對不起，我太激動了。提起這事，我至今仍餘恨未消。慢慢地，我和叔父有了感情，理解了他從事的事業。就在他年事漸高、無力再參與‘均分社’事務時，我從他肩上接過了這副重擔，發誓將繼續領導這個組織開展活動。今天，我們能在這裏見麵，也正是為了這項事業。”齊蘭喘了口粗氣，又擦了擦臉，“我的經歷就是這樣，羅克先生。這經歷同時也說明，我們所以給你布置這項新任務的原因。最後一次行動啦，羅克先生，以後，你再也沒有機會為我們效勞啦。”
齊蘭坐在那裏，心潮難平。過了好一會兒，情緒平穩了些，他才站起身來，挪到吧檯邊取了些冰，又返回來。他拿起酒瓶，為自己斟滿了酒，然後，又把酒瓶推到羅克麵前。
“為了這項特殊使命，我們來幹一杯!”
“等等。”羅克把酒瓶推到一邊，“坦率地說，先生，我還是不太明白你的意思。我想，你已經勝利了。畢竟，‘太空播種行動’已經結束……”
齊蘭一聽這話，勃然變色，血一下子又衝上臉來。他大聲吼道：“我們幾十年奮鬥的目標，就是要徹底摧毀它!而你，羅克先生，可以讓它一勞永逸地埋葬在那裏!”
“那麽，你究竟要我幹什麽?”
“你不是在發射現場嗎?我要你在飛船飛出發射坑的那一剎那，炸掉它。那樣，爆炸事件本身就會成為一種象徵，它將昭告蚌頒伴鞍蚌敖拌笆中國科幻壩柏飽榜磅凹
世人：這就是‘太空播種行動’最後的可恥下場!”
羅克坐在那裏，一言不發，不住搖頭。
“5萬。”齊蘭嘿嘿地笑著，笑聲中透著一股子瘋狂的殺氣，逼得羅克一陣眩暈，“整整5萬。這裏先付1萬，一俟飛船爆炸，納寧先生再付給你餘下的4萬。”
“先生……”羅克攤著雙手，說道，“我不知道……”
齊蘭又俯下身去，拉開抽屜，小心翼翼地抽出一個沉甸甸的小東西，外麵裹著一層油灰色的塑料膜。然後，他又將那東西輕輕放在羅克麵前的桌子上。
“我信任莫特*納寧。”過了一會兒，齊蘭終於低聲咕噥道，“他掌握了你的歷史，了解你。他說，他已經把你定為我們一項絕密行動的執行人了。”
“什麽?”
齊蘭沒有回答他，反問道：“你知道‘均分社’成立的原因嗎?”
“我讀過一本老齊蘭博士的書……對啦，他是你父親嗎?”
“不，是我叔父。”
“我知道，他在書中提出過這樣一個理論：量子飛船的發射，導致全球升溫……”
“理論?你以為那隻是理論?”齊蘭尖叫起來，“瞧瞧眼前的事實吧。飛船拖著烈火從大氣層中穿過，打破上層大氣的平衡，引發了全球氣候異常。”他指著牆上那些照片，繼續說，“兩極冰川融化，海水上漲，沙漠化加速，颶風肆虐，飢餓蔓延，洪水泛濫……”
說到這裏，齊蘭突然打住，一把抓過酒瓶，頓了頓，又放回原處，急切地探過身來。
“羅克先生，是‘太空播種行動’使我成了孤兒!”齊蘭說道，語氣中充滿了仇恨，“讓我告訴你事情的原委吧。我父親有一個孿生弟弟，名叫哈裏，他們兄弟倆都是天才，雙雙就讀於麻省理工學院，還分到了同一個班上。後來他倆合作，成功地研製出了量子推進器，其巨大的推進力可使物體運動達到並超過光速。於是，他們提出一個大膽而愚蠢的天才設想：利用這種新型推進器，把人類送到銀河係外的各個星係去，讓人類的足跡遍及整個宇宙。為了實現這個夢想，他們傾盡了自己全部的精力。
“‘太空播種行動’組織最初是由父親和叔父創建的，但事隔不久，該組織的實際大權就被另一些別有用心的人攫取。那幫人到處鼓吹、兜售這項異想天開的計劃，並以此作幌子，為自己謀取私利。第一艘量子飛船建成後，當權者隻允許首航搭載兩人。當時父親和叔父都已成家，二人均捨不得丟下自己的妻子，於是，就靠擲錢幣決定誰家先行。結果我父親贏了。這樣，我父親就與母親一道搭乘第一艘飛船走了，把我留給了叔父哈裏。
“當時，我求他們把我也帶走，可是不成。那事件，差一點把我活活氣死。我叔父也感到自己被人欺騙愚弄了，不久便離開行動組織，走上了反‘太空播種行動’的道路。他利用自己的學識，模擬出飛船發射對大氣層，進而對全球氣候的影響，並以此靶警告行動組織的當權者們，奉勸他們放棄計劃。然而，那些一心隻想殖民太空的夢想家，還有那些藉機大發橫財、中飽私囊的野心家，哪聽得進他的忠告。他們甚至嘲笑他，攻擊他。這樣，他被迫成立‘均分社’，阻止這項自殺性計劃。”
齊蘭肥胖的臉漲得通紅，話也越說越快，不想卻突然語塞。他掏出一張白綢手帕，擦了擦臉。
“對不起，我太激動了。提起這事，我至今仍餘恨未消。慢慢地，我和叔父有了感情，理解了他從事的事業。就在他年事漸高、無力再參與‘均分社’事務時，我從他肩上接過了這副重擔，發誓將繼續領導這個組織開展活動。今天，我們能在這裏見麵，也正是為了這項事業。”齊蘭喘了口粗氣，又擦了擦臉，“我的經歷就是這樣，羅克先生。這經歷同時也說明，我們所以給你布置這項新任務的原因。最後一次行動啦，羅克先生，以後，你再也沒有機會為我們效勞啦。”
齊蘭坐在那裏，心潮難平。過了好一會兒，情緒平穩了些，他才站起身來，挪到吧檯邊取了些冰，又返回來。他拿起酒瓶，為自己斟滿了酒，然後，又把酒瓶推到羅克麵前。
“為了這項特殊使命，我們來幹一杯!”
“等等。”羅克把酒瓶推到一邊，“坦率地說，先生，我還是不太明白你的意思。我想，你已經勝利了。畢竟，‘太空播種行動’已經結束……”
齊蘭一聽這話，勃然變色，血一下子又衝上臉來。他大聲吼道：“我們幾十年奮鬥的目標，就是要徹底摧毀它!而你，羅克先生，可以讓它一勞永逸地埋葬在那裏!”
“那麽，你究竟要我幹什麽?”
“你不是在發射現場嗎?我要你在飛船飛出發射坑的那一剎那，炸掉它。那樣，爆炸事件本身就會成為一種象徵，它將昭告蚌頒伴鞍蚌敖拌笆中國科幻壩柏飽榜磅凹
世人：這就是‘太空播種行動’最後的可恥下場!”
羅克坐在那裏，一言不發，不住搖頭。
“5萬。”齊蘭嘿嘿地笑著，笑聲中透著一股子瘋狂的殺氣，逼得羅克一陣眩暈，“整整5萬。這裏先付1萬，一俟飛船爆炸，納寧先生再付給你餘下的4萬。”
“先生……”羅克攤著雙手，說道，“我不知道……”
齊蘭又俯下身去，拉開抽屜，小心翼翼地抽出一個沉甸甸的小東西，外麵裹著一層油灰色的塑料膜。然後，他又將那東西輕輕放在羅克麵前的桌子上。