在入侵巴拿馬後賴利的軍人生涯到頭了,因為他被控在總攻前幾小時的一次特種部隊的行動中,殺死了多名已被俘的巴拿馬國防軍官兵。此外更多的詳情紮克就無從知曉了。
那麽賴利會在艾爾德裏治幹什麽?讓人難以置信的是賈絲汀和賴利竟能為同一人工作。紮克在想賈絲汀是否對賴利的過去有所了解。謝爾曼肯定是了解的。
在紮克下了車回來,脫掉了禮服後,他躺在床上想著賈絲汀。他想像著她就在他旁邊,她的身體柔軟而溫暖,他的一隻手放在她的臀部上,另一隻在她的脖子後麵,正要攬她入懷。
客人們早已從艾爾德裏治散去。僕人們也已歇息了。遠處,在這龐大的地產的邊緣,兩名警衛帶著德國牧羊犬走在狹窄的鵝卵石小路上,小路是順著一道鋼絲網眼護欄鋪的,護欄上裝有尖利的刺,連綿不下四英裏。
謝爾曼給自己倒了第二杯威士忌,重又坐到包著厚厚的真皮的椅子上。煙從他的雪茄裏繚繞著升上書房高高的天花板。他又翻了翻一本綠文件夾的內容,然後將其扔在咖啡桌上。
“我們對他了解得還不夠。”
福斯滕不自在地在他的位子上挪了挪:“我了解這種類型的人。”
“哦,是什麽,準確地說?”
“他渴望有更多的成功。他想就這麽一直風光下去。我也經歷過,相信我。不過他腦子也挺靈。他明白在玫瑰園大出風頭以後他該幹的也幹完了。他明白他們不會再把他送上戰場了,至少不會真再派他去執行任務。他要得到點其他的,和打仗一樣來勁的。”
“但他可靠嗎?而且我們是不是真的需要他?這才是問題所在,傑夫。”
“在我想來需不需要他是沒什麽疑問的。那軍功章對他的軍銜和檔案會一直起作用的。我們需要的要麽是他,要麽是和他非常相似的人。至於他能不能被信任,時間長了我們就能看出來。”
“我們沒多少時間了。”
“我想他進我的班子後不久,我們就能見分曉了。”
“那麽你覺得他會要這份工作?”
“他會的。要不他是傻瓜。”
“你準備把他安排在哪兒?”
福斯滕停下來把熄掉的雪茄重又點起。他向上噴了一口煙:“情報部門,毫無疑問。漢森死了以後我那個部人手不足。”
謝爾曼站起身在房間裏踱步,晃動著杯裏的冰塊。他的目光穿過落地窗,久久停留在一片被安全燈照得通明的起伏的草坪上。
“你能肯定漢森的事已經弄徹底了?”
福斯滕點點頭道:“再徹底不過了。我們的人可不是業餘水準。”
“沒有人到過辦公室來問些什麽?”
“當然沒有。看在上帝的分上,道格,這案子已經結了。亞歷山德裏亞【注】的警察在這件事上瞎攪和,但什麽也沒撈到。到此結束了。”
“很好,不過讓我再說一下。如果特津加入的話,我要你對他再仔細調查一下,還要千萬對他留神。上一次的事本來是不該發生的。”
“我同意,賴利會去辦的。” 謝爾曼似乎放鬆了些,但仍來回踱著步,“有什麽最新消息?”最後他問道。
“哪方麵的?”福斯滕問。
“先說安德森那邊。”
“我們的小組現已各就各位,安德森的預定行程沒有變化。我看不出有什麽問題。”
“可總是有問題。”
“這次不會有了。相信我,道格,阿曼是行事的最佳地點,那兒我們的朋友多得綽綽有餘。這簡直就和對付紐沃斯一樣簡單。”
“你肯定我們需要雙管齊下嗎?好像太多了。風險太大,付出的精力太多。”
“天哪,道格。這些我們得說多少次?我要什麽我很清楚,你要什麽你卻怕這怕那。再說,兩件事看起來不會有什麽聯繫。這點我保證。”
謝爾曼不情願地點點頭。他已經停止了踱步,站在一座巨大的古色古香的地球儀旁,漫不經心地轉動著它:“其他事情呢?陳和塔布拉塔教長的接觸進行得怎樣?”
福斯滕看看表:“實際上,此刻這兩人應該正在會麵。今天早些時候多尼【注】發了一封信過來。到了早上,我將得到一份完整的簡報。”
“告訴我這個:要是塔布拉塔不感興趣呢?”謝爾曼的聲音裏又有了焦慮。
“他會感興趣的。你在生意場上,你就要做生意。”
“那另一方麵呢,那邊的事情怎麽樣了?”
“我們在局子裏的朋友說,調查工作還在死胡同裏轉。毫無進展。”
“目前是這樣。”
“目前是這樣。不過我得說我們幹得不錯。總統對這個嚇壞了。他不會向我們發作的,相信我。”福斯滕伸直腿站起來。
謝爾曼在門廊的大衣櫥裏找出了將軍的外套,並陪他走到門口:“要告訴我咱們小夥子的情況。”福斯滕離開時他說。
————————————
【注】 總司令:指總統。美國總統亦為武裝部隊總司令。
那麽賴利會在艾爾德裏治幹什麽?讓人難以置信的是賈絲汀和賴利竟能為同一人工作。紮克在想賈絲汀是否對賴利的過去有所了解。謝爾曼肯定是了解的。
在紮克下了車回來,脫掉了禮服後,他躺在床上想著賈絲汀。他想像著她就在他旁邊,她的身體柔軟而溫暖,他的一隻手放在她的臀部上,另一隻在她的脖子後麵,正要攬她入懷。
客人們早已從艾爾德裏治散去。僕人們也已歇息了。遠處,在這龐大的地產的邊緣,兩名警衛帶著德國牧羊犬走在狹窄的鵝卵石小路上,小路是順著一道鋼絲網眼護欄鋪的,護欄上裝有尖利的刺,連綿不下四英裏。
謝爾曼給自己倒了第二杯威士忌,重又坐到包著厚厚的真皮的椅子上。煙從他的雪茄裏繚繞著升上書房高高的天花板。他又翻了翻一本綠文件夾的內容,然後將其扔在咖啡桌上。
“我們對他了解得還不夠。”
福斯滕不自在地在他的位子上挪了挪:“我了解這種類型的人。”
“哦,是什麽,準確地說?”
“他渴望有更多的成功。他想就這麽一直風光下去。我也經歷過,相信我。不過他腦子也挺靈。他明白在玫瑰園大出風頭以後他該幹的也幹完了。他明白他們不會再把他送上戰場了,至少不會真再派他去執行任務。他要得到點其他的,和打仗一樣來勁的。”
“但他可靠嗎?而且我們是不是真的需要他?這才是問題所在,傑夫。”
“在我想來需不需要他是沒什麽疑問的。那軍功章對他的軍銜和檔案會一直起作用的。我們需要的要麽是他,要麽是和他非常相似的人。至於他能不能被信任,時間長了我們就能看出來。”
“我們沒多少時間了。”
“我想他進我的班子後不久,我們就能見分曉了。”
“那麽你覺得他會要這份工作?”
“他會的。要不他是傻瓜。”
“你準備把他安排在哪兒?”
福斯滕停下來把熄掉的雪茄重又點起。他向上噴了一口煙:“情報部門,毫無疑問。漢森死了以後我那個部人手不足。”
謝爾曼站起身在房間裏踱步,晃動著杯裏的冰塊。他的目光穿過落地窗,久久停留在一片被安全燈照得通明的起伏的草坪上。
“你能肯定漢森的事已經弄徹底了?”
福斯滕點點頭道:“再徹底不過了。我們的人可不是業餘水準。”
“沒有人到過辦公室來問些什麽?”
“當然沒有。看在上帝的分上,道格,這案子已經結了。亞歷山德裏亞【注】的警察在這件事上瞎攪和,但什麽也沒撈到。到此結束了。”
“很好,不過讓我再說一下。如果特津加入的話,我要你對他再仔細調查一下,還要千萬對他留神。上一次的事本來是不該發生的。”
“我同意,賴利會去辦的。” 謝爾曼似乎放鬆了些,但仍來回踱著步,“有什麽最新消息?”最後他問道。
“哪方麵的?”福斯滕問。
“先說安德森那邊。”
“我們的小組現已各就各位,安德森的預定行程沒有變化。我看不出有什麽問題。”
“可總是有問題。”
“這次不會有了。相信我,道格,阿曼是行事的最佳地點,那兒我們的朋友多得綽綽有餘。這簡直就和對付紐沃斯一樣簡單。”
“你肯定我們需要雙管齊下嗎?好像太多了。風險太大,付出的精力太多。”
“天哪,道格。這些我們得說多少次?我要什麽我很清楚,你要什麽你卻怕這怕那。再說,兩件事看起來不會有什麽聯繫。這點我保證。”
謝爾曼不情願地點點頭。他已經停止了踱步,站在一座巨大的古色古香的地球儀旁,漫不經心地轉動著它:“其他事情呢?陳和塔布拉塔教長的接觸進行得怎樣?”
福斯滕看看表:“實際上,此刻這兩人應該正在會麵。今天早些時候多尼【注】發了一封信過來。到了早上,我將得到一份完整的簡報。”
“告訴我這個:要是塔布拉塔不感興趣呢?”謝爾曼的聲音裏又有了焦慮。
“他會感興趣的。你在生意場上,你就要做生意。”
“那另一方麵呢,那邊的事情怎麽樣了?”
“我們在局子裏的朋友說,調查工作還在死胡同裏轉。毫無進展。”
“目前是這樣。”
“目前是這樣。不過我得說我們幹得不錯。總統對這個嚇壞了。他不會向我們發作的,相信我。”福斯滕伸直腿站起來。
謝爾曼在門廊的大衣櫥裏找出了將軍的外套,並陪他走到門口:“要告訴我咱們小夥子的情況。”福斯滕離開時他說。
————————————
【注】 總司令:指總統。美國總統亦為武裝部隊總司令。