第43頁
沙紅海腥：從阿拉曼到羅馬 作者：程廣中 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我不是喬治！我是李中士，全軍最好的老炊。”實際上，他是美軍第60 步兵團的炊事中士傅伊·李。這真是大水沖了龍王廟，一家人不認識一家人。
巴頓自己所在的費達拉地區是戰役重點，由美第3 步兵師、第2 裝甲師之第67 裝甲團第1 營和從12 艘運輸艦上登陸的特種部隊共19870 名官兵發起進攻。喬納森·安德遜少將在巴頓的直接督率下指揮這次出擊。
淩晨3 時55 分發出開始戰鬥的信號。第一批登陸的4 艘艦船劈波斬浪駛抵進攻發起線。5 時15 分左右登陸兵抵達海灘。6 時，在最不利於登陸的瓦迪內夫夫克小三角灣的藍色二號海灘上，到處都是第15 團的士兵。與此同時，第30 團的先頭部隊冒著炮火登上了紅色一號海灘。在登陸之前，向部隊下達了暗語，若遇到抵抗，便發回“猛襲”的暗號。
淩晨6 時10 分，特混艦隊司令休伊特海軍少將接到了“猛襲”的暗號。休伊特海軍少將決定一決雌雄，向整個艦隊下達了“開球”命令，艦炮普天蓋地向岸上的敵炮兵和機槍陣地轟擊。
按照計劃，登陸艦將在8 時即登陸開始三小時後，將巴頓送上岸去。巴頓衣著整潔，仿佛是去參加閱兵式。那筆挺的軍服絲毫看不出他曾穿著這套衣服睡了一晚。他頭戴飾有閃亮的兩顆星的鋼盔，腳穿擦得亮亮的馬靴。一想到即將上岸，巴頓便熱血沸騰，惡從膽生。他對勤務兵喊道：
“喬治，我的手槍在哪裏？”
“在艇裏，長官，”勤務兵迅速答道。
“給我拿來！”巴頓怒吼。
勤務兵迅速取來一支象牙柄鍍銀的柯爾特自動手槍和一支左輪手槍。正當已頓低頭把手槍插入槍套並掛在皮帶上時，“奧古斯塔”號旗艦投入了戰鬥。該艦上的主炮第一次齊發就震落了巴頓登陸艇的底部。“真他媽該死！”巴頓罵道，他不得不仍就停在“奧古斯塔”號上。
8 日中午，三個登陸點的部隊都已搶灘成功。在費達拉，安德遜少將報告說，他已經控製了河流及高地，並且俘虜了德國停戰委員會的8 名成員，但德國停戰委員會的頭子馮·烏利希將軍在法國人幫助下逃到了西班牙屬摩洛哥。
現在休伊特海軍少將又撥給巴頓一艘救生艇。巴頓離開“奧古斯塔”號旗艦，乘坐那隻在微波中顫微微的小艇向海灘前進，闖上了淺灘。巴頓從艇上跳下，濺著海水向前趟去。20 米外有一艘登陸艇擱淺了。巴頓大步跑上前去，用肩膀去頂擱淺的船。
“到這邊來！”他提高嗓門吼道。“都過來！快！該死的！”巴頓站在齊腰深的水中。“抓住這裏，”他大叫道，“還有你，抓住那一邊。等著下一個浪頭打過來。抬起來推。好，推！媽的，推！”在他們的共同努力下，小艇終於退下淺灘，向海裏的軍艦開去了。
巴頓渾身濕淋地，轉身對他的士兵們說：“該死的，難道你們不明白這條船還要不斷地運送彈藥嗎？沒有彈藥還打什麽鳥仗？”
巴頓離開海灘，來到紅色一號海灘的遊樂場海堤下一所小房子裏，通信兵迅速給他架起了一部野戰電話。20 分鍾後，安德遜將軍匆忙跑來，一同來的還有一位氣喘籲籲的法軍上校。安德遜要求派人勸降仍在抵抗的法國海軍上將米什利埃。巴頓同意了，但不久勸降的人回來報告，米什利埃拒不投降。巴頓怒火中燒，滿嘴汙言穢語“這個狗雜種，我要好好教訓教訓他，讓他懂得老子大炮的厲害。”
卡薩布蘭卡方麵三個登陸點的初戰告捷，不過在擴展灘頭堡時卻遇到了新的麻煩。法軍仍在進行抵抗，裝備和給養全部堆積在海灘上，就是無法前運。這嚴重妨礙了登陸部隊9 日和10 日向內地推進。
巴頓將軍在海灘上幹了大約18 個小時，自始至終都渾身濕透。為了加快這裏的卸載速度，他身先士卒，累得精疲力盡。與此同時，在麥赫迪亞灘頭，特拉斯科特將軍的部隊也被守軍壓在灘頭陣地上。由於通信設備出了毛病，他長時間與巴頓失去聯絡，也失去對自己部隊的掌握。11 月9 日，特拉斯科特終於與巴頓聯繫上了。他向巴頓求援，但巴頓無援可給。
巴頓的西線特遣部隊的通信聯絡陷入癱瘓狀態。這是整個“火炬”行動的一大缺陷。巴頓的通信中心設在“奧古斯塔”號旗艦上。在這隻擁擠的軍艦上，通訊設備分散在三處。它的神經中樞“一號電台”房間裏擁擠不堪，25 個無線電報務員操縱11 台無線電收報機、3 台密碼機和其他設備。這種狀況使通信中心根本不能發揮有效作用。
卡薩布蘭卡的法軍拒不投降，惱怒的巴頓準備從空中轟炸和海上炮擊迫使卡薩布蘭卡投降。根據事先與艾森豪商定的，巴頓要採取上述行動必須得到艾森豪批準。因此巴頓故意保持沉默，想最後來個先斬後奏，再把責任推到通信聯絡上。
遲遲得不到巴頓方麵的消息，可急壞了艾森豪。他在直布羅陀散發著腐爛氣味的地下室裏，不時地追問電台人員：“巴頓有消息嗎？”
“一點也沒有。”電台人員回答說。
艾森豪回憶當時的情況時寫道：
“我們知道已經對西海岸發起了攻擊，可是得不到其進展的消息。實際上在某些地點，特別是在利奧特港，戰鬥很激烈。狡詐的海洋在一個月之中隻給了我們一天寧靜的海麵，這對登陸之成功是必需的，隻不過寧靜的期間太短，過了不久，增援就極其困難了。我用種種可能的辦法想與西麵的司令官亨利·休伊特海軍少將和巴頓將軍取得通信聯絡，可是無線電又失靈，傳給我們的隻是無法聽清楚的信號。因此我們想派幾架輕轟炸機到卡薩布蘭卡去取得聯繫，可是有幾架被法國戰鬥機擊落了，我們才知道這種做法也是白費勁。絕望之餘，我問坎寧安海軍上將，港口是否有快艇。幸運的是，當時在直布羅陀正好有一艘速度最高的快艇升火待發，準備趕運一些必要的供應給馬爾他。海軍上將馬上毫不遲疑地把那艘快艇撥給我用，並告訴我，同西線特遣部隊取得聯繫需要多少時間就用多少時間。
巴頓自己所在的費達拉地區是戰役重點，由美第3 步兵師、第2 裝甲師之第67 裝甲團第1 營和從12 艘運輸艦上登陸的特種部隊共19870 名官兵發起進攻。喬納森·安德遜少將在巴頓的直接督率下指揮這次出擊。
淩晨3 時55 分發出開始戰鬥的信號。第一批登陸的4 艘艦船劈波斬浪駛抵進攻發起線。5 時15 分左右登陸兵抵達海灘。6 時，在最不利於登陸的瓦迪內夫夫克小三角灣的藍色二號海灘上，到處都是第15 團的士兵。與此同時，第30 團的先頭部隊冒著炮火登上了紅色一號海灘。在登陸之前，向部隊下達了暗語，若遇到抵抗，便發回“猛襲”的暗號。
淩晨6 時10 分，特混艦隊司令休伊特海軍少將接到了“猛襲”的暗號。休伊特海軍少將決定一決雌雄，向整個艦隊下達了“開球”命令，艦炮普天蓋地向岸上的敵炮兵和機槍陣地轟擊。
按照計劃，登陸艦將在8 時即登陸開始三小時後，將巴頓送上岸去。巴頓衣著整潔，仿佛是去參加閱兵式。那筆挺的軍服絲毫看不出他曾穿著這套衣服睡了一晚。他頭戴飾有閃亮的兩顆星的鋼盔，腳穿擦得亮亮的馬靴。一想到即將上岸，巴頓便熱血沸騰，惡從膽生。他對勤務兵喊道：
“喬治，我的手槍在哪裏？”
“在艇裏，長官，”勤務兵迅速答道。
“給我拿來！”巴頓怒吼。
勤務兵迅速取來一支象牙柄鍍銀的柯爾特自動手槍和一支左輪手槍。正當已頓低頭把手槍插入槍套並掛在皮帶上時，“奧古斯塔”號旗艦投入了戰鬥。該艦上的主炮第一次齊發就震落了巴頓登陸艇的底部。“真他媽該死！”巴頓罵道，他不得不仍就停在“奧古斯塔”號上。
8 日中午，三個登陸點的部隊都已搶灘成功。在費達拉，安德遜少將報告說，他已經控製了河流及高地，並且俘虜了德國停戰委員會的8 名成員，但德國停戰委員會的頭子馮·烏利希將軍在法國人幫助下逃到了西班牙屬摩洛哥。
現在休伊特海軍少將又撥給巴頓一艘救生艇。巴頓離開“奧古斯塔”號旗艦，乘坐那隻在微波中顫微微的小艇向海灘前進，闖上了淺灘。巴頓從艇上跳下，濺著海水向前趟去。20 米外有一艘登陸艇擱淺了。巴頓大步跑上前去，用肩膀去頂擱淺的船。
“到這邊來！”他提高嗓門吼道。“都過來！快！該死的！”巴頓站在齊腰深的水中。“抓住這裏，”他大叫道，“還有你，抓住那一邊。等著下一個浪頭打過來。抬起來推。好，推！媽的，推！”在他們的共同努力下，小艇終於退下淺灘，向海裏的軍艦開去了。
巴頓渾身濕淋地，轉身對他的士兵們說：“該死的，難道你們不明白這條船還要不斷地運送彈藥嗎？沒有彈藥還打什麽鳥仗？”
巴頓離開海灘，來到紅色一號海灘的遊樂場海堤下一所小房子裏，通信兵迅速給他架起了一部野戰電話。20 分鍾後，安德遜將軍匆忙跑來，一同來的還有一位氣喘籲籲的法軍上校。安德遜要求派人勸降仍在抵抗的法國海軍上將米什利埃。巴頓同意了，但不久勸降的人回來報告，米什利埃拒不投降。巴頓怒火中燒，滿嘴汙言穢語“這個狗雜種，我要好好教訓教訓他，讓他懂得老子大炮的厲害。”
卡薩布蘭卡方麵三個登陸點的初戰告捷，不過在擴展灘頭堡時卻遇到了新的麻煩。法軍仍在進行抵抗，裝備和給養全部堆積在海灘上，就是無法前運。這嚴重妨礙了登陸部隊9 日和10 日向內地推進。
巴頓將軍在海灘上幹了大約18 個小時，自始至終都渾身濕透。為了加快這裏的卸載速度，他身先士卒，累得精疲力盡。與此同時，在麥赫迪亞灘頭，特拉斯科特將軍的部隊也被守軍壓在灘頭陣地上。由於通信設備出了毛病，他長時間與巴頓失去聯絡，也失去對自己部隊的掌握。11 月9 日，特拉斯科特終於與巴頓聯繫上了。他向巴頓求援，但巴頓無援可給。
巴頓的西線特遣部隊的通信聯絡陷入癱瘓狀態。這是整個“火炬”行動的一大缺陷。巴頓的通信中心設在“奧古斯塔”號旗艦上。在這隻擁擠的軍艦上，通訊設備分散在三處。它的神經中樞“一號電台”房間裏擁擠不堪，25 個無線電報務員操縱11 台無線電收報機、3 台密碼機和其他設備。這種狀況使通信中心根本不能發揮有效作用。
卡薩布蘭卡的法軍拒不投降，惱怒的巴頓準備從空中轟炸和海上炮擊迫使卡薩布蘭卡投降。根據事先與艾森豪商定的，巴頓要採取上述行動必須得到艾森豪批準。因此巴頓故意保持沉默，想最後來個先斬後奏，再把責任推到通信聯絡上。
遲遲得不到巴頓方麵的消息，可急壞了艾森豪。他在直布羅陀散發著腐爛氣味的地下室裏，不時地追問電台人員：“巴頓有消息嗎？”
“一點也沒有。”電台人員回答說。
艾森豪回憶當時的情況時寫道：
“我們知道已經對西海岸發起了攻擊，可是得不到其進展的消息。實際上在某些地點，特別是在利奧特港，戰鬥很激烈。狡詐的海洋在一個月之中隻給了我們一天寧靜的海麵，這對登陸之成功是必需的，隻不過寧靜的期間太短，過了不久，增援就極其困難了。我用種種可能的辦法想與西麵的司令官亨利·休伊特海軍少將和巴頓將軍取得通信聯絡，可是無線電又失靈，傳給我們的隻是無法聽清楚的信號。因此我們想派幾架輕轟炸機到卡薩布蘭卡去取得聯繫，可是有幾架被法國戰鬥機擊落了，我們才知道這種做法也是白費勁。絕望之餘，我問坎寧安海軍上將，港口是否有快艇。幸運的是，當時在直布羅陀正好有一艘速度最高的快艇升火待發，準備趕運一些必要的供應給馬爾他。海軍上將馬上毫不遲疑地把那艘快艇撥給我用，並告訴我，同西線特遣部隊取得聯繫需要多少時間就用多少時間。