“差不多。”
“而他則覺得是因為她威脅到了你——因為那條暗道——所以你殺了她?”
“我不確定他是否發現了那條暗道。你也看到了，它隱藏得非常好。不管怎樣，我們倆對她的所作所為，都絲毫沒有察覺。”
“後來呢?”
“她在我身上也放了一塊翠格力斯。後來，她便用另外半塊追蹤我，穿過影子到了伯格瑪。”
“伯格瑪?你怎麽會出現在那兒?”
“沒什麽要緊的，”她說，“之所以提到它，是為了讓你把她看得更清楚一些。實際上，我之所以知道這事，還是因為她後來告訴了我。然後，她從黃金圈追蹤我，回到了這個城堡。剩下的事情你便知道了。”
“我還是有點不大肯定。”
“她在這個地方設下了埋伏。當她突襲我時，我確實毫無準備。所以才會變成了衣架。”
“然後她便把你帶到了這兒，為了便於露麵，她戴上了一個守門員麵具。她在這兒住了一段時間，慢慢積累功力，增加本事，在你身上掛雨傘……”
賈絲拉輕哼了一聲，我這才想起來，她的牙齒更加厲害。我趕忙換了一個角度：“我還是不明白她為何要不時偷窺我，有時還朝我撒花。”
“男人可真都是木頭，”賈絲拉說著，端起酒杯，一口喝幹，“你明白了所有的事情，卻單單不明白她的動機。”
我聽到曼多“撲哧”一聲笑了出來。當我瞥向他時，他又轉開了目光，搖了搖頭。
“這不明擺著嘛，”賈絲拉說，“她還在乎你。很有可能，還不是一星半點。她在和你玩遊戲，想要引起你的好奇，想讓你去尋她，去找她，很有可能還想在你身上試試她的功力。她想讓你知道，當年你拒絕她的那些東西，她現在都得到了，你當年不信任她，大錯而特錯了。”
“這麽說這事你也知道。”
“有時，她跟我還算是無話不談。”
“於是，她在乎我到了用翠格力斯追蹤我到安珀，並試圖殺死我的地步。他們差點就得手了。”
賈絲拉轉過目光，咳嗽了一聲。曼多趕忙站起身來，繞過桌子，給她添酒，順便擋在了我和她之間。就在她被完全擋在我的視線之外時，我聽到她輕聲說道：“哦，不準確。那些殺手是……我派去的。當時裏納爾多並不在你身邊，不能給你通風報信，所以我覺得應該再試一次。”
“哦，”我說，“那周圍還有殺手在遊蕩嗎?”
“他們是最後一批。”她說。
“那我就放心了。”
“我並不是在道歉。我隻是在解釋，在說清楚我們之間的區別。你也願意將這件事一筆勾銷嗎?這一點我得弄明白。”
“我已經說了，咱倆之間已經扯平了。這話依然有效。那朱特又是怎麽扯進這件事裏的?我不明白他們是怎麽混到一起去的，還有就是他們是什麽關係。”
曼多給我杯中象徵性地添了一點，隨即回到了他的座位上。賈絲拉直視著我的眼睛。
“我不知道，”她說，“我們打起來時，她並沒有幫手。想必是我僵化過去後才出的這一情況。”
“你知道她和朱特會逃往哪裏嗎?”
“不知道。”
我瞥了一眼曼多，他搖了搖頭。
“我也不知道，”他說，“不過，我突然有了一個奇怪的想法。”
“是嗎?”
“除了他已通過洛格魯斯的考驗並且獲得了法力之外，我覺得還有必要提醒你。拋開他的傷疤和耳朵上缺了的那一塊不談，你不覺朱特跟你很像麽?”
“朱特?我?開什麽玩笑!”
他看了一眼賈絲拉。
“他說得沒錯，”她說，“很顯然你們倆有一定關聯。”
我放下叉子，搖了搖頭。
“荒謬，”我的聲音當中，更多的是一種本能的自我保護，而非肯定，“我從來沒覺得。”
曼多聳了聳肩，聳得不動聲色。
“你想上一堂否認心理學課程嗎?”賈絲拉問我。
“不想，”我說，“我想要一點時間，來讓這事沉浸下去。”
“不過該上另外一道菜了。”曼多說著，大大地做了一個手勢，那菜便出現在了眼前。
“你放了我，你那些親戚會不會找你麻煩?”過了一會兒，賈絲拉問道。
“等到他們察覺你已經不見了時，希望我已經準備好了一個好故事。”我回答道。
“換句話說，你已經胸有成竹了。”她說。
“興許一點點吧。”
“我會看看我能做什麽的。”
“什麽意思?”
“我不喜歡欠人人情，”她說，“而且在這件事上，你為我做的遠比我為你做的要多。如果有辦法能將他們針對你的怒火引開，我會去做的。”
“你心裏已經有什麽想法了嗎?”
“先這樣吧。有時，知道得越少反而越好。”
“而他則覺得是因為她威脅到了你——因為那條暗道——所以你殺了她?”
“我不確定他是否發現了那條暗道。你也看到了，它隱藏得非常好。不管怎樣，我們倆對她的所作所為，都絲毫沒有察覺。”
“後來呢?”
“她在我身上也放了一塊翠格力斯。後來，她便用另外半塊追蹤我，穿過影子到了伯格瑪。”
“伯格瑪?你怎麽會出現在那兒?”
“沒什麽要緊的，”她說，“之所以提到它，是為了讓你把她看得更清楚一些。實際上，我之所以知道這事，還是因為她後來告訴了我。然後，她從黃金圈追蹤我，回到了這個城堡。剩下的事情你便知道了。”
“我還是有點不大肯定。”
“她在這個地方設下了埋伏。當她突襲我時，我確實毫無準備。所以才會變成了衣架。”
“然後她便把你帶到了這兒，為了便於露麵，她戴上了一個守門員麵具。她在這兒住了一段時間，慢慢積累功力，增加本事，在你身上掛雨傘……”
賈絲拉輕哼了一聲，我這才想起來，她的牙齒更加厲害。我趕忙換了一個角度：“我還是不明白她為何要不時偷窺我，有時還朝我撒花。”
“男人可真都是木頭，”賈絲拉說著，端起酒杯，一口喝幹，“你明白了所有的事情，卻單單不明白她的動機。”
我聽到曼多“撲哧”一聲笑了出來。當我瞥向他時，他又轉開了目光，搖了搖頭。
“這不明擺著嘛，”賈絲拉說，“她還在乎你。很有可能，還不是一星半點。她在和你玩遊戲，想要引起你的好奇，想讓你去尋她，去找她，很有可能還想在你身上試試她的功力。她想讓你知道，當年你拒絕她的那些東西，她現在都得到了，你當年不信任她，大錯而特錯了。”
“這麽說這事你也知道。”
“有時，她跟我還算是無話不談。”
“於是，她在乎我到了用翠格力斯追蹤我到安珀，並試圖殺死我的地步。他們差點就得手了。”
賈絲拉轉過目光，咳嗽了一聲。曼多趕忙站起身來，繞過桌子，給她添酒，順便擋在了我和她之間。就在她被完全擋在我的視線之外時，我聽到她輕聲說道：“哦，不準確。那些殺手是……我派去的。當時裏納爾多並不在你身邊，不能給你通風報信，所以我覺得應該再試一次。”
“哦，”我說，“那周圍還有殺手在遊蕩嗎?”
“他們是最後一批。”她說。
“那我就放心了。”
“我並不是在道歉。我隻是在解釋，在說清楚我們之間的區別。你也願意將這件事一筆勾銷嗎?這一點我得弄明白。”
“我已經說了，咱倆之間已經扯平了。這話依然有效。那朱特又是怎麽扯進這件事裏的?我不明白他們是怎麽混到一起去的，還有就是他們是什麽關係。”
曼多給我杯中象徵性地添了一點，隨即回到了他的座位上。賈絲拉直視著我的眼睛。
“我不知道，”她說，“我們打起來時，她並沒有幫手。想必是我僵化過去後才出的這一情況。”
“你知道她和朱特會逃往哪裏嗎?”
“不知道。”
我瞥了一眼曼多，他搖了搖頭。
“我也不知道，”他說，“不過，我突然有了一個奇怪的想法。”
“是嗎?”
“除了他已通過洛格魯斯的考驗並且獲得了法力之外，我覺得還有必要提醒你。拋開他的傷疤和耳朵上缺了的那一塊不談，你不覺朱特跟你很像麽?”
“朱特?我?開什麽玩笑!”
他看了一眼賈絲拉。
“他說得沒錯，”她說，“很顯然你們倆有一定關聯。”
我放下叉子，搖了搖頭。
“荒謬，”我的聲音當中，更多的是一種本能的自我保護，而非肯定，“我從來沒覺得。”
曼多聳了聳肩，聳得不動聲色。
“你想上一堂否認心理學課程嗎?”賈絲拉問我。
“不想，”我說，“我想要一點時間，來讓這事沉浸下去。”
“不過該上另外一道菜了。”曼多說著，大大地做了一個手勢，那菜便出現在了眼前。
“你放了我，你那些親戚會不會找你麻煩?”過了一會兒，賈絲拉問道。
“等到他們察覺你已經不見了時，希望我已經準備好了一個好故事。”我回答道。
“換句話說，你已經胸有成竹了。”她說。
“興許一點點吧。”
“我會看看我能做什麽的。”
“什麽意思?”
“我不喜歡欠人人情，”她說，“而且在這件事上，你為我做的遠比我為你做的要多。如果有辦法能將他們針對你的怒火引開，我會去做的。”
“你心裏已經有什麽想法了嗎?”
“先這樣吧。有時，知道得越少反而越好。”