“再告訴我一件事，興許我可以幫你。”
她笑了：“我不需要任何幫助。有麻煩的是你。”
“那，我可以嗎?”
“接著問吧。每次你問我問題的時候，也能告訴我一些我想知道的東西。”
“你知道盧克的僱傭軍。你也去過新墨西哥州嗎?”
“對，我去過那兒。”
“謝謝。”我說。
“這就完了?”
“完了。”
“有得出結論嗎?”
“興許。”
“介意告訴我嗎?”
我微笑著搖了搖頭。繼續騎行時，她又含沙射影地問了幾個問題，讓我愈發相信自己成功激起了她的好奇心，讓她覺得我指定猜出些什麽了。好，我決定任其發展。她在我最為感興趣的那些問題上屢屢三緘其口，我剛好需要一些東西，來找回點兒心理平衡。此外，對於她，我還得出了一個非同小可的猜想。雖然並不完整，但若真是那樣，那我遲早得弄個一清二楚才行。所以，我這也不完全是在故弄玄虛。
午後的景色是一片金色、橙色以及紅黃二色。清風過處，暗藏著秋季所特有的濕潤氣息。天空藍得醉人，猶如某些石頭……
約莫十分鍾過後，我問了她一個無關痛癢的問題：“你能把去安珀的路指給我看看嗎?”
“你不認識路?”
我搖了搖頭：“我之前從沒來過這邊，唯一知道的，便是由陸路打這兒經過，可以前往東大門。”
“對，”她說，“我相信在略微偏北的地方。咱們去找找看。”
她領頭折回了先前我們所走過的一條路，然後右轉，似乎很符合邏輯。對她的茫然無措，我未置一詞。雖然，我覺得她很希望我能說點什麽，而且沒過多大一會兒，我便希望她能評述上兩句，好印證我的猜想。
大約四分之三英裏過後，我們來到了一個十字路口。對麵，豎著一個低矮的石樁，標註著前往安珀、巴利莊園、東邊的巴利山巔以及一個叫作沐恩的地方的距離。
“沐恩是什麽地方?”我問。
“一個小奶業村。”
此事我無法驗證，除非走上六裏格的路程。
“你打算騎馬回安珀嗎?”她問。
“對。”
“為什麽不用主牌?”
“我想熟悉一下這片區域，畢竟是家鄉，我喜歡這兒。”
“可我跟你解釋過了。有危險。那些石頭已經在你身上留下了記號，你能被追蹤到。”
“那不一定就意味著會有人追蹤我。我懷疑昨晚那夥人也想不到能這麽快撞見我，而且已全軍覆沒。要不是我臨時想出來吃飯，他們肯定還在那附近潛伏呢。我敢肯定我還有幾天的空閑，把你所說的記號給抹掉。”
她翻身下馬，任由馬兒啃了幾口草。我也一樣，下了馬。
“你興許是對的，我隻是不想看到你出任何意外。”她說，“那你打算什麽時候回去?”
“我也不知道。我覺得耽延越久，昨晚那夥人背後的主謀肯定會越坐臥不安，說不定還會派更多的爪牙出來。”
她抓住我的胳膊，側過身，突然間向我靠了過來。我有些吃驚，但空著的那條胳膊，卻早已駕輕就熟地攬住了她的身體。
“你不會現在就走吧，對不對?因為若是那樣的話，我也得跟你一起走。”
“不會。”我實話實說。實際上，我計劃明天清晨離開，先好好睡上一晚再說。
“那什麽時候?我們還有好多話沒說。”
“我覺得咱們的問答遊戲已經按你的意願，夠深入的了。”
“還有一些事情……”
“我知道。”
這事有點尷尬。對，她確實很有魅力。不過不行，我無意同她發生那樣的關係。其中一部分原因，是我覺得她還另有所圖。至於是什麽，我不大肯定。還有就是，我敢肯定她身上還帶著一種神秘的力量，讓我不想跟她處於過於親密的關係中。正如我叔叔宿慧過去經常說的魔法師準則：“不了解者，勿近。”而且我有一種感覺，就是同薇塔之間任何超越友誼的親近，都會變成為能量間的對決。
於是，我蜻蜓點水般地吻了她一下，以示友好。
“興許，我明天回去。”我告訴她。
“好，我也希望你能留下來過夜。最好是多住上幾晚，我會保護你的。”
“對，我還很累。”我說。
“我們得好好餵你一頓，好讓你恢復體力。”
隨即，她抬起指尖，拂了拂我的臉。我突然有一種似曾相識的感覺。在哪兒?我說不出來。而這著實嚇了我一跳，遠不止吃驚那麽簡單。等我們再次上馬，朝著阿伯莊園而去時，我開始暗暗謀劃連夜離開的事了。
於是，我坐在自己的房間當中，一邊獨酌(紅酒)，一邊看著燭光在微風中搖曳，一邊等著。先得等整個莊園寂靜下來(此時已是)，再等一個夜奔的好時機。門閂早已落下。吃晚飯時，我有意無意地提了幾次我很累，然後早早就退了。我相信自己並不是風流倜儻的人，但席間，薇塔曾暗示說會過來拜訪，而我所需要的，便是一個睡死過去的藉口。不管怎樣，我都不想得罪她。我的麻煩已經夠多了，不能再將一名盟友變成敵人。
她笑了：“我不需要任何幫助。有麻煩的是你。”
“那，我可以嗎?”
“接著問吧。每次你問我問題的時候，也能告訴我一些我想知道的東西。”
“你知道盧克的僱傭軍。你也去過新墨西哥州嗎?”
“對，我去過那兒。”
“謝謝。”我說。
“這就完了?”
“完了。”
“有得出結論嗎?”
“興許。”
“介意告訴我嗎?”
我微笑著搖了搖頭。繼續騎行時，她又含沙射影地問了幾個問題，讓我愈發相信自己成功激起了她的好奇心，讓她覺得我指定猜出些什麽了。好，我決定任其發展。她在我最為感興趣的那些問題上屢屢三緘其口，我剛好需要一些東西，來找回點兒心理平衡。此外，對於她，我還得出了一個非同小可的猜想。雖然並不完整，但若真是那樣，那我遲早得弄個一清二楚才行。所以，我這也不完全是在故弄玄虛。
午後的景色是一片金色、橙色以及紅黃二色。清風過處，暗藏著秋季所特有的濕潤氣息。天空藍得醉人，猶如某些石頭……
約莫十分鍾過後，我問了她一個無關痛癢的問題：“你能把去安珀的路指給我看看嗎?”
“你不認識路?”
我搖了搖頭：“我之前從沒來過這邊，唯一知道的，便是由陸路打這兒經過，可以前往東大門。”
“對，”她說，“我相信在略微偏北的地方。咱們去找找看。”
她領頭折回了先前我們所走過的一條路，然後右轉，似乎很符合邏輯。對她的茫然無措，我未置一詞。雖然，我覺得她很希望我能說點什麽，而且沒過多大一會兒，我便希望她能評述上兩句，好印證我的猜想。
大約四分之三英裏過後，我們來到了一個十字路口。對麵，豎著一個低矮的石樁，標註著前往安珀、巴利莊園、東邊的巴利山巔以及一個叫作沐恩的地方的距離。
“沐恩是什麽地方?”我問。
“一個小奶業村。”
此事我無法驗證，除非走上六裏格的路程。
“你打算騎馬回安珀嗎?”她問。
“對。”
“為什麽不用主牌?”
“我想熟悉一下這片區域，畢竟是家鄉，我喜歡這兒。”
“可我跟你解釋過了。有危險。那些石頭已經在你身上留下了記號，你能被追蹤到。”
“那不一定就意味著會有人追蹤我。我懷疑昨晚那夥人也想不到能這麽快撞見我，而且已全軍覆沒。要不是我臨時想出來吃飯，他們肯定還在那附近潛伏呢。我敢肯定我還有幾天的空閑，把你所說的記號給抹掉。”
她翻身下馬，任由馬兒啃了幾口草。我也一樣，下了馬。
“你興許是對的，我隻是不想看到你出任何意外。”她說，“那你打算什麽時候回去?”
“我也不知道。我覺得耽延越久，昨晚那夥人背後的主謀肯定會越坐臥不安，說不定還會派更多的爪牙出來。”
她抓住我的胳膊，側過身，突然間向我靠了過來。我有些吃驚，但空著的那條胳膊，卻早已駕輕就熟地攬住了她的身體。
“你不會現在就走吧，對不對?因為若是那樣的話，我也得跟你一起走。”
“不會。”我實話實說。實際上，我計劃明天清晨離開，先好好睡上一晚再說。
“那什麽時候?我們還有好多話沒說。”
“我覺得咱們的問答遊戲已經按你的意願，夠深入的了。”
“還有一些事情……”
“我知道。”
這事有點尷尬。對，她確實很有魅力。不過不行，我無意同她發生那樣的關係。其中一部分原因，是我覺得她還另有所圖。至於是什麽，我不大肯定。還有就是，我敢肯定她身上還帶著一種神秘的力量，讓我不想跟她處於過於親密的關係中。正如我叔叔宿慧過去經常說的魔法師準則：“不了解者，勿近。”而且我有一種感覺，就是同薇塔之間任何超越友誼的親近，都會變成為能量間的對決。
於是，我蜻蜓點水般地吻了她一下，以示友好。
“興許，我明天回去。”我告訴她。
“好，我也希望你能留下來過夜。最好是多住上幾晚，我會保護你的。”
“對，我還很累。”我說。
“我們得好好餵你一頓，好讓你恢復體力。”
隨即，她抬起指尖，拂了拂我的臉。我突然有一種似曾相識的感覺。在哪兒?我說不出來。而這著實嚇了我一跳，遠不止吃驚那麽簡單。等我們再次上馬，朝著阿伯莊園而去時，我開始暗暗謀劃連夜離開的事了。
於是，我坐在自己的房間當中，一邊獨酌(紅酒)，一邊看著燭光在微風中搖曳，一邊等著。先得等整個莊園寂靜下來(此時已是)，再等一個夜奔的好時機。門閂早已落下。吃晚飯時，我有意無意地提了幾次我很累，然後早早就退了。我相信自己並不是風流倜儻的人，但席間，薇塔曾暗示說會過來拜訪，而我所需要的，便是一個睡死過去的藉口。不管怎樣，我都不想得罪她。我的麻煩已經夠多了，不能再將一名盟友變成敵人。