“有可能。不過，盧克不是安珀人吧?”
“戰後，我在那兒待了一段時間，但從沒聽說過有他這樣一號人。而且，在家族關係上，我也沒少做功課。我那些親戚，簡直就如同一團亂麻，而且也不像在混沌那麽有規律可循，因為其中一些人出生在不同的時間流當中，所以甚至都分不清誰大誰小。不過，我還是認識得比較全麵的。”
“混沌!這就對了!你在那邊的親戚也同樣多如牛毛!會不會——”
我搖了搖頭：“不可能。我跟那邊的親戚，甚至比跟這邊還要熟。但凡能夠操控影子，並能在其間自由往來的人，我幾乎都認識。盧克並不在其中，而且——”
“等等!王庭當中也有人能夠穿越影子嗎?”
“對。或是待在原地，從影子當中去取所需之物。這是一種倒轉——”
“想要獲得這種法力，是不是必須經過試煉陣這關才行?”
“他們有一種類似的東西，叫作洛格魯斯，是一種混沌迷宮，總是在不停的變幻當中，非常危險，還會讓人精神錯亂，不過時間不長。不好玩。”
“這麽說你通過了?”
“對。”
“而且也走過了試煉陣?”
我舔了舔嘴唇，想了想。
“對。差點要了我的命。宿慧覺得我會有性命之憂，但菲奧娜覺得隻要她出手，我便能無恙。我——”
“宿慧是誰?”
“洛格魯斯之主，也是我的一位舅舅。他覺得安珀的試煉陣和混沌的洛格魯斯水火不容，所以我絕不能將二者都留在體內。蘭登、菲奧娜和傑拉德帶我下去看了試煉陣。我同宿慧取得了聯繫，讓他看了看。他說它們似乎是兩個對立麵，說我要麽在試煉陣當中灰飛煙滅，要麽被試煉陣將我體內的洛格魯斯打出來。很有可能是前者。但菲奧娜說試煉陣可以同任何東西兼容，就算是洛格魯斯也不例外，而且就她的理解，洛格魯斯也能跟任何東西共存。他們將試煉陣擺在了我麵前，我知道自己沒有別的選擇，於是走了進去，並且順利過關，體內同時有了洛格魯斯和試煉陣。宿慧不得不承認菲奧娜所說的有理，而且推斷這都是我有著混血血統的緣故。不過，她卻並不贊同——”
比爾抬起了一隻手：“等一下。我不大理解，那麽短的時間裏，你是怎麽把你舅舅宿慧帶進安珀城堡的地下室中去的?”
“我有一疊混沌主牌，還有一疊安珀主牌，可以把我的親戚們召喚回王庭。”
他搖了搖頭：“這些都很玄幻，但咱們還是別把話題扯遠了。還有其他人可以在影子間往來嗎?或者其他途徑?”
“是的，有幾種不同的方式。有許多天生就帶有魔法的生靈，比如獨角獸，便能想去哪兒就去哪兒。而且，你還可以跟著一名影子行者或是魔法師，穿梭於影子之間，隻要你能跟上就行，不管你是誰。有點像是民謠中的詩人托馬斯。一名影子行者完全可以率領一支軍隊同行。然後便是距離安珀和混沌較近的那些影子王國上的子民，所謂近朱者赤，極有可能會孕育出一些非常了不起的魔法師。其中一些會變成行家裏手，但他們的試煉陣或洛格魯斯並不完善，因此他們永遠也達不到臻於化境的地步。不過換句話說，他們甚至都不需要邀請，便可以擅自闖入。那個地方的影子界麵，通常是最薄的。實際上，我們甚至還同他們做買賣。隨著時間的推移，搭建路徑已經變得越來越容易。不過，出去就沒那麽簡單了。然而有大型武裝力量穿過去的先例。所以，我們才會安排巡邏。朱利安負責阿爾丁，傑拉德負責海上，等等。”
“還有其他方式嗎?”
“影子風暴，或許。”
“那是什麽?”
“一種自然現象，但並不是很好理解。我想將它比喻為熱帶風暴最是恰當不過。關於其起源，其中一個理論說它同安珀和王庭發射出來的脈衝波有關，是這種脈衝在影子上形成的一種自然現象。總之，隻要這種風暴一起，不肆虐一大片影子，是絕不罷休的。有時，它們所造成的損害會小一點，有時，則貽害無窮。不過，在它們行進的過程中，通常也會裹挾上一些物體。”
“包括人嗎?”
“有過先例。”
他喝完了自己的啤酒，我也一樣。
“那那些主牌呢?”他問，“其他人能學會嗎?”
“能。”
“一共有多少散落在外麵?”
“不清楚。”
“誰做的?”
“王庭中有許多這方麵的大師，我也是在那兒學會的。在安珀，則有菲奧娜和布雷斯，而且我相信他們正在教蘭登。”
“那你剛剛提到的那些巫師，從毗鄰國度來的那些，他們當中有人會做主牌嗎?”
“有，但他們做出來的東西並不地道。就我的理解，想要做出正宗的主牌來，必須先過試煉陣或是洛格魯斯這一關。他們當中有人能做出一些似是而非的東西，能否穿越全憑運氣，說不定會將你帶入萬劫不復之地，偶爾也能到達你想去的地方。”
“那你在茱莉亞房中找到的那一副……”
“戰後，我在那兒待了一段時間，但從沒聽說過有他這樣一號人。而且，在家族關係上，我也沒少做功課。我那些親戚，簡直就如同一團亂麻，而且也不像在混沌那麽有規律可循，因為其中一些人出生在不同的時間流當中，所以甚至都分不清誰大誰小。不過，我還是認識得比較全麵的。”
“混沌!這就對了!你在那邊的親戚也同樣多如牛毛!會不會——”
我搖了搖頭：“不可能。我跟那邊的親戚，甚至比跟這邊還要熟。但凡能夠操控影子，並能在其間自由往來的人，我幾乎都認識。盧克並不在其中，而且——”
“等等!王庭當中也有人能夠穿越影子嗎?”
“對。或是待在原地，從影子當中去取所需之物。這是一種倒轉——”
“想要獲得這種法力，是不是必須經過試煉陣這關才行?”
“他們有一種類似的東西，叫作洛格魯斯，是一種混沌迷宮，總是在不停的變幻當中，非常危險，還會讓人精神錯亂，不過時間不長。不好玩。”
“這麽說你通過了?”
“對。”
“而且也走過了試煉陣?”
我舔了舔嘴唇，想了想。
“對。差點要了我的命。宿慧覺得我會有性命之憂，但菲奧娜覺得隻要她出手，我便能無恙。我——”
“宿慧是誰?”
“洛格魯斯之主，也是我的一位舅舅。他覺得安珀的試煉陣和混沌的洛格魯斯水火不容，所以我絕不能將二者都留在體內。蘭登、菲奧娜和傑拉德帶我下去看了試煉陣。我同宿慧取得了聯繫，讓他看了看。他說它們似乎是兩個對立麵，說我要麽在試煉陣當中灰飛煙滅，要麽被試煉陣將我體內的洛格魯斯打出來。很有可能是前者。但菲奧娜說試煉陣可以同任何東西兼容，就算是洛格魯斯也不例外，而且就她的理解，洛格魯斯也能跟任何東西共存。他們將試煉陣擺在了我麵前，我知道自己沒有別的選擇，於是走了進去，並且順利過關，體內同時有了洛格魯斯和試煉陣。宿慧不得不承認菲奧娜所說的有理，而且推斷這都是我有著混血血統的緣故。不過，她卻並不贊同——”
比爾抬起了一隻手：“等一下。我不大理解，那麽短的時間裏，你是怎麽把你舅舅宿慧帶進安珀城堡的地下室中去的?”
“我有一疊混沌主牌，還有一疊安珀主牌，可以把我的親戚們召喚回王庭。”
他搖了搖頭：“這些都很玄幻，但咱們還是別把話題扯遠了。還有其他人可以在影子間往來嗎?或者其他途徑?”
“是的，有幾種不同的方式。有許多天生就帶有魔法的生靈，比如獨角獸，便能想去哪兒就去哪兒。而且，你還可以跟著一名影子行者或是魔法師，穿梭於影子之間，隻要你能跟上就行，不管你是誰。有點像是民謠中的詩人托馬斯。一名影子行者完全可以率領一支軍隊同行。然後便是距離安珀和混沌較近的那些影子王國上的子民，所謂近朱者赤，極有可能會孕育出一些非常了不起的魔法師。其中一些會變成行家裏手，但他們的試煉陣或洛格魯斯並不完善，因此他們永遠也達不到臻於化境的地步。不過換句話說，他們甚至都不需要邀請，便可以擅自闖入。那個地方的影子界麵，通常是最薄的。實際上，我們甚至還同他們做買賣。隨著時間的推移，搭建路徑已經變得越來越容易。不過，出去就沒那麽簡單了。然而有大型武裝力量穿過去的先例。所以，我們才會安排巡邏。朱利安負責阿爾丁，傑拉德負責海上，等等。”
“還有其他方式嗎?”
“影子風暴，或許。”
“那是什麽?”
“一種自然現象，但並不是很好理解。我想將它比喻為熱帶風暴最是恰當不過。關於其起源，其中一個理論說它同安珀和王庭發射出來的脈衝波有關，是這種脈衝在影子上形成的一種自然現象。總之，隻要這種風暴一起，不肆虐一大片影子，是絕不罷休的。有時，它們所造成的損害會小一點，有時，則貽害無窮。不過，在它們行進的過程中，通常也會裹挾上一些物體。”
“包括人嗎?”
“有過先例。”
他喝完了自己的啤酒，我也一樣。
“那那些主牌呢?”他問，“其他人能學會嗎?”
“能。”
“一共有多少散落在外麵?”
“不清楚。”
“誰做的?”
“王庭中有許多這方麵的大師，我也是在那兒學會的。在安珀，則有菲奧娜和布雷斯，而且我相信他們正在教蘭登。”
“那你剛剛提到的那些巫師，從毗鄰國度來的那些，他們當中有人會做主牌嗎?”
“有，但他們做出來的東西並不地道。就我的理解，想要做出正宗的主牌來，必須先過試煉陣或是洛格魯斯這一關。他們當中有人能做出一些似是而非的東西，能否穿越全憑運氣，說不定會將你帶入萬劫不復之地，偶爾也能到達你想去的地方。”
“那你在茱莉亞房中找到的那一副……”