第211頁
崔可夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇]B·N·崔可夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
（3）2月7日—8日，必須完全殲滅敵人波茲南—南奈德米爾（皮瓦）集團；
（4）主要是使用各集團軍現有的加強兵器，作為突破的加強兵器；
（5）各坦克部隊和自行火炮應於2月10日前結束小修、中修，並使兵器處於良好狀態；
（6）航空兵應展開作好戰鬥準備、各機場必須有6個油料基數；
（7）方麵軍後勤部隊、集團軍後勤部隊和軍隊後勤部隊，必須在2月9日—10日前作好充分準備，以便保障戰役決定性階段的勝利。”
現在，讓我們來看一看，此時，在我們敵人的營壘內，正在發生什麽事情：
古德裏安寫道：他說服了希特勒從波美拉尼亞、皮日伊策和霍什奇諾地域向南實施突擊。古德裏安說：“我曾希望通過此次突擊能夠加強德帝國首都和整個國土的防禦，以此來贏得必要的時間，同西方大國進行停戰談判。當然，這種事並不新奇……所謂‘秘密武器’隻是作為對人民和軍隊進行宣傳的一種詭密手段。隻有立即向英美同盟國求和，才是擺脫徹底失敗的出路。”
我手裏曾掌握有關法西斯諜報機關從事秘密活動的一些很有意思的文件。他們這種活動是有長遠打算的。1943年，德軍在史達林格勒遭到失敗之後，希特勒的外交活動就立即開始轉彎抹角地向西方的敵國進行試探。
在這種情況下，他們的老朋友、西班牙獨裁者、法西斯分子佛朗哥充當了希特勒分子的代言人。他向駐馬德裏的英國大使懷爾遞交了一封信。信中說“如果戰爭進程不從根本上獲得改變，那麽，俄國軍隊將深入德國腹地。如果發生了這種事情的話，這難道不構成對歐洲、特別是對英國的威脅嗎？”隨後，佛朗哥危言聳聽地大談什麽“共產主義威脅”，懇求“仔細地考慮一下局勢”，因為“形勢萬分嚴重，”如果出現希特勒德國遭到失敗的情況，歐洲就再也不存在可以“阻止蘇聯繼續推進”的力量了。
關於希特勒的外交訛詐，我們還記得另外一些較早的事例。因此，對於德意法西斯用武力扶持上台的西班牙獨裁者的“積極性”，我們並不感到意外。關於希特勒一旦失敗之後，歐洲將處在危險之中的言論，在此之前我們就從戈培爾嘴裏聽到過。這裏值得奇怪的，倒是另外一回事，那就是我們的反希特勒同盟的盟友、英國大使懷爾，竟認為可以就此問題與佛朗哥通信。
塞謬爾·懷爾答覆佛朗哥說：“我不能承認俄國戰後將對歐洲造成威脅的理論……”關於英國在歐洲的政策的目的和意圖，這位英國外交官的回答也是毋庸置疑的。他說：“·戰·爭·結·束·後，·龐·大·的·美·英·軍·隊·將·占·領·歐·洲·大·陸。·這·些·軍·隊·將·由·第·一·流·的·士·兵·組·成，·它·們·將·不·象·俄·國·軍·隊·那·樣·潰·不·成·軍、·疲·憊
·不·堪。（文中黑點是我加的——b·崔可夫）
“我敢預言”，懷爾接著寫道：“英國人將成為歐洲大陸最強大的軍事力量。英國對歐洲所產生的影響，將象拿破崙失敗時那樣巨大。我們這種以軍事威力作後盾的影響，將使整個歐洲都感覺到，我們還將參加歐洲的復興。”
毫無疑問，懷爾談到“龐大的美英軍隊將占領歐洲大陸”、“這些軍隊將由第一流的士兵組成”，他們不象“俄國軍隊那樣潰不成軍、疲憊不堪”時，他說出的不僅僅是自己意見。英國的某些人士曾認為，俄國和德國由於互相在激烈的戰爭中耗盡了人力財力，如果不是永遠，也將長期地成為他們垂手可得的獵物，這兩個國家將不會作為強國而存在。
是什麽原因促使懷爾這樣開誠布公地向希特勒的盟友佛朗哥闡述英國戰後重建歐洲的計劃呢？
這些話歸根結蒂是講給誰聽的呢？是不是對早在1943年就主張與西方談判的德國的某些人士作某種特殊的表態呢？
在我們盟國的陣營裏，有一些政治家曾指望看到：在戰爭結束時，俄國軍隊將損失慘重，大傷元氣。
然而，我們的軍隊在進入德國境內時，卻比以往任何時候都更加強大。
戰後，德國陸軍元帥凱特爾供爾：1945年2—3月間，德軍曾計劃從波美拉尼亞登陸場對蘇軍實施反攻。為此，“維斯瓦”集團軍群的部隊應在格魯瓊茨地域內隱蔽集結後，向南發起突擊，突破白俄羅斯第1方麵軍部隊的戰線，並穿過瓦爾塔河和諾特奇河河穀，從後方前出至科斯欽。
古德裏安說：這次進攻本應於2月15日發起。
德軍統帥部為進行此次突擊，計劃使用多大的兵力呢？
現在我們知道，當時希特勒於1月13日出現在柏林。他聽完了有關形勢的匯報，但沒有作出任何決斷。他隻是阻止了將坦克第6集團軍投入西線的戰鬥。由於烏克蘭第1方麵軍已發起進攻，希特勒來到柏林是驚恐不安的。1月14日，白俄羅斯第1方麵軍和白俄羅斯第2方麵軍也接連發起突擊。1月16日，希特勒發布命令，要西線轉入防禦，並從西線抽調所有可以調出的兵力，以便投入東線戰鬥。可是，能抽出的兵力並不多。敵軍在我軍的突擊下，一個師接一個師地相繼潰散。古德裏安竭力主張從巴爾幹各國、義大利、挪威、波羅的海沿岸等國家和地區撤出全部軍隊，但希特勒沒有批準這個建議，因為古德裏安的建議，在實際上已無法執行。進行這樣的軍隊調遣，需要時間、道路、鐵路車輛和船隻。不要忘記，當時同盟國的航空兵已取得了絕對的製空權，並且正從東向西，從西向東地對整個德國領土進行轟炸。
（4）主要是使用各集團軍現有的加強兵器，作為突破的加強兵器；
（5）各坦克部隊和自行火炮應於2月10日前結束小修、中修，並使兵器處於良好狀態；
（6）航空兵應展開作好戰鬥準備、各機場必須有6個油料基數；
（7）方麵軍後勤部隊、集團軍後勤部隊和軍隊後勤部隊，必須在2月9日—10日前作好充分準備，以便保障戰役決定性階段的勝利。”
現在，讓我們來看一看，此時，在我們敵人的營壘內，正在發生什麽事情：
古德裏安寫道：他說服了希特勒從波美拉尼亞、皮日伊策和霍什奇諾地域向南實施突擊。古德裏安說：“我曾希望通過此次突擊能夠加強德帝國首都和整個國土的防禦，以此來贏得必要的時間，同西方大國進行停戰談判。當然，這種事並不新奇……所謂‘秘密武器’隻是作為對人民和軍隊進行宣傳的一種詭密手段。隻有立即向英美同盟國求和，才是擺脫徹底失敗的出路。”
我手裏曾掌握有關法西斯諜報機關從事秘密活動的一些很有意思的文件。他們這種活動是有長遠打算的。1943年，德軍在史達林格勒遭到失敗之後，希特勒的外交活動就立即開始轉彎抹角地向西方的敵國進行試探。
在這種情況下，他們的老朋友、西班牙獨裁者、法西斯分子佛朗哥充當了希特勒分子的代言人。他向駐馬德裏的英國大使懷爾遞交了一封信。信中說“如果戰爭進程不從根本上獲得改變，那麽，俄國軍隊將深入德國腹地。如果發生了這種事情的話，這難道不構成對歐洲、特別是對英國的威脅嗎？”隨後，佛朗哥危言聳聽地大談什麽“共產主義威脅”，懇求“仔細地考慮一下局勢”，因為“形勢萬分嚴重，”如果出現希特勒德國遭到失敗的情況，歐洲就再也不存在可以“阻止蘇聯繼續推進”的力量了。
關於希特勒的外交訛詐，我們還記得另外一些較早的事例。因此，對於德意法西斯用武力扶持上台的西班牙獨裁者的“積極性”，我們並不感到意外。關於希特勒一旦失敗之後，歐洲將處在危險之中的言論，在此之前我們就從戈培爾嘴裏聽到過。這裏值得奇怪的，倒是另外一回事，那就是我們的反希特勒同盟的盟友、英國大使懷爾，竟認為可以就此問題與佛朗哥通信。
塞謬爾·懷爾答覆佛朗哥說：“我不能承認俄國戰後將對歐洲造成威脅的理論……”關於英國在歐洲的政策的目的和意圖，這位英國外交官的回答也是毋庸置疑的。他說：“·戰·爭·結·束·後，·龐·大·的·美·英·軍·隊·將·占·領·歐·洲·大·陸。·這·些·軍·隊·將·由·第·一·流·的·士·兵·組·成，·它·們·將·不·象·俄·國·軍·隊·那·樣·潰·不·成·軍、·疲·憊
·不·堪。（文中黑點是我加的——b·崔可夫）
“我敢預言”，懷爾接著寫道：“英國人將成為歐洲大陸最強大的軍事力量。英國對歐洲所產生的影響，將象拿破崙失敗時那樣巨大。我們這種以軍事威力作後盾的影響，將使整個歐洲都感覺到，我們還將參加歐洲的復興。”
毫無疑問，懷爾談到“龐大的美英軍隊將占領歐洲大陸”、“這些軍隊將由第一流的士兵組成”，他們不象“俄國軍隊那樣潰不成軍、疲憊不堪”時，他說出的不僅僅是自己意見。英國的某些人士曾認為，俄國和德國由於互相在激烈的戰爭中耗盡了人力財力，如果不是永遠，也將長期地成為他們垂手可得的獵物，這兩個國家將不會作為強國而存在。
是什麽原因促使懷爾這樣開誠布公地向希特勒的盟友佛朗哥闡述英國戰後重建歐洲的計劃呢？
這些話歸根結蒂是講給誰聽的呢？是不是對早在1943年就主張與西方談判的德國的某些人士作某種特殊的表態呢？
在我們盟國的陣營裏，有一些政治家曾指望看到：在戰爭結束時，俄國軍隊將損失慘重，大傷元氣。
然而，我們的軍隊在進入德國境內時，卻比以往任何時候都更加強大。
戰後，德國陸軍元帥凱特爾供爾：1945年2—3月間，德軍曾計劃從波美拉尼亞登陸場對蘇軍實施反攻。為此，“維斯瓦”集團軍群的部隊應在格魯瓊茨地域內隱蔽集結後，向南發起突擊，突破白俄羅斯第1方麵軍部隊的戰線，並穿過瓦爾塔河和諾特奇河河穀，從後方前出至科斯欽。
古德裏安說：這次進攻本應於2月15日發起。
德軍統帥部為進行此次突擊，計劃使用多大的兵力呢？
現在我們知道，當時希特勒於1月13日出現在柏林。他聽完了有關形勢的匯報，但沒有作出任何決斷。他隻是阻止了將坦克第6集團軍投入西線的戰鬥。由於烏克蘭第1方麵軍已發起進攻，希特勒來到柏林是驚恐不安的。1月14日，白俄羅斯第1方麵軍和白俄羅斯第2方麵軍也接連發起突擊。1月16日，希特勒發布命令，要西線轉入防禦，並從西線抽調所有可以調出的兵力，以便投入東線戰鬥。可是，能抽出的兵力並不多。敵軍在我軍的突擊下，一個師接一個師地相繼潰散。古德裏安竭力主張從巴爾幹各國、義大利、挪威、波羅的海沿岸等國家和地區撤出全部軍隊，但希特勒沒有批準這個建議，因為古德裏安的建議，在實際上已無法執行。進行這樣的軍隊調遣，需要時間、道路、鐵路車輛和船隻。不要忘記，當時同盟國的航空兵已取得了絕對的製空權，並且正從東向西，從西向東地對整個德國領土進行轟炸。