第102頁
崔可夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇]B·N·崔可夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
原因何在呢？我們的戰士如此堅定、如此頑強的源泉在哪裏？
回答這個問題，希特勒的戰略家們有權認為，我們擁有某種工事和某種特殊武器，使得他們在兵力明顯占優勢的情況下，仍不能取得勝利。
是的，每一個史達林格勒的保衛者的確是由一種特殊武器，一種侵略軍沒有、也不可能有的威力強大的武器武裝起來的。我們對勝利堅信不移，我們一分鍾也沒有背棄過這個信念：我們的事業是正義的，我們所捍衛的是一個進步的社會、是後代人的光明生活。敵人必定滅亡！這不是口號，不是群眾集會上的發言，而是我們永恆的信念，是我們戰鬥力的動力和勇敢作戰的源泉。
當形勢表明，在史達林格勒方向上，一場大戰已是不可避免時，方麵軍各部隊補充了數千名具有豐富的黨的政治工作經驗的共產黨員。僅第62集團軍從全國各邊區、各州召集來的9千名共產黨員中，就有區委、州委和市委書記、部門主任和指導者、集體農莊的和工廠的書記以及其它黨的工作者，共500多名。中央委員會的工作人員a·b·基裏洛夫和a·h·克魯格洛夫同誌，俄羅斯聯邦國營農場副人民委員a·c·斯圖波夫和其他同誌，來到集團軍以加強政治部門。在集團軍裏形成了一個強有力的黨的核心。每個連都有一個堅強的黨小組。近衛第33、第37和第39師的許多營，全部是由共產黨員和共青團員組成的。
黨的力量遍布集團軍的所有重要地段。在行軍時、在戰壕裏和在戰鬥中，共產黨員以自己的行動做出表率：應該怎樣為完成黨和祖國的要求——“決不後退一步！”而鬥爭。成千上萬名共產黨員向人們宣傳，我們已無路可退，我們不僅能阻止住敵人，而且能把它趕回去。為此，需要堅定不移的決心和克敵製勝的本領。共產黨員的模範作用和自我犧牲精神，其力量如此之大，是任何度量單位都無法衡量的，它對部隊，對每一個戰士心靈的影響，是現今西方出版的論述上次戰爭的長篇巨著的作者們，是那些不想承認共產黨的領導的戰爭中起決定作用的人，所永遠不能理解的。
我從第62集團軍共產黨員的黨的政治工作經驗中，舉幾個例子。
正如我上麵提到的，黨的力量遍布在所有重要地段上，這就是說，政治工作沒有脫離集團軍的任務，而是直接深入到部隊，以保證戰鬥任務的完成。
史達林格勒保衛者誓死堅守著陣地。但要讓人們在精神上做好這樣頑強鬥爭的準備，卻不那樣簡單。
可以想像一下，戰士們肩上槓著反坦克槍或手提機槍，腰間纏著子彈帶和手榴彈，背著母親或妻子給裝滿食物和用品的背囊，隨著縱隊行走在通向伏爾加河的泥濘道路上。疲勞加上塵土和汗水，使他們連眼睛也睜不開。何況，在那遙遠的故鄉，有他們的老母親，有他們的妻子兒女。他們惦念著她們，希望回到她們身邊。然而，他們卻來到伏爾加河，看到大火映紅了的天空，聽到隆隆的爆炸聲，於是又惦念起家鄉、妻子、兒女。隻是現在他們按另一種方式來想念他們：“沒有我，他們該怎樣生活？”在這種情況下，不對他們曉以祖國麵臨亡國危險的大義，他們會在重重顧慮下停止不前或放慢腳步。
但他們沒有停下來，仍一往無前地向前走著。因為，路兩旁的標語、口號，用火一般的語言，召喚著他們前進：
“同誌們！如果你不在史達林格勒將敵人擋住，敵人就會闖入你的家園，搗毀你的故鄉！”“一定要把敵人消滅在史達林格勒！”“指戰員們，祖國母親是不會忘記你們的功勞的！”
“祖國母親不會讓你們的親人生活在水深火熱之中！”
天已漸黑。在左岸渡口碼頭旁邊，停靠著一些被打壞的小船和一艘被打穿船舷的汽艇。在沿岸的一叢叢灌木叢旁、一棵棵被炸毀的白揚樹下、一個個彈坑和壕溝裏，到處都坐滿了人，成百上千的人，然而卻非常寂靜。大家都屏息地看著伏爾加河對岸那淹沒在煙火中的城市。在那兒，石頭似乎都在燃燒。有的地方火光直衝天際。難道人們就生活、戰鬥在這樣一片火海中？他們在那裏呼吸什麽？他們在那保衛著什麽？是殘垣斷壁、一堆堆的石頭嗎？……然而，上級命令他們渡河到那邊去，並立即投入戰鬥……
是的，是有命令，但是僅僅靠命令，而不使人們在心理上做好完成這一命令的準備的話，那麽，上渡船必定是慢慢騰騰地，而渡船在航行中一旦遭到射擊時，人們就會棄船跳入水中，不向那火海、向那戰鬥的地方遊去，而是相反，遊回到剛剛離開的碼頭，應該有人做出榜樣。每個連、每個排裏都有這樣的人，他們不僅僅自己，而且還率領其他向那燃燒著的城市遊去……這樣的人不僅連、排裏有，各班組時也有。他們就是共產黨員和共青團員。他們在執行指揮員的命令時，以模範行動做出表率，讓大家知道在這樣的情況下應該做什麽和怎樣做。
這就是在完成戰鬥任務時的政治工作。
下麵是原戈裏什內師的列兵機槍手、現奧列霍沃－祖耶沃紡織聯合工廠的細木工、共產黨員彼得·別洛夫談的關於橫渡伏爾加河時如何做政治工作的事：
回答這個問題，希特勒的戰略家們有權認為，我們擁有某種工事和某種特殊武器，使得他們在兵力明顯占優勢的情況下，仍不能取得勝利。
是的，每一個史達林格勒的保衛者的確是由一種特殊武器，一種侵略軍沒有、也不可能有的威力強大的武器武裝起來的。我們對勝利堅信不移，我們一分鍾也沒有背棄過這個信念：我們的事業是正義的，我們所捍衛的是一個進步的社會、是後代人的光明生活。敵人必定滅亡！這不是口號，不是群眾集會上的發言，而是我們永恆的信念，是我們戰鬥力的動力和勇敢作戰的源泉。
當形勢表明，在史達林格勒方向上，一場大戰已是不可避免時，方麵軍各部隊補充了數千名具有豐富的黨的政治工作經驗的共產黨員。僅第62集團軍從全國各邊區、各州召集來的9千名共產黨員中，就有區委、州委和市委書記、部門主任和指導者、集體農莊的和工廠的書記以及其它黨的工作者，共500多名。中央委員會的工作人員a·b·基裏洛夫和a·h·克魯格洛夫同誌，俄羅斯聯邦國營農場副人民委員a·c·斯圖波夫和其他同誌，來到集團軍以加強政治部門。在集團軍裏形成了一個強有力的黨的核心。每個連都有一個堅強的黨小組。近衛第33、第37和第39師的許多營，全部是由共產黨員和共青團員組成的。
黨的力量遍布集團軍的所有重要地段。在行軍時、在戰壕裏和在戰鬥中，共產黨員以自己的行動做出表率：應該怎樣為完成黨和祖國的要求——“決不後退一步！”而鬥爭。成千上萬名共產黨員向人們宣傳，我們已無路可退，我們不僅能阻止住敵人，而且能把它趕回去。為此，需要堅定不移的決心和克敵製勝的本領。共產黨員的模範作用和自我犧牲精神，其力量如此之大，是任何度量單位都無法衡量的，它對部隊，對每一個戰士心靈的影響，是現今西方出版的論述上次戰爭的長篇巨著的作者們，是那些不想承認共產黨的領導的戰爭中起決定作用的人，所永遠不能理解的。
我從第62集團軍共產黨員的黨的政治工作經驗中，舉幾個例子。
正如我上麵提到的，黨的力量遍布在所有重要地段上，這就是說，政治工作沒有脫離集團軍的任務，而是直接深入到部隊，以保證戰鬥任務的完成。
史達林格勒保衛者誓死堅守著陣地。但要讓人們在精神上做好這樣頑強鬥爭的準備，卻不那樣簡單。
可以想像一下，戰士們肩上槓著反坦克槍或手提機槍，腰間纏著子彈帶和手榴彈，背著母親或妻子給裝滿食物和用品的背囊，隨著縱隊行走在通向伏爾加河的泥濘道路上。疲勞加上塵土和汗水，使他們連眼睛也睜不開。何況，在那遙遠的故鄉，有他們的老母親，有他們的妻子兒女。他們惦念著她們，希望回到她們身邊。然而，他們卻來到伏爾加河，看到大火映紅了的天空，聽到隆隆的爆炸聲，於是又惦念起家鄉、妻子、兒女。隻是現在他們按另一種方式來想念他們：“沒有我，他們該怎樣生活？”在這種情況下，不對他們曉以祖國麵臨亡國危險的大義，他們會在重重顧慮下停止不前或放慢腳步。
但他們沒有停下來，仍一往無前地向前走著。因為，路兩旁的標語、口號，用火一般的語言，召喚著他們前進：
“同誌們！如果你不在史達林格勒將敵人擋住，敵人就會闖入你的家園，搗毀你的故鄉！”“一定要把敵人消滅在史達林格勒！”“指戰員們，祖國母親是不會忘記你們的功勞的！”
“祖國母親不會讓你們的親人生活在水深火熱之中！”
天已漸黑。在左岸渡口碼頭旁邊，停靠著一些被打壞的小船和一艘被打穿船舷的汽艇。在沿岸的一叢叢灌木叢旁、一棵棵被炸毀的白揚樹下、一個個彈坑和壕溝裏，到處都坐滿了人，成百上千的人，然而卻非常寂靜。大家都屏息地看著伏爾加河對岸那淹沒在煙火中的城市。在那兒，石頭似乎都在燃燒。有的地方火光直衝天際。難道人們就生活、戰鬥在這樣一片火海中？他們在那裏呼吸什麽？他們在那保衛著什麽？是殘垣斷壁、一堆堆的石頭嗎？……然而，上級命令他們渡河到那邊去，並立即投入戰鬥……
是的，是有命令，但是僅僅靠命令，而不使人們在心理上做好完成這一命令的準備的話，那麽，上渡船必定是慢慢騰騰地，而渡船在航行中一旦遭到射擊時，人們就會棄船跳入水中，不向那火海、向那戰鬥的地方遊去，而是相反，遊回到剛剛離開的碼頭，應該有人做出榜樣。每個連、每個排裏都有這樣的人，他們不僅僅自己，而且還率領其他向那燃燒著的城市遊去……這樣的人不僅連、排裏有，各班組時也有。他們就是共產黨員和共青團員。他們在執行指揮員的命令時，以模範行動做出表率，讓大家知道在這樣的情況下應該做什麽和怎樣做。
這就是在完成戰鬥任務時的政治工作。
下麵是原戈裏什內師的列兵機槍手、現奧列霍沃－祖耶沃紡織聯合工廠的細木工、共產黨員彼得·別洛夫談的關於橫渡伏爾加河時如何做政治工作的事：