第77頁
崔可夫元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇]B·N·崔可夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
高爾察克想盡一切辦法，企圖在烏拉爾支持一個半月至兩個月。他等待協約國送來大批武器、彈藥和裝備，重新恢復進攻的勢頭。
b·a·列寧在估計東方戰線的形勢時認為，這裏是對革命勢力的主要威脅。他在5月29日發給東方戰線革命軍事委員會的電報中寫道：
“如果我們在入冬之前沒能奪取烏拉爾，那麽，我認為革命的夭折是不可避免的”。
這幾天我們收到東方戰線司令部的命令，按照命令，步兵第10團改稱步兵第43團，並由步兵第28師轉入步兵第5師序列。命令要求我們渡過卡馬河，進攻亞納烏爾火車站。
我極不情願脫離阿津的指揮。要知道正是在阿津的師裏，我們受到了戰鬥洗禮，學會了與敵人、甚至是與優勢敵軍作戰的本領。
我認為阿津是一個極有才幹的軍事導師。他反對因循守舊，不拘泥條令的字麵意義。在戰鬥中，他總是開動腦筋，大膽果敢，且富於創造性。他教導年輕的紅軍指揮員從國內戰爭中學習新東西，這些東西是不能從教令或條令裏讀到的。一句話，他是一位出色的、有才能的、非常忠實於革命事業的軍事首長。
我們在進行著革命鬥爭。我們拋掉了曾被西方的正統派推崇為經典的、而現在已是過了時的、陳腐的陣地戰戰術。我們創造出一係列的戰鬥方式，例如、深遠的迂迴、包圍、並前出至敵人的翼側和後方；不怕遠離自己的防線實施果敢的機動、迅猛的衝擊；在進攻時，盡快近戰接敵，迫使敵人與我展開白刃戰，敵人通常是害怕白刃戰的，因為精神力量的優勢在我們一邊。所有這些戰術的應用，都得到了阿津的大力支持。
長期以來，人們一直以為，符拉基米爾·馬丁諾維奇·阿津出身於頓河哥薩克。我也見過阿津身穿哥薩克製服，也曾認為他曾是頓河哥薩克第46團的軍官。甚至曾在葉拉布加市見過阿津的h·h·克魯普斯卡婭，在自己的回憶錄中，說到他時也把他當作頓河哥薩克。但我這裏有一封他的母親e·a·阿津娜（她在幾年前去世了）的信。信中寫道，她的兒子阿津·符拉基米爾·馬丁諾維奇是拉脫維亞人，1895年生於威帖布斯克省的波洛茨克縣、馬裏亞諾沃村。
1974年，我去韃靼，途經昔日的疆場，我才調查清楚阿津的一些情況。b·m·阿津是1918年初隨著拉脫維亞共產黨員組成的戰鬥隊來喀山的。他的支隊參加過從白匪軍手裏解放喀山的戰鬥。後來，所有參加過喀山戰鬥的支隊合併成混編第2師。1918年11月，混編第2師同維亞特卡特別師合併為步兵第28師。b·m·阿津始任師長。
在東方戰線，第28師以神速的進攻完成了向葉卡捷琳堡（現在叫斯維爾德洛夫斯克城）的英勇進軍。
1919年8月，該師在阿津的指揮下，在薩拉托夫地域作戰，成功地粉碎了鄧尼金進犯莫斯科——薩拉托夫鐵路的企圖。8月23日，阿津的部隊同伏爾加河區艦隊一起，占領了卡梅申，然後又攻占了杜博夫卡。
從9月5日起，該師參加了攻擊察裏津的戰鬥。那時察裏津被弗蘭格爾將軍的部隊盤踞。在一次衝鋒中，阿津負了重傷，但他沒有離開戰場，因為他的戰鬥稟性與醫院的各種限製簡直不能相容。
10月，南方戰線和東南方戰線的部隊轉入進攻鄧尼金的軍隊。b·m·阿津師先對弗蘭格爾將軍的部隊實施突擊。然後編入第10集團軍，並參加了擊潰頓河白匪軍的戰鬥。
1920年初，阿津師占領了蘇羅維基諾鎮，繼而強渡奇爾河，經由托爾莫辛，占領了齊姆良斯卡鎮，最後渡過頓河，於1月底前出至馬內奇。
在馬內奇，阿津與帕夫洛夫將軍的騎兵隊進行了你死我活的戰鬥。符拉基米爾·馬丁諾維奇帶著一些指揮員從一個旅到另一個旅去，途中突然陷入哥薩克白匪軍的埋伏。足足有一百個騎兵追趕他們。他們邊回擊，邊趕緊跑向自己的部隊駐地。就剩下幾公裏了，突然發生了不幸：馬在跳溝時絆了一下，馬肚帶崩裂了，阿津隨馬鞍一起跌在地上，右手摺斷。在這種情況下，他被追捕的敵人抓去了。
由匪軍決定在阿津身上發泄自己部隊屢遭失敗的仇恨。紅軍指揮部向敵人提出，願意用任何一個被紅軍俘虜的白匪軍來交換阿津。但是，白衛軍拒絕了這個要求，因為他們找不到對等的人。敵人害怕阿津，就像害怕死亡一樣。
在嚴刑拷打和百般侮辱之後，符拉基米爾·馬丁諾維奇被絞死在季霍列茨卡婭鎮的廣場上。白匪軍把他的屍體剁碎埋入葬馬的墓地，後來，他的遺骸被遷到其他地方（這個地方還是不久前才弄清楚）。我們的優秀的追捕野獸的少先隊員們在那裏找到了英雄的墳墓。現在阿津的墓矗立在法斯托夫斯卡婭鎮……
我團強渡卡馬河後，繼續向烏拉爾進攻，追擊敵人，但是，到現在為止，第5師的首長一個也沒來過我們這個團。
我不止一次地與政委交談過這個問題，我們都覺得很奇怪。但傑尼索夫最後總是安慰我說：
“沒什麽了不起，我們自己能對付，我們也不是小孩子了……”
總之，任何事情都不會影響政委那昂揚的情緒。何況，我們一直在前進、前進。
b·a·列寧在估計東方戰線的形勢時認為，這裏是對革命勢力的主要威脅。他在5月29日發給東方戰線革命軍事委員會的電報中寫道：
“如果我們在入冬之前沒能奪取烏拉爾，那麽，我認為革命的夭折是不可避免的”。
這幾天我們收到東方戰線司令部的命令，按照命令，步兵第10團改稱步兵第43團，並由步兵第28師轉入步兵第5師序列。命令要求我們渡過卡馬河，進攻亞納烏爾火車站。
我極不情願脫離阿津的指揮。要知道正是在阿津的師裏，我們受到了戰鬥洗禮，學會了與敵人、甚至是與優勢敵軍作戰的本領。
我認為阿津是一個極有才幹的軍事導師。他反對因循守舊，不拘泥條令的字麵意義。在戰鬥中，他總是開動腦筋，大膽果敢，且富於創造性。他教導年輕的紅軍指揮員從國內戰爭中學習新東西，這些東西是不能從教令或條令裏讀到的。一句話，他是一位出色的、有才能的、非常忠實於革命事業的軍事首長。
我們在進行著革命鬥爭。我們拋掉了曾被西方的正統派推崇為經典的、而現在已是過了時的、陳腐的陣地戰戰術。我們創造出一係列的戰鬥方式，例如、深遠的迂迴、包圍、並前出至敵人的翼側和後方；不怕遠離自己的防線實施果敢的機動、迅猛的衝擊；在進攻時，盡快近戰接敵，迫使敵人與我展開白刃戰，敵人通常是害怕白刃戰的，因為精神力量的優勢在我們一邊。所有這些戰術的應用，都得到了阿津的大力支持。
長期以來，人們一直以為，符拉基米爾·馬丁諾維奇·阿津出身於頓河哥薩克。我也見過阿津身穿哥薩克製服，也曾認為他曾是頓河哥薩克第46團的軍官。甚至曾在葉拉布加市見過阿津的h·h·克魯普斯卡婭，在自己的回憶錄中，說到他時也把他當作頓河哥薩克。但我這裏有一封他的母親e·a·阿津娜（她在幾年前去世了）的信。信中寫道，她的兒子阿津·符拉基米爾·馬丁諾維奇是拉脫維亞人，1895年生於威帖布斯克省的波洛茨克縣、馬裏亞諾沃村。
1974年，我去韃靼，途經昔日的疆場，我才調查清楚阿津的一些情況。b·m·阿津是1918年初隨著拉脫維亞共產黨員組成的戰鬥隊來喀山的。他的支隊參加過從白匪軍手裏解放喀山的戰鬥。後來，所有參加過喀山戰鬥的支隊合併成混編第2師。1918年11月，混編第2師同維亞特卡特別師合併為步兵第28師。b·m·阿津始任師長。
在東方戰線，第28師以神速的進攻完成了向葉卡捷琳堡（現在叫斯維爾德洛夫斯克城）的英勇進軍。
1919年8月，該師在阿津的指揮下，在薩拉托夫地域作戰，成功地粉碎了鄧尼金進犯莫斯科——薩拉托夫鐵路的企圖。8月23日，阿津的部隊同伏爾加河區艦隊一起，占領了卡梅申，然後又攻占了杜博夫卡。
從9月5日起，該師參加了攻擊察裏津的戰鬥。那時察裏津被弗蘭格爾將軍的部隊盤踞。在一次衝鋒中，阿津負了重傷，但他沒有離開戰場，因為他的戰鬥稟性與醫院的各種限製簡直不能相容。
10月，南方戰線和東南方戰線的部隊轉入進攻鄧尼金的軍隊。b·m·阿津師先對弗蘭格爾將軍的部隊實施突擊。然後編入第10集團軍，並參加了擊潰頓河白匪軍的戰鬥。
1920年初，阿津師占領了蘇羅維基諾鎮，繼而強渡奇爾河，經由托爾莫辛，占領了齊姆良斯卡鎮，最後渡過頓河，於1月底前出至馬內奇。
在馬內奇，阿津與帕夫洛夫將軍的騎兵隊進行了你死我活的戰鬥。符拉基米爾·馬丁諾維奇帶著一些指揮員從一個旅到另一個旅去，途中突然陷入哥薩克白匪軍的埋伏。足足有一百個騎兵追趕他們。他們邊回擊，邊趕緊跑向自己的部隊駐地。就剩下幾公裏了，突然發生了不幸：馬在跳溝時絆了一下，馬肚帶崩裂了，阿津隨馬鞍一起跌在地上，右手摺斷。在這種情況下，他被追捕的敵人抓去了。
由匪軍決定在阿津身上發泄自己部隊屢遭失敗的仇恨。紅軍指揮部向敵人提出，願意用任何一個被紅軍俘虜的白匪軍來交換阿津。但是，白衛軍拒絕了這個要求，因為他們找不到對等的人。敵人害怕阿津，就像害怕死亡一樣。
在嚴刑拷打和百般侮辱之後，符拉基米爾·馬丁諾維奇被絞死在季霍列茨卡婭鎮的廣場上。白匪軍把他的屍體剁碎埋入葬馬的墓地，後來，他的遺骸被遷到其他地方（這個地方還是不久前才弄清楚）。我們的優秀的追捕野獸的少先隊員們在那裏找到了英雄的墳墓。現在阿津的墓矗立在法斯托夫斯卡婭鎮……
我團強渡卡馬河後，繼續向烏拉爾進攻，追擊敵人，但是，到現在為止，第5師的首長一個也沒來過我們這個團。
我不止一次地與政委交談過這個問題，我們都覺得很奇怪。但傑尼索夫最後總是安慰我說：
“沒什麽了不起，我們自己能對付，我們也不是小孩子了……”
總之，任何事情都不會影響政委那昂揚的情緒。何況，我們一直在前進、前進。