第93頁
巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄 作者：[蘇聯]巴格拉米揚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
方麵軍防突領導人a·a·達尼洛夫將軍和b·a·佩
尼科夫斯基少校對在基輔上空建立可靠的對空防禦，立下了不小的功勳。在對基輔來說很困難的8月份，由保障烏克蘭首都防空的軍隊所轄的殲擊航空兵第36師飛行員們，再次在基輔附近空域的空戰中大顯身手。
大家都記得發生在8月10日的情景。中午，一架蘇軍殲擊機正在基輔南郊上空巡邏。突然從陽光後冒出了七架“梅塞施米特”飛機。在地麵觀察的我軍步兵都希望蘇軍飛行員避開戰鬥，等待支援。可是，有紅星標誌的雄鷹突然急升，象箭一樣迎著法西斯飛機飛去。敵殲擊機旋風似地打旋兒。蘇軍飛行員是那樣英勇善戰，隻見頭幾秒鍾就有兩架“梅塞施米特”栽下地去。其他敵機見我殲擊機趕來援救自己的同誌，急忙掉頭逃遁了。
後來我們得知，這個勇士原來是航空兵第36師殲擊航空兵第2團飛行員、共青團員b·b·卡列林中尉。
不久，基輔人又成為同樣驚人的一次空戰的見證人了。三個蘇軍飛行員——a·a·穆科莫洛夫中尉、a·a·鮑裏索夫少尉和我們已經認識的j·a·紮伊采夫少尉——與十五架“梅塞施米特”進行戰鬥。一大群混戰的飛機在空中轉著圈。飛機發動機的怒吼聲，不停頓的機槍點射聲交織在一起。有一架飛機從混戰機群中墜落，一邊往下掉一邊翻著跟頭。我們的嗎？不，是德寇的。接著，第二架“梅塞施米特”又旋轉著栽到第聶伯河去了。而我們有紅星的飛機卻奇蹟般地完好無損，繼續攻擊。法西斯分子看到蘇軍飛行員的同誌們趕來支援他們，便逃走了。
敵人十八架轟炸機和九架殲擊機曾來襲擊航空兵第15師所駐機場。升空迎擊敵機的隻有殲擊航空兵第28團的五名飛行員：蘇聯英雄a·f·費奧多羅夫中尉、博恰羅夫中尉、帕爾費諾夫中尉·特裏福諾夫中尉和負責的飛行大隊政委、上尉政治指導員級a·b·魯堅科。五位勇士毫不猶豫地展開攻擊。法西斯轟炸機的隊形散了，有幾架飛機著了火，其餘急忙把炸彈隨便投下，掉頭逃遁。
有一個被打下來的法西斯架駛員在被帶進司令部後，驚嘆說：
“你們的飛行員真是瘋子！在力量那樣懸殊的情況下竟敢冒冒失失地發起攻擊！”
人們向他提起了這次“冒失”攻擊的結果。他企圖把一切都說成是偶然的，說德軍飛行員隻不過被這少見的粗魯行為驚呆了，這些行為隻有瘋子才會去幹。
他怎麽能理解蘇聯人的心靈呢！我們的飛行員看到了力量的懸殊，也清楚意識到了他們所冒的生命危險。是瘋子嗎？
那又怎麽樣！偉大的高爾基曾寫過這種人：
“我們歌頌勇者的奮不顧身！”
幾十萬勇者為保衛基輔而戰，由於作出了難以置信的努力，於8月16日把法西斯各師差不多趕回了它們對城市發起強擊的那一道地區。
爾後，法西斯分子再也沒能在基輔近接近地向前推進一步，雖然他們在8月底又一次力圖突入城市。
挫折使“南方”集團軍群司令大為驚恐。他已經開始考慮在基輔地域轉入防禦了。據菲利皮將軍說，龍德施泰特元帥曾緊急向德國陸軍總司令部報告，俄國人在基輔附近“打算粉碎集團軍群北翼”。這位元帥央求立即從預備隊中給他調來哪怕一個坦克師，同時令“中央”集團軍群從戈梅利方麵實施突擊，給他幫助。被拒絕後，龍德施泰特決定緊急從克萊斯特坦克集群調一些部隊到基輔附近。
8月上半月基輔麵臨的致命危險，並未動搖基輔人的勇敢精神，反而激勵他們加緊支援前線。共產黨員和平時一樣站在最前列。雖然城裏隻剩下四分之一的黨組織（其餘黨組織已去紅軍和遊擊隊），但共產黨員是一切愛國主義創舉的主要人物。
根據他們的倡議，各工廠開始製造移動性防坦克障礙物、鐵絲網、防坦克地雷、燃燒瓶，修理槍械、火炮、坦克、汽車甚至飛機。僅在7、8兩月，基輔各企業就修復了各種戰鬥車輛九百零五輛。許多工廠學會了迫擊炮和其他軍械的生產。
運輸工作人員英勇勞動著。鐵路員工和河運人員在射擊和轟炸下給軍隊不間斷地前送彈藥、糧食，後送傷員。
在基輔以南一個第聶伯河渡口，尼古拉·尼古拉耶維奇·杜德卡冒著敵人的射擊和轟炸駕駛渡船。後來他和我們的部隊一起搬走了，兩年後又回到親愛的第聶伯河。他是首批強渡這條大河的人之一，還當了蘇聯英雄。在那些日子裏，謝爾蓋·德米特裏耶維奇·霍緬科也同樣忘我地在基輔港工作。後來，他也獲得了榮譽，由於立了戰功而被授予英雄稱號。他倆一直沒有離開第聶伯河。尼古拉·尼古拉耶維奇·杜德卡現在還在基輔內河港口工作，謝爾蓋·德米特裏耶維奇·霍緬科在基輔共青團水力發電站工作。
難道可以忘記火車司機b·a·卡贊斯基的功勳嗎？！他兩條腿都負了傷，可是沒有離開自己的崗位，流著鮮血，到底把軍列開到了指定地點。
蘇維埃烏克蘭勞動者以其忘我精神鼓舞了指戰員，增強了他們的堅韌不拔精神和爭取勝利的意誌。
尼科夫斯基少校對在基輔上空建立可靠的對空防禦，立下了不小的功勳。在對基輔來說很困難的8月份，由保障烏克蘭首都防空的軍隊所轄的殲擊航空兵第36師飛行員們，再次在基輔附近空域的空戰中大顯身手。
大家都記得發生在8月10日的情景。中午，一架蘇軍殲擊機正在基輔南郊上空巡邏。突然從陽光後冒出了七架“梅塞施米特”飛機。在地麵觀察的我軍步兵都希望蘇軍飛行員避開戰鬥，等待支援。可是，有紅星標誌的雄鷹突然急升，象箭一樣迎著法西斯飛機飛去。敵殲擊機旋風似地打旋兒。蘇軍飛行員是那樣英勇善戰，隻見頭幾秒鍾就有兩架“梅塞施米特”栽下地去。其他敵機見我殲擊機趕來援救自己的同誌，急忙掉頭逃遁了。
後來我們得知，這個勇士原來是航空兵第36師殲擊航空兵第2團飛行員、共青團員b·b·卡列林中尉。
不久，基輔人又成為同樣驚人的一次空戰的見證人了。三個蘇軍飛行員——a·a·穆科莫洛夫中尉、a·a·鮑裏索夫少尉和我們已經認識的j·a·紮伊采夫少尉——與十五架“梅塞施米特”進行戰鬥。一大群混戰的飛機在空中轉著圈。飛機發動機的怒吼聲，不停頓的機槍點射聲交織在一起。有一架飛機從混戰機群中墜落，一邊往下掉一邊翻著跟頭。我們的嗎？不，是德寇的。接著，第二架“梅塞施米特”又旋轉著栽到第聶伯河去了。而我們有紅星的飛機卻奇蹟般地完好無損，繼續攻擊。法西斯分子看到蘇軍飛行員的同誌們趕來支援他們，便逃走了。
敵人十八架轟炸機和九架殲擊機曾來襲擊航空兵第15師所駐機場。升空迎擊敵機的隻有殲擊航空兵第28團的五名飛行員：蘇聯英雄a·f·費奧多羅夫中尉、博恰羅夫中尉、帕爾費諾夫中尉·特裏福諾夫中尉和負責的飛行大隊政委、上尉政治指導員級a·b·魯堅科。五位勇士毫不猶豫地展開攻擊。法西斯轟炸機的隊形散了，有幾架飛機著了火，其餘急忙把炸彈隨便投下，掉頭逃遁。
有一個被打下來的法西斯架駛員在被帶進司令部後，驚嘆說：
“你們的飛行員真是瘋子！在力量那樣懸殊的情況下竟敢冒冒失失地發起攻擊！”
人們向他提起了這次“冒失”攻擊的結果。他企圖把一切都說成是偶然的，說德軍飛行員隻不過被這少見的粗魯行為驚呆了，這些行為隻有瘋子才會去幹。
他怎麽能理解蘇聯人的心靈呢！我們的飛行員看到了力量的懸殊，也清楚意識到了他們所冒的生命危險。是瘋子嗎？
那又怎麽樣！偉大的高爾基曾寫過這種人：
“我們歌頌勇者的奮不顧身！”
幾十萬勇者為保衛基輔而戰，由於作出了難以置信的努力，於8月16日把法西斯各師差不多趕回了它們對城市發起強擊的那一道地區。
爾後，法西斯分子再也沒能在基輔近接近地向前推進一步，雖然他們在8月底又一次力圖突入城市。
挫折使“南方”集團軍群司令大為驚恐。他已經開始考慮在基輔地域轉入防禦了。據菲利皮將軍說，龍德施泰特元帥曾緊急向德國陸軍總司令部報告，俄國人在基輔附近“打算粉碎集團軍群北翼”。這位元帥央求立即從預備隊中給他調來哪怕一個坦克師，同時令“中央”集團軍群從戈梅利方麵實施突擊，給他幫助。被拒絕後，龍德施泰特決定緊急從克萊斯特坦克集群調一些部隊到基輔附近。
8月上半月基輔麵臨的致命危險，並未動搖基輔人的勇敢精神，反而激勵他們加緊支援前線。共產黨員和平時一樣站在最前列。雖然城裏隻剩下四分之一的黨組織（其餘黨組織已去紅軍和遊擊隊），但共產黨員是一切愛國主義創舉的主要人物。
根據他們的倡議，各工廠開始製造移動性防坦克障礙物、鐵絲網、防坦克地雷、燃燒瓶，修理槍械、火炮、坦克、汽車甚至飛機。僅在7、8兩月，基輔各企業就修復了各種戰鬥車輛九百零五輛。許多工廠學會了迫擊炮和其他軍械的生產。
運輸工作人員英勇勞動著。鐵路員工和河運人員在射擊和轟炸下給軍隊不間斷地前送彈藥、糧食，後送傷員。
在基輔以南一個第聶伯河渡口，尼古拉·尼古拉耶維奇·杜德卡冒著敵人的射擊和轟炸駕駛渡船。後來他和我們的部隊一起搬走了，兩年後又回到親愛的第聶伯河。他是首批強渡這條大河的人之一，還當了蘇聯英雄。在那些日子裏，謝爾蓋·德米特裏耶維奇·霍緬科也同樣忘我地在基輔港工作。後來，他也獲得了榮譽，由於立了戰功而被授予英雄稱號。他倆一直沒有離開第聶伯河。尼古拉·尼古拉耶維奇·杜德卡現在還在基輔內河港口工作，謝爾蓋·德米特裏耶維奇·霍緬科在基輔共青團水力發電站工作。
難道可以忘記火車司機b·a·卡贊斯基的功勳嗎？！他兩條腿都負了傷，可是沒有離開自己的崗位，流著鮮血，到底把軍列開到了指定地點。
蘇維埃烏克蘭勞動者以其忘我精神鼓舞了指戰員，增強了他們的堅韌不拔精神和爭取勝利的意誌。